Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ[ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูู‚ูู…ูŽ) . ุด: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ - ูููŠ ู„ูŽูˆู’ุญู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ: 21 - 22]
[ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู 21 - 22] . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูˆู’ุญู‹ุง ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฏูุฑู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ุตูŽููŽุญูŽุงุชูู‡ูŽุง ูŠูŽุงู‚ููˆุชูŽุฉูŒ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽู„ูŽู…ูู‡ู ู†ููˆุฑูŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู†ููˆุฑูŒุŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ูˆูŽูŠูุญู’ูŠููŠุŒ ูˆูŽูŠูุนูุฒู‘ู ูˆูŽูŠูุฐูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุคูู‡ูยป .
ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงูƒู’ุชูุจู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูค)

โ€Œโ€Œ[ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง]
. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŸ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ุฅูู„ูŽุฎู’ - ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงูƒู’ุชูุจู’ุŒ [ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงูƒู’ุชูุจู’] ุจูู†ูŽุตู’ุจู " ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ " ูˆูŽ " ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ "ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ุจูุฑูŽูู’ุนู " ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู " ูˆูŽ " ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู "ุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ูุŒ ุฅูุฐู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ูŒ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงูƒู’ุชูุจู’.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฅ)

{ู† - ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุทูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 1] . [ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู: 1ุŒ 2] .
. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูู‡ู ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ู‡ูู…ู: ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฎูŽุฏูŽู…ูŒ ู„ูุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูููุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู‹ู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ู ุตูŽุฑููŠููŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ูŠููˆุญููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููู’ู„ููŠู‘ู.

โ€Œโ€Œ[ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฆูู†ูŒุŒ ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ู - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) .
ุด: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูŽุงุกูŽ ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฌูุนู’ุดูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฏููŠู†ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŸ ุฃูŽูููŠู…ูŽุง ุฌูŽูู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูุŸ ุฃูŽู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽูู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูยป .
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽู†ู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฆ)

ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŸ ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ูƒูŽุŒ ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญูููยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ยซุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽูƒูŽุŒ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ุฑููู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽูƒูŽ ู„ูู…ูŽ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูง)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู:
ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู.
ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญููŠู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ูŽู…ูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขูŠูŽุงุชูŒ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฌูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุนูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู‚ููŠุจูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’.
ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุญููŠู†ูŽ ูŠูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู: ูŠูŽูƒูŽุชูุจู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูู‚ู‘ููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ. ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู.
ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูู„ููˆุบูู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูจ)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰]
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู} [ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 44] . {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 40] . {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 41] . {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู: 52] . {ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู} [ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู: 56] ุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนููŠุดู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ู…ูุทูŽุงุนู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู. ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุบู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูุฑู’ุถูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฑูุถูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตู’ู„ูุญููƒูŽ ููŽุงู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุงู†ูู‡ู. ููŽุฅูุฑู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฑู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฉ)

ูƒูŽููŽุงู‡ู ู…ูŽุฆููˆู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽุงุฏูŽ ุญูŽุงู…ูุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽุงู…ู‹ู‘ุงยป . ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽููŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ((ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู)) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู†ูŽุงุฏูŽู‰: ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅู )

ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุญูุจู‘ููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆุถูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุบู’ุถู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ. ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ูˆูŽูŠูุฌููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู: ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุชูŽู‚ููŠูŒู‘ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2] ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุถููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 3] . [ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู: 3] ุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ูˆูุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุชูŽุนูŽุงุทููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงุทููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูŽ: ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฑู’ุถูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุจูŽุงุญูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูก)

ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ู„ูŽุฃู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ู„ูู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ: {ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู} [ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู: 7] . ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูŽ ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงู„ููŠ ุดูุฑู’ุทูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} [ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏู: 39] .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู} [ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: 29] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูุฒู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐูู„ู‘ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ูููŠ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูููƒู‘ู ุนูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูุฌู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฌููŠุจู ุฏูŽุงุนููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽุงุซูู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽู‡ู) . ุด: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูข)

ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู’
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู:
ุงู‚ู’ู†ูŽุนู’ ุจูู…ูŽุง ุชูุฑู’ุฒูŽู‚ู ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ โ€ฆ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู„ูŽู‡ู’
ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽู‚ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูุฏู’ุจูุฑู‹ุง ู†ูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ู’

โ€Œโ€Œ[ุณูŽุจู’ู‚ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุงุชู]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงุฆูู†ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูุจู’ุฑูŽู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุงู‚ูุถูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽู‚ู‘ูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฒููŠู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุญูŽูˆู‘ูู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู‚ูุตูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู) .
ุด: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป . ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุชูŽุตููŠุฑู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฅููŠุฌูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุฏูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู} [ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู: 14] . ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุบูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง! ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฃ)

ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู†ูŽุงุธูุฑููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ู ุฎูุตูู…ููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง. ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุนูŒ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ููŽูŠูุซููŠุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ู‡ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุบูŽุงู„ูŽุทูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ [ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู‚ูุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽุฑูŽุถููˆุง ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู! ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุฑู’ุถูŒ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงูู’ุฑูุถู’ ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู! ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูค)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ู…ูุญูŽุงู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุงุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุญูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููุฑูุถูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู ุจูุฏููˆู†ู ู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู‡ููŠูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ!
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู„ู’ุฒูู…ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุชูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูุจููˆุจููŠู‘ูŽุชูู‡ู]
โ€Œโ€Œ[ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุตูููŽุงุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุชูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูุจููˆุจููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: {ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู: 2] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 38] )
ุด: ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุณูŽุจู’ู‚ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู: ยซุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูยป . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฅ)

ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุชูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุจููˆุจููŠู‘ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุตูููŽุงุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ููุนู’ู„ูŽู‡ูุŸ ! ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌููˆุณูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู’ ู…ูŽุฑูุถููˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชููˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู‡ูู…ู’ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฆ)

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู]
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌููˆุณูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑูุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุญูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูยป .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุชูุญููˆู‡ูู…ู’ยป .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุตูู†ู’ููŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูง)

ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ููŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู†ูุธูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠ ุฏูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุญูŽุฏููˆู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู. ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูู†ูููŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู„ูุฃูุตููˆู„ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู]
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุฃูุตููˆู„ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูจ)

ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุตูููŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู: 2] . ููŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ูููŠ ูƒูŽู…ู‘ููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู! ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ู„ูู…ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ู‡ููˆูŽุŸ !
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูุŒ ู…ูุญู’ุฏูุซูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฉ)

โ€Œโ€Œ[ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู]
โ€Œโ€Œ[ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ูˆูŽุดูููŽุงุคูู‡ู]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุถูŽุงุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง ุณูŽู‚ููŠู…ู‹ุง - ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง ุณูŽู‚ููŠู…ู‹ุง -ุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ุจููˆูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูููŠ ููŽุญู’ุตู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุณูุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุชููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูู‘ูŽุงูƒู‹ุง ุฃูŽุซููŠู…ู‹ุง) .
ุด: ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุชูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 122] . ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ููŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญู ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุทูŽุจู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจูŒ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ู ูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุถูŽุนู’ููู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุถู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุถู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฏูŽุคูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฏูŽุฃู ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู…ู’ุฑูŽุถู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ุจูู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุคู’ู„ูู…ูู‡ู ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุนูู‡ู ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆู )

ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจููˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽ:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . โ€ฆ ู…ูŽุง ู„ูุฌูุฑู’ุญู ุจูู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฅููŠู„ูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ุจูู…ูŽุฑูŽุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ู…ูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูุคู’ุซูุฑู ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุนูŽุจู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠููˆูŽุทู‘ูู†ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุณูุฎู ุนูŽุฒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู„ูุถูŽุนู’ูู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุตููŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุฎููˆูู ู…ููู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุตูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุถูŽุนูููŽ ุตูŽุจู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠู†ูู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุนูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุญูŽุดูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ููŠ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุจูู‡ูู…ู’! ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุชู’ู‡ูู…ู’. ููŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุญูุดู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽู‚ู’ุฏูู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุฑูŽุงููŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุง} [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 69] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูก)

ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุฃูŽุจููŠ ุดูŽุงู…ูŽุฉูŽ - ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู) : ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู - ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ - ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงูููŠุŒ ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ุฑูŽุงูู ูููŠ ุฅูุชู’ุฑูŽุงููู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูููŠ ุจูุฏูŽุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุจูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒููˆู†ููˆุง.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูุฏููˆู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูุฏููˆู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽูˆูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑู‘ู.
ููŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ: ุบูุฐูŽุงุกูŒ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ุดูŽุงููุŒ ูˆูŽุบูุฐูŽุงุกูŒ ุถูŽุงุฑูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูข)

ููŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูŠูุคู’ุซูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูููŠูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุจูุถูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู]
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุบูุฐูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุฏูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‹ู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏู} [ููุตู‘ูู„ูŽุชู’: 44] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุณูŽุงุฑู‹ุง} [ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: 82] . ูˆูŽู…ูู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ูŠููˆู†ูุณูŽ: 57] .
ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูุคูŽู‡ู‘ูŽู„ู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุดู’ููŽุงุกู ุจูู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฆูู‡ู ุจูุตูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูŽุงู…ูู‘ ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฌูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุดูุฑููˆุทูู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูู‚ูŽุงูˆูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู„ูŽุตูŽุฏู‘ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŸ ! ููŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุฏู‘ูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูˆูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ุจููˆูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูููŠ ููŽุญู’ุตู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุณูุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุชููŠู…ู‹ุง. ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุจููˆูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุณูุฑู‘ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู‹ุงุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุณูุฑู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฃ)