Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุชูˆุญ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูƒู†ุฒุง ูƒู†ุฒุงุŒ ูุณุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุชูŽุฑู’ุถูŽู‰) ูุฃุนุทุงู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃู„ู ุฃู„ู ู‚ุตุฑุŒ ููŠ ูƒู„ ู‚ุตุฑ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ูˆุงู„ุฎุฏู…. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ(1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู„ุง ุนู† ุชูˆู‚ูŠู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ู† ุฑุถุงุก ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ุงู„ู†ุงุฑ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดูุงุนุฉ. ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ุง ุฃู‡ู„ู ุจูŠุช ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุชูŽุฑู’ุถูŽู‰)(2).
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนุฏุฏ ู†ุนูŽู…ู‡ ุนู„ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ูƒูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ููŽุขูˆูŽู‰) ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุชููˆูู‘ูŠ ูˆู‡ูˆ ุญูŽู…ู„ูŒ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุนุฏ ุฃู† ูˆู„ุฏุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ุชูˆููŠุช ุฃู…ู‡ ุขู…ู†ุฉ ุจู†ุช ูˆู‡ุจ ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ุณุช ุณู†ูŠู†. ุซู… ูƒุงู† ููŠ ูƒูุงู„ุฉ ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ุซู…ุงู† ุณู†ูŠู†ุŒ ููƒูู„ู‡ ุนู…ู‡ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ. ุซู… ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุญูˆุทู‡ ูˆูŠู†ุตุฑู‡ ูˆูŠูŽุฑูุน ู…ู† ู‚ูŽุฏุฑู‡ ูˆูŽูŠููˆู‚ู‘ุฑู‡ุŒ ูˆูŠูƒูู‘ ุนู†ู‡ ุฃุฐู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุจุชุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุŒ ู‡ุฐุง ูˆุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ู‚ูˆู…ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูุณู† ุชุฏุจูŠุฑู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชููˆููŠ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจู‚ู„ูŠู„ุŒ ูุฃู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุณูู‡ุงุก ู‚ุฑูŠุด ูˆุฌูู‡ุงู„ู‡ู…ุŒ ูุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ู† ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูƒู…ุง ุฃุฌุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณูู†ู‘ูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุชู… ูˆุงู„ุฃูƒู…ู„. ูู„ู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุขูˆูŽูˆู‡ ูˆู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ ูˆุญุงุทูˆู‡ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูˆูƒู„ุงุกุชู‡ ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุถูŽุงู„ุง ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰) ูƒู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู†ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52] ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ [ุฅู†](3) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุถู„ ููŠ ุดุนุงุจ ู…ูƒุฉ ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑุŒ ุซู… ุฑุฌุน. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุถู„ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุนู…ู‡ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุงูƒุจู‹ุง ู†ุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูุฌุงุก ุฅุจู„ูŠุณ ูŠุนุฏู„ ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูู†ูุฎ ุฅุจู„ูŠุณ ู†ูุฎุฉ ุฐู‡ุจ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ุซู… ุนุฏู„ ุจุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚. ุญูƒุงู‡ู…ุง ุงู„ุจุบูˆูŠ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…".
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (14/ 248) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูุฐูƒุฑู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (15/ 236) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ุนู„ ุฐูƒุฑู‡ุง ูˆู‚ุน ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (4082) ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (3/ 262): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฆ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุนูŽุงุฆูู„ุง ููŽุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰) ุฃูŠ: ูƒู†ุช ูู‚ูŠุฑู‹ุง ุฐุง ุนูŠุงู„ุŒ ูุฃุบู†ุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ู† ุณูˆุงู‡ุŒ ูุฌู…ุน ู„ู‡ ุจูŠู† ู…ู‚ุงู…ูŠุŒ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุตุงุจุฑ ูˆุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุดุงูƒุฑุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ูƒูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ููŽุขูˆูŽู‰ * ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุถูŽุงู„ุง ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ * ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุนูŽุงุฆูู„ุง ููŽุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰) ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚-ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ุง ุญูŽุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุณ ุงู„ุบู†ู‰ ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนูŽุฑูŽุถุŒ ูˆู„ูƒู†(1) ุงู„ุบู†ู‰ ุบู†ู‰ ุงู„ู†ูุณ"(2).
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุฃูู„ุญ ู…ู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูุฒู‚ ูƒูุงูู‹ุงุŒ ูˆู‚ู†ุนู‡(3) ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุขุชุงู‡"(4).
ุซู… ู‚ุงู„: (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ู‡ูŽุฑู’) ุฃูŠ: ูƒู…ุง ูƒู†ุช ูŠุชูŠู…ู‹ุง ูุขูˆุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ุชู‚ู‡ุฑ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฐู„ู‡ ูˆุชู†ู‡ุฑู‡ ูˆุชู‡ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญุณูู†ู’ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชู„ุทู ุจู‡.
ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูƒู† ู„ู„ูŠุชูŠู… ูƒุงู„ุฃุจ ุงู„ุฑุญูŠู….
(ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’) ุฃูŠ: ูˆูƒู…ุง ูƒู†ุช ุถุงู„ุง ูู‡ุฏุงูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุชู†ู‡ุฑ ุงู„ุณุงุฆู„ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุณุชุฑุดุฏ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’) ุฃูŠ: ูู„ุง ุชูƒู† ุฌุจุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุชูƒุจุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ููŽุญู‘ูŽุงุดุงุŒ ูˆู„ุง ููŽุธู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถุนูุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูŠุนู†ูŠ ุฑูŽุฏ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุจุฑุญู…ุฉ ูˆู„ูŠู†.
(ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’) ุฃูŠ: ูˆูƒู…ุง ูƒู†ุช ุนุงุฆู„ุง ูู‚ูŠุฑู‹ุง ูุฃุบู†ุงูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุญุฏุซ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠ: "ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ุดุงูƒุฑูŠู† ู„ู†ุนู…ุชูƒ(5) ู…ุซู†ูŠู† ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงุจู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุชู…ู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุฑูˆู† ุฃู† ู…ู† ุดูƒุฑ ุงู„ู†ุนู… ุฃู† ูŠุญุฏู‘ุซ ุจู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฒุงุญู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ู…ูŽู„ูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ: "ู…ู† ู„ู… ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ู„ู… ูŠุดูƒุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู… ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุชุญุฏุซ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุดูƒุฑุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ุง ูƒูุฑ. ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุนุฐุงุจ"(6) ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูˆุฅู†ู…ุง".
(2) ู„ู… ุฃู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6446) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1051).
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆู…ุชุนู‡".
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1054).
(5) ููŠ ุฃ: "ู„ู†ุนู…ูƒ".
(6) ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 278).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูง)

ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุงู„ุฃุฌุฑ ูƒู„ู‡. ู‚ุงู„: "ู„ุง ู…ุง ุฏุนูˆุชู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุซู†ูŠุชู… ุนู„ูŠู‡ู…"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู†ุงุณ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู…ุณู„ู…(2) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุจู„ูŠ ุจู„ุงุก ูุฐูƒุฑู‡ ูู‚ุฏ ุดูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุชู…ู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑู‡". ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ(4) ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบูŽุฒู’ูŠุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุนุทูŽู‰ ุนูŽุทุงุก ููŽูˆูŽุฌูŽุฏ ููŽู„ูŠูŽุฌุฒู’ ุจู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŽู„ูŠูุซู† ุจู‡ุŒ ูู…ู† ุฃุซู†ู‰ ุจู‡ ูู‚ุฏ ุดูƒุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุชู…ู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑู‡". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบูŽุฒูŠุฉุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุนู† ุฌุงุจุฑ -ูƒุฑู‡ูˆู‡ ูู„ู… ูŠุณู…ูˆู‡. ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(5).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุทุงูƒ ุฑุจูƒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ: (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’) ู‚ุงู„: ู…ุง ุนู…ู„ุช ู…ู† ุฎูŠุฑ ููŽุญูŽุฏุซ ุฅุฎูˆุงู†ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู…ุง ุฌุงุกูƒ ุงู„ู„ู‡(6) ู…ู† ู†ุนู…ุฉ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูุญุฏู‘ุซ ุจู‡ุง ูˆุงุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุงุฏุน ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุงู„: ูุฌุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุณุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุทู…ุฆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุงูุชุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุตู„ู‰.
ุขุฎุฑ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ุถุญู‰" [ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ](7).--------------------------------------------
(1) ู„ู… ุฃู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 200).
(2) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4811) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1954).
(3) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4814).
(4) ููŠ ุฃ: "ุจุดูŠุฑ".
(5) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4813).
(6) ููŠ ู…: "ู…ุง ุฌุงุกูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูจ)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุฃู„ู… ู†ุดุฑุญ
ูˆู‡ูŠ ู…ูƒูŠุฉ.

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ูŽูƒูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ (1) ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูุฒู’ุฑูŽูƒูŽ (2) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุถูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูŽ (3) ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽูƒูŽ (4) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง (5) ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง (6) ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ ููŽุงู†ู’ุตูŽุจู’ (7) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุงุฑู’ุบูŽุจู’ (8)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ูŽูƒูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู…ุง ุดุฑุญู†ุง ู„ูƒ ุตุฏุฑูƒุŒ ุฃูŠ: ู†ูˆุฑู†ุงู‡ ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ ููŽุณูŠุญู‹ุง ุฑุญูŠุจู‹ุง ูˆุงุณุนู‹ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 125]ุŒ ูˆูƒู…ุง ุดุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏุฑู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฌุนู„ ุดูŽุฑู’ุนู‡ ูุณูŠุญุง ูˆุงุณุนู‹ุง ุณู…ุญู‹ุง ุณู‡ู„ุง ู„ุง ุญุฑุฌ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุฅุตุฑ ูˆู„ุง ุถูŠู‚.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ูŽูƒูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ) ุดุฑุญ ุตุฏุฑู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุตุนุตุนุฉ(1) ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง. ูˆู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ูˆุงู‚ุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุดุฑุญ ุตุฏุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ููุนูู„ ุจุตุฏุฑู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŒ ูˆู…ุง ู†ุดุฃ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…(2) ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุฒุงุฒ(3) ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ: ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ุฌุฑูŠู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุฃูˆู„ู ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŸ ูุงุณุชูˆู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณุง ูˆู‚ุงู„: "ู„ู‚ุฏ ุณุฃู„ุชูŽ ูŠุง ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฅู†ูŠ ู„ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก ุงุจู†ู ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ูˆุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ุจูƒู„ุงู… ููˆู‚ ุฑุฃุณูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฑุฌู„: ุฃู‡ูˆ ู‡ูˆุŸ [ู‚ุงู„: ู†ุนู…](4) ูุงุณุชู‚ุจู„ุงู†ูŠ ุจูˆุฌูˆู‡ ู„ู… ุฃุฑู‡ุง [ู„ุฎู„ู‚](5) ู‚ุทุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ุง ู…ู† ุฎู„ู‚ ู‚ุทุŒ ูˆุซูŠุงุจ ู„ู… ุฃุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู‚ุท. ูุฃู‚ุจู„ุง ุฅู„ูŠ ูŠู…ุดูŠุงู†ุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุนูŽุถูุฏูŠุŒ ู„ุง ุฃุฌุฏ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุณุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุตุงุญุจู‡: ุฃุถุฌุนู‡. ูุฃุถุฌุนุงู†ูŠ ุจู„ุง ู‚ูŽุตู’ุฑ ูˆู„ุง ู‡ูŽุตู’ุฑ. ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุตุงุญุจู‡: ุงูู„ู‚ ุตุฏุฑู‡. ูู‡ูˆู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑูŠ ููู„ู‚ู‡ ููŠู…ุง ุฃุฑู‰ ุจู„ุง ุฏู… ูˆู„ุง ูˆุฌุนุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุบูู„ู‘ ูˆุงู„ุญูŽุณูŽุฏ. ูุฃุฎุฑุฌ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุนู„ู‚ุฉ ุซู… ู†ุจุฐู‡ุง ูุทุฑุญู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฑุฃูุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูุฅุฐุง ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌ ุดุจู‡ู ุงู„ูุถุฉุŒ ุซู… ู‡ุฒ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก.
(2) ููŠ ุฃ: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ".
(3) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ุงู„ุจุฒุงุฑ".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู†ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฉ)

ุฅุจู‡ุงู… ุฑุฌู„ูŠ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูู‚ุงู„: ุงุบุฏู ูˆุงุณู„ู…. ูุฑุฌุนุช ุจู‡ุง ุฃุบุฏูˆุŒ ุฑู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆุฑุญู…ุฉู‹ ู„ู„ูƒุจูŠุฑ"(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูุฒู’ุฑูŽูƒูŽ) ุจู…ุนู†ู‰: {ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ} [ุงู„ูุชุญ: 2] (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุถูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูŽ) ุงู„ุฅู†ู‚ุงุถ: ุงู„ุตูˆุช. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุถูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูŽ) ุฃูŠ: ุฃุซู‚ู„ูƒ ุญู…ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽูƒูŽ) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู„ุง ุฃูุฐู’ูƒุฑู ุฅู„ุง ุฐููƒูุฑุชูŽ ู…ุนูŠ: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฑูุน ุงู„ู„ู‡ู ุฐูƒุฑูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู„ูŠุณ ุฎุทูŠุจ ูˆู„ุง ู…ูุชุดู‡ุฏ ูˆู„ุง ุตุงุญุจู ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‡ุง: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏูŽุฑุงุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุชุงู†ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ุฑุจูŠ ูˆุฑุจูƒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒูŠู ุฑูุนุช ุฐูƒุฑูƒุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฐููƒูุฑุชู ุฐููƒูุฑุชูŽ ู…ุนูŠ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุจู‡ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ุนู† ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ ุงู„ุญูŽูˆุถูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณุฃู„ุช ุฑุจูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃูƒู† ุณุฃู„ุชู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ูŠ ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุณุฎุฑุช ู„ู‡ ุงู„ุฑูŠุญ(3) ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰. ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู„ู… ุฃุฌุฏูƒ ูŠุชูŠู…ุง ูุขูˆูŠุชูƒุŸ ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุจ. ู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุฃุฌุฏูƒ ุถุงู„ุง ูู‡ุฏูŠุชูƒุŸ ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุจ. ู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุฃุฌุฏูƒ ุนุงุฆู„ุง ูุงุบู†ูŠุชูƒุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุจ. ู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุฃุดุฑุญ(4) ู„ูƒ ุตุฏุฑูƒุŸ ุฃู„ู… ุฃุฑูุน ู„ูƒ ุฐูƒุฑูƒุŸ ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุจ"(5).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ": ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุบุทุฑูŠููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑุงู… ุงู„ู‡ูŠุชูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ุตุฑ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู…ุง ูุฑุบุช ู…ู…ุง ุฃู…ุฑู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุจุŒ ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู†ุจูŠ ู‚ุจู„ูŠ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ูƒุฑู…ุชู‡ุŒ ุฌุนู„ุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ุง ูˆู…ูˆุณู‰ ูƒู„ูŠู…ุงุŒ ูˆุณุฎุฑุช ู„ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุฃุญูŠูŠุช ู„ุนูŠุณู‰ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูู…ุง ุฌุนู„ุช ู„ูŠุŸ ู‚ุงู„: ุฃูˆ ู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชูƒ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุฐูƒุฑ ุฅู„ุง ุฐููƒูุฑู’ุชูŽ ู…ุนูŠุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุตุฏูˆุฑ ุฃู…ุชูƒ ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูŠู‚ุฑุกูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุธุงู‡ุฑุงุŒ ูˆู„ู… ุฃุนุทู‡ุง ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃุนุทูŠุชูƒ ูƒู†ุฒุง ู…ู† ูƒู†ูˆุฒ ุนุฑุดูŠ: ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ุนุธูŠู…"(6).--------------------------------------------
(1) ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 139) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (8/ 222): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ูˆุซู‚ู‡ู… ุงุจู† ุญุจุงู†".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (30/ 151).
(3) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุจุญุฑ".
(4) ููŠ ุฃ: "ุฃู„ู… ู†ุดุฑุญ".
(5) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 526) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡".
(6) ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (6/ 288) ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุบุฑุงุจุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูˆุฑุฏ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ู†ูŠุน ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนุง ุจู†ุญูˆู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃู )

ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ: ุงู„ุฃุฐุงู†. ูŠุนู†ูŠ: ุฐูƒุฑู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ู…ู† ุดุนุฑ ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช:
ุฃุบูŽุฑู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ ู„ู„ู†ุจูˆุฉ ุฎูŽุงุชูŽู… โ€ฆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู†ููˆุฑ ูŠูŽู„ูˆุญู ูˆูŽูŠุดู’ู‡ูŽุฏ
ูˆูŽุถู…ู‘ูŽ ุงู„ุฅู„ู‡ู ุงุณู… ุงู„ู†ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงุณู…ู‡ โ€ฆ ุฅุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณ ุงู„ู…ุคุฐู†ู: ุฃุดู‡ุฏู
ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุงุณู…ู‡ ู„ูŠูุฌูู„ู‘ูŽู‡ โ€ฆ ููŽุฐููˆ ุงู„ุนูŽุฑุดู ู…ุญู…ูˆุฏูŒ ูˆู‡ูŽุฐุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู(1)
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู†ูˆู‡ ุจู‡ุŒ ุญูŠู† ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฃู…ุฑูˆุง ุฃู…ู…ู‡ู…(2) ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ุซู… ุดู‡ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฃู…ุชู‡ ูู„ุง ูŠูุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฐููƒุฑ ู…ุนู‡.
ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุตุฑุตุฑูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
ู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุฃุฐุงู†ู ููŠ ุงู„ููŽุฑู’ุถู ุฅู„ุง โ€ฆ ุจุงุณู…ูู‡ ุงู„ุนูŽุฐู’ุจ ููŠ ุงู„ูู… ุงู„ู…ุฑู’ุถูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง:
[ุฃู„ูŽู… ุชูŽุฑ ุฃู†ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุตุญู‘ู ุฃุฐุงู†ูู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ุง ููŽุฑู’ุถูู†ุง ุฅู†ู’ ู„ู… ู†ููƒูŽุฑุฑู’ู‡ ููŠู‡ู…ุง](3)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง * ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง) ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู…ุน ุงู„ุนุณุฑ ูŠูˆุฌูŽุฏู ุงู„ูŠุณุฑุŒ ุซู… ุฃูƒุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎูŽูˆูŽุงุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู‡ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุงุฆุฐ ุจู† ุดูุฑูŠุญ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณู‹ุง(4) ูˆุญูŠุงู„ู‡ ุญุฌุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ูˆ ุฌุงุก ุงู„ุนุณุฑ ูุฏุฎู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌุฑ ู„ุฌุงุก ุงู„ูŠุณุฑ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠุฎุฑุฌู‡"ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„:(5) (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง * ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง)(6).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡ ูˆู„ูุธู‡: "ู„ูˆ ุฌุงุก ุงู„ุนุณุฑ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌุฑ ู„ุฌุงุก ุงู„ูŠุณุฑ ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌู‡" ุซู… ู‚ุงู„: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง * ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง) ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุฅู„ุง ุนุงุฆุฐ ุจู† ุดุฑูŠุญ(7).
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุถุนูุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ูˆู‚ูˆูุง.--------------------------------------------
(1) ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ู„ู„ุจุบูˆูŠ (8/ 464).
(2) ููŠ ุฃ: "ุฃู…ุชู‡ู…".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(4) ููŠ ุฃ: "ุฌุงู„ุณ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ู…ุŒ ุฃุŒ ู‡ู€: "ุฅู†" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(6) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 255) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุนุฌูŠุจ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู„ู… ูŠุญุชุฌุง ุจุนุงุฆุฐ ุจู† ุดุฑูŠุญ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: "ุชูุฑุฏ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุฐุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุนุงุฆุฐ".
(7) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (2288) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ุจุฑู‚ู… (3416) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูก)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‚ูŽุทูŽู†(1) ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูŠุบู„ุจ ุนุณุฑ ูˆุงุญุฏ ูŠุณุฑูŠู† ุงุซู†ูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู†(2) ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุณุฑูˆุฑู‹ุง ูุฑุญู‹ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุถุญูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: "ู„ู† ูŠูŽุบู’ู„ูุจ ุนูุณู’ุฑ ูŠุณุฑูŠู†ุŒ ู„ู† ูŠุบู„ุจ ุนุณุฑ ูŠุณุฑูŠู†ุŒ ูุฅู†(3) ู…ุน ุงู„ุนุณุฑ ูŠุณุฑู‹ุง * ุฅู† ู…ุน ุงู„ุนุณุฑ ูŠุณุฑู‹ุง".
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ุง(4).
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ู†ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุงู„: "ู„ู† ูŠุบู„ุจ ุนุณุฑ ูŠุณุฑูŠู†".
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง: ุฃู† ุงู„ุนุณุฑ ู…ุนุฑู ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุฑุฏุŒ ูˆุงู„ูŠุณุฑ ู…ู†ูƒุฑ ูุชุนุฏุฏุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: "ู„ู† ูŠุบู„ุจ ุนุณุฑ ูŠุณุฑูŠู†"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง * ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง) ูุงู„ุนุณุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุนูŠู†(5) ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ูŠุณุฑ ุชุนุฏุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู†: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู†ุฒู„(6) ุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉุŒ ูˆู†ุฒู„ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ"(7).
ูˆู…ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„:
ุตูŽุจุฑุง ุฌูŽู…ูŠู„ุง ู…ุง ุฃู‚ุฑูŽุจูŽ ุงู„ููŽุฑุฌุง โ€ฆ ู…ูŽู† ุฑูŽุงู‚ูŽุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู†ูŽุฌูŽุง
ู…ูŽู† ุตูŽุฏูŽู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู… ูŠูŽู†ูŽู„ู’ู‡ ุฃุฐูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽู† ุฑูŽุฌูŽุงู‡ ูŠูŽูƒูˆู† ุญูŽูŠุซู ุฑูŽุฌูŽุง
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏูุฑูŽูŠุฏ: ุฃู†ุดุฏู†ูŠ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ:
ุฅุฐุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุฃุณ ุงู„ู‚ู„ูˆุจู โ€ฆ ูˆุถุงู‚ ู„ู…ุง ุจู‡ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฑุญูŠุจู
ูˆุฃูˆุทุฃุช ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ูˆุงุทู…ุฃู†ุช โ€ฆ ูˆุฃุฑุณุช ููŠ ุฃู…ุงูƒู†ู‡ุง ุงู„ุฎุทูˆุจู
ูˆู„ู… ุชุฑ ู„ุงู†ูƒุดุงู ุงู„ุถุฑ ูˆุฌู‡ุง โ€ฆ ูˆู„ุง ุฃุบู†ู‰ ุจุญูŠู„ุชู‡ ุงู„ุฃุฑูŠุจู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู…ุทุฑ".
(2) ููŠ ุฃ: "ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ".
(3) ูƒุฐุง ููŠ ู…ุŒ ุฃุŒ ู‡ู€: "ุฅู†" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ู…ู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (30/ 151).
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (30/ 151) ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (2/ 309) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (2/ 309) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูŠู…ูˆู† ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ู…ุฑููˆุนุง ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู".
(5) ููŠ ู…: "ู‡ูˆ".
(6) ููŠ ุฃ: "ู†ุฒู„ุช".
(7) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (1506) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (4/ 115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุนู† ุทุงุฑู‚ ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: "ูˆุทุงุฑู‚ ุจู† ุนู…ุงุฑ ูŠุนุฑู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ". ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู„ูˆู„. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (2/ 126ุŒ 133) ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (6/ 238ุŒ 402ุŒ 2/ 37ุŒ 4/ 115).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูข)

ุฃุชุงูƒ ุนู„ู‰ ู‚ูู†ูˆุท ู…ู†ูƒ ุบูŽูˆุซูŒ โ€ฆ ูŠู…ู† ุจู‡ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ู…ุณุชุฌูŠุจู
ูˆูƒู„ ุงู„ุญุงุฏุซุงุช ุฅุฐุง ุชู†ุงู‡ุช โ€ฆ ูู…ูˆุตูˆู„ ุจู‡ุง ุงู„ูุฑุฌ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ:
ูˆูŽู„ูŽุฑูุจ ู†ุงุฒู„ุฉ ูŠุถูŠู‚ ุจู‡ุง ุงู„ูุชู‰ โ€ฆ ุฐุฑุนุง ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฎุฑุฌ
ูƒู…ู„ุช ูู„ู…ุง ุงุณุชุญูƒู…ุช ุญู„ู‚ุงุชู‡ุง โ€ฆ ูุฑุฌุช ูˆูƒุงู† ูŠุธู†ู‡ุง ู„ุง ุชูุฑุฌ
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ ููŽุงู†ู’ุตูŽุจู’ * ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุงุฑู’ุบูŽุจู’) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ููŽุฑุบุช ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃุดุบุงู„ู‡ุง ูˆู‚ุทุนุช ุนู„ุงุฆู‚ู‡ุงุŒ ูุงู†ุตุจ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ู… ุฅู„ูŠู‡ุง ู†ุดูŠุทุง ูุงุฑุบ ุงู„ุจุงู„ุŒ ูˆุฃุฎู„ุต ู„ุฑุจูƒ ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ. ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡: "ู„ุง ุตู„ุงุฉ ุจุญุถุฑุฉ ุทุนุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุงูุนู‡ ุงู„ุฃุฎุจุซุงู†"(1) ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุญุถุฑ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูุงุจุฏุกูˆุง ุจุงู„ุนูŽุดูŽุงุก"(2).
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฅุฐุง ูุฑุบุช ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุงู†ุตุจ ู„ุฑุจูƒุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ุฅุฐุง ู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงู†ุตุจ ููŠ ุญุงุฌุชูƒุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุฅุฐุง ูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูุงู†ุตุจ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„. ูˆุนู† ุงุจู† ุนูŠุงุถ ู†ุญูˆู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ููŽุงู†ู’ุตูŽุจู’ * ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุงุฑู’ุบูŽุจู’) ุจุนุฏ ูุฑุงุบูƒ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู†ุช ุฌุงู„ุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ ููŽุงู†ู’ุตูŽุจู’) ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ: (ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ููŽุงู†ู’ุตูŽุจู’) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. (ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุงุฑู’ุบูŽุจู’) ู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุงุฌุนู„ ู†ูŠุชูƒ ูˆุฑุบุจุชูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ุขุฎุฑ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ "ุฃู„ู… ู†ุดุฑุญ" ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (560) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (5465) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฃ)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู†
ูˆู‡ูŠ ู…ูƒูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุณูŽููŽุฑ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุจุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุŒ ูู…ุง ุณู…ุนุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุญุณู† ุตูˆุชู‹ุง ุฃูˆ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู†ู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…(1).

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
{ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู (1) ูˆูŽุทููˆุฑู ุณููŠู†ููŠู†ูŽ (2) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ู (3) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู (4) ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุณูŽุงููู„ููŠู†ูŽ (5) ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู (6) ููŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (7) ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ููŠู†ูŽ (8)}
ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ูู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชูŠู† ู…ุณุฌุฏ ุฏู…ุดู‚. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‡ูˆ ู…ุณุฌุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ู(2).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‡ ู…ุณุฌุฏ ู†ูˆุญ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุฏูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุชูŠู†ูƒู… ู‡ุฐุง.
(ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู) ู‚ุงู„ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ู‡ูˆ ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุชุนุตุฑูˆู†.
(ูˆูŽุทููˆุฑู ุณููŠู†ููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰.
(ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฃู…ููŠู†ู) ูŠุนู†ูŠ: ู…ูƒุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠุŒ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ. ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ: ู‡ุฐู‡ ู…ูŽุญูŽุงู„ู‘ูŒ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ู†ุจูŠู‹ุง ู…ุฑุณู„ุง ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ูุงู„ุฃูˆู„: ู…ุญู„ุฉ ุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุชูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุทูˆุฑ ุณูŠู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุทูˆุฑ ุณูŠู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู†. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฏุฎู„ู‡ ูƒุงู† ุขู…ู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ ููŠู‡ ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4952) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (464) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (1221) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (310) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11682) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (834ุŒ 835).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (20/ 111) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูค)

ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุทูˆุฑ ุณูŠู†ุงุก -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ [ุจู† ุนู…ุฑุงู†](1) -ูˆุฃุดุฑู‚ ู…ู† ุณูŽุงุนูŠุฑูŽ -ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุนูŠุณู‰-ูˆุงุณุชุนู„ู† ู…ู† ุฌุจุงู„ ูุงุฑุงู† -ูŠุนู†ูŠ: ุฌุจุงู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุญู…ุฏู‹ุง-ูุฐูƒุฑู‡ู…(2) ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠ ุจุญุณุจ ุชุฑุชูŠุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ุฃุดุฑูุŒ ุซู… ุงู„ุฃุดุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุจุงู„ุฃุดุฑู ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฃุญุณู† ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆุดูƒู„ ู…ู†ุชุตุจ ุงู„ู‚ุงู…ุฉุŒ ุณูŽูˆูŠู‘ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุญุณู†ู‡ุง.
(ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุณูŽุงููู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ุซู… ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู†ุถุงุฑุฉ ู…ุตูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู† ู„ู… ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชุจุน ุงู„ุฑุณู„ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู)
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุณูŽุงููู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุฃุฑุฐู„ ุงู„ุนู…ุฑ. ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ -ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠูุฑูŽุฏู‘ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุฐู„ ุงู„ุนู…ุฑ. ูˆุงุฎุชุงุฑ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ู…ุง ุญูŽุณูู† ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‡ูŽุฑูŽู… ู‚ุฏ ูŠุตูŠุจู ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู * ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุฎูุณู’ุฑู * ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} [ุงู„ุนุตุฑ: 1 - 3].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู) ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ู…ู‚ุทูˆุนุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ุซู… ู‚ุงู„: (ููŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู… (ุจูŽุนู’ุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู)ุŸ ุฃูŠ: ุจุงู„ุฌุฒุงุก ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุงู„ุจุฏุฃุฉุŒ ูˆุนุฑูุช ุฃู† ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏุฃุฉุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุฃูŠ ุดูŠุก ูŠุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ู‡ุฐุงุŸ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ููŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ุนู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู…ูŽุนูŽุงุฐ ุงู„ู„ู‡! ุนู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฃู…ุง ู‡ูˆ ุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฑ ูˆู„ุง ูŠุธู„ู… ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุนูŽุฏู’ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠู†ุตู ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู…ู† ุธู„ู…ู‡. ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ูุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ุฃุญุฏูƒู… (ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู) ูุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง: (ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ููŠู†ูŽ) ูู„ูŠู‚ู„: ุจู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู†"(3).
ุขุฎุฑ ุชูุณูŠุฑ [ุณูˆุฑุฉ](4) " ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู " ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(2) ููŠ ู…: "ู…ุฎุจุฑุง ุนู†ู‡ู…".
(3) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฅ)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู‚ุฑุฃ
ูˆู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†.

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
{ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ (1) ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู (2) ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู (3) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู (4) ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ (5)}
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฃูˆู„ ู…ุง ุจุฏุฆ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ููƒุงู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฑุคูŠุง ุฅู„ุง ุฌุงุกุช ู…ุซู„ ููŽู„ูŽู‚ ุงู„ุตุจุญ. ุซู… ุญูุจุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงุกุŒ ููƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ุญุฑุงุก ููŠุชุญู†ุซ ููŠู‡ -ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุชุนุจุฏ-ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุฐูˆุงุชูŽ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆูŠุชุฒูˆุฏ ู„ุฐู„ูƒ ุซู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฎุฏูŠุฌุฉ ููŽุชูุฒูŽูˆู‘ูุฏ(1) ู„ู…ุซู„ู‡ุง ุญุชู‰ ููŽุฌูŽุฃู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุบุงุฑ ุญุฑุงุกุŒ ูุฌุงุกู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠู‡ ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุฃู†ุง ุจู‚ุงุฑุฆ". ู‚ุงู„: "ูุฃุฎุฐู†ูŠ ููŽุบูŽุทู‘ูŽู†ูŠ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุซู… ุฃุฑุณู„ู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ. ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุฃู†ุง ุจู‚ุงุฑุฆ. ููŽุบูŽุทู‘ูŽู†ูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู‡ุฏุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ. ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุฃู†ุง ุจู‚ุงุฑุฆ. ูุบุทู†ูŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู‡ุฏุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ูู‚ุงู„: (ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ) ุญุชู‰ ุจู„ุบ: (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’) ู‚ุงู„: ูุฑุฌุน ุจู‡ุง ุชูŽุฑุฌูู ุจูŽูˆุงุฏุฑู‡(2) ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฎุฏูŠุฌุฉ ูู‚ุงู„: ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ". ูุฒู…ู„ูˆู‡ ุญุชู‰ ุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุน. ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฎุฏูŠุฌุฉุŒ ู…ุง ู„ูŠ: ูุฃุฎุจุฑู‡ุง ุงู„ุฎุจุฑ ูˆู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุฎุดูŠุช ุนู„ูŠ". ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ูƒู„ุง ุฃุจุดุฑ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎุฒูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุฏุงุ› ุฅู†ูƒ ู„ุชุตู„ ุงู„ุฑุญู…ุŒ ูˆุชุตุฏูู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุชุญู…ู„ ุงู„ูƒูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠ ุงู„ุถูŠูุŒ ูˆุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ู†ูˆุงุฆุจ ุงู„ุญู‚. ุซู… ุงู†ุทู„ู‚ุช ุจู‡ ุฎุฏูŠุฌุฉ ุญุชู‰ ุฃุชุช ุจู‡ ูˆูŽุฑูŽู‚ุฉ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุฃุณูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนูุฒู‰ ุจู† ู‚ูุตูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู… ุฎุฏูŠุฌุฉุŒ ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู…ุฑุฃ ุชู†ุตุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูˆูƒุชุจ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„(3) ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุชุจุŒ ูˆูƒุงู† ุดูŠุฎู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู‚ุฏ ุนูŽู…ูŠูŽ -ูู‚ุงู„ุช ุฎุฏูŠุฌุฉ: ุฃูŠู‘ ุงุจู† ุนู…ุŒ ุงุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุฃุฎูŠูƒ. ูู‚ุงู„ ูˆุฑู‚ุฉ: ุงุจู†ูŽ ุฃุฎูŠุŒ ู…ุง ุชุฑู‰ุŸ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฑุฃู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ูˆุฑู‚ุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰(4) ู„ูŠุชู†ูŠ(5) ููŠู‡ุง ุฌูŽุฐุนุง ุฃูƒูˆู†ู ุญูŠุง ุญูŠู† ูŠุฎุฑุฌูƒ ู‚ูˆู…ูƒ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆู…ุฎุฑุฌูŠู‘ูŽ ู‡ูู…ุŸ ". ูู‚ุงู„ ูˆุฑู‚ุฉ: ู†ุนู…ุŒ ู„ู… ูŠุฃุช ุฑุฌู„ ู‚ุท ุจู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡(6) ุฅู„ุง ุนูˆุฏูŠุŒ ูˆุฅู† ูŠูุฏุฑูƒู†ูŠ ูŠูˆู…ูƒ ุฃู†ุตูุฑู’ูƒูŽ ู†ุตุฑู‹ุง ู…ูุคุฒุฑู‹ุง. [ุซู…](7) ู„ู… ูŠู†ุดูŽุจ ูˆูŽุฑูŽู‚ุฉ ุฃู† ุชููˆููู‘ููŠุŒ ูˆููŽุชูŽุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ูุชุฑุฉ ุญุชู‰ ุญูŽุฒู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ุง-ุญุฒู†ู‹ุง ุบุฏุง ู…ู†ู‡ ู…ุฑุงุฑุง ูƒูŠ ูŠูŽุชูŽุฑุฏู‰ ู…ู† ุฑุกูˆุณ ุดูŽูˆูŽุงู‡ู‚ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ููƒู„ู…ุง ุฃูˆูู‰ ุจุฐุฑูˆุฉ ุฌุจู„ ู„ูƒูŠ ูŠู„ู‚ูŠ ู†ูุณู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุชุจุฏู‰ ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูุชุฒูˆุฏู‡".
(2) ููŠ ุฃ: "ูŠุฑุฌู ูุคุงุฏู‡".
(3) ููŠ ู…ุŒ: "ูˆูƒุชุจ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ".
(4) ููŠ ุฃ: "ุนู„ู‰ ุนูŠุณู‰".
(5) ููŠ ู…: "ูŠุง ู„ูŠุชู†ูŠ".
(6) ููŠ ุฃ: "ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฆ)

ุฌุจุฑูŠู„ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู†ูƒ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ู‹ุง. ููŠุณูƒู† ุจุฐู„ูƒ ุฌุฃุดู‡ุŒ ูˆุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ู†ูุณู‡ ููŠุฑุฌุน. ูุฅุฐุง ุทุงู„ุช ุนู„ูŠู‡ ูุชุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠ ุบุฏุง ู„ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฃูˆูู‰ ุจุฐุฑูˆุฉ ุงู„ุฌุจู„ ุชูŽุจูŽุฏู‰ ู„ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ(1) ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุณู†ุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุดุฑุญู†ุง ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุณุชู‚ุตู‰ุŒ ูู…ู† ุฃุฑุงุฏู‡ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุญุฑุฑุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ.
ูุฃูˆู„ ุดูŠุก [ู†ุฒู„](2) ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุงุช(3) ูˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ ุฑุญู…ุฉ ุฑูŽุญู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุฃูˆู„ ู†ุนู…ุฉ ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆููŠู‡ุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงุจุชุฏุงุก ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุนู„ู‚ุฉุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ูƒูŽุฑูŽู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุนูŽู„ู‘ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูุดุฑูู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงู…ุชุงุฒ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุจุงู„ุจู†ุงู†ุŒ ุฐู‡ู†ูŠ ูˆู„ูุธูŠ ูˆุฑุณู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุณู…ูŠ ูŠุณุชู„ุฒู…ู‡ู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูƒุณุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูƒู’ุฑูŽู…ู * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู * ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’) ูˆููŠ ุงู„ุฃุซุฑ: ู‚ูŠุฏูˆุง ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉ(4). ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุง: "ู…ู† ุนู…ู„ ุจู…ุง ุนู„ู… ุฑุฒู‚ู‡(5) ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† [ูŠุนู„ู…] "(6).
{ูƒูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบูŽู‰ (6) ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ (7) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุนูŽู‰ (8) ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ (9) ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (10) ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ (11) ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ (12) ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ (13) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ (14) ูƒูŽู„ุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู (15) ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู (16) ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู (17) ุณูŽู†ูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ (18) ูƒูŽู„ุง ู„ุง ุชูุทูุนู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏู’ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูุจู’ (19)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ู‡ ุฐูˆ ูุฑุญ ูˆุฃุดุฑ ูˆุจุทุฑ ูˆุทุบูŠุงู†ุŒ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู†ูุณู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุบู†ู‰ ูˆูƒุซุฑ ู…ุงู„ู‡. ุซู… ุชูŽู‡ุฏุฏู‡ ูˆุชูˆุนุฏู‡ ูˆูˆุนุธู‡ ูู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุนูŽู‰) ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุณูŠุญุงุณุจูƒ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ: ู…ู† ุฃูŠู† ุฌู…ุนุชู‡ุŸ ูˆููŠู… ุตุฑูุชู‡ุŸ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุตุงุฆุบุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูู…ูŽูŠุณุŒ ุนู† ุนูˆู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู…ูŽู†ู‡ูˆู…ุงู† ู„ุง ูŠุดุจุนุงู†ุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชูˆูŠุงู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 232) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3ุŒ 4ุŒ 4953ุŒ 6982ุŒ 4955ุŒ 3392) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (160).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(3) ููŠ ู…: "ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ".
(4) ุฌุงุก ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 106) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (9/ 49) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (503). ูˆุนู† ุฃู†ุณ ู…ูˆู‚ูˆูุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 106) ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ (ุต 368)ุŒ ูˆุฌุงุก ู…ุฑููˆุนุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุนู„ู… (ุต 70) ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ (ุต 368). ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 106) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฌู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… (1/ 73) ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุตุญ.
(5) ููŠ ู…: "ุฃูˆุฑุซู‡".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูง)

ูุฃู…ุง ุตุงุญุจ ุงู„ุนู„ู… ููŠุฒุฏุงุฏ ุฑุถุง ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุตุงุญุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠุชู…ุงุฏู‰ ููŠ ุงู„ุทุบูŠุงู†. ู‚ุงู„ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบูŽู‰ * ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰) ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุขุฎุฑ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู} [ูุงุทุฑ: 28].
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู†ู‡ูˆู…ุงู† ู„ุง ูŠุดุจุนุงู†: ุทุงู„ุจ ุนู„ู…ุŒ ูˆุทุงู„ุจ ุฏู†ูŠุง"(1).
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ * ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชูˆุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุชุŒ ููˆุนุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู† ุฃูˆู„ุง ูู‚ุงู„: (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰) ุฃูŠ: ูู…ุง ุธู†ูƒ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชู†ู‡ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ููŠ ูุนู„ู‡ุŒ (ุฃูˆ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰) ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุฒุฌุฑู‡ ูˆุชุชูˆุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰) ุฃูŠ: ุฃู…ุง ุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงู‡ ูˆูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุณูŠุฌุงุฒูŠู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ุฃุชู… ุงู„ุฌุฒุงุก.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุชูˆุนุฏู‹ุง ูˆู…ุชู‡ุฏุฏู‹ุง: (ูƒูŽู„ุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู„ุฆู† ู„ู… ูŠุฑุฌุน ุนู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‚ุงู‚ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ (ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู) ุฃูŠ: ู„ู†ูŽุณู…ูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุณูˆุงุฏุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„: (ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู) ูŠุนู†ูŠ: ู†ุงุตูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูƒุงุฐุจุฉ ููŠ ู…ู‚ุงู„ู‡ุง ุฎุงุทุฆุฉ ููŠ ูุนูŽุงู„ู‡ุง.
(ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุนุดูŠุฑุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ู„ูŠุฏุนู‡ู… ูŠุณุชู†ุตุฑ ุจู‡ู…ุŒ (ุณูŽู†ูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ) ูˆู‡ู… ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ู…ู† ูŠุบู„ุจู: ุฃุญุฒุจูู†ุง ุฃูˆ ุญุฒุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„: ู„ุฆู† ุฑุฃูŠุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ุฃุทุฃู† ุนู„ู‰ ุนูู†ูู‚ู‡. ูุจูŽู„ุบูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุฆู† ูุนู„ู‡ ู„ุฃุฎุฐุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ". ุซู… ู‚ุงู„: ุชุงุจุนู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ-ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…(2).
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡(3) ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡(4).
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(5) ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ -ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู‡-ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูู…ุฑ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ุดุงู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู„ู… ุฃู†ู‡ูƒ ุนู† ู‡ุฐุงุŸ -ูˆูŽุชูŽูˆุนู‘ูŽุฏู‡-ูุฃุบู„ุธ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู†ุชู‡ุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 92) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10/ 223) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4958).
(3) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3348) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฑู‚ู… (11685).
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (30/ 165).
(5) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูจ)

ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุชู‡ุฏุฏู†ูŠุŸ ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃูƒุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ู†ุงุฏูŠู‹ุง! ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู * ุณูŽู†ูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ูˆ ุฏุนุง ู†ุงุฏูŠู‡ ู„ุฃุฎุฐุชู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ู† ุณุงุนุชู‡(1) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุจูˆ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ููุฑูŽุงุชุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„: ู„ุฆู† ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ุขุชูŠู†ู‡ ุญุชู‰ ุฃุทุฃ ุนู„ู‰ ุนู†ู‚ู‡. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: "ู„ูˆ ูุนู„ ู„ุฃุฎุฐุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆุง ุงู„ู…ูˆุช ู„ู…ุงุชูˆุง ูˆุฑุฃูˆุง ู…ู‚ุงุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุฎุฑุฌ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุจูŽุงู‡ู„ูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฑุฌุนูˆุง ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ู…ุงู„ุง ูˆู„ุง ุฃู‡ู„ุง"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุงุถุญุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนูŠุฒุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„: ู„ุฆู† ุนุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ูŠุตู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู‚ุงู… ู„ุฃู‚ุชู„ู†ู‡. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ * ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู}(3) ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู * ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู * ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู * ุณูŽู†ูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ) ูุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ู‰(4) ูู‚ูŠู„: ู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุงุณูˆุฏู‘ ู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุฆุจ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุชุญุฑูƒ ู„ุฃุฎุฐุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ุนูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„: ู‡ู„ ูŠุนูู‘ูุฑ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฌู‡ู‡ ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ู„ุฆู† ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุตู„ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฃุทุฃู† ุนู„ู‰ ุฑู‚ุจุชู‡(6) ูˆู„ุฃุนูู‘ูุฑู† ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠูุตูŽู„ูŠ ู„ูŠุทุฃ ุนู„ู‰ ุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ููŽุฌุฃู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ูŠู†ูƒุต ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠู‡ ูˆูŠุชู‚ูŠ ุจูŠุฏูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ุง ู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ุฎูŽู†ู’ุฏู‚ุง ู…ู† ู†ุงุฑ ูˆู‡ูŽูˆู„ุง ูˆุฃุฌู†ุญุฉ. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: "ู„ูˆ ุฏู†ุง ู…ู†ูŠ ู„ุงุฎุชุทูุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนุถูˆู‹ุง ุนุถูˆู‹ุง". ู‚ุงู„: ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ -ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู… ู„ุง-: (ูƒูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบูŽู‰) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡(7).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูƒูŽู„ุง ู„ุง ุชูุทูุนู’ู‡ู) ูŠุนู†ูŠ: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู„ุง ุชุทุนู‡ ููŠู…ุง ูŠู†ู‡ุงูƒ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆูƒุซุฑุชู‡ุงุŒ ูˆุตู„ู‘ู ุญูŠุซ ุดุฆุช ูˆู„ุง ุชุจุงู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญุงูุธูƒ ูˆู†ุงุตุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนุตู…ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ (ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏู’ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูุจู’) ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ -ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…-ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 329) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3349) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (30/ 164).
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 248).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ููŠ ุฃ: "ูŠุตู„ู‰".
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (30/ 165).
(6) ููŠ ู…: "ุนู„ู‰ ุนู†ู‚ู‡".
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (30/ 165) ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 370) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2797) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11683).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฉ)

ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† ุณูู…ูŽูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู‚ุฑุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฌุฏุŒ ูุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ุฏุนุงุก"(1).
ูˆุชู‚ุฏู… ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุณุฌุฏ ููŠ: (ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’) ูˆ (ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ)
ุขุฎุฑ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ "ุงู‚ุฑุฃ"(2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (482).
(2) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ุขุฎุฑ ุชูุณูŠุฑู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคู )

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ (1)
ูˆู‡ูŠ ู…ูƒูŠุฉ.

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
{ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู (1) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู (2) ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู (3) ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู (4) ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (5)}
ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 3] ูˆู‡ูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡: ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ุนูุฒู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ู…ูุตู„ุง ุจุญุณุจ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ููŠ ุซู„ุงุซ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูุนูŽุธู‘ูู…ุง ู„ุดุฃู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุตู‡ุง ุจุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู * ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู)
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุญูุฏู‘ุงู†ูŠ(2) ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู… ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุจุงูŠุน ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูู‚ุงู„: ุณูŽูˆู‘ุฏุชูŽ ูˆุฌูˆู‡ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† -ุฃูˆ: ูŠุง ู…ุณูˆุฏ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†-ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชุคู†ุจู†ูŠุŒ ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑูŠูŽ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุจุฑู‡ุŒ ูุณุงุกู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ู†ู‡ุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู†ุฒู„ุช: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู * ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู * ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู) ูŠู…ู„ูƒู‡ุง ุจุนุฏูƒ ุจู†ูˆ ุฃู…ูŠุฉ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…: ูุนุฏุฏู†ุง ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ู„ุง ุชุฒูŠุฏ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุต ูŠูˆู…ู‹ุง(3).
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ูˆุซู‚ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ. ู‚ุงู„: ูˆุดูŠุฎู‡ ูŠูˆุณู ุจู† ุณุนุฏ -ูˆูŠู‚ุงู„: ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุงุฒู†-ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู…(4) ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุณูˆุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ".
(2) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุฌุฐุงู…ูŠ".
(3) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3350).
(4) ููŠ ุฃ: "ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงูƒู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูก)

ู…ุงุฒู†ุŒ ุจู‡(1) ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุฅู† ูŠูˆุณู ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ -ููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† [ู‚ุงู„](2) ู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุงุฒู†ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงุถุทุฑุงุจู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุซู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ู†ูƒุฑ ุฌุฏู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠ: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุญูุฏู‘ุงู†ูŠ(3) ุฅู†ู‡ ุญุณุจ ู…ูุฏู‘ุฉ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ููˆุฌุฏู‡ุง ุฃู„ู ุดู‡ุฑ ู„ุง ุชุฒูŠุฏ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุตุŒ ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุ› ูุฅู†ู‘ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงุณุชู‚ู„ ุจุงู„ู…ู„ูƒ ุญูŠู† ุณูŽู„ู‘ู… ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฅู…ุฑุฉ ุณู†ุฉูŽ ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุจูŠุนุฉ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุณู…ูŠ ุฐู„ูƒ ุนุงู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุซู… ุงุณุชู…ุฑูˆุง ููŠู‡ุง ู…ุชุชุงุจุนูŠู† ุจุงู„ุดุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู„ู… ุชุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุฏุฉ ุฏูˆู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุจู„ุงุฏ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุชุณุน ุณู†ูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ุชูŽุฒูู„ ูŠุฏู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅู…ุฑุฉ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุจู„ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชู„ุจู‡ู… ุจู†ูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุฌู…ูˆุน ู…ุฏุชู‡ู… ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุชุณุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃู„ู ุดู‡ุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุซู„ุงุซ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ ุฃุณู‚ุท ู…ู† ู…ุฏุชู‡ู… ุฃูŠุงู… ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุชู‚ุงุฑุจ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุตุญุฉ ููŠ ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุถูŽุนู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณููŠู‚ูŽ ู„ุฐู… ุฏูˆู„ุฉ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฑูŠุฏ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุ› ูุฅู† ุชูุถูŠู„ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŠุงู…ู‡ู… ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู… ุฃูŠุงู…ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุดุฑูŠูุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุกุช ู„ู…ุฏุญ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ููƒูŠู ุชูู…ุฏุญ ุจุชูุถูŠู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุงู… ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„:
ุฃู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ ุงู„ุณูŠู ูŠู†ู‚ูุตู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ โ€ฆ ุฅุฐุง ู‚ููŠู„ ุฅู†ู‘ ุงู„ุณูŠู ุฃู…ุถูŽู‰ ู…ูู† ุงู„ุนูŽุตูŽุง
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ:
ุฅุฐุง ุฃู†ุชูŽ ููŽุถู‘ูŽู„ุชูŽ ุงู…ุฑุฃ ุฐุง ุจูŽุฑูŽุงุนูŽุฉ โ€ฆ ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽุงู‚ุต ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠุญู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุต
ุซู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู… ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉ(4) ุงู„ุฃู„ู ุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃูŠุงู… ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ููƒูŠู ูŠุญุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู„ู ุดู‡ุฑ ู‡ูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ูุธ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู„ุง ู…ุนู†ุงู‡ุงุŸ! ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑ ุฅู†ู…ุง ุตู†ุน ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุถุนู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู†ูƒุงุฑุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุณู„ู… -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ-ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูŽุจุณ ุงู„ุณู„ุงุญ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3/ 170) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (6/ 509).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(3) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุฌุฐุงู…ูŠ".
(4) ููŠ ู…: "ุซู… ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†".
(5) ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (6/ 243ุŒ 244) ูู‚ุฏ ุชูˆุณุน ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูข)

ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ู‚ุงู„: ููŽุนูŽุฌุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู * ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู * ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู) ุงู„ุชูŠ ู„ุจุณ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุณู„ุงุญ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู ุดู‡ุฑ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูŽูƒู‘ูŽุงู… ุจู† ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู„ูŠู„ ุญุชู‰ ูŠุตุจุญุŒ ุซู… ูŠุฌุงู‡ุฏ ุงู„ุนุฏูˆ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุญุชู‰ ูŠู…ุณูŠุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒ ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู) ู‚ูŠุงู… ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุฑูˆุฉ ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุง ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุซู…ุงู†ูŠู† ุนุงู…ู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠูŽุนู’ุตูˆู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†: ูุฐูƒุฑ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆุญุฒู’ู‚ูŠู„ ุจู† ุงู„ุนุฌูˆุฒุŒ ูˆูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† -ู‚ุงู„: ูุนุฌุจ(3) ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุนูŽุฌูุจูŽุชู’ ุฃู…ุชูƒ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ูุฑ ุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉุŒ ู„ู… ูŠูŽุนู’ุตููˆู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุ› ูู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู * ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู * ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู) ู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ู…ู…ุง ุนุฌุจุช ุฃู†ุช ูˆุฃู…ุชูƒ. ู‚ุงู„: ููŽุณูุฑู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡(4).
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุจูŽู„ูŽุบู†ูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑ. ู‚ุงู„: ุนูŽู…ูŽู„ู‡ุงุŒ ุตูŠุงู…ู‡ุง ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุดู‡ูˆุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ. ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ู„ุงุฆูŠ: ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุฃู„ู ุดู‡ุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุฃู„ู ุดู‡ุฑ -ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ-ู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑู ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ู„ุง ู…ุง ุนุฏุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑูุจุงุทู ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ู† ุฃู„ู ู„ูŠู„ุฉ ููŠู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฒู„". ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ(5) ูˆูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจู‡ูŠุฆุฉ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆู†ูŠุฉ ุตุงู„ุญุฉ: "ุฃู†ู‡ ูŠููƒุชูŽุจู ู„ู‡ ุนู…ู„ ุณู†ุฉุŒ ุฃุฌุฑ ุตูŠุงู…ู‡ุง ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ุง" ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุญุถุฑ ุฑู…ุถุงู† ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุดู‡ุฑ ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุงูุชุฑุถ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุดุงู ู„ู„ุฒูŠู„ุนูŠ (4/ 253) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุง.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (30/ 167).
(3) ููŠ ุฃ: "ูุชุนุฌุจ".
(4) ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (8/ 569) ูˆุนุฒุงู‡ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 62) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฃ)

ุนู„ูŠูƒู… ุตูŠุงู…ู‡ุŒ ุชูุชุญ ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุชุบู„ู‚ ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆุชุบู„ ููŠู‡ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ููŠู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ู…ู† ุญูุฑู… ุฎูŽูŠุฑูŽู‡ุง ูู‚ุฏ ุญูุฑู…".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡(1).
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุชุนุฏู„ ุนุจุงุฏุชู‡ุง ุนุจุงุฏุฉ ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู‚ุงู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆุงุญุชุณุงุจุง ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡"(2).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุชูŽู†ุฒู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู) ุฃูŠ: ูŠูƒุซุฑ ุชูŽู†ุฒู„ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู„ูƒุซุฑุฉ ุจุฑูƒุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุชู†ุฒู„ูˆู† ู…ุน ุชู†ุฒู„ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุชู†ุฒู„ูˆู† ุนู†ุฏ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠุญูŠุทูˆู† ุจุญูู„ูŽู‚ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆูŠุถุนูˆู† ุฃุฌู†ุญุชู‡ู… ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุจุตุฏู‚ ุชุนุธูŠู…ุง ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูˆุญ ูู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู… ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ู†ุจุฃ". ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุณู„ุงู… ู‡ูŠ ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ) ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุณุงู„ู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุดูŠุทุงู†(3) ุฃู† ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุณูˆุกู‹ุง ุฃูˆ ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุฃุฐู‰.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡: ุชู‚ุถู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุชู‚ุฏุฑ ุงู„ุขุฌุงู„ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูููŠู‡ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽูƒููŠู…ู}
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู * ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) ู‚ุงู„: ุชุณู„ูŠู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ุญุชู‰ ูŠุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ: "ู…ู† ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ุณู„ุงู… ู‡ูŠ ุญุชู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ".
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช" ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุฃุซุฑู‹ุง ุบุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู…ุฑูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุญุตูˆู„ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู„ู„ู…ุตู„ูŠู†.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ุฃุซุฑู‹ุง ุบุฑูŠุจู‹ุง ุนุฌูŠุจู‹ุง ู…ุทูˆู„ุง ุฌุฏู‹ุงุŒ ููŠ ุชู†ุฒู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ุตุญุจุฉ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฏุนุงุฆู‡ู… ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช(4).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑุงู† -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุทุงู†-ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ: "ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ ุณุงุจุนุฉ -ุฃูˆ: ุชุงุณุนุฉ -ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุฏุฏ ุงู„ุญุตู‰"(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 230) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 129).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1901) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (760).
(3) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†".
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุฃุซุฑ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
(5) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจุฑู‚ู… (2545).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูค)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุงู„ู…ูู†ู‡ูŽุงู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู * ุณูŽู„ุงู…ูŒ) ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุฃู…ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ) ูŠุนู†ูŠ(1) ู‡ูŠ ุฎูŠุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ(2) ููŠู‡ุง ุดุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ. ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ:
ุญุฏุซู†ุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ(3) ุจู† ุดูุฑูŽูŠุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุจูŽุญูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุจูˆุงู‚ูŠุŒ ู…ู† ู‚ุงู…ู‡ู† ุงุจุชุบุงุก ุญุณุจุชู‡ู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡ ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุชุฑ: ุชุณุน ุฃูˆ ุณุจุนุŒ ุฃูˆ ุฎุงู…ุณุฉุŒ ุฃูˆ ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฃูˆ ุขุฎุฑ ู„ูŠู„ุฉ". ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุฃู…ุงุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃู†ู‡ุง ุตุงููŠุฉ ุจูŽู„ู’ุฌูŽุฉุŒ ูƒุฃู† ููŠู‡ุง ู‚ู…ุฑู‹ุง ุณุงุทุนู‹ุงุŒ ุณุงูƒู†ุฉ ุณุฌูŠุฉุŒ ู„ุง ุจุฑุฏ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุญุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ ู„ูƒูˆูƒุจ ูŠูุฑู…ูŽู‰ ุจู‡ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ุชุตุจุญ. ูˆุฃู† ุฃู…ุงุฑุชู‡ุง ุฃู† ุงู„ุดู…ุณ ุตุจูŠุญุชู‡ุง ุชุฎุฑุฌ ู…ุณุชูˆูŠุฉุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุดุนุงุน ู…ุซู„ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุฏุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ ู„ู„ุดูŠุทุงู† ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ"(4).
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุชู† ุบุฑุงุจุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุฑุงู…ุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ: "ู„ูŠู„ุฉ ุณู…ุญุฉ ุทู„ู‚ุฉุŒ ู„ุง ุญุงุฑุฉ ูˆู„ุง ุจุงุฑุฏุฉุŒ ูˆุชุตุจุญ ุดู…ุณ(5) ุตุจูŠุญุชู‡ุง ุถุนูŠูุฉ ุญู…ุฑุงุก"(6).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูุฃู†ุณูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑุŒ ู…ู† ู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ(7) ุทู„ู‚ุฉ ุจู„ุฌุฉุŒ ู„ุง ุญุงุฑุฉ ูˆู„ุง ุจุงุฑุฏุฉุŒ ูƒุฃู† ููŠู‡ุง ู‚ู…ุฑู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุดูŠุทุงู†ู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุถูŠุก ูุฌุฑู‡ุง"(8).
ูุตู„
ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†:
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ: ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุฑูŠ ุฃุนู…ุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุจู„ู‡ -ุฃูˆ: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ-ููƒุฃู†ู‡ ุชู‚ุงุตุฑ ุฃุนู…ุงุฑ ุฃู…ุชู‡ ุฃู„ุง ูŠุจู„ุบูˆุง ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบ ุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ุทูˆู„ ุงู„ุนู…ุฑุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑุง ู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑ(9) ูˆู‚ุฏ ุฃุณู†ุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู‚ุงู„".
(2) ููŠ ู…: "ู„ุง ุชุญุฏุซ".
(3) ููŠ ุฃ: "ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุฉ".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 324).
(5) ููŠ ู…: "ูˆุชุตุจุญ ุดู…ุณู‡ุง".
(6) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจุฑู‚ู… (2680) ูˆููŠู‡: "ุตููŠู‚ุฉ" ุจุฏู„: "ุถุนูŠูุฉ".
(7) ููŠ ุฃ: "ู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู„ูŠู„ุฉ".
(8) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒู†ุฒ (8/ 540) ุจุฑู‚ู… (24069) ูˆู„ู… ุฃู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2190) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู†ุญูˆู‡.
(9) ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (889).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฅ)