Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงููŽ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุทู‘ููู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽุจูุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุณูŽุฑูŽููŒุŸ) ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุณูŽุฑูŽูู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุฑูŽููŽ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ูููŠู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงููŒ (" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ") ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ูู‡ูŽุง (" ุฌูŽุงุฑู ") ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู (ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุชูŽุถู’ูŠููŠุนู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุชูŽุชู’ู…ููŠู…ูŒ ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุจู’ุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงููŒ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฐููŠุฑู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูุŸ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูก)

428 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูยป ".
ู€ู€
428 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (" ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ") : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูุถููˆุฆูู‡ู (" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู ") : ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ู (" ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ") : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู (" ูƒูู„ู‘ูู‡ู ") : ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู ูƒูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ููŽูŠูุฑู’ููŽุนู " ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู " (" ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ยป ") ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู (" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ") : ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูู†ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูก)

429 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูุตู’ุจูุนูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ.
ู€ู€
429 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) : ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูุถููˆุกูŒ ู„ูุบูŽูˆููŠูŒู‘ (ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู) : ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูŠููƒู’ุณูŽุฑู (ูููŠ ุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุจูุชูŽุซู’ู„ููŠุซู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ููŽุฑู’ุถูŒุŒ ููŽูŠูุณูŽู†ู‘ู ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ุธูู†ู‘ูŽ ูˆูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒูู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽูŠู’ู†ู (ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู) : ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ. (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูก)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู]
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
430 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู’ยป ) ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
(5) ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู
ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุบูุณู’ู„ูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู‡ููˆูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹: ุณูŽูŠูŽู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุง: ุณูŽูŠูŽู„ูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠูŽู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠูŽู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูก)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
430 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (" ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ") : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู (" ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุจูู‡ูŽุง ") ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู (" ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ") : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูุจู’ุญูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽุญู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุงุชู) ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุญู’ุซู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูŠูŽุฃู’ุจูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ููŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฎูุฐูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽูู’ุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฎูุฐูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: (ุงู„ู’ููŽุฎูุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู: ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุญููŠุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูŒ. (ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ; ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ูููŠ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ; ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุงู‚ูุนููŠูŒู‘ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจููŠูŒู‘ (" ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ") : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง (" ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู’ ") ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุฌู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู’ุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (" ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป ") ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ ุนูุฑู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: " ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู " ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑููƒูŽ ูˆูŽุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽุŸ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ - ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽุฑูŽูˆูŽุชู’: " ยซุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูยป ". ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฅูุฐู’ ุญูŽุงุฐูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฐูŽุงุฉูุ› ุฅูุฐู’ ุชููˆุฌูŽุฏู ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู’ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽุฒู’ูˆูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูููŽ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูข)

431 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ.
ู€ู€
431 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูุฌููˆุจู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงููุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุบู’ุชูŽุณูŽู„ู ุจูู‡ู. ููŽู€ ุฃูŽู„ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ููŠู‘ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู (ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูข)

432 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ู ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูููŠ " ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ".
ู€ู€
432 - (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู…ูุนูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฑูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูŽุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูข)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุทููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุจูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุนูุชู’ุจูŽุงู†ูŽ ููŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุจูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (" ุฃูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ") ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุงู†ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูุนู’ุฌูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ู†ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป ") ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ; ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ (" ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป ) ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽูู‘ูŽุญูŽ ูˆูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฃ)

433 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽุชู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ " ููŽุบูŽุทู‘ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (" ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽุŒ ููŽุจูู…ูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŸยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
433 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู) : ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู†ู’ุชู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒุŒ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุฎูุฐู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ู„ูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููƒูŽ. ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ( ยซูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠยป ) : ุจููŠูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ูŠู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูู’ู„ู ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุญู’ูŠู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุญู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ูŠู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุนู ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุนูู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุบูŽุงุชูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŒ ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠููŠู‘ู ู…ูู†ู‘ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุญู ุฌูุจูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูู‡ู ุจูู†ูุฒููˆู„ู ู…ูŽู†ููŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูุคูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู. ยซู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู…ูู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ (ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ู) : ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุบูุณู’ู„ู (ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽุชู’ุŸ) ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูŽุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (" ู†ูŽุนูŽู…ู’ ") : ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู (" ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ") : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูŠู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง (ููŽุบูŽุทู‘ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุชูŽุฑูŽุชู’ (ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูŽุง) : ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุบูŽุทู‘ูŽุชู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู„ูŽูู‘ูŽู‚ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุทููŠูŽุฉูŽ. (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŸ) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ููŠูŒู‘ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฃ)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงููุธู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู‚ูุฑูุฆูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒู " ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูุนูŽุงุกูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุชูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง (" ููŽุจูู…ูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŸ ! ") : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุจูู‡ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ููŠูŒู‘ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุณูŽุจูŽุจู ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ูŽุงุŸ ุฅูุฐู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ู ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูƒู‘ูู„ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูค)

434 - ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู: " ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุบูŽู„ููŠุธูŒ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ; ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูยป ".
ู€ู€
434 - ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุถูŽุญู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุฃูููู‘ ู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽยป ุŸ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (" ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูยป ") ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง (ุบูŽู„ููŠุธูŒ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽูŠูุฑู’ููŽุนู (" ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ") ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุญูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุตููŠุฑู ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‹ู‘ุง ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุจู’ูŠูŽุถู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูŽุง (" ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ") ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’: ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ููŽุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง (" ุนูŽู„ูŽุง ") ุฃูŽูŠู’: ุบูŽู„ูŽุจูŽ (" ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ") ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ู…ูŽุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ู…ูŽู†ููŠู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ู…ูŽู†ููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฏููŠุฏู (" ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ") : ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูค)

435 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฃูุตููˆู„ูŽ ุดูŽุนูŽุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููููŠุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ยซูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ููŽูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูุบู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูยป .
ู€ู€
435 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูŽ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฑูŽูู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุญูุฏููˆุซูู‡ูŽุง (ุจูŽุฏูŽุฃูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุฑูŽุนูŽ (ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ุบูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ู„ูู„ูุงุณู’ุชููŠู‚ูŽุงุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู - ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุณู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽุŒ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ููŽู…ูŽุฏู’ูููˆุนูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆู‡ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป ) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูุถููˆุกู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ุบูŽุณู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ู„ูุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูŽุงุŒ (ููŽูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุจูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุจูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู (ุฃูุตููˆู„ูŽ ุดูŽุนูŽุฑูู‡ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽุนูŽุฑู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ููŽูŠูุณูŽู†ู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุดูŽุนูŽุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตูุจู‘ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ุบูุฑูŽููุŒ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุชู’ุญู (ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููููŠุถู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุตูุจู‘ู (ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู (ูƒูู„ู‘ูู‡ู) : ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .
(ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ุดูŽุฑูŽุนูŽ (ููŽูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ุบูŽูŠู’ู‡ู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูุบู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุบู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูุŒ (ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุบู’ุณูู„ู ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู) : ุจูุดูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูค)

436 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู: ยซูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูุณู’ู„ู‹ุง ููŽุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชูู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ููุถู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
436 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู) ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูุณู’ู„ู‹ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ุฉู ูˆูŽุชูุถูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู: ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุบู’ุชูŽุณูŽู„ู ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽุณูŽู„ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุบูŽุณู’ู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุชูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠู‘ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ (ููŽุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจู) : ุฃูŽูŠู’: ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุณูุชู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ: ุณูŽุชูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูŽุฏููŠุฏูุŒ (ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽ) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ููŽุตูŽุจู‘ูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ุบูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. (ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจููŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู (ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ (ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ูŽุง ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง) ู„ูุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุฉูุŒ (ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ููŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ) : ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ุณูู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู. (ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) : ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู (ูˆูŽุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุณูŽุงุฑู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰) : ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุนู (ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูุŒ (ููŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู (ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูŽู‡ู ; ู„ููŠูู†ูŽุดู‘ูููŽ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽู‡ูุŒ (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ; ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ู ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุดููŠูู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‰ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ููุถู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฑูุฌููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู†ู’ููุถูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ; ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงุทูŽุฉู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ; ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูŽุงู†ู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฏูŽู„ู’ูƒูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูู†ู’ู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุนูŽุจูู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ููŽูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽูƒูŽููŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูุณู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู - ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู -: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุญู‘ููŠ ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุนูุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ู„ูุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุดููŠูู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ; ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (" ยซุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุถููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ยป ") . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ุจูุนููŠุฏูŒ ุงู‡ู€.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูŽุนููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฅ)

437 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุบูุณู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐููŠ ููุฑู’ุตูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ูƒู ููŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููŠ ุจูู‡ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููŠ ุจูู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููŠ ุจูู‡ูŽุง " ููŽุงุฌู’ุชูŽุฐูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
437 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽูููŠูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฒูŽุฑููˆู†ููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุบูุณู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู) : ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ููŠู…ููŠูŒู‘ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุญูŽูŠู’ุถูู‡ูŽุง (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจููƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกูุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูŽ (" ุฎูุฐููŠ ููุฑู’ุตูŽุฉู‹ ") ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตููˆูู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุทู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ุชูŽู…ู’ุณูŽุญู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูุ› ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุตู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูŽู‡ู (" ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ูƒู ") : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทููŠุจูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุตูููŽุฉูŒ ู„ูููุฑู’ุตูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ูƒูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ููุฑู’ุตูŽุฉูŒ ู…ูู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฎูุฐููŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุตููˆูู ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุฉู ุจูู…ูุณู’ูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽูŠู’ุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ูˆูุณู’ุนู ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ู’ุชูŽู‡ูŽู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงู…ู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู: ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ูƒู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตููˆููŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ูƒูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ู’ุณููƒูŽุชู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ; ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ููŽู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุชูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุงู‡ู€.
ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุณูŽู…ูุนูŽ ููุฑู’ุตูŽุฉู‹ ู…ูู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽุฉู‹ุŒ ููŽููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰: ููุฑู’ุตูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ูƒู (" ููŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููŠ ุจูู‡ูŽุง ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽูŠู’ ููŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจููŠ ุจูุงู„ู’ููุฑู’ุตูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽูู‘ูŽู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููุฑู’ุตูŽุฉู‹ ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ูƒู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ููŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุจู‘ูุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ููุฑู’ุตูŽุฉู‹ ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ูƒู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูุŒ ู„ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุจูุงู„ู’ู…ูู…ูŽุณู‘ูŽูƒูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŸ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจููŠ. (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู (ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุงุŸ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ููุฑู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุฃูŽุทู‘ูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููŠ ุจูู‡ูŽุง ") . ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (" ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ") : ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู„ูุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽุงุฆูุนู ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู (" ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููŠ ุจูู‡ูŽุง ") ููŽุงุฌู’ุชูŽุฐูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ (ููŽู‚ูู„ู’ุชู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูุฑู‹ู‘ุง (ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููŠ ุจูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ููุฑู’ุตูŽุฉู (ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู: ุงุฌู’ุนูŽู„ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุธููŠูู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู‚ูŽุทู’ุนู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฆ)

438 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ยซู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽุดูุฏู‘ู ุถูŽูู’ุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ู‚ูุถูู‡ู ู„ูุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ; ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุซููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููƒู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุญูŽุซูŽูŠูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููููŠุถููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุชูŽุทู’ู‡ูุฑููŠู†ูŽยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
438 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽุดูุฏู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูุญู’ูƒูู…ู (ุถูŽูู’ุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูู†ูŽุณู’ุฌูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉู: ู†ูŽุณู’ุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู ูˆูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูุคูŽุงุจูŽุฉูุŒ (ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ู‚ูุถูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ู (ู„ูุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ู‚ูุถูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูยป ุŸ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (" ู„ูŽุง ") : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุถููŠุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ููƒู ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (" ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุซููŠยป ") ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ู†ููˆู†ูู‡ู ู†ูŽุตู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุซู’ูŠู: ุงู„ู’ุฅูุซูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุตูุจู‘ููŠ (" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููƒู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ") : ุธูŽุฑู’ููŒ (" ุญูŽุซูŽูŠูŽุงุชู ") ุจูููŽุชูŽุญูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅููŠุตูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตูู„ูŽ. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ู„ูุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ูููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุดูุนููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ุถู‘ูŽููŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ; ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู: " ุชูŽุญู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŒ "ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุถูŽู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ูŠูŽุฌูุจู ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู (" ุซูู…ู‘ูŽ ุชููููŠุถููŠู†ูŽ ") : ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุตูุจู‘ููŠู†ูŽ (" ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ") : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆููƒู (" ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุชูŽุทู’ู‡ูุฑููŠู†ูŽ ") ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุซููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุงู‡ู€. ููŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุชููููŠุถููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูง)

439 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏู.ยป ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
439 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏูยป ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ู ุฑูุทู’ู„ูŒ ูˆูŽุซูู„ูุซูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุนู: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูุฏู‘ู: ุฑูุทู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุนู: ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงู„ู ; ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ูููŠ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฏูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุนู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุซูู„ูุซูŽูŠู’ ู…ูุฏูู‘ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ู†ูุตู’ูู ู…ูุฏูู‘ ุงู‡ู€. ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูง)

440 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ยซูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุจูŽุงุฏูุฑูู†ููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ ู„ููŠ ุฏูŽุนู’ ู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูู†ูุจูŽุงู†ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
440 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽ) : ู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุตูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฒู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ููŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŸ ุฃูุฌููŠุจู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุบูู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 35] ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุญูŽุงู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุญูŽุงู…ูู„ูŽุงุชู ู„ูู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ููŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง (ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุณูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ุจูู‡ู. (ููŽูŠูุจูŽุงุฏูุฑูู†ููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูู†ููŠ ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจูŽุงุฏูุฑูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ู„ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ููŽุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุฑูููŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุจูŽุงุจู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู‹ุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ ู„ููŠ ุฏูŽุนู’ ู„ููŠ) : ุฃูŽูŠู: ุงุชู’ุฑููƒู’ ู„ููŠ ู…ูŽุง ุฃููƒู’ู…ูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูง)

ุบูุณู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠุฏู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู (ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฌูู†ูุจูŽุงู†ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุทูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽู…ู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŸ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ูุงุบู’ุชูุฑูŽุงูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูุซู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ูุงุบู’ุชูุฑูŽุงูู ู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูู’ุณูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ููŽูŠูุจูŽุงุฏูุฑูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ ู„ููŠ ุฏูŽุนู’ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ยซูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูŠูŽุณูŽุนู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽยป ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุจูู†ูุตู’ูู ู…ูุฏูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุจูุซูู„ูุซูŽูŠู’ ู…ูุฏูู‘ยป ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูจ)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
441 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู " ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุจูŽู„ูŽู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูุณู’ู„ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุดูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซู„ูŽุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ".
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
441 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ูŽยป ) : ู…ูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฐู’ูŠู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู) : ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฑูŽู‰) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุธูู†ู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุจูŽู„ูŽู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (" ู„ูŽุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ") : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู) : ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุณู (ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ูŽ (ุบูุณู’ู„ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุณู’ู„ูŒ ") : ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏู‹ุง ู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ") : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู (" ุดูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ") : ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูู‚ูู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุดูู‚ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุดูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฎููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูู‚ู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงููู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงููู‚ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูŽ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุญููู’ุธูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู. (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู.
(ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (" ยซู„ูŽุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูจ)

442 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ". ููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ู†ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
442 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽยป ") : ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ (" ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ") : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (" ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽ ") : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุชููˆู†ู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ุฅูุฐูŽุง ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ุฎูุชูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽุทููŠููŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุจููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑู (ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู: ยซุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽุงู†ูยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุฐูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽู„ูŽุงู‚ูŽูŠูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุงุฐูŽูŠูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุง. ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽูู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุถู’ูˆูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูŽ ูŠูŽุฌูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู) : ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ (ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ู†ูŽุง) : ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุญูŽุฏููŠุซู: (" ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป ") (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. (ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฉ)