Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑููˆู…ู ุจูุจูŽุญู’ุซูู‡ู ุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู: 26] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู: ุฃูŽูู‘ูŽุงูƒู‹ุง: ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง. ุฃูŽุซููŠู…ู‹ุง: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฃู’ุซููˆู…ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู]
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุญูŽู‚ูŒู‘) .
ุด: ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู} [ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู: 15] . {ุฑูŽูููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุบูŽุงููุฑู: 15] . {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 5] {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 54] ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู} [ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 116] . {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 26] . {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู} [ุบูŽุงููุฑู: 7] . {ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู: 17] . {ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุญูŽุงูู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุฑู: 75] .
ูˆูŽูููŠ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ยซู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ูุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู.
ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูค)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูุซูŽูู ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุจูŽุญู’ุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒยป . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุทููŠุทูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽู‡ูŽุงูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉูยป ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฅ)

ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูยป . ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุณูŽู‚ู’ููู‡ู.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ููŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฏููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ู ู…ูุญููŠุทูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ู: ุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู„ูŽุณูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽ! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ูŽ ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููููŠู‚ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ ุฌููˆุฒููŠูŽ ุจูุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูยป .
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูู„ู’ู‚ููŠุณูŽ: {ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 23] . ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ููŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ: ุณูŽุฑููŠุฑูŒ ุฐููˆ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ูŽ ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู‚ู’ูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฆ)

ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู. ููŽู…ูู†ู’ ุดูุนู’ุฑู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู:
ู…ูŽุฌู‘ูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ โ€ฆ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุง
ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุง โ€ฆ ุณูŽ ูˆูŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุณูŽุฑููŠุฑูŽุง
ุดูŽุฑู’ุฌูŽุนู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽ ูŠู’
ู†ู ุชูุฑูŽู‰ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒู ุตููˆุฑูŽุง
ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุง: ุฌูŽู…ู’ุนู: ุฃูŽุตู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ู„ูู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุฌูŽุนู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ููŠูู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูุนู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูู‡ู:
ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุซู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุทูŽุงูู โ€ฆ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุง
ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ุดูุฏูŽุงุฏูŒ โ€ฆ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽู…ููŠู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูง)

ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูยป . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: " ยซู…ูŽุฎู’ููู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูยป ".
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽููŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู: 17] . ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู} [ู‡ููˆุฏู: 7] . ุฃูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŸ ! ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู! ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุขุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŸ ! ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŸ !
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 255] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูจ)

ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู "ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ " ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 255] ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฉ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงู )

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู: ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูก)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูุญููŠุทูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู…ูุญููŠุทูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู) .
ุด: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 97] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู} [ููŽุงุทูุฑู: 15] . ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูู†ูŽุงู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŒ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงููู„ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงููู„ู ุญูŽุงูˆููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ููŠุŒ ู…ูุญููŠุทู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ุญูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููŠูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุดูŽุฃู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุงููู„ูุŒ ูˆูŽููŽู‚ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงููู„ูุŒ ูˆูŽุบูู†ูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงููู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุญูŽุงุทูŽุชูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽุนูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽููŽู‚ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุญูŽุงุทูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุตู’ุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ู…ูู†ู’ุชูŽูููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู.
ูˆูŽู†ูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุทููŠู„ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ููŽุตู‘ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ู„ูŽู‡ูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุณูŽู„ูŽูƒููˆุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽุŒ ููŽุถู‘ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูข)

[ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 53] ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ. ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูุญููŠุทูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ู…ูุญููŠุทูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงูˆู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุญููŠุทูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญููŠุทูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณู‘ูŽุงุฎู ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุณูŽุฎูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ููููŠู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุตูููŽุฉู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู! ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูุญููŠุทูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ - ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู -: ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰! ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุงุทู ุจูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูุญููŠุทูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฃ)

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุญููŠุทู‹ุง ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูุญููŠุทูŒ} [ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู: 20] . {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญููŠุทูŒ} [ููุตู‘ูู„ูŽุชู’: 54] . {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญููŠุทู‹ุง} [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 126] . ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฅูุญูŽุงุทูŽุชูู‡ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุฏูŽุงุฎูู„ู ุฐูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูŽุฉู. ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ูŠูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู - ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุนูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทู ุจูุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽุงุตููู. ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุนูุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ูุŸ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฏู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŸ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณูŽุนูู†ูŽุง - ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูค)

ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูู†ู’ุจูุฆููƒูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขู„ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูุฎู’ู„ููŠู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฒููŠู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุทูู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽูŠูŽุงู„ู.

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุญู’ุซู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 18 ูˆ 61] . {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 50]
[ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: 50] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุดูุนู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุถูŽุญููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ยซุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู‡ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:
ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง โ€ฆ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ู
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง โ€ฆ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู โ€ฆ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฅ)

ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ูู…ู
ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูยป . ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุบูŽุถูŽุจููŠยป ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุบูŽุถูŽุจููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุณูŽุทูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ููˆุฑูŒุŒ ููŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู} [ูŠุณ: 58] . ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฆ)

{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู} [ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู: 3] ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุง: ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุทูŽุงุนููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู‡ู} [ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู: 97] ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ู„ููˆู‡ู.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉูŒ: ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฌูŽู‡ูุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽู†ูู‡ููƒูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุดู’ููุนู ุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุดู’ููุนู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ! ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŸ ูˆูŽุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูุฑูููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ! ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ! ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู! ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฆูุทู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุทููŠุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูง)

ูˆูŽูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุณู’ุจูŽู‰ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุณูŽุจู’ุนู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูยป . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ((ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ู)) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ((ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู)) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽูู’ุฎูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ูŽุงู„ููŠูƒูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุณูŽุจู’ุนู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจ)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุนูŽุฌููˆุฒู ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽููŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ! ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูƒู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุณูŽุจู’ุนู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง: {ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู: 1] ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูŽู…ูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 17] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉ)

ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตููู’ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽุงู„ูุทู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตููู‹ุง ุจูุถูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ุณู‘ููููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุจูู„ูŒ ู„ูู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ูŽุง ุซูุจููˆุชู ุถูุฏู‘ูู‡ูŽุง. ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽุงุชูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽุงู„ูุทู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุฐูู‡ู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุตูููŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽูู’ูŠู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง. ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจููˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจููƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู -: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุทูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู]
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจู )

ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู‹ุง ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฉู ((ู…ูู†ู’)) ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ู„ูู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: 50] .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 18]
[ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 18 ูˆ 61] .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู’ุนูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู: 4] . ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงุชููˆุง ูููŠูƒูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ยป .
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู} [ููŽุงุทูุฑู: 10] .
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจูŽู„ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 158] . ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 55] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูก)

ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูุŒ ุฐูŽุงุชู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑูŽูู‹ุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 255] . {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} [ุณูŽุจูŽุฃู: 23] . {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰: 51] .
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุฑู: 1] . {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุบูŽุงููุฑู: 2] . {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ููุตู‘ูู„ูŽุชู’: 2] . {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุญูŽู…ููŠุฏู} [ููุตู‘ูู„ูŽุชู’: 42] . {ู‚ูู„ู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: 102] . {ุญู… - ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู - ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ - ูููŠู‡ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽูƒููŠู…ู - ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 1 - 5]
[ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู: 1 - 5] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูข)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 206] . {ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 19] . ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ((ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู)) ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ((ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู)) ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ุฎูุตููˆุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูยป .
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ((ูููŠ)) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ((ุนูŽู„ูŽู‰)) ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู‹ุง ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฉู ((ุนูŽู„ูŽู‰)) ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ู…ูุตูŽุงุญูุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุฉู ((ุซูู…ู‘ูŽ)) ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฃ)