Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตููู’ุฑู‹ุงยป .
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุทู’ - ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ููˆูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุณููู’ู„ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูุณู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง. ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุญู’ุชูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูุตู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฑูŽุงููุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’. ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูุตู’ุจูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูค)

ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูุตู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽ ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุญูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุจู’ู„ููŠุบูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุดู’ููู‡ู ูˆูŽุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽุทู‘ูุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุทู‘ูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฐู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฐู’ู„ูู‚ููŠู†ูŽ! ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ " ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุญูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูู…ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู "ุŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู - ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู„ููŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุงู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ุตูŽุฑู’ุญู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ - ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ููŽุฃูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง} [ุบุงูุฑ: 36 - 37]
[ุบูŽุงููุฑู: 36 - 37] . ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูŽูˆููŠูŒู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠูŒู‘.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฅ)

ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู’ ุณูŽุทูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ููˆุฑูŒุŒ ููŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู} [ูŠุณ: 58] ยป [ูŠุณ: 58] . ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูŽ ู…ูุฐูŽุจู’ุฐูŽุจู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู! ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ุจูุณูุทูŽุชู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู„ูŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู! ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ!

โ€Œโ€Œ[ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู]
ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง: ููŽู…ูู†ู’ู‡ู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ู’ููŽุงุฑููˆู‚ู "ุŒ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฆ)

ุฃูŽุจููŠ ู…ูุทููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ [ุทู‡: 5] ูˆูŽุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูŽุจู’ุนู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุขู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุณูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุณูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุชูŽุงุจูŽุชูŽุฉู ู„ูุจูุดู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุณููŠู‘ูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู -: ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ " ููŽูˆู’ู‚ูŽ "ุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู -: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ู…ูŽุฆูุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู! ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู: ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌู ุจูŽุงุฑูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽุถู’ูˆูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‚ู’ูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู! ! ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู…ู’ุฌููŠุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุญูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุฌูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฌูŽู†ูู‡ู! ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูง)

ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุงุŸ ! ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูุตูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู…ู’ุถูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู‚ูุดู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ู ูˆูŽู‚ูุดู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู! ู„ูŽุถูŽุญููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู. ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุจู’ุทูู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฃูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูŒ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู} [ูŠููˆุณูููŽ: 39] . ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 59] . {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰} [ุทู‡: 73] .
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุถูู…ู’ู†ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽุตูŽ.
ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŸ ููŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุฉู: ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู: ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ููŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ููู„ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู†ููููˆุณูู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจ)

ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู. ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ: ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ููŽุฑู’ุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุนูู„ููˆู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู. ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ[ุซูุจููˆุชู ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู]
ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูุจููˆุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠู‡ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุงุฑููŠู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ููŽุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‹ู‘ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุณูŽุงุฆูุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููˆุฑูŽุงุชู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฉ)

ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู‚ูุนู‹ุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ู -: ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู: ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูุจููˆุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูุทูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆู†ูŽ ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ุจูู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฑู‘ูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฌูุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุงุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุฑูููŒ ู‚ูŽุทู‘ู: ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุฏู’ููŽุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ! ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰! ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ู ุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ! ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉู )

ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู ุจูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุจูŽุฏูŽุงู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏููŠู‡ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู‹ุง ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฑูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงุจูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู†ูŽุธููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ููุทูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ - ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง - ูŠููˆูŽุงููู‚ููˆู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ููุทูŽุฑู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุงุชูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุงุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงู†ูุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูก)

ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงู„ูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู -: ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู]
ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุถูŒ ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู‡ููŠูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู -: ููŽู‚ูŽุฏู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูข)

ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุถูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูููˆู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ูˆูุฌู’ู‡ูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุจูŽุงุฑูุŒ ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุงุฐูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ุชูุชู‘ูŽุจูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‡ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฌู’ุฃู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ููุทู’ุฑููŠูŒู‘ุŒ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบููŠุซู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููุทูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุฒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ููุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ู„ูู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุถูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู! ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุฑู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุณูŽุงุฌูุฏู. ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุณููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฃ)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู…ูุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู! ! ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุฏููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุญูŽุฑููŠูŒู‘ ุฃูŽู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฒูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงุฑูŽูƒู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนููŠุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 110] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงุบููˆุง ุฃูŽุฒูŽุงุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู: 5] . ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ูู‡ู ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุงู†ู. ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู - ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูุญููŠุทูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง]
โ€Œโ€Œ[ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง) .
ุด: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 125] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 164] . ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู: ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฒูŽุนู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ! ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูค)

ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุŒ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุถูŽุญู‘ููˆุงุŒ ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุถูŽุญูู‘ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ููŽุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงุธูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูุถููŠููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฒูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฅ)

ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูุญูู†ูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุญูุจู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ:
ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู‘ููŠ โ€ฆ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู]
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฎูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุตูููŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฆ)

ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู. ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู‹ุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูุนูŽุงุฐู: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุญูุจู‘ููƒูŽยป . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุญูุจู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ยซุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุงยป .

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู]
ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุจูู‡ูŽุง ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุจู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉูŽ [ูˆูŽู„ูŽุง] ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู„ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ูŽุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูุจู‘ู. ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุดูุนู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุฃูู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูุฐูŽุจู’ุญูู‡ูุŒ ู„ููŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุณูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูง)

ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุจู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅููŠุซูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุฏูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ูุจู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุงุดูุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุทููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽู†ูุณูุฎูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู]
ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ุณูุคูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุทูู„ูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูุŸ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽูŠู’ู†ูุŸ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉูุŒ ูŠูŽุถููŠู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุณู’ุทูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูู„ูุจูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูุขู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูจ)

ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู‹ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูŒ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุขู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุขู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 33] . ููŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุง ูููŠ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขู„ูŽ ู„ููˆุทู ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุญูŽุฑู} [ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู: 34] . ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููˆุทู‹ุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุขู„ู ู„ููˆุทูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 49] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุบูŽุงููุฑู: 46] ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’: ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุขู„ูู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฉ)

ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒยป ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰: ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู„ูุฅููู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู]
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุจููŠููˆุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูŽ:
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 124] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ู )

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽุงุกูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุฌู‹ู‘ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ]
โ€Œโ€Œ[ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู) . ุด: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 285] ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 177] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 136] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูก)

ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูยป . ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู.

โ€Œโ€Œ[ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ู„ูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชููˆู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽุญู’ุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆุฏูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูุฒู’ุฆููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฒูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŽู…ูุตูŽุงู†ูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุตูŽุงู„ูŽุญูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุตูููŽุงุชูู‡ู! ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠู’ุถูŒ ููŽุงุถูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุนู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽุดูŽุฑู ุฒูŽุงูƒููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูŽ: ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ูˆูŽุณูุฑู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ู„ููŠูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู! ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ู„ููŠูุคูŽุซู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽูŠููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ุตููˆุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูข)

ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠู„ูุŒ ู„ููŠูุฎูŽูŠู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ู ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’! ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุฐูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุตู’ุนูŽุฏู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุฌููŠุกู ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุชูุฎูŽุงุทูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุฐูู‡ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู‹ุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุทูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุงุฑู! ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽูู’ู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู - ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑูŽุฉู - ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุจูุฃูุตููˆู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ูŽุฏูŽู…ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ููŽู†ูŽููŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุตูููŽุฉูุŒ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูู†ู’ููŽุงุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ููˆู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูุตููˆู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ูŽุง ุจูุฅูุฒูŽุงุกู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุนูุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฃ)