📘 আন-নাজমুল মুদীউ বিযিকরি রিওয়ায়াতি ওয়া আলফাজি হাদিসিল মুসী (গাজী বিন সালিম আফলাহ)

تَعْلِيمِهِ زَجْرًا لَهُ وَتَأْدِيبًا وَإِرْشَادًا إِلَى اسْتِكْشَافِ مَا اسْتَبْهَمَ عَلَيْهِ فَلَمَّا طَلَبَ كَشْفَ الْحَالِ مِنْ مَوْرِدِهِ أُرْشِدَ إِلَيْهِ انْتَهَى
لَكِنْ فِيهِ مُنَاقَشَةٌ لِأَنَّهُ إِنْ تَمَّ لَهُ فِي الصَّلَاةِ الثَّانِيَةِ وَالثَّالِثَةِ لَمْ يَتِمَّ لَهُ فِي الْأُولَى لِأَنَّهُ صلى الله عليه وسلم بَدَأَهُ لَمَّا جَاءَ أَوَّلَ مَرَّةٍ بِقَوْلِهِ «ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ» فَالسُّؤَالُ وَارِدٌ عَلَى تَقْرِيرِهِ لَهُ عَلَى الصَّلَاةِ الْأُولَى كَيْفَ لَمْ يُنْكِرْ عَلَيْهِ فِي أَثْنَائِهَا لَكِنَّ الْجَوَابَ يَصْلُحُ بَيَانًا لِلْحِكْمَةِ فِي تَأْخِيرِ الْبَيَانِ بَعْدَ ذَلِكَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
23 - وَفِيهِ: (حُجَّةٌ عَلَى مَنْ أَجَازَ الْقِرَاءَةَ بِالْفَارِسِيَّةِ) لِكَوْنِ مَا لَيْسَ بِلِسَانِ الْعَرَبِ لَا يُسَمَّى قُرْآنًا قَالَهُ عِيَاضٌ(1)
وَقَالَ النَّوَوِيُّ:
24 - وَفِيهِ: (وُجُوبُ الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكَعَاتِ كُلِّهَا)
25 - (وَأَنَّ الْمُفْتِيَ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ وَكَانَ هُنَاكَ شَيْءٌ آخَرُ يَحْتَاجُ إِلَيْهِ السَّائِلُ يُسْتَحَبُّ لَهُ أَنْ يَذْكُرَهُ لَهُ وَإِنْ لَمْ يَسْأَلْهُ عَنْهُ)
وَيَكُونُ من بَاب النَّصِيحَة لامن الْكَلَامِ فِيمَا لَا مَعْنَى لَهُ وَمَوْضِعُ الدَّلَالَةِ مِنْهُ كَوْنُهُ قَالَ «عَلِّمْنِي» أَيِ الصَّلَاةَ فَعَلَّمَهُ الصَّلَاة ومقدماتها.(2) ا. هـ--------------------------------------------
(1) انظر: إكمال المعلم بفوائد مسلم (2/ 282 و 3/ 186) وانظر إكمال الإكمال (2/ 271).
(2) شرح النووي على مسلم (4/ 108)

‌‌خاتمة
الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات،
وبعد: فهذا ما يسر الله تعالى جمعه وقد جهدت كثيرا في جمع ألفاظ هذا الحديث وتحرير طرقه ولم أعجل في كتابه، ولم أزل منذ نحو خمس وعشرين سنة وأنا أتأمله وأزيد عليه وأصححه حتى استوى سوقه فإن أكن أصبت فمن الله وإن أكن أخطأت - والخطأ لابن آدم لازم لازب- فمني والشيطان وأستغفر الله تعالى وأتوب إليه.
والله أسأله القبول
وأن يرزقني السداد في القول والعمل
وأن يجعل عملنا خالصا لوجهه الكريم
{وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ} [هود: 88].
وصلى الله وسلم على نبينا محمد وآله وصحبه

‌‌فهرس المصادر والمراجع
1 - الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (ت 287 هـ). تحقيق باسم الجوابرة. دار الراية السعودية ط، 1411 هـ
2 - اتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرة، للحافظ ابن حجر (ت 852 هـ). طبع مجمع الملك فهد ط 1415 هـ
3 - الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان لعلاء الدين علي بن بلبان (ت 739 هـ). تحقيق شعيب الأرناؤوط. مؤسسة الرسالة ط 1408 هـ
4 - إحكام الأحكام شرح عمدة الأحكام. لابن دقيق العيد (ت 702 هـ). تحقيق أحمد شاكر. مكتبة السنة بالقاهرة ط 1414 هـ
5 - الأربعون حديثاً في الأحكام لابن المقرئ مع مجموعة أجزاء حديثة بعناية محمد تكلة مكتبة العبيكان سنة 1421 هـ
6 - الإرشاد في معرفة علماء الحديث لأبي يعلى الخليل بن عبد الله الخليلي (ت 446 هـ) تحقيق محمد سعيد بن عمر مكتبة الرشد السعودية ط 1419
7 - ارشاد الساري بشرح صحيح البخاري لأبي العباس أحمد بن محمد القسطلاني (ت 923 هـ) ضبط محمد عبد العزيز الخالدي. دار الكتب العلمية 1416 هـ
8 - الاستيعاب في أسماء الأصحاب لابن عبد البر (ت 463 هـ). مطبوع بهامش الإصابة. انظر الإصابة.
9 - أسد الغابة في معرفة الصحابة لأبي الحسن علي بن محمد الجزري ابن الأثير (ت 630 هـ). دار الفكر، ط: بدون
10 - الإصابة في تميز الصحابة لابن حجرات (ت 852 هـ) وهامشه الاستيعاب. مكتبة المثنى بغداد. مطبعة السعادة بمصر سنة 1328 هـ

11 - الإكمال للحافظ ابن ماكولا أبو نصر علي بن هبة الله (ت 475 هـ وقيل 486 هـ) تحقيق المعلمي دار الكتاب الإسلامي
12 - الأم للإمام الشافعي (204 هـ) ضبط أحمد بدر الدين حسون. دار قتيبة سنة 1416 هـ.
13 - الأنساب لعبد الكريم بن محمد السمعاني أبو سعد (ت 562 هـ) تعليق عبد الله البارودي. دار الفكر سنة 1408 هـ
14 - الإيمان لمحمد بن إسحاق ابن منده (ت 395 هـ) تحقيق علي الفقيهي. مؤسسة الرسالة ط 3، 1407 هـ
15 - الأربعين لأبي الحسن محمد بن أسلم الطوسي (ت 242 هـ) تحقيق مشعل المطيري. دار ابن حزم ط 1، 1421 هـ
16 - البحر الزخار المعروف بمسند البزار أحمد بن عمرو بن عبد الخالق (ت 292 هـ) تحقيق محفوظ الرحمن زين الله. مكتبة العلوم والحكم سنة 1409 هـ
17 - بذل المجهود في حل أبي داود، الخليل أحمد السهار نفوري (ت 1346 هـ). دار الكتب العلمية بدون.
18 - بلغة القاصي والداني في تراجم شيوخ الطبراني لشيخ شيوخنا حماد الأنصاري رحمه الله (ت 1419 هـ) مكتبة الغرباء. 1415 هـ
19 - تاريخ الإسلام للذهبي (ت 748 هـ) تحقيق عمر عبد السلام تدمري. دار الكتاب العربي 1411 هـ.
20 - تاريخ بغداد للحافظ أبي بكر أحمد بن علي الخطيب (ت 462 هـ) دار الكتب العلمية بدون
21 - التاريخ الكبير للإمام البخاري (ت 256 هـ) تحقيق المعلمي. دار الكتب العلمية بدون
22 - التتبع. لأبي الحسن الدارقطني (ت: 385 هـ) مطبوع مع الإلزامات له. تحقيق شيخنا مقبل الوادعي. دار الكتب العلمية
23 - تجريد يد أسماء الصحابة للذهبي (ت 748 هـ). دار المعرفة. بدون تاريخ.

24 - تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف للحافظ أبي الحجاج المزي (ت 742 هـ) تحقيق عبد الصمد شرف الدين. المكتب الإسلامي ط 2 سنة 1403 هـ
25 - تدريب الراوي شرح تقريب النواوي. للسيوطي (ت 911 هـ). تحقيق
26 - تذكرة الحفاظ للذهبي (ت 748 هـ) تحقيق المعلمي. دار إحياء التراث العربي. ط يدون
27 - تقريب البغية بترتيب أحاديث الحلية لعلي بن أبي بكر الهيثمي (ت 807 هـ) تحقيق محمد حسن. دار الكتب العلمية 1420 هـ
28 - تقريب التهذيب للحافظ ابن حجر (ت 852 هـ) تحقيق أبي الأشبال الباكستاني. دار العاصمة سنة 1416 هـ.
29 - تهذيب التهذيب للحافظ ابن حجر (ت 852 هـ) تحقيق مصطفى عبد القادر عطا. دار الكتب العلمية سنة 1415 هـ
30 - تهذيب السنن للحافظ ابن القيم (ت 751 هـ). مطبوع بهامش عون المعبود وشرح سنن أبي داود. دار الكتب العلمية. سنة
31 - تهذيب الكمال في أسماء الرجال لأبي الحجاج يوسف المزي (ت 742 هـ) تحقيق بشار عواد وجماعه طبع سنة 1413 هـ
32 - الثقات للحافظ محمد بن حبان البستي (ت 354 هـ). مؤسسة الكتب العلمية. تصحيح المعلمي. بدون
33 - جامع التحصيل في أحكام المراسيل تأليف خليل بن كيكلدي العلائي (ت 761 هـ) تحيق حمدي السلفي الدار العربية سنة 1398 هـ
34 - جامع الترمذي لأبي عيسى الترمذي (ت 279 هـ) تحقيق بشار عواد دار الغرب الإسلامي سنة 1996 م
35 - جزء القراءة خلف الامام للبخاري (ت 256 هـ) المكتبة السلفية بباكستان سنة 1400 هـ، مع الطبقة المصرية سنة 1376 هـ

36 - جزء القراءة خلف الامام للبيهقي (ت 458 هـ) تحقيق زعلول. دار الكتب العلمية سنة 1405 هـ
37 - جزء حديث علي بن حجر السعدي عن إسماعيل بن جعفر تحقيق عمر بن رفود السفياني. مكتبة الرشد 1418 هـ
38 - جلاد الأفهام في فضل الصلاة والسلام على خير الأنام لابن القيم (ت 751 هـ) تحقيق مشهور حسن دار ابن الجوزي 1417 هـ
39 - حلية الأولياء وطبقات الأصفياء، لأبي نعيم الأصبهاني (ت 430 هـ) دار الكتاب العربي يدون
40 - خلاصة تذهيب تهذيب الكمال. لأحمد بن عبد الله الخزرجي ولد سنة 900 هـ، تحقيق محمود فايد.
41 - رجال الحاكم في المستدرك لشيخنا مقبل الوادعي. دار الحرمين بمصر سنة 1419 هـ
42 - رجال الدارقطني في سننه .. لشيخنا مقبل ومجموعه. نشر دار الآثار صنعاء سنة 1420 هـ
43 - السلسة الصحيحة للشيخ الألباني (ت 1420 هـ) رحمه الله تعالى. طبعة المعارف الأولى الجديدة
44 - السلسة الضعيفة للشيخ الألباني (ت 1420 هـ) رحمه الله تعالى. طبعة المعارف الأولى الجديدة
45 - السنن الكبرى للبيهقي (ت 458 هـ) وبذيله الجوهر النقي. دار الفكر بيروت يدون.
46 - سنن أبي داود، لأبي داود السجستاني (ت 275 هـ) تحقيق الدعاس دار المغني سنة 1418 هـ وتحقيق عوامة سنة 1419 هـ
47 - سنن الدارقطني لأبي الحسن الدارقطني (ت 385 هـ). مع التعليق المغني لأبي الطيب، عالم الكتب بيروت بدون
48 - سنن ابن ماجة لابن ماجة القزويني (ت 273 هـ). تحقيق بشار عواد دار الجيل سنة 1418 هـ

49 - سنن النسائي لأبي عبد الرحمن النسائي (ت 303 هـ) تحقيق مكتب تحقيق التراث بدار المعرفة 1411 هـ
50 - سير أعلام النبلاء للذهبي (ت 748 هـ). تحقيق بشار، مؤسسة الرسالة ط 1، 1404 هـ
51 - السلوك في طبقات العلماء والملوك لبهاء الدين الجندي (730 هـ) تحقيق محمد الأكوع، مكتبة الارشاد صنعاء ط 2: 1416 هـ
52 - شرح صحيح مسلم للنووي (ت 676 هـ) تحقيق مأمون خليل شيحا. دار المعرفة ط 2، 1415 هـ.
53 - شرح مشكل الآثار للطحاوي (ت 321 هـ) تحقيق شعيب الأرناؤوط مؤسسة الرسالة 1415 هـ
54 - شرح معاني الآثار للطحاوي (ت 321 هـ) تعليق محمد جاد الحق مكتبة الأنوار بمصر بدون
55 - شعب الإيمان للبيهقي تحقيق مختار الندوي الدار السلفية بالهند 1414 هـ
56 - صحيح البخاري. للإمام البخاري (ت 256 هـ). انظر في فتح الباري
57 - صحيح الجامع الصغير للألباني رحمه الله (ت 1420 هـ) المكتب الاسلامي ط 3، 1408 هـ
58 - صحيح ابن حبان. لأبي حاتم ابن حبان (ت 354 هـ). انظر الإحسان
59 - صحيح ابن خزيمة للحافظ محمد بن إسحاق بن خزيمة (ت 311 هـ) تحقيق محمد مصطفى الأعظمي المكتب الإسلام ي 1400 هـ
60 - صحيح مسلم. انظر شرح صحيح مسلم للنووي.
61 - الضعفاء للعقيلي (ت 322 هـ) تحقيق شيخنا حمد بن عبد المجيد السلفي دار الصميعي 1420 هـ
62 - الضعفاء والمتروكون للنسائي. مطبوع مع ضعفاء البخاري تحقيق محمود زايد. دار المعرفة 1406 هـ
63 - الطبقات الكبرى لابن سعد الزهري ت 230 هـ. دار صادر بيروت

64 - طبقات الشافعية الكبرى لعبد الوهاب أبي نصر (ت 771 هـ) تحقيق الطناحي والحلو. دار إحياء الكتب
65 - العدة على أحكام الأحكام للأمير الصنعاني (ت 1182 هـ) تحقيق علي الهندي المكتبة السلفية بالقاهرة 1409 هـ
66 - العلل الواردة في الأحاديث النبوية للدارقطني (ت 385 هـ) تحقيق محفوظ الرحمن دار طيبة 1415 هـ
67 - علل الحديث لابن أبي حاتم (ت 327 هـ) دار المعرفة بيروت 1405 هـ
68 - الغوامض والمبهمات لابن بشكوال (ت 578 هـ) تحقيق محمود المغراوي. دار الأندلس الخضراء 1415 هـ
69 - فتح الباري بشرح صحيح البخاري. للحافظ ابن حجر (856 هـ) ترقيم عبد الباقي واشراف الخطيب المكتبة السلفية بدون
70 - الكاشف في معرفة من له رواية في الكتب الستة للذهبي. مع حاشية سبط ابن العجمي تحقيق محمد عوامه 1413 هـ
71 - الكامل في ضعفاء الرجال لأبي أحمد عبد الله بن عدي الجرجاني (ت 365 هـ) دار الفكر 1404 هـ
72 - لسان الميزان لابن حجر (ت 852 هـ) تحقيق عادل عبد الموجود وعلي معوض دار الكتب العلمية 1416 هـ
73 - مجموع الفتاوى لابن تيمية (ت 728 هـ) مكتبة المعارف بالرباط المغرب.
74 - المحلى لابن حزم الأندلسي (ت 456 هـ) تحقيق العلامة أحمد محمد شاكر. دار الفكر. بدون
75 - مختصر السنن للمنذري (ت 656 هـ) تحقيق أحمد شاكر ومحمد الفقي. دار المعرفة بيروت بدون
76 - المسند للدارمي عبد الله بن عبد الرحمن (ت 255 هـ) تحقيق حسين أسد، دار المغني ط 1، 1420 هـ

77 - المستدرك على الصحيحين للحاكم (ت 405 هـ) وفي ذيله تلخيص المستدرك. مكتبة المطبوعات الإسلامية ببيروت
78 - المسند للإمام أحمد بن حنبل وبهامشه المنتخب. المكتب الإسلامي بيروت.
79 - المسند للإمام أبي يعلى (ت 307 هـ) تحقيق حسين سليم دار المأمون للتراث سنة 1406 هـ
80 - المسند للإمام الشافعي، مكتبة ابن تيمية 1416 هـ
81 - المسند المستخرج لأبي عوانة (ت 316 هـ). تحقيق أيمن الدمشقي. دار المعرفة 1419 هـ
82 - المصنف لابن أبي شيبة (ت 235 هـ) تحقيق مختار الندوي الدار السلفية بالهند 1402 هـ
83 - المصنف لعبد الرزاق الصنعاني (ت 211 هـ) تحقيق حبيب الرحمن الأعظمي. توزيع المكتب الإسلامي 1403 هـ
84 - معجم الصحابة لعبد الله بن محمد البغوي (ت 317 هـ) تحقيق محمد الأمين 1421 هـ مكتبة دار البيان
85 - المعجم الصغير للطبراني (360 هـ) مع الروض الداني لمحمد شكور المكتب الإسلامي 1405 هـ
86 - المعجم الكبير للطبراني (ت 360 هـ) تحقيق حمدي السلفي مكتبة ابن تيمية. بدون تاريخ
87 - معرفة الصحابة لأبي نعيم الأصبهاني (ت 430 هـ) تحقيق عادل العزازي. دار الوطن سنة 1419 هـ
88 - الموطأ لعبد الله بن وهب المصري (ت 197 هـ) تحقيق هشام الصيني، دار ابن الجوزي 1420 هـ
89 - ميزان الاعتدال في نقد الرجال للذهبي (ت 748 هـ) تحقيق عادل عبد الموجود وعلي معوض دار الكتب العلمية 1416 هـ
90 - نيل الأوطار شرح منتقى الأخبار للشوكاني (ت 1255 هـ)
91 - الوافي بالوفيات لخليل ابن ايبك الصغري ت 764 هـ. دار إحياء التراث العربي 1420 هـ