Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)
ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุงู„ุณุฏูŠ: (ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ) ูุฅู†ู‡(1) ู…ุง ูƒุงู† ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฑุจุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู… ูŠูˆู†ุณ -ูŠุนู†ูŠ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุจู†ุช ุฃูŠูุน -ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง ุฃู… ู…ุญุจุฉ(2) ุฃู… ูˆู„ุฏ ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…-: ูŠุง ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃุชุนุฑููŠู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…. ู‚ุงู„ุช: ูุฅู†ูŠ ุจุนุชู‡ ุนุจุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุทุงุก ุจุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉุŒ ูุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุซู…ู†ู‡ุŒ ูุงุดุชุฑูŠุชู‡ ู‚ุจู„ ู…ุญู„ ุงู„ุฃุฌู„ ุจุณุชู…ุงุฆุฉ. ูู‚ุงู„ุช: ุจุฆุณ ู…ุง ุดุฑูŠุช! ูˆุจุฆุณ ู…ุง ุงุดุชุฑูŠุช! ุฃุจู„ุบูŠ ุฒูŠุฏู‹ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุจุทู„ ุฌู‡ุงุฏู‡ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ู„ู… ูŠุชุจ ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุช: ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ุชุฑูƒุช ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู† ูˆุฃุฎุฐุช ุงู„ุณุชู…ุงุฆุฉุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ)(3).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ู„ู…ู† ุญุฑู… ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนูŠู†ุฉุŒ ู…ุน ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ) ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจุง ููุนู„ู‡ ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชูˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ)
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุก ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎูุซูŽูŠู’ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู) ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู„ู… ูŠุฐุฑ ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉุŒ ูู„ูŠุฃุฐู† ุจุญุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡"(4).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡(5)(6).
ูˆุฅู†ู…ุง ุญุฑู…ุช ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุจุจุนุถ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ ูˆู‡ูŠ: ุงุดุชุฑุงุก ุงู„ุฑุทุจ ููŠ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู†ุฎู„ ุจุงู„ุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูˆู‡ูŠ: ุงุดุชุฑุงุก ุงู„ุญุจ ููŠ ุณู†ุจู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ู„ ุจุงู„ุญุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ -ุฅู†ู…ุง ุญุฑู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆู…ุง ุดุงูƒู„ู‡ุงุŒ ุญุณู…ู‹ุง ู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฆูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฌูุงู. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ูƒุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ูุงุถู„ุฉ. ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุญุฑู…ูˆุง ุฃุดูŠุงุก ุจู…ุง ูู‡ู…ูˆุง ู…ู† ุชุถูŠูŠู‚ ุงู„ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชูุงูˆุช(7) ู†ุธุฑู‡ู… ุจุญุณุจ ู…ุง ูˆู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ูŠูˆุณู: 76].
ูˆุจุงุจ ุงู„ุฑุจุง ู…ู† ุฃุดูƒู„ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุซู„ุงุซ ูˆุฏุฏุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ(8) ุฅู„ูŠู†ุง ููŠู‡ู† ุนู‡ุฏู‹ุง ู†ู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡: ุงู„ุฌุฏุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุจุง(9)ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุดุงุฆุจุฉ ุงู„ุฑุจุง ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุดุงู‡ุฏุฉ ุจุฃู† ูƒู„--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ูˆ: "ูู„ู‡".
(2) ููŠ ุฃ: ูˆ: "ุฃู… ู…ุญู†ุฉ".
(3) ููŠ ู‡ู€: "ู…ู†" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฌุŒ ุฃู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(4) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3406).
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡".
(6) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 286) ูˆูˆู‚ุน ููŠู‡: "ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡".
(7) ููŠ ุฃ: "ูˆุชู‚ุงุฑุจ".
(8) ููŠ ุฌู€: "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุนู‡ุฏ".
(9) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (5588) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (3032).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกู )

ุญุฑุงู… ูุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ุง ุฃูุถู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑุงู… ุญุฑุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู…ุง ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฅู„ุง ุจู‡ ูู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ. ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู† ูˆุฅู† ุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู†ุŒ ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ูˆุฑ ู…ุดุชุจู‡ุงุชุŒ ูู…ู† ุงุชู‚ู‰ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงุณุชุจุฑุฃ ู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆุนุฑุถู‡ุŒ ูˆู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูƒุงู„ุฑุงุนูŠ ูŠุฑุนู‰ ุญูˆู„ ุงู„ุญู…ู‰ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฑุชุน ููŠู‡(1) "(2).
ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฏุน ู…ุง ูŠุฑูŠุจูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุจูƒ"(3). ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ุงู„ุฅุซู… ู…ุง ุญุงูƒ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุชุฑุฏุฏุช ููŠู‡ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆูƒุฑู‡ุช ุฃู† ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุงุณุชูุช ู‚ู„ุจูƒุŒ ูˆุฅู† ุฃูุชุงูƒ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃูุชูˆูƒ"(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุจุง. ุฑูˆุงู‡ [ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ](5) ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุนู†ู‡(6).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู†(7) ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู…ู† ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุจุง(8) ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจุถ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุณุฑู‡ุง ู„ู†ุงุŒ ูุฏุนูˆุง ุงู„ุฑุจุง ูˆุงู„ุฑูŠุจุฉ.
ุฑูˆุงู‡(9) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡(10) ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูŠุงุฌ ุจู† ุจุณุทุงู…ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ(11) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฎุทุจู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุนู„ูŠ ุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุฃุดูŠุงุก ุชุตู„ุญ ู„ูƒู… ูˆุขู…ุฑูƒู… ุจุฃุดูŠุงุก ู„ุง ุชุตู„ุญ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุฒูˆู„ุง ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุจูŠู†ู‡ ู„ู†ุงุŒ ูุฏุนูˆุง ู…ุง ูŠุฑูŠุจูƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุจูƒู….
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุตูŠุฑููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฒุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ -ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฑุจุง ุซู„ุงุซุฉ ูˆุณุจุนูˆู† ุจุงุจุง"(12).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ุงุณุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ: "ุฃูŠุณุฑู‡ุง ุฃู† ูŠู†ูƒุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุจู‰ ุงู„ุฑุจุง ุนุฑุถ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุณู„ู…". ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(13).--------------------------------------------
(1) ููŠ ูˆ: "ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฎุงู„ุท ุงู„ุญู…ู‰".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (52) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1599).
(3) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2518) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 327) ูˆู‚ุฏ ุฃุทู†ุจ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู… (1/ 278) ุท. ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ูˆุงุจุตุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4544).
(7) ููŠ ุฌู€: "ุญุฏุซู†ุง".
(8) ููŠ ุฃ: "ุขุฎุฑ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุจุง".
(9) ููŠ ุฌู€: "ูˆุฑูˆุงู‡".
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 36) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2276) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (2/ 198): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุนู† ุฃุจูŠ ุจุตุฑุฉ".
(12) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2275) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (2/ 198): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ".
(13) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 37).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกูก)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฑุจุง ุณุจุนูˆู† ุญูˆุจุงุŒ ุฃูŠุณุฑู‡ุง ุฃู† ูŠู†ูƒุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู…ู‡"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ุŒ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠุฑุฉ(2) ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† -ู…ู†ุฐ ู†ุญูˆ ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุฃูˆ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ -ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฒู…ุงู† ูŠุฃูƒู„ูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุง" ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ู…ู† ู„ู… ูŠุฃูƒู„ู‡ ู…ู†ู‡ู… ู†ุงู„ู‡ ู…ู† ุบุจุงุฑู‡" ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุฑุฉ(3) ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡(4).
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุง ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู‚ุฑุฃู‡ูู†ุŒ ูุญุฑู… ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡(5) ูˆู‡ูƒุฐุง ู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: ูุญุฑู… ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุซู… ุญุฑู… ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุจุนุถ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ: ู„ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ุฑุจุง ูˆูˆุณุงุฆู„ู‡ ุญุฑู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู…ุง ูŠูุถูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุชุฌุงุฑุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(6) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู… ูุฌู…ู„ูˆู‡ุง ูุจุงุนูˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุฃุซู…ุงู†ู‡ุง"(7).
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุนู†ุฏ ู„ุนู† ุงู„ู…ุญู„ู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 230] ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ูˆู…ูˆูƒู„ู‡ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏูŠู‡ ูˆูƒุงุชุจู‡". ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูƒุชุจ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุธู‡ุฑ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุนู‚ุฏ ุดุฑุนูŠ ูˆูŠูƒูˆู† ุฏุงุฎู„ู‡ ูุงุณุฏุงุŒ ูุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ุจุตูˆุฑุชู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุตูˆุฑูƒู… ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจูƒู… ูˆุฃุนู…ุงู„ูƒู…"(8).
ูˆู‚ุฏ ุตู†ู ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒุชุงุจุง ููŠ "ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุชุญู„ูŠู„"(9) ุชุถู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชุนุงุทูŠ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒูู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุดูู‰ุŒ ูุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถูŠ ุนู†ู‡.
{ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽูŠูุฑู’ุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุซููŠู…ู (276) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (277)}--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2274) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (2/ 197): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู".
(2) ููŠ ุฃ: "ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ".
(3) ููŠ ุฃ: "ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุฑุฉ".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 494) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (1331) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 243) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2278).
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 46) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4540ุŒ 4541) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1580) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3490) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11055) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (3382).
(6) ููŠ ูˆ: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(7) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2223) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (1582) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(8) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2564) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(9) ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ู…ุชูŠู† ุทุจุน ุญุฏูŠุซุง ุทุจุนุฉ ู…ุญู‚ู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกูข)

ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู…ุญู‚ ุงู„ุฑุจุงุŒ ุฃูŠ: ูŠุฐู‡ุจู‡ุŒ ุฅู…ุง ุจุฃู† ูŠุฐู‡ุจู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู…ู† ูŠุฏ ุตุงุญุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุญู’ุฑู…ูŽู‡ ุจุฑูƒุฉ ู…ุงู„ู‡ ูู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ุจู„ ูŠุนุฐุจู‡ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŠุนุงู‚ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽูƒูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 100]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽูŠูŽุฑู’ูƒูู…ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 37]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุจู‹ุง ู„ููŠูŽุฑู’ุจููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุจููˆ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุขูŠุฉ](1) [ุงู„ุฑูˆู…: 39].
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง) ูˆู‡ุฐุง ู†ุธูŠุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฑุจุง ูˆุฅู† ูƒุซุฑ ูุฅู„ู‰ ู‚ูู„ู‘".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ [ู‚ุงู„](2) ุญุฏุซู†ุง ุดุฑูŠูƒ ุนู† ุงู„ุฑูƒูŠู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน [ุจู† ุนู…ูŠู„ุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ](3) ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุฑุจุง ูˆุฅู† ูƒุซุฑ ูุฅู† ุนุงู‚ุจุชู‡ ุชุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ู„"(4) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฑูƒูŠู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนู…ูŠู„ุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃุญุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุจุง ุฅู„ุง ูƒุงู† ุนุงู‚ุจุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ุฉ"(5).
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจู†ู‚ูŠุถ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ(6) ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุทุงุทุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ -ุฑุฌู„(7) ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ -ุนู† ูุฑูˆุฎ ู…ูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู†: ุฃู† ุนู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† -ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฑุฃู‰ ุทุนุงู…ุง ู…ู†ุซูˆุฑู‹ุง. ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุทุนุงู…ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุทุนุงู… ุฌู„ุจ ุฅู„ูŠู†ุง. ู‚ุงู„: ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ูˆููŠู…ู† ุฌู„ุจู‡. ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุญุชูƒุฑ. ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุงุญุชูƒุฑู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฑูˆุฎ ู…ูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆูู„ุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ. ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ูุฏุนุงู‡ู…ุง ูู‚ุงู„: ู…ุง ุญู…ู„ูƒู…ุง ุนู„ู‰ ุงุญุชูƒุงุฑ ุทุนุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ ู‚ุงู„ุง ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู†ุดุชุฑูŠ ุจุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ูˆู†ุจูŠุน!! ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุงุญุชูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†(8) ุทุนุงู…ู‡ู… ุถุฑุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅูู„ุงุณ ุฃูˆ ุจุฌุฐุงู…(9) ". ูู‚ุงู„ ูุฑูˆุฎ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ: ุฃุนุงู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุนุงู‡ุฏูƒ ุฃู„ุง ุฃุนูˆุฏ ููŠ ุทุนุงู… ุฃุจุฏู‹ุง. ูˆุฃู…ุง ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู†ุดุชุฑูŠ ุจุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ูˆู†ุจูŠุน. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰: ูู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ู…ุฌุฐูˆู…ู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุจู‡(10). ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุงุญุชูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุทุนุงู…ู‡ู… ุถุฑุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฌุฐุงู… ูˆุงู„ุฅูู„ุงุณ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูุฑู’ุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู) ู‚ูุฑุฆ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุชุฎููŠูุŒ ู…ู† "ุฑุจุง ุงู„ุดูŠุก ูŠุฑุจูˆ" ูˆ "ุฃุฑุจุงู‡ ูŠุฑุจูŠู‡"--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 395).
(5) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2289) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (2/ 199): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
(6) ููŠ ุฃ: "ุญุฏุซู†ุง ุงุจู†".
(7) ููŠ ุฌู€: "ุฑุฌู„ ุฎุฑุฌ".
(8) ููŠ ุฃ: "ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ".
(9) ููŠ ุฌู€: "ูˆุงู„ุฌุฐุงู…".
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 21) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2155).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกูฃ)

ุฃูŠ: ูƒุซู‘ุฑู‡ ูˆู†ู…ุงู‡ ูŠู†ู…ูŠู‡. ูˆู‚ุฑุฆ: "ูˆูŠูุฑูŽุจู‘ููŠ" ุจุงู„ุถู… ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ู…ู† ุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู†ูŠุฑุŒ ุณู…ุน ุฃุจุง ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุชุตุฏู‚ ุจุนุฏู„ ุชู…ุฑุฉ ู…ู† ูƒุณุจ ุทูŠุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ุซู… ูŠุฑุจูŠู‡ุง ู„ุตุงุญุจู‡ ูƒู…ุง ูŠุฑุจูŠ ุฃุญุฏูƒู… ููŽู„ููˆู‘ูŽู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ ุงู„ุฌุจู„".
ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ูˆู‚ุงู„ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูุฐูƒุฑู‡(2). ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุณู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…: ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ูุฑูˆุงู‡ุง ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑุญุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡(3). ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุณู‡ูŠู„ ูุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡(4). ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู‚ุงู„ ูˆุฑู‚ุงุก ุนู† ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ(5) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(6).
ูˆู‚ุฏ ุฃุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ(7) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ -ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ(8) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุชุตุฏู‚ ุจุนุฏู„ ุชู…ุฑุฉ ู…ู† ูƒุณุจ ุทูŠุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุทูŠุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ููŠุฑุจูŠู‡ุง ู„ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑุจูŠ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูˆู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ู…ุซู„ ุฃุญุฏ"(9).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ -ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุจุงุจ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡(10).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1410) ูˆุจุฑู‚ู… (7430).
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1014).
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1014).
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1014).
(5) ููŠ ุฃ: "ุจู† ุจุดุงุฑ".
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1410ุŒ 7430).
(7) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ุฏูˆุฑูŠ".
(8) ููŠ ุฃ: "ุจู† ุจุดุงุฑ".
(9) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 176).
(10) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1014) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (661) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (7735).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกูค)

ุญุฏุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ููŠุฑุจูŠู‡ุง ู„ุฃุญุฏูƒู… ูƒู…ุง ูŠุฑุจูŠ ุฃุญุฏูƒู… ู…ู‡ุฑู‡ -ุฃูˆ ูู„ูˆู‡ -ุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ู„ู‚ู…ุฉ ู„ุชุตูŠุฑ ู…ุซู„ ุฃุญุฏ". ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡: (ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽูŠูุฑู’ุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู).
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ูˆูƒูŠุน. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡(1) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุนุจุงุฏ(2) ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงุŒ ุนู† ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุถู…ุฑุฉ ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡(3).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฅุณุญุงู‚(4) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุชุตุฏู‚ ู…ู† ุทูŠุจุŒ ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠุฃุฎุฐู‡ุง ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠูุฑูŽุจู‘ููŠู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฑุจูŠ ุฃุญุฏูƒู… ู…ูู‡ู’ุฑู‡ ุฃูˆ ูุตูŠู„ู‡(5) ูˆุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุชุตุฏู‚ ุจุงู„ู„ู‚ู…ุฉ ูุชุฑุจูˆ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฃูˆ ู‚ุงู„: ููŠ ูƒู ุงู„ู„ู‡ -ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ู…ุซู„ ุฃุญุฏุŒ ูุชุตุฏู‚ูˆุง"(6).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚(7). ูˆู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุบุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูุธู‡ ุนุฌูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ:
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฑุจูŠ ู„ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ุชู…ุฑุฉ ูˆุงู„ู„ู‚ู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑุจูŠ ุฃุญุฏูƒู… ููŽู„ููˆู‘ูŽู‡ ุฃูˆ ูุตูŠู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ ุฃุญุฏ". ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡(8).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุชุตุฏู‚ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุณุจ ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุทูŠุจุŒ ููŠุชู„ู‚ุงู‡ุง ุงู„ุฑุญู…ู† ุจูŠุฏู‡ ููŠุฑุจูŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑุจูŠ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูˆู‡ -ุฃูˆ ูˆูŽุตูŠูู‡ -ุฃูˆ ู‚ุงู„: ูุตูŠู„ู‡" ุซู… ู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑุฉ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุฃูˆูŠุณ(9).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุซููŠู…ู) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุญุจ ูƒููˆุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฃุซูŠู… ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู† ู…ู†ุงุณุจุฉ ููŠ ุฎุชู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุจูŠ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุจู…ุง ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชููŠ ุจู…ุง ุดุฑุน ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชูƒุณุจ ุงู„ู…ุจุงุญุŒ ูู‡ูˆ ูŠุณุนู‰ ููŠ ุฃูƒู„ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูƒุงุณุจ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 471) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (662).
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุนู† ุญู…ุงุฏ".
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 404).
(4) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฒู†ุฌูˆูŠู‡".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุฃูˆ ูู„ูˆู‡".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (6/ 19).
(7) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 268).
(8) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 251).
(9) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (931) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: "ุฃุจูˆ ุฃูˆูŠุณ ู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฃู†ู‡ ุชูุฑุฏ ุจู‡". ุชู†ุจูŠู‡: ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ: "ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ"ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกูฅ)

ุงู„ุฎุจูŠุซุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฌุญูˆุฏ ู„ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ุธู„ูˆู… ุขุซู… ุจุฃูƒู„ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุงุทู„.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุงุฏุญุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฑุจู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุทูŠุนูŠู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุงู„ู…ุคุฏูŠู† ุดูƒุฑู‡ุŒ ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุนู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุจุนุงุช ุขู…ู†ูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ)
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (278) ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุกููˆุณู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (279) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (280) ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (281)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุขู…ุฑู‹ุง ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุชู‚ูˆุงู‡ุŒ ู†ุงู‡ูŠู‹ุง ู„ู‡ู… ุนู…ุง ูŠู‚ุฑุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุณุฎุทู‡ ูˆูŠุจุนุฏู‡ู… ุนู† ุฑุถุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŠ: ุฎุงููˆู‡ ูˆุฑุงู‚ุจูˆู‡ ููŠู…ุง ุชูุนู„ูˆู† (ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง) ุฃูŠ: ุงุชุฑูƒูˆุง ู…ุง ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุจู…ุง ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ู…ู† ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุจุง ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ู†ุฒู„ ููŠ ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ู…ู† ุซู‚ูŠูุŒ ูˆุจู†ูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ุฑุจุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ุŒ ุทู„ุจุช ุซู‚ูŠู ุฃู† ุชุฃุฎุฐู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุชุดุงูˆุฑูˆุง(1) ูˆู‚ุงู„ุช ุจู†ูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู„ุง ู†ุคุฏูŠ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููƒุชุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุชุงุจ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ู†ุงุฆุจ ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููƒุชุจ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุชูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุฐุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุŒ ูุชุฑูƒูˆู‡ ูƒู„ู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุชู‡ุฏูŠุฏ ุดุฏูŠุฏ ูˆูˆุนูŠุฏ ุฃูƒูŠุฏุŒ ู„ู…ู† ุงุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุชุนุงุทูŠ ุงู„ุฑุจุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู) ุฃูŠ: ุงุณุชูŠู‚ู†ูˆุง ุจุญุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡. ูˆุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูƒู„ุซูˆู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูŠู‚ุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง: ุฎุฐ ุณู„ุงุญูƒ ู„ู„ุญุฑุจ. ุซู… ู‚ุฑุฃ: (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู)
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ูู…ู† ูƒุงู† ู…ู‚ูŠู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจุง ู„ุง ูŠู†ุฒุน ุนู†ู‡ ูุญู‚(2) ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุณุชุชูŠุจู‡ุŒ ูุฅู† ู†ุฒุน ูˆุฅู„ุง ุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตูŠุงุฑูุฉ ู„ุฃูƒู„ุฉ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃุฐู†ูˆุง ุจุญุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู…ุงู… ุนุงุฏู„ ู„ุงุณุชุชุงุจู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุชุงุจูˆุง ูˆุฅู„ุง ูˆุถุน ููŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงุญ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃูˆุนุฏู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุชู„ ูƒู…ุง ุชุณู…ุนูˆู†ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ู… ุจู‡ุฑุฌุง ุฃูŠู†ู…ุง ุฃุชูˆุง(3)ุŒ ูุฅูŠุงูƒู… ูˆู…ุง ุฎุงู„ุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠูˆุน--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูุชุดุงุฌุฑูˆุง".
(2) ููŠ ุฃ: "ูŠุญู‚".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃูŠู†ู…ุง ุซู‚ููˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกูฆ)

ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆุณุน ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุฃุทุงุจู‡ุŒ ูู„ุง ุชู„ุฌุฆู†ูƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุนุตูŠุชู‡ ูุงู‚ุฉ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: ุฃูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ุจุงู„ู‚ุชู„. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ: ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ู„ุฃู… ู…ุญุจุฉุŒ ู…ูˆู„ุงุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนูŠู†ุฉ: ุฃุฎุจุฑูŠู‡ ุฃู† ุฌู‡ุงุฏู‡ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุจุทู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชูˆุจุŒ ูุฎุตุช ุงู„ุฌู‡ุงุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ุถุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ูƒุซูŠุฑ(1). ู‚ุงู„: ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุถุนูŠู.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุกููˆุณู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุจุฃุฎุฐ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ(2) (ูˆูŽู„ุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุจูˆุถุน ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฃูŠุถุงุŒ ุจู„ ู„ูƒู… ู…ุง ุจุฐู„ุชู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ู†ู‚ุต(3) ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุดูƒุงุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุนู† ุดุจูŠุจ ุจู† ุบุฑู‚ุฏุฉ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุญูˆุต ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุฎุทุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฅู† ูƒู„ ุฑุจุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ูˆุถูˆุน ุนู†ูƒู… ูƒู„ู‡ุŒ ู„ูƒู… ุฑุคูˆุณ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ู„ุง ุชุธู„ู…ูˆู† ูˆู„ุง ุชุธู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ ุฑุจุง ู…ูˆุถูˆุน ุฑุจุง ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ู…ูˆุถูˆุน ูƒู„ู‡" ูƒุฐุง ูˆุฌุฏุชู‡: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุญูˆุต.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุณุฏุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุจูŠุจ ุจู† ุบุฑู‚ุฏุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฃู„ุง ุฅู† ูƒู„ ุฑุจุง ู…ู† ุฑุจุง ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูู„ูƒู… ุฑุคูˆุณ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ู„ุง ุชุธู„ู…ูˆู† ูˆู„ุง ุชุธู„ู…ูˆู†"(4).
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูุฑู‘ูŽุฉ(5) ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ -ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ -ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ): ูŠุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌุฏ ูˆูุงุกุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉ) [ุฃูŠ]:(6) ู„ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู… ู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ุฅุฐุง ุญู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏูŠู†: ุฅู…ุง ุฃู† ุชู‚ุถูŠ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชุฑุจูŠ.
ุซู… ูŠู†ุฏุจ(7) ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุนุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฌุฒูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆุฃู† ุชุชุฑูƒูˆุง ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆุชุถุนูˆู‡ ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฐู„ูƒ:
ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ [ุงู„ู†ู‚ูŠุจ]ุŒ(8) ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ุงู„ุฑุฌุงู†ูŠ(9) ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูƒูŠู… ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุงุตู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุณุฑู‡ ุฃู† ูŠุธู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ู„ุง ุธู„ ุฅู„ุง ุธู„ู‡ุŒ ููŽู„ู’ูŠููŠูŽุณู‘ูุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนุณุฑ ุฃูˆ ู„ูŠุถุน ุนู†ู‡"(10).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(11): ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุจุทุงู„".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุจุฃุฎุฐ ุงู„ุฑุจุง".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุงู†".
(4) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (3334) ุนู† ู…ุณุฏุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (3055) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุจู‡.
(5) ููŠ ุฌู€: "ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(7) ููŠ ุฌู€: "ุซู… ู†ุฏุจ".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ู…ุฑุฌุงู†ูŠ".
(10) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1/ 304) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (4/ 134): "ุนุงุตู… ุถุนูŠู ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกูง)

ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑู‹ุง ูู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ ". ู‚ุงู„: ุซู… ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑู‹ุง ูู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ุงู‡ ุตุฏู‚ุฉ". ู‚ู„ุช: ุณู…ุนุชูƒ -ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุชู‚ูˆู„: "ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑู‹ุง ูู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ". ุซู… ุณู…ุนุชูƒ ุชู‚ูˆู„: "ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑุง ูู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ุงู‡ ุตุฏู‚ุฉ"ุŸ! ู‚ุงู„: "ู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ุญู„ ุงู„ุฏูŠู† ูุฃู†ุธุฑู‡ุŒ ูู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ุงู‡ ุตุฏู‚ุฉ"(1).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(2): ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ [ุงู„ุฅู…ุงู…](3) ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎุทู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ: ุฃู† ุฃุจุง ู‚ุชุงุฏุฉ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃุชูŠู‡ ูŠุชู‚ุงุถุงู‡ุŒ ููŠุฎุชุจุฆ(4) ู…ู†ู‡ุŒ ูุฌุงุก ุฐุงุช ูŠูˆู… ูุฎุฑุฌ ุตุจูŠ ูุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูŠุฃูƒู„ ุฎุฒูŠุฑุฉ ูู†ุงุฏุงู‡: ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ุงุฎุฑุฌุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑุช ุฃู†ูƒ ู‡ุงู‡ู†ุง ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ูŠุบูŠุจูƒ ุนู†ูŠุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู…ุนุณุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏูŠ. ู‚ุงู„: ุขู„ู„ู‡ ุฅู†ูƒ ู…ุนุณุฑุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูุจูƒู‰ ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ู†ูุณ ุนู† ุบุฑูŠู…ู‡ -ุฃูˆ ู…ุญุง ุนู†ู‡ -ูƒุงู† ููŠ ุธู„ ุงู„ุนุฑุด ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡(5).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(6): ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุฎู†ุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุงู†(7) ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ุนู† ุฑูุจู’ุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุจุฏ ู…ู† ุนุจูŠุฏู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู…ุงุฐุง ุนู…ู„ุช ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุนู…ู„ุช ู„ูƒ ูŠุง ุฑุจ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุฑุฌูˆูƒ ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ุนู†ุฏ ุขุฎุฑู‡ุง: ูŠุง ุฑุจุŒ ุฅู†ูƒ ุฃุนุทูŠุชู†ูŠ ูุถู„ ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒู†ุช ุฑุฌู„ุง ุฃุจุงูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฎู„ู‚ูŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ููƒู†ุช ุฃูŠุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุณุฑุŒ ูˆุฃู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุณุฑ. ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃู†ุง ุฃุญู‚ ู…ู† ูŠูŠุณุฑุŒ ุงุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ -ู…ู† ุทุฑู‚ -ุนู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ. ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู…: ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(8) ุจู†ุญูˆู‡. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุชุงุฌุฑ ูŠุฏุงูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ุนุณุฑุง ู‚ุงู„ ู„ูุชูŠุงู†ู‡: ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุนู†ุงุŒ ูุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡".
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(9): ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠูุŒ ุฃู† ุณู‡ู„ุง ุญุฏุซู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุนุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏู‹ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุบุงุฒูŠุงุŒ ุฃูˆ ุบุงุฑู…ุง ููŠ ุนุณุฑุชู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ูƒุงุชุจู‹ุง ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 360).
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ููŠุฎุชููŠ".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 308) ูˆู„ู… ุฃู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน".
(7) ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฃุฎู†ุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู†ุณู‰ ู†ุณุจุฉ ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ (2/ 64).
(8) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2391ุŒ 2707ุŒ 3451) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1560).
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกูจ)

ุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ุฃุธู„ู‡ ุงู„ู„ู‡(1) ูŠูˆู… ู„ุง ุธู„ ุฅู„ุง ุธู„ู‡" ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(2).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(3): ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุชุณุชุฌุงุจ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒุดู ูƒุฑุจุชู‡ุŒ ูู„ูŠูุฑุฌ ุนู† ู…ุนุณุฑ"ุŒ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ(4).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(5): ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุงุฐุง ุนู…ู„ุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„: ู…ุง ุนู…ู„ุช ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃุฑุฌูˆูƒ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ู‡ุง ู„ู‡ ุซู„ุงุซุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฃูŠ ุฑุจ ูƒู†ุช ุฃุนุทูŠุชู†ูŠ ูุถู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููƒู†ุช ุฃุจุงูŠุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ููƒู†ุช ุฃุชูŠุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุณุฑุŒ ูˆุฃู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุณุฑ. ูู‚ุงู„ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰(6) ู†ุญู† ุฃูˆู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒุŒ ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุนู† ุนุจุฏูŠ. ูุบูุฑ ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ: ู‡ูƒุฐุง ุณู…ุนุช ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุณุนุฏ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุจู‡(7).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(8): ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ุญู‚ ูุฃุฎุฑู‡(9) ูƒุงู† ู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠูˆู… ุตุฏู‚ุฉ"(10).
ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ู†ุญูˆู‡.
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(11): ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠุณุฑ ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠุณุฑุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑู‹ุง ุฃูˆ ูˆุถุน ุนู†ู‡ ุฃุธู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŠ ุธู„ู‡ ูŠูˆู… ู„ุง ุธู„ ุฅู„ุง ุธู„ู‡"(12).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌุช ุฃู†ุง ูˆุฃุจูŠ ู†ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ู„ู‚ูŠู†ุง ุฃุจุง ุงู„ูŠุณุฑ ุตุงุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุนู‡ ุบู„ุงู… ู„ู‡ ู…ุนู‡ ุถู…ุงู…ุฉ ู…ู† ุตุญูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠุณุฑ ุจุฑุฏุฉ ูˆู…ุนุงูุฑูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุบู„ุงู…ู‡ ุจุฑุฏุฉ ูˆู…ุนุงูุฑูŠ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูŠ: ูŠุง ุนู…ุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ ููŠ ูˆุฌู‡ูƒ ุณูุนุฉ ู…ู† ุบุถุจุŸ ู‚ุงู„ ุฃุฌู„ุŒ ูƒุงู† ู„ูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู† ุงู„ุญุฑุงู…ูŠ(13) ู…ุงู„ุŒ ูุฃุชูŠุช ุฃู‡ู„ู‡ ูุณู„ู…ุชุŒ ูู‚ู„ุช: ุฃุซู… ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูุฎุฑุฌ ุนู„ูŠ ุงุจู† ู„ู‡ ุฌูุฑ ูู‚ู„ุช: ุฃูŠู† ุฃุจูˆูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุณู…ุน ุตูˆุชูƒ ูุฏุฎู„ ุฃุฑูŠูƒุฉ ุฃู…ูŠ. ูู‚ู„ุช: ุงุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠ ูู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃูŠู† ุฃู†ุชุŸ ูุฎุฑุฌุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุฎุชุจุฃุช ู…ู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏุซูƒ ุซู… ู„ุง ุฃูƒุฐุจูƒุ› ุฎุดูŠุช(14) -ูˆุงู„ู„ู‡ -ุฃู† ุฃุญุฏุซูƒ ูุฃูƒุฐุจูƒุŒ ูˆุฃู† ุฃุนุฏูƒ ูุฃุฎู„ููƒุŒ ูˆูƒู†ุช--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃุธู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุธู„ู‡".
(2) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 217)ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต. ู‚ู„ุช: "ุจู„ ููŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุงุจุช ูˆู‡ูˆ ุฑุงูุถูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 23).
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน".
(6) ููŠ ุฌู€: "ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุจุงุฑูƒ".
(7) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 118) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1560).
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู†".
(9) ููŠ ุฌู€: "ุญู‚ ูู…ู† ุฃุฎุฑู‡".
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 442).
(11) ููŠ ุฌุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน".
(12) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 427).
(13) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ูˆ: "ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ".
(14) ููŠ ุฌู€: "ุฎูุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูกูฉ)

ุตุงุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒู†ุช -ุงู„ู„ู‡ -ู…ุนุณุฑู‹ุง ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุขู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุขู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ู„ุชู: ุขู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: ูุฃุชู‰ ุจุตุญูŠูุชู‡ ูู…ุญุงู‡ุง ุจูŠุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูุฅู† ูˆุฌุฏุช ู‚ุถุงุก ูุงู‚ุถู†ูŠุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฃู†ุช ููŠ ุญู„ุŒ ูุฃุดู‡ุฏ ุจุตุฑ ุนูŠู†ูŠ -ูˆูˆุถุน ุฃุตุจุนูŠู‡ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ -ูˆุณู…ุน ุฃุฐู†ูŠ ู‡ุงุชูŠู†ุŒ ูˆูˆุนุงู‡ ู‚ู„ุจูŠ -ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุท(1) ู‚ู„ุจู‡ -ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูˆุถุน ุนู†ู‡ ุฃุธู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุธู„ู‡". ูˆุฐูƒุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ(2).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(3): ุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ [ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠู‡](4) ุญุฏุซู†ูŠ(5) ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุฒุงุฒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุจุดุฑ ุจู† ุณู„ู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุญุฌู† ู…ูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„: "ุฃุธู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏุง ููŠ ุธู„ู‡ุŒ ูŠูˆู… ู„ุง ุธู„ ุฅู„ุง ุธู„ู‡ ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุชุฑูƒ ู„ุบุงุฑู…"(6).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ(7): ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ูˆุญ ุจู† ุฌุนูˆู†ุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุจูŠุฏู‡ ู‡ูƒุฐุง -ูˆุฃูˆู…ุฃ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ-: "ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑู‹ุง ุฃูˆ ูˆุถุน ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ููŠุญ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ุฃู„ุง ุฅู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุฒู† ุจุฑุจูˆุฉ -ุซู„ุงุซู‹ุง -ุฃู„ุง ุฅู† ุนู…ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุณู‡ู„ ุจุณู‡ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุณุนูŠุฏ ู…ู† ูˆู‚ูŠ ุงู„ูุชู†ุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ุฌุฑุนุฉ ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌุฑุนุฉ ุบูŠุธ ูŠูƒุธู…ู‡ุง ุนุจุฏุŒ ู…ุง ูƒุธู…ู‡ุง ุนุจุฏ ู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ู„ุฃ ุงู„ู„ู‡ ุฌูˆูู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง" ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ(8).
ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰: ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจููˆุฑูŽุงู†ูŠ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠูŽุซุฉ ู…ู† ุฏูŠุงุฑ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญูุณูŽูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุฆูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชุฆุฏ -ุฎุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ -ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ุนุณุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ูŠุณุฑุชู‡ ุฃู†ุธุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู†ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุชูˆุจุชู‡"(9).
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนุธ ุนุจุงุฏู‡ ูˆูŠุฐูƒุฑู‡ู… ุฒูˆุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูู†ุงุก ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅุชูŠุงู†(10) ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุญุงุณุจุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู…ู„ูˆุงุŒ ูˆู…ุฌุงุฒุงุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุจู…ุง ูƒุณุจูˆุง ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆุดุฑุŒ ูˆูŠุญุฐุฑู‡ู… ุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุขุฎุฑู ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉ: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุทุงุก ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡(11) (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ูˆุนุงุด ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุณุน ู„ูŠุงู„ุŒ ุซู… ู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ู„ู„ูŠู„ุชูŠู† ุฎู„ุชุง ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฅู„ู‰ ู†ูŠุงุท".
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (306).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุงุดุฑ".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(5) ููŠ ุฌู€: "ุญุฏุซู†ุง".
(6) ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 73).
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ".
(8) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 327).
(9) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (11/ 151)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (4/ 135): "ูˆููŠู‡ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฌุงุฑูˆุฏ ุถุนูู‡ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุญูƒู… ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ู…ุง".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ูˆุฅูŠุซุงุฑ".
(11) ููŠ ุฃ: "ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขู )

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุขุฎุฑ ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุขุฎุฑ ุดูŠุก(1) ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)(2).
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุขุฎุฑ ุขูŠุฉ ุฃู†ุฒู„ุช(3): (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ููƒุงู† ุจูŠู† ู†ุฒูˆู„ู‡ุง [ูˆุจูŠู†](4) ู…ูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุญุฏ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ูŠูˆู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุขุฎุฑ ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุด ุจุนุฏู‡ุง ุชุณุน ู„ูŠุงู„ุŒ ูˆุจุฏุฆ(5) ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ูˆู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุทูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุขุฎุฑ ุขูŠุฉ ุฃู†ุฒู„ุช: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ).
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูŠูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุจู’ุฎูŽุณู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุณูŽูููŠู‡ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนููŠูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูู„ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ููŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฏูุนููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆู‡ู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู‹ ุชูุฏููŠุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููุณููˆู‚ูŒ ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (282)}
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃุทูˆู„ ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ:
ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง(6) ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู‚ุงู„ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุฃุญุฏุซ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุนุฑุด ุขูŠุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„".
(2) ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11057).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ู†ุฒู„ุช".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(5) ููŠ ูˆ: "ูˆู…ุฑุถ".
(6) ููŠ ุฌู€: "ุฃู†ุจุฃู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขูก)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุฌุญุฏ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ู…ุณุญ ุธู‡ุฑู‡ ูุฃุฎุฑูุฌ ู…ู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุฐุงุฑุฆ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฌุนู„ ูŠุนุฑุถ ุฐุฑูŠุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฑุฃู‰ ููŠู‡ู… ุฑุฌู„ุง ูŠูŽุฒู’ู‡ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุฑุจุŒ ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงุจู†ูƒ ุฏุงูˆุฏ. ู‚ุงู„: ุฃูŠ ุฑุจุŒ ูƒู… ุนู…ุฑู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุณุชูˆู† ุนุงู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฑุจ ุฒุฏ ููŠ ุนู…ุฑู‡. ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุฒูŠุฏู‡ ู…ู† ุนู…ุฑูƒ. ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุขุฏู… ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูุฒุงุฏู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ู‹ุงุŒ ููƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ูƒุชุงุจุง ูˆุฃุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู„ู…ุง ุงุญุชูุถุฑ ุขุฏู… ูˆุฃุชุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ู…ู† ุนู…ุฑูŠ ุฃุฑุจุนูˆู† ุนุงู…ู‹ุงุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู†ูƒ ู‚ุฏ ูˆู‡ุจุชู‡ุง ู„ุงุจู†ูƒ ุฏุงูˆุฏ. ู‚ุงู„: ู…ุง ูุนู„ุช. ูุฃุจุฑุฒ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ".
ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: "ูุฃุชู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุฏุงูˆุฏ ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆุฃุชู…ู‡ุง ู„ุขุฏู… ุฃู„ู ุณู†ุฉ"(1).
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ [ุจู‡](2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุฏุนุงู† ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุจุงุจ(3) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู…(4) ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡(5).
ูู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูŠูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู) ู‡ุฐุง ุฅุฑุดุงุฏ ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ุชุนุงู…ู„ูˆุง ุจู…ุนุงู…ู„ุงุช ู…ุคุฌู„ุฉ ุฃู† ูŠูƒุชุจูˆู‡ุงุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุญูุธ ู„ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ุง ูˆู…ูŠู‚ุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุถุจุท ู„ู„ุดุงู‡ุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: (ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง)
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูŠูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู) ู‚ุงู„: ุฃู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุนู„ูˆู….
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†(6) ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ู…ุถู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุณู…ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู„ู‡ ูˆุฃุฐู† ููŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูŠูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‡ู… ูŠูุณู’ู„ูููˆู† ููŠ ุงู„ุซู…ุงุฑ ุงู„ุณู†ุชูŠู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุณู„ู ูู„ูŠุณู„ู ููŠ ูƒูŠู„ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆูˆุฒู† ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุนู„ูˆู…"(7).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 251ุŒ 252).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆ.
(3) ููŠ ุฃ: "ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุงุจ".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุชู…ุงู…".
(5) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 64ุŒ 2/ 586).
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†".
(7) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2240) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1604).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขูข)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู) ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉ [ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡](1) ู„ู„ุชูˆุซู‚ุฉ ูˆุงู„ุญูุธุŒ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ุง ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุฃู…ูŠุฉ ู„ุง ู†ูƒุชุจ ูˆู„ุง ู†ุญุณุจ"(2) ูู…ุง ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจุฉ ุฃุตู„ุงุ› ู„ุฃู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุณูŽู‡ู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุณุฑ ุญูุธู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุณู†ู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุญููˆุธุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒุชุงุจุชู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุดูŠุงุก ุฌุฒุฆูŠุฉ ุชู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฃู…ุฑูˆุง ุฃู…ู’ุฑ ุฅุฑุดุงุฏ ู„ุง ุฃู…ุฑ ุฅูŠุฌุงุจุŒ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู…ู† ุงุฏู‘ุงู† ูู„ูŠูƒุชุจุŒ ูˆู…ู† ุงุจุชุงุน ูู„ูŠูุดู’ู‡ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ุฃุจุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฑุนุดูŠู‘ุŒ ูƒุงู† ุฑุฌู„ุง ุตุญุจ ูƒุนุจุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฐุงุช ูŠูˆู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡: ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ู…ุธู„ูˆู…ุง ุฏุนุง ุฑุจู‡ ูู„ู… ูŠุณุชุฌุจ ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูƒูŠู [ูŠูƒูˆู†](3) ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ุจุงุน ุจูŠุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ูู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ูˆู„ู… ูŠูƒุชุจุŒ ูู„ู…ุง ุญู„ ู…ุงู„ู‡ ุฌุญุฏู‡ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูุฏุนุง ุฑุจู‡ ูู„ู… ูŠุณุชุฌุจ ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนุตู‰ ุฑุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจู‹ุง ุซู… ู†ุณุฎ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุคู’ุชูู…ูู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู}
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ "ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุณุฃู„ ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู† ูŠูุณู’ู„ูู‡ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฆุชู†ูŠ ุจุดู‡ุฏุงุก ุฃุดู‡ุฏู‡ู…. ู‚ุงู„: ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ุดู‡ูŠุฏู‹ุง. ู‚ุงู„: ุงุฆุชู†ูŠ ุจูƒููŠู„. ู‚ุงู„: ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ูƒููŠู„ุง. ู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุช. ูุฏูุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุณู…ู‰ุŒ ูุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูู‚ุถู‰ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ุซู… ุงู„ุชู…ุณ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ูŠู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ู„ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ุฑูƒุจู‹ุงุŒ ูุฃุฎุฐ ุฎุดุจุฉ ูู†ู‚ุฑู‡ุง ูุฃุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุตุญูŠูุฉ ู…ุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ุซู… ุฒูŽุฌุฌ ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุจุญุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูƒ ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู†ูŠ ุงุณุชุณู„ูุช ูู„ุงู†ู‹ุง ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูุณุฃู„ู†ูŠ ูƒููŠู„ุง ูู‚ู„ุช: ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ูƒููŠู„ุง. ูุฑุถูŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุณุฃู„ู†ูŠ ุดู‡ูŠุฏู‹ุงุŒ ูู‚ู„ุช: ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ุดู‡ูŠุฏู‹ุง. ูุฑุถูŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฌูŽู‡ูุฏู’ุชู ุฃู† ุฃุฌุฏ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ุฃุจุนุซ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู†ูŠ ูู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ุฑูƒุจู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฏุนู’ุชููƒูŽู‡ุง. ูุฑู…ู‰ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุญุชู‰ ูˆู„ุฌุช ููŠู‡ุŒ ุซู… ุงู†ุตุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุทู„ุจ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูุฎุฑุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃุณู„ูู‡ ูŠู†ุธุฑ ู„ุนู„ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ุชุฌูŠุฆู‡ ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุจุงู„ุฎุดุจุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูุฃุฎุฐู‡ุง ู„ุฃู‡ู„ู‡ ุญุทุจู‹ุง ูู„ู…ุง ูƒุณุฑู‡ุง ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุตุญูŠูุฉุŒ ุซู… ู‚ุฏู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุชูŽุณูŽู„ู ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃุชุงู‡ ุจุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฒู„ุช ุฌุงู‡ุฏู‹ุง ููŠ ุทู„ุจ ู…ุฑูƒุจ ู„ุขุชูŠูƒ ุจู…ุงู„ูƒ ูู…ุง ูˆุฌุฏุช ู…ุฑูƒุจู‹ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชูŠุช ููŠู‡. ู‚ุงู„: ู‡ู„ ูƒู†ุช ุจุนุซุช ุฅู„ูŠ ุจุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุฃุฎุจุฑูƒ ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุฆุช ููŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ุนู†ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซุช ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฎุดุจุฉุŒ ูุงู†ุตุฑู ุจุฃู„ููƒ ุฑุงุดุฏู‹ุง".
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ(4) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุทุฑู‚ ุตุญูŠุญุฉ(5) ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ุจุตูŠุบุฉ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1913) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1080).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆ.
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 348).
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ููŠ ุตุญูŠุญู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขูฃ)

ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุฐูƒุฑู‡(1). ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู) ุฃูŠ: ุจุงู„ู‚ุณุท ูˆุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฌูุฑู’ ููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจ ุฅู„ุง ู…ุง ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’) ุฃูŠ: ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฅุฐุง ุณูุฆูู„ ุฃู† ูŠูƒุชุจูŽ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุง ุถุฑูˆุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููƒู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู„ู…ุŒ ููŽู„ู’ูŠุชุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆู„ูŠูƒุชุจุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅู† ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃู† ุชุนูŠู† ุตุงู†ุนู‹ุง ุฃูˆ ุชุตู†ุน ู„ุฃุฎู’ุฑูŽู‚"(2). ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ู…ู† ูƒุชู… ุนู„ู…ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู‡ ุฃู„ู’ุฌูู…ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจู„ุฌุงู… ู…ู† ู†ุงุฑ"(3).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนุทุงุก: ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงุชุจ ุฃู† ูŠูƒุชุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูˆู„ูŠู…ู„ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงุชุจ ู…ุง ููŠ ุฐู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุจู’ุฎูŽุณู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูƒุชู… ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุณูŽูููŠู‡ู‹ุง) ู…ุญุฌูˆุฑู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุชุจุฐูŠุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ (ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนููŠูู‹ุง) ุฃูŠ: ุตุบูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ู…ุฌู†ูˆู†ู‹ุง (ุฃูŽูˆู’ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูู„ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ) ุฅู…ุง ู„ุนูŠ ุฃูˆ ุฌู‡ู„ ุจู…ูˆุถุน ุตูˆุงุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุทุฆู‡. (ููŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู)
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…) ุฃู…ู’ุฑูŒ ุจุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ู…ุน ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูˆุซู‚ุฉุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู) ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ู…ุฑุฃุชุงู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู†ู‚ุตุงู† ุนู‚ู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡: ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุชุตุฏู‚ู† ูˆุฃูƒุซุฑู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุชูƒูู† ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู† ุฌูŽุฒู’ู„ุฉ: ูˆู…ุง ู„ู†ุง -ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ(4)ุŸ ู‚ุงู„: "ุชููƒู’ุซุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู„ุนู†ุŒ ูˆุชูƒููุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุนุดูŠุฑุŒ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู ู…ู† ู†ุงู‚ุตุงุช ุนู‚ู„ ูˆุฏูŠู† ุฃุบู„ุจ ู„ุฐูŠ ู„ูุจ ู…ู†ูƒู†". ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ู†ู‚ุตุงู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ู†ู‚ุตุงู† ุนู‚ู„ู‡ุง ูุดู‡ุงุฏุฉ ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ุชูŽุนู’ุฏู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฑุฌู„ุŒ ูู‡ุฐุง ู†ู‚ุตุงู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุชู…ูƒุซ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ู„ุง ุชุตู„ูŠุŒ ูˆุชูุทุฑ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูู‡ุฐุง ู†ู‚ุตุงู† ุงู„ุฏูŠู†"(5).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู) ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏุŒ ุญูŽูƒูŽู… ุจู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุดุชุฑุงุท. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ู…ู† ุฑุฏ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุนุฏู„ุง ู…ุฑุถูŠู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ุฅุฐุง ู†ุณูŠุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ (ููŽุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฃุฎู’ุฑูŽู‰) ุฃูŠ: ูŠุญุตู„ ู„ู‡ุง ุฐูƒุฑู‰ ุจู…ุง ูˆู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุฑุฃ ุขุฎุฑูˆู†: "ููŽุชูุฐูƒุฑ" ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฐูƒุงุฑ. ูˆู…ู† ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1498ุŒ 2291ุŒ 2404ุŒ 2430ุŒ 2744ุŒ 6261ุŒ 2063).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2518) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 304) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ููŠ ุฌู€: "ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ู„ู†ุง ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ".
(5) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (80).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขูค)

ุฅู† ุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ู…ุนู‡ุง ุชุฌุนู„ู‡ุง ูƒุดู‡ุงุฏุฉ ุฐูƒุฑ(1) ูู‚ุฏ ุฃุจุนุฏุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฏูุนููˆุง) ู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ู„ู„ุชุญู…ู„ ูุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ. ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’) ูˆู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุงุณุชููŠุฏ ุฃู† ุชูŽุญูŽู…ู‘ู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉ.
ูˆู‚ูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ -: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฏูุนููˆุง) ู„ู„ุฃุฏุงุกุŒ ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก) ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠู…ู†(2) ุชุญู…ู‘ูŽู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฏุนูŠ ู„ุฃุฏุงุฆู‡ุง(3) ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุฅุฐุง ุชุนูŠู†ุช ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุฃุจูˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ุฅุฐุง ุฏุนูŠุช ู„ุชุดู‡ุฏ ูุฃู†ุช ุจุงู„ุฎูŠุงุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ุดู‡ุฏุช ูุฏุนูŠุช(4) ูุฃุฌุจ.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฎูŠุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŸ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจุดู‡ุงุฏุชู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณุฃู„ู‡ุง"(5).
ูุฃู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: "ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุดุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŸ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดู‡ุฏูˆู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุณุชู’ุดู’ู‡ูŽุฏูˆุง"ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูŠุฃุชูŠ ู‚ูˆู… ุชุณุจู‚ ุฃูŠู…ุงู†ูู‡ู… ุดู‡ุงุฏุชู‡ู… ูˆุชุณุจู‚ ุดู‡ุงุฏูŽุชูู‡ู… ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุซู… ูŠุฃุชูŠ ู‚ูˆู… ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู† ูˆู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูˆู†"(6). ูู‡ุคู„ุงุก ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุฒูˆุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ุฃู†ู‡ุง ุชุนู… ุงู„ุญุงู„ูŠู†: ุงู„ุชุญูŽู…ู‘ู„ ูˆุงู„ุฃุฏุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆู‡ู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡) ู‡ุฐุง ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุญู‚ ุตุบูŠุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู…ููˆุง) ุฃูŠ: ู„ุง ุชู…ู„ูˆุง ุฃู† ุชูƒุชุจูˆุง ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุซุฑุฉ (ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู‡)
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง) ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู†ุงูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ู„ุญู‚ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุคุฌู„ุง ู‡ูˆ (ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุฃุนุฏู„ (ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู) ุฃูŠ: ุฃุซุจุช ู„ู„ุดุงู‡ุฏ ุฅุฐุง ูˆุถุน ุฎุทู‡ ุซู… ุฑุขู‡ ุชุฐูƒุฑ ุจู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒุชุจู‡ ุฃู† ูŠู†ุณุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุบุงู„ุจู‹ุง (ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง) ูˆุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฑูŠุจุฉุŒ ุจู„ ุชุฑุฌุนูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ุชู†ุงุฒุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจุชู…ูˆู‡ุŒ ููŠูุตู„ ุจูŠู†ูƒู… ุจู„ุง ุฑูŠุจุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู‹ ุชูุฏููŠุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุจูŠุน ุจุงู„ุญุงุถุฑ ูŠุฏุง ุจูŠุฏุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุนุฏู… ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑ ููŠ ุชุฑูƒู‡ุง.
ูุฃู…ุง ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุทุงุก ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูˆ: "ูƒุดู‡ุงุฏุฉ ุฑุฌู„".
(2) ููŠ ุฌู€: "ูู‚ุฏ".
(3) ููŠ ุฌู€: "ูุฅู† ุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฏู„ุงุก ุจู‡ุง".
(4) ููŠ ุฌู€: "ูˆุฅุฐุง ุฏุนูŠุช".
(5) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1719) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3596) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2295ุŒ 2296) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (6029) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2364).
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6428) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2535).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขูฅ)

ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…) ูŠุนู†ูŠ: ุฃุดู‡ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุญู‚ูƒู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฃุฌู„ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูุฃุดู‡ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุญู‚ูƒู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„. ู‚ุงู„: ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ุณูˆุฎ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุคู’ุชูู…ูู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู}
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆุงู„ู†ุฏุจุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฎูุฒูŽูŠู…ุฉ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ:
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ูŽุงุฑุฉ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃู† ุนู…ู‡ ุญุฏุซู‡ -ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจุชุงุน ูุฑุณู‹ุง ู…ู† ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูุงุณุชุชุจุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู‚ุถูŠู‡ ุซู…ู† ูุฑุณู‡ุŒ ูุฃุณุฑุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจุทุฃ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูุทูู‚ ุฑุฌุงู„ ูŠุนุชุฑุถูˆู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠุณุงูˆู…ูˆู†ู‡ ุจุงู„ูุฑุณุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจุชุงุนู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฒุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ุงู„ุณูˆู… ุนู„ู‰ ุซู…ู† ุงู„ูุฑุณ ุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุงุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ุงุฏู‰ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู†ุช ู…ุจุชุงุนู‹ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุณ ูุงุจุชูŽุนู’ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ุจุนุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุณู…ุน ู†ุฏุงุก ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูˆ ู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุงุจุชุนุชู‡ ู…ู†ูƒุŸ " ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุจุนุชูƒ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจู„(1) ู‚ุฏ ุงุจุชุนุชู‡ ู…ู†ูƒ". ูุทูู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู„ูˆุฐูˆู† ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆู‡ู…ุง ูŠุชุฑุงุฌุนุงู†ุŒ ูุทูู‚ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูŽู„ูู… ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ูŠุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ุจุงูŠุนุชูƒ. ูู…ู† ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงู„ ู„ู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ูˆูŠู„ูƒ! ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ(2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุญู‚ู‹ุง. ุญุชู‰ ุฌุงุก ุฎุฒูŽูŠู’ู…ุฉุŒ ูุงุณุชู…ุน ู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูŠู‚ูˆู„(3) ู‡ู„ู… ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ูŠุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ(4) ุจุงูŠุนุชูƒ. ู‚ุงู„ ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุฃู†ุง ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ูƒ ู‚ุฏ ุจุงูŠุนุชู‡. ูุฃู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฎุฒูŠู…ุฉ ูู‚ุงู„: "ุจู… ุชุดู‡ุฏุŸ " ูู‚ุงู„: ุจุชุตุฏูŠู‚ูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ูุฌุนู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‡ุงุฏุฉ ุฎูุฒูŽูŠู…ุฉ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฑุฌู„ูŠู†.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนูŠุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ(5) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡(6) ู†ุญูˆู‡.
ูˆู„ูƒู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ู‡ูˆ ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูุฑุงุณุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซุฉ ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ูŠุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ู…: ุฑุฌู„ ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุณูŠุฆุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ูู„ู… ูŠุทู„ู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌู„ ุฏูุน ู…ุงู„ ูŠุชูŠู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจู„ุบุŒ ูˆุฑุฌู„ ุฃู‚ุฑุถ ุฑุฌู„ุง ู…ุงู„ุง ูู„ู… ูŠูุดู’ู‡ุฏ".
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ู„ุชูˆู‚ูŠู ุฃุตุญุงุจ ุดุนุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุณู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: "ุซู„ุงุซุฉ ูŠุคุชูˆู† ุฃุฌุฑู‡ู… ู…ุฑุชูŠู†"(7).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ูŠูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ) ู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ูŠุถุงุฑ ุงู„ูƒุงุชุจ ูˆู„ุง ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ููŠูƒุชุจ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠู…ู„ูŠุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุณู…ุน ุฃูˆ ูŠูƒุชู…ู‡ุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ูŠุถุฑ ุจู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌ: "ุจู„ู‰".
(2) ููŠ ูˆ: "ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุทูู‚ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูŠู‚ูˆู„".
(4) ููŠ ูˆ: "ุฃู†ูŠ ู‚ุฏ".
(5) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ".
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 213) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3607) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 301).
(7) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 302).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขูฆ)

ุญุฏุซู†ุง ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุญูุต -ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ู…ู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽู„ุง ูŠูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ) ู‚ุงู„: ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠุฏุนูˆู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ุงู†: ุฅู†ุง ุนู„ู‰ ุญุงุฌุฉ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฃู…ุฑุชู…ุง ุฃู† ุชุฌูŠุจุง. ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุถุงุฑู‡ู…ุง.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุทุงูˆุณุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุนุทูŠุฉุŒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููุณููˆู‚ูŒ ุจููƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุฅู† ุฎุงู„ูุชู… ู…ุง ุฃู…ุฑุชู… ุจู‡ุŒ ูˆูุนู„ุชู… ู…ุง ู†ูŽู‡ููŠุชู… ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูุณู‚ ูƒุงุฆู† ุจูƒู…ุŒ ุฃูŠ: ู„ุงุฒู… ู„ูƒู… ู„ุง ุชุญูŠุฏูˆู† ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุชู†ููƒูˆู† ุนู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŠ: ุฎุงููˆู‡ ูˆุฑุงู‚ุจูˆู‡ุŒ ูˆุงุชุจุนูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ูˆุงุชุฑูƒูˆุง ุฒุฌุฑู‡(1) (ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู) ูƒู‚ูˆู„ู‡ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 29]ุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูŠูุคู’ุชููƒูู…ู’ ูƒููู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ููˆุฑู‹ุง ุชูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 28].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุจุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ุง ูˆุนูˆุงู‚ุจู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุจู„ ุนู„ู…ู‡ ู…ุญูŠุท ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช.
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ูƒูŽุงุชูุจู‹ุง ููŽุฑูู‡ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุคู’ุชูู…ูู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูู…ูŒ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (283)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู) ุฃูŠ: ู…ุณุงูุฑูŠู† ูˆุชุฏุงูŠู†ุชู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุณู…ู‰ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ูƒูŽุงุชูุจู‹ุง) ูŠูƒุชุจ ู„ูƒู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูˆ ูˆุฌุฏูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏ ู‚ุฑุทุงุณู‹ุง ุฃูˆ ุฏูˆุงุฉ ุฃูˆ ู‚ู„ู…ู‹ุง ููŽุฑูู‡ูู† ู…ู‚ุจูˆุถุฉุŒ ุฃูŠ: ููŽู„ู’ูŠูƒู† ุจุฏู„ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฑูู‡ูŽุงู† ู…ู‚ุจูˆุถุฉ ููŠ ูŠุฏ ุตุงุญุจ ุงู„ุญู‚.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฑูู‡ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉ) ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑู‡ู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฅู„ุง ุจุงู„ู‚ุจุถุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุขุฎุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑู‡ู† ู…ู‚ุจูˆุถู‹ุง ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุชู‡ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุทุงุฆูุฉ.
ูˆุงุณุชุฏู„ ุขุฎุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑู‡ู† ู…ุดุฑูˆุนุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู† ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆูู‘ููŠ ูˆูŽุฏูุฑู’ุนูู‡ ู…ุฑู‡ูˆู†ุฉ ุนู†ุฏ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซูŠู† ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ุฑู‡ู†ู‡ุง ู‚ูˆุชู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ู‡(2). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(3). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดุญู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ(4). ูˆุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉุŒ ูˆุจู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ูˆ: "ุฒูˆุงุฌุฑู‡".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2508) ูˆู„ู… ุฃู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูˆู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 288).
(4) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ (ุต 251).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขูง)

ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุคู’ุชูู…ูู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู) ุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ู†ุณุฎุช ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ุฅุฐุง ุงุฆุชู…ู† ุจุนุถูƒู…(1) ุจุนุถู‹ุง ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู„ุง ุชูƒุชุจูˆุง ุฃูˆ ู„ุง ุชูุดู‡ุฏูˆุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡) ูŠุนู†ู‰: ุงู„ู…ุคุชูŽู…ู†ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณูŽู…ูุฑุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุฏ ู…ุง ุฃุฎุฐุช ุญุชู‰ ุชุคุฏูŠู‡"(2).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ) ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฎููˆู‡ุง ูˆุชุบู„ูˆู‡ุง ูˆู„ุง ุชุธู‡ุฑูˆู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡: ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒูˆุฑ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆูƒุชู…ุงู†ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูู…ูŒ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู) ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ูŠุนู†ูŠ: ูุงุฌุฑ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูƒู’ุชูู…ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุซูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 106]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู„ู’ูˆููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุชูุนู’ุฑูุถููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 135]ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูู…ูŒ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ)
{ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ู ูŠูุญูŽุงุณูุจู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (284)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ููŠู‡ู† ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ู†ุŒ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ุงู„ุณุฑุงุฆุฑ ูˆุงู„ุถู…ุงุฆุฑุŒ ูˆุฅู† ุฏู‚ุช ูˆุฎููŠุชุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุณูŽูŠูุญุงุณุจ ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ูˆู…ุง ุฃุฎููˆู‡ ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุชูุฎู’ูููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุจู’ุฏููˆู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 29]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽู‰} [ุทู‡: 7]ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ(3) ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุจู…ุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงุดุชุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฎุงููˆุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ู…ุญุงุณุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌู„ูŠู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุญู‚ูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุดุฏุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุฅูŠู‚ุงู†ู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ(4) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ---------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ุจุนุถู‡ู…".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 12) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3561) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1266) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (5783) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2400).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ููŠ ู‡ุฐุง".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขูจ)

ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนู„ุงุก -ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ู ูŠูุญูŽุงุณูุจู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ) ุงุดุชุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุชูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฌุซูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุจุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ูู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ุง ู†ูุทูŠู‚: ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู„ุง ู†ุทูŠู‚ู‡ุง. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃุชุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู…: ุณู…ุนู†ุง ูˆุนุตูŠู†ุงุŸ ุจู„ ู‚ูˆู„ูˆุง: ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ุบูุฑุงู†ูƒ ุฑุจู†ุง ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ู…ุตูŠุฑ". ูู„ู…ุง ุฃู‚ูŽุฑ ุจู‡ุง(1) ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุฐู„ุช ุจู‡ุง ุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุซุฑู‡ุง: {ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ู„ุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุบููู’ุฑูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู} ูู„ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู†ุณุฎู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูุฃู†ุฒู„: {ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ู†ูŽุณููŠู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ู†ูŽุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡(2).
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุจู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡(3) ูˆู„ูุธู‡: "ูู„ู…ุง ูุนู„ูˆุง [ุฐู„ูƒ](4) ู†ุณุฎู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„: {ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ู†ูŽุณููŠู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ู†ูŽุง} ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุตู’ุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง} ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูุญูŽู…ู‘ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู} ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ {ูˆูŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงู†ูŽุง ููŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} ู‚ุงู„: ู†ุนู…".
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุขุฏู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ู ูŠูุญูŽุงุณูุจู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡) ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุดูŠุกุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูˆู„ูˆุง ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุง ูˆุณูŽู„ู‘ูŽู…ู†ุง". ูุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡. {ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ู„ุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุบููู’ุฑูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ}
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ูƒูุฑูŠุจุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡(5) ูˆุฒุงุฏ: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ู†ูŽุณููŠู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ู†ูŽุง} ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูุนู„ุช {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุตู’ุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง} ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูุนู„ุชุŒ {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูุญูŽู…ู‘ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู} ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูุนู„ุช {ูˆูŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงู†ูŽุง [ููŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู†ูŽุง](6)} ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูุนู„ุช.
ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุงุณุŒ ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูู‚ุฑุฃ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูู„ู…ุง ุงู‚ุชุฑุฃู‡ุง".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 412).
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (125).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (125).
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 233) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (126).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูขูฉ)