Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู‚ุฑุฃ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: 1] ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุบุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญูŠ: ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุฎู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠูŠู† ุจูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุณูˆุฑุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉุŒ ูŠุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูุฏู†ูˆุช ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ุฅู† ุซูŠุงุจูŠ ู„ุชู…ุณ ุซูŠุงุจู‡ุŒ ูู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง [ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู])(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุฎู’ู„ููู ุงู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏูŽ) ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ู…: ุฅู†ูƒ -ูŠุง ุฑุจู†ุง-ุณุชุฌู…ุน ุจูŠู† ุฎู„ู‚ูƒ ูŠูˆู… ู…ุนุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุชูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุชุญูƒู… ููŠู‡ู…(2) ููŠู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆุชุฌุฒูŠ ูƒู„ุง ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆุดุฑ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (10) ูƒูŽุฏูŽุฃู’ุจู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู (11)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃู†ู‡ู… ูˆู‚ูˆุฏ ุงู„ู†ุงุฑุŒ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณููˆุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู} [ุบุงูุฑ: 52] ูˆู„ูŠุณ ู…ุง ุฃูˆุชูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุจู†ุงูุน ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจู…ู†ุฌูŠู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ ูˆุฃู„ูŠู… ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ุจู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูุนู’ุฌูุจู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒู’ู‡ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 85] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:(3) {ู„ุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู * ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 196: 197] ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ุฃูŠ: ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฐุจูˆุง ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุชูุนูˆุง ุจูˆุญูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ (ู„ูŽู†ู’ ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŠ: ุญุทุจู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุณุฌุฑ ุจู‡ ูˆุชูˆู‚ุฏ ุจู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ [ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏููˆู†ูŽ]}(4) [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 98].
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠู’ุนุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ุช: "ุจูŠู†ู…ุง ู†ุญู† ุจู…ูƒุฉ ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„(5) ู‡ู„ ุจู„ุบุชุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ู„ ุจู„ุบุช โ€ฆ " ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‚ุงู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…. ุซู… ุฃุตุจุญ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุธู‡ุฑู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‰ ูŠุฑุฏ ุงู„ูƒูุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุงุทู†ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฎููˆุถูู†ู‘ูŽ(6) ุงู„ุจุญุงุฑ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูŠุฃุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฒู…ุงู† ูŠุชุนู„ู…ูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠู‚ุฑุคูˆู†ู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃู†ุง ูˆุนู„ู…ู†ุงุŒ ูู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ุงุŒ ูู‡ู„ ููŠ ุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ู† ุฎูŠุฑุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒุŸ ู‚ุงู„: "ุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ู†ูƒู…(7) ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(2) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุจูŠู†ู‡ู…".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูˆู„ุง" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูู†ุงุฏู‰".
(6) ููŠ ุฃ: ": ูˆู„ูŠุฎูˆุถู†".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: ู…ู†ู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅ)

ูˆู‚ูˆุฏ ุงู„ู†ุงุฑ". ูˆูƒุฐุง ุฑุฃูŠุชู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุงู…ุฑุฃุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ูุถู„ุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ู„ูŠู„ุฉ ุจู…ูƒุฉ ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุจู„ุบุช" ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุซู„ุงุซุงุŒ ูู‚ุงู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ -ูˆูƒุงู† ุฃูˆู‘ูŽุงู‡ุง-ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…ุŒ ูˆุญุฑุตุชูŽ ูˆุฌู‡ุฏุชูŽ ูˆู†ุตุญุชูŽ ูุงุตุจุฑ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุธู‡ุฑู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญุชู‰ ูŠุฑุฏู‘ ุงู„ูƒูุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุงุทู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุฎูˆุถู†ู‘ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุญุงุฑ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…(1) ูˆู„ูŠุฃุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฒู…ุงู† ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููŠู‚ุฑุคูˆู†ู‡ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุงุŒ ูู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ุงุŸ ูู…ุง ููŠ ุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ู† ุฎูŠุฑ" ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒุŸ ู‚ุงู„: "ุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ูˆู‚ูˆุฏ ุงู„ู†ุงุฑ"(2) ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุจู†ุช ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูƒูŽุฏูŽุฃู’ุจู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุตู†ูŠุน ุขู„ ูุฑุนูˆู†. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุณู†ุฉ ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆูƒูุนู„ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ูˆูƒุดุจู‡(3) ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ. ูˆุงู„ุฏุฃุจ -ุจุงู„ุชุณูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู†ูŽู‡ู’ุฑ ูˆู†ูŽู‡ูŽุฑ-: ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุน(4) ูˆุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‡ุฐุง ุฏุฃุจูŠ ูˆุฏุฃุจูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ:
ูˆู‚ูˆูุง ุจู‡ุง ุตุญุจูŠ ุนู„ู‰ ู…ุทูŠู‡ู… โ€ฆ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุง ุชู‡ู„ูƒ(5) ุฃุณู‰ ูˆุชุฌู…ู„(6)
ูƒุฏุฃุจูƒ ู…ู† ุฃู… ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ(7) ู‚ุจู„ู‡ุง โ€ฆ ูˆุฌุงุฑุชู‡ุง ุฃู… ุงู„ุฑุจุงุจ ุจู…ุฃุณู„(8)
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูƒุนุงุฏุชูƒ ููŠ ุฃู… ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุญูŠู† ุฃู‡ู„ูƒุช ู†ูุณูƒ ููŠ ุญุจู‡ุง ูˆุจูƒูŠุช ุฏุงุฑู‡ุง ูˆุฑุณู…ู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู„ุง ุชุบู†ูŠ(9) ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆู„ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุจู„ ูŠู‡ู„ูƒูˆู† ูˆูŠุนุฐุจูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ุขู„ ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ู„ุฑุณู„(10) ููŠู…ุง ุฌุงุคูˆุง(11) ุจู‡ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฌุฌู‡.
([ูƒูŽุฏูŽุฃู’ุจู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’](12) (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู) ุฃูŠ: ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุฎุฐ ุฃู„ูŠู… ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ู…ู†ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠููˆุชู‡ ุดูŠุก ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ูุนุงู„ ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ [ู‚ุฏ](13) ุบู„ุจ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฐู„ ู„ู‡ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ุฑุจ ุณูˆุงู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ู…".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (2/ 90) ูˆููŠู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุจู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (12/ 250) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ: (1/ 186) "ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠุฉ ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ูˆุซู‚ู‡ุง ูˆู„ุง ู…ู† ุฌุฑุญู‡ุง".
(3) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆูƒุดุจูŠู‡".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ุตู†ูŠุน".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุชุฃุณู".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุชุญู…ู„ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ูˆ: "ุชุญู…ู„".
(7) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุญูˆูŠุฑุฉ".
(8) ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (6/ 225) ูˆุฏูŠูˆุงู† ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ (125)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู…ุนู„ู‚ุชู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ.
(9) ููŠ ุฑุŒ ุฃ "ูŠุบู†ูŠ".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุจุงู„ุฑุณู„".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฌุงุกูˆู‡ู…".
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(13) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆ)

{ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุณูŽุชูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู (12) ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชูŽุง ููุฆูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู (13)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†: (ุณูŽุชูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ (ูˆูŽุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู†(1) ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃุตุงุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ู…ุง ุฃุตุงุจ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฌู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุณูˆู‚ ุจู†ูŠ ู‚ูŽูŠู’ู†ูู‚ูŽุงุน ูˆู‚ุงู„: " ูŠุง ู…ุนุดุฑ ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุฃุณู„ู…ูˆุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตูŠุจูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุง(2) ุฃุตุงุจ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง". ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู„ุง ูŠุบุฑู†ูƒ ู…ู† ู†ูุณูƒ ุฃู† ู‚ุชู„ุช ู†ูุฑู‹ุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ูƒุงู†ูˆุง ุฃุบู…ุงุฑู‹ุง ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ุฅู†ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ(3) ู‚ุงุชู„ุชู†ุง ู„ุนุฑูุช ุฃู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู†ูƒ ู„ู… ุชู„ู‚ ู…ุซู„ู†ุงุŸ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: (ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุณูŽุชูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹(4) ู„ุฃูˆู„ููŠ ุงู„ุฃุจู’ุตูŽุงุฑู)(5).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุฃูˆ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ) ุฃูŠ: ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ู…ุง ู‚ู„ุชู… - (ุขูŠูŽุฉูŒ) ุฃูŠ: ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุฒ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู†ุงุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ุธู‡ุฑ ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆู…ุนู„ ุฃู…ุฑู‡ (ูููŠ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŠ: ุทุงุฆูุชูŠู† (ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชูŽุง) ุฃูŠ: ู„ู„ู‚ุชุงู„ (ููุฆูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ (ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŒ) ูˆู‡ู… ู…ุดุฑูƒูˆ ู‚ุฑูŠุด ูŠูˆู… ุจุฏุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู) ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก -ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุซู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุฑุฃูŠ ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฑุฃูˆู‡ ุณุจุจู‹ุง ู„ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุนุซูˆุง ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูŠุญุฒุฑ(6) ู„ู‡ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉุŒ ูŠุฒูŠุฏูˆู† ู‚ู„ูŠู„ุง ุฃูˆ ูŠู†ู‚ุตูˆู† ู‚ู„ูŠู„ุง. ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง ุซู… ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ู‚ุชุงู„ ุฃู…ุฏู‘ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู„ู ู…ู† ุฎูˆุงุต ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุณุงุฏุงุชู‡ู….
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: " ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŠ: ุชุฑู‰ ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ูƒุงูุฑุฉ ู…ุซู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ุถุนููŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู†ุตุฑู‡ู…(7) ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…". ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†(8) ูƒุงู†ูˆุง ุณุชู…ุงุฆุฉ ูˆุณุชุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุฑุฌู„ุง. ูˆูƒุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ูˆุฃูŠุงู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุณุฃู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุนู†".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุจู…ุง".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุฅู†".
(4) ููŠ ุฑุŒ ูˆ: "ุนุจุฑุฉ".
(5) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ู‚ 162 ุธุงู‡ุฑูŠุฉ).
(6) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุญุฑุฒ".
(7) ููŠ ุฃ: "ู†ุตุฑ".
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูง)

ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู„ุจู†ูŠ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุนู† ุนุฏู‘ุฉ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูู‚ุงู„: ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู… ูŠู†ุญุฑูˆู† ูƒู„ ูŠูˆู…ุŸ " ู‚ุงู„: ูŠูˆู…ู‹ุง ุชุณุนู‹ุง(1) ูˆูŠูˆู…ู‹ุง ุนุดุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู"(2).
ูˆุฑูˆู‰(3) ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠุŒ ุนู† ุญุงุฑุซุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง ุฃู„ูู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠุดูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู„ูƒู† ูˆุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุตุญูŠุญู‹ุง ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุนู†ุฏูŠ ุฃู„ู ูˆุฃู†ุง ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชูƒูˆู†(4) ู…ุญุชุงุฌู‹ุง ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุขู„ุงูุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„.
ู„ูƒู† ุจู‚ูŠ ุณุคุงู„ ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ุง ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ุจุฏุฑ: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง}ุŸ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 44] ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูƒุงู† ููŠ ุญุงู„(5) ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ุนู† [ู…ุฑุฉ] ุงู„ุทูŠุจ(6) ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชูŽุง [ููุฆูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู])(7) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุจุฏุฑ. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ูˆู‚ุฏ ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูุฑุฃูŠู†ุงู‡ู… ูŠูุถู’ุนูŽููˆู† ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุซู… ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู… ูู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงู‡ู… ูŠุฒูŠุฏูˆู† ุนู„ูŠู†ุง ุฑุฌู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡(8) ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’}.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ู‚ู„ู„ูˆุง ููŠ ุฃุนูŠู†ู†ุง ุญุชู‰ ู‚ู„ุช ู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจูŠ(9) ุชุฑุงู‡ู… ุณุจุนูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑุงู‡ู… ู…ุงุฆุฉ. ู‚ุงู„: ูุฃุณุฑู†ุง ุฑุฌู„ุง ู…ู†ู‡ู… ูู‚ู„ู†ุง: ูƒู… ูƒู†ุชู…ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู„ูุง. ูุนู†ุฏู…ุง ุนุงูŠู† ูƒู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุงู„ุขุฎุฑ ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุซู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุถุนูุŒ ู„ูŠุชูˆูƒู„ูˆุง ูˆูŠุชูˆุฌู‡ูˆุง ูˆูŠุทู„ุจูˆุง ุงู„ุฅุนุงู†ุฉ ู…ู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุฑุนุจ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฌุฒุน ูˆุงู„ู‡ู„ุนุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุญุตู„ ุงู„ุชุตุงู(10) ูˆุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู† ู‚ู„ู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุฃุนูŠู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุฃุนูŠู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู„ูŠู‚ุฏู… ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ.
{ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง} ุฃูŠ: ู„ูŠูุฑู‘ู‚ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ููŠุธู‡ุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆูŠุนุฒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆูŠุฐู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 123] ูˆู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ุฃูˆู„ููŠ ุงู„ุฃุจู’ุตูŽุงุฑู) ุฃูŠ: ุฅู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุนุชุจุฑู‹ุง ู„ู…ู† ู„ู‡ ุจุตูŠุฑุฉ ูˆูู‡ู… ูŠู‡ุชุฏูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ุฌุงุฑูŠ ุจู†ุตุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŠูˆู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ู‚ุงู„ ูŠู†ุญุฑูˆู† ูŠูˆู…ุง ุชุณุนุง".
(2) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 616).
(3) ููŠ ุฃ: "ู‚ุงู„".
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆูŠูƒูˆู†".
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุญุงู„ุฉ".
(6) ููŠ ู‡ู€: "ุนู† ุงู„ุทูŠุจ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู‚ูˆู„".
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุฌู†ุจูŠ".
(10) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ู…ุตุงู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจ)

{ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุขุจู (14) ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุคูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒ ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู (15)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู…ุง ุฒููŠู‘ูู† ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ู„ุงุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ูุจุฏุฃ ุจุงู„ู†ุณุงุก ู„ุฃู† ุงู„ูุชู†ุฉ ุจู‡ู† ุฃุดุฏุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„(1) "ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก". ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุตุฏ ุจู‡ู† ุงู„ุฅุนูุงู ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุทู„ูˆุจ ู…ุฑุบูˆุจ ููŠู‡ ู…ู†ุฏูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุซุงุฑ ู…ู†ู‡ุŒ "ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูƒู’ุซุฑู‡ูŽุง ู†ุณูŽุงุกู‹"(2) ูˆู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(3) "ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนุŒ ูˆุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ูŽุง ุงู„ู…ุฑู’ุฃุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญุฉูุŒ ุฅู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุณูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ุง ุญูŽููุธู’ุชูู‡ ููŠ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู"(4) ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจู(5) ูˆุฌูุนู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑุฉ ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู"(6) ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุก ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ุง ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุก(7).
ูˆุญุจ ุงู„ุจู†ูŠู† ุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุชูุงุฎุฑ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ุชูƒุซูŠุฑ ุงู„ู†ุณู„ุŒ ูˆุชูƒุซูŠุฑ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ู…ุฏูˆุญุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆุง ุงู„ูˆูŽุฏููˆุฏูŽ ุงู„ูˆูŽู„ููˆุฏูŽุŒ ููŽุฅู†ู‘ููŠ ู…ููƒูŽุงุซูุฑูŒ ุจููƒูู…ู ุงู„ุฃู…ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู"(8)
ูˆุญุจ ุงู„ู…ุงู„ -ูƒุฐู„ูƒ-ุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ูุฎุฑ ูˆุงู„ุฎูŠู„ุงุก ูˆุงู„ุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุฌุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจุงุช ูˆุตู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจุงุช ูˆูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ุฏูˆุญ ู…ุญู…ูˆุฏ(9) ุนู„ูŠู‡ ุดุฑุนู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู†ุทุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุญุงุตู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฌุฒูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ูˆููŠ ุฑ: "ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (5069) ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(3) ููŠ ุฌู€: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (1467) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (6/ 69) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (1855) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ู†ุณุงุก".
(6) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 128) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (7/ 61) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(7) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (4404) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (5/ 27).
(8) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2050) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (6/ 65) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (1229) "ู…ูˆุงุฑุฏ" ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 162) ูˆุตุญุญู‡ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 158) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (1228) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (7/ 81ุŒ 82) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(9) ููŠ ุฑ: "ู…ุญุณูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉ)

ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุฃู„ู ูˆู…ุงุฆุชุง ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฃู„ูุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุจุนูˆู† ุฃู„ูุง. ูˆู‚ูŠู„: ุณุชูˆู† ุฃู„ูุง ูˆู‚ูŠู„: ุณุจุนูˆู† ุฃู„ูุง. ูˆู‚ูŠู„: ุซู…ุงู†ูˆู† ุฃู„ูุง. ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง(1) ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃู„ู’ู ุฃูˆู‚ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฃูˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆุงู„ุฃุฑู’ุถู".
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุจูู†ู’ุฏุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุตู… -ู‡ูˆ ุงุจู† ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ุฉ-ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ(2) ู…ูˆู‚ูˆูุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู‚ู†ุทุงุฑ ุฃู„ู ูˆู…ุงุฆุชุง ุฃูˆู‚ูŠุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุจุงุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุนู† ุฒูุฑู‘ ุจู† ุญูุจูŽูŠู’ุด ุนู† ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ุฃู„ู’ูู ุฃูˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆู…ุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู"(3).
ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูƒุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠูŽู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏุฉ ุงู„ุฑูŽุจูŽุฐููŠ(4) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ูŠุญู†ู‘ูŽุด(5) ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃ ู…ุงุฆุฉ ุขูŠุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุขูŠุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู„ู’ู ุฃุตู’ุจูŽุญ ู„ูŽู‡ู ู‚ูู†ู’ุทุงุฑ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู‚ูู†ู’ุทุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุซู„ู ุงู„ุฌุจูŽู„ู ุงู„ุนูŽุธููŠู…ู". ูˆุฑูˆุงู‡ ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุฉุŒ ุจู…ุนู†ุงู‡(6) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ุจุชู†ู‘ููŠุณ(7) ุญุฏุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ(8) ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุฑุฌู„ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู) ู‚ุงู„: "ุงู„ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ุฃู„ูุง ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู". ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู…(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ุนู†".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 363) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (3660) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (663) "ู…ูˆุงุฑุฏ". ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ: "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช" ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญ ุชุญุณูŠู†ู‡ ู„ู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุนุงุตู… ุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (6/ 244) ู…ูˆู‚ูˆูุง.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (6/ 245) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุถุนูู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุฏุง".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠุญู†ุณ".
(6) ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (2/ 107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุทุฑุจุŒ ูุชุงุฑุฉ ูŠุฑูˆู‰ ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุฑูˆู‰ ุฃู„ูุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุฑูˆู‰ ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุฑุจุฐูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(7) ููŠ ุฑ: "ุชุจุชูŠุณ".
(8) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(9) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 178) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุถุนูŠู ุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: "ุฑูˆู‰ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจูˆุงุทูŠู„ ูƒุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุบู„ุท ูู‚ู„ุจู‡ุง ุฒู‡ูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู )

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจู„ูุธ ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ-ุญุฏุซู†ุง ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ู‚ุฏ ุณู…ุงู‡-ูŠุนู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดูŠ-ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ู†ุทุงุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ: "ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ". ูˆู‡ูƒุฐุง [ุฑูˆุงู‡](1) ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡(2) ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ ุณูˆุงุก(3).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุฑุณู„ุง ุนู†ู‡ ูˆู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ูŠู‡: ุงู„ู‚ู†ุทุงุฑ ุฃู„ู ูˆู…ุงุฆุชุง ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆูƒุฐุง(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ู†ุทุงุฑ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฃู„ูุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุงุฑูู…ุŒ ุนู† ุญูŽู…ู‘ุงุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑููŠ(5) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถู’ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: [ุงู„ู‚ู†ุทุงุฑ](6) ู…ู„ุก ู…ูŽุณู’ูƒ ุงู„ุซูˆุฑ ุฐู‡ุจุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุญุฑุดูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู…ุฑููˆุนุง. ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุตุญ(7).
ูˆุญุจ ุงู„ุฎูŠู„ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุฑุจุทูŽู‡ุง ุฃุตุญุงุจูู‡ุง ู…ุนุฏู‘ูŽุฉ ู„ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ุชู‰ ุงุญุชุงุฌูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุบุฒูŽูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ูŠุซุงุจูˆู†. ูˆุชุงุฑุฉ ุชุฑุจุท ูุฎุฑุง ูˆู†ูˆุงุก ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ูˆุฒู’ุฑ. ูˆุชุงุฑุฉ ู„ู„ุชุนูู ูˆุงู‚ุชู†ุงุก ู†ุณู„ู‡ุง. ูˆู„ู… ูŠูŽู†ู’ุณูŽ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑู‚ุงุจู‡ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ู„ุตุงุญุจู‡ุง ุณุชู’ุฑุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฐู„ูƒ [ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰](8) ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑูุจูŽุงุทู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู [ุชูุฑู’ู‡ูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’](9)} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 60].
ูˆุฃู…ุง (ุงู„ู’ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽู…ูŽุฉู) ูุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุงู„ู…ุณูˆู…ุฉ ุงู„ุฑุงุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽู…ุฉ ุงู„ุญุณูŽุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(10) ุจู† ุฃุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณูู†ูŽุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ูƒุญูˆู„: ุงู„ู…ุณูˆู…ุฉ: ุงู„ุบูุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุญุฌูŠู„. ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู†(11) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูุฏูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุณูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุณู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุฅู„ุง ูŠูุคุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฌู’ุฑ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูŽู†ูŠ [ู…ู†]--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ููŠ ูˆ: "ุนู†".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 111) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุณุจู‚ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡.
(4) ููŠ ูˆ: "ูˆู‡ูˆ".
(5) ููŠ ู‡ู€ุŒ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ุฌุฑุดูŠ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (2/ 115) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (6/ 248) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุง.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃ.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุญุฏุซู†ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูก)

(1) ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ุŒ ูุงุฌู’ุนูŽู„ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆู’ ุฃุญูŽุจู‘ู ุฃู‡ู’ู„ูู‡ ูˆู…ุงู„ูู‡ู ุฅู„ูŠู‡ู"(2).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ุฃู†ู’ุนูŽุงู…ู) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู… (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซ) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃุฑุถ(3) ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู„ู„ุบูุฑูŽุงุณ ูˆุงู„ุฒุฑุงุนุฉ(4).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุจูุฏูŽูŠู„(5) ุนู† ุฅูŠุงุณู ุจู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุณููˆูŠุฏ ุจู† ู‡ูุจูŽูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงู„ู ุงู…ุฑุฆ ู„ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ุฑุฉ ู…ูŽุฃู…ููˆุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุณููƒู‘ูŽุฉ ู…ูŽุฃุจููˆุฑุฉ"(6) ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุณู„ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูƒู‘ูŽุฉ: ุงู„ู†ุฎู„ ุงู„ู…ุตุทูุŒ ูˆุงู„ู…ุฃุจูˆุฑุฉ: ุงู„ู…ู„ู‚ุญุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ุฒู‡ุฑุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒูŠู†ุชู‡ุง ุงู„ูุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฒุงุฆู„ุฉ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุขุจู) ุฃูŠ: ุญุณู† ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ุซูˆุงุจ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช: (ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู) ู‚ู„ุช: ุงู„ุขู† ูŠุง ุฑุจ ุญูŠู† ุฒูŠู†ุชู‡ุง ู„ู†ุง ูู†ุฒู„ุช: (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุคูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง [ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃู†ู’ู‡ูŽุงุฑู])(7)(8).
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุคูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’) ุฃูŠ: ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู„ู†ุงุณ: ุฃุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฎูŠุฑ ู…ู…ุง ุฒูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฒู‡ุฑุชู‡ุง ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฒุงุฆู„ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ. ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃู†ู’ู‡ูŽุงุฑู) ุฃูŠ: ุชู†ุฎุฑู‚ ุจูŠู† ุฌูˆุงู†ุจู‡ุง ูˆุฃุฑุฌุงุฆู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑุŒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุ› ู…ู† ุงู„ุนุณู„ ูˆุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุงุก ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู…ุง ู„ุง ุนูŠู† ุฑุฃุชุŒ ูˆู„ุง ุฃุฐู† ุณู…ุนุชุŒ ูˆู„ุง ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑ.
ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู…ุงูƒุซูŠู† ููŠู‡ุง ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุงุฏ(9) ู„ุง ูŠุจุบูˆู†(10) ุนู†ู‡ุง ุญููˆูŽู„ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒ ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุณุŒ ูˆุงู„ุฎูŽุจูŽุซุŒ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆุงู„ู†ูุงุณุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุนุชุฑูŠ ู†ุณุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูŠุญู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุถูˆุงู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูŽุณู’ุฎูŽุท ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุฏู‡ ุฃุจุฏุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุจุฑุงุกุฉ: {ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 72] ุฃูŠ: ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 170) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 144) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ".
(4) ููŠ ุฌู€: "ู„ู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆุงู„ุบุฑุงุณ".
(5) ููŠ ุฃ: "ู†ุฏูŠู„".
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 468) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (10/ 64) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (7/ 107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุจุฏูŠู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (5/ 258): "ุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุซู‚ุงุช".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(8) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (6/ 244).
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ููŠู‡ุง ุฃุจุฏุง".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠุฌุฏูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูข)

ุซู… ู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](1) (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู) ุฃูŠ: ูŠุนุทูŠ ูƒู„ุง ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุทุงุก.
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูู†ููˆุจูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (16) ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุณู’ุญูŽุงุฑู (17)}
ูŠุตู ุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุนุฏู‡ู… ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฌุฒูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง) ุฃูŠ: ุจูƒ ูˆุจูƒุชุงุจูƒ ูˆุจุฑุณูˆู„ูƒ (ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูู†ููˆุจูŽู†ูŽุง) ุฃูŠ ุจุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจูƒ ูˆุจู…ุง ุดุฑุนุชู‡ ู„ู†ุง ูุงุบูุฑ ู„ู†ุง ุฐู†ูˆุจู†ุง ูˆุชู‚ุตูŠุฑู†ุง ู…ู†(2) ุฃู…ุฑู†ุง ุจูุถู„ูƒ ูˆุฑุญู…ุชูƒ (ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู)
ุซู… ู‚ุงู„: (ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†) ุฃูŠ: ููŠ ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ุจุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ) ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู…ุง ูŠู„ุชุฒู…ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุดุงู‚ุฉ (ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ) ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุช: ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน(3) (ูˆุงู„ู’ู…ูู†ููู‚ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆุตู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจุงุชุŒ ูˆุณุฏ ุงู„ุฎูŽู„ุงุชุŒ ูˆู…ูˆุงุณุงุฉ ุฐูˆูŠ ุงู„ุญุงุฌุงุช (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฃุณู’ุญูŽุงุฑู) ุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุฃุณุญุงุฑ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุจู†ูŠู‡: {ุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ูŠูˆุณู: 98] ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุณุญุฑ. ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงู†ุฏ(4) ูˆุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠู†ุฒู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุณู…ูŽูุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุขุฎูุฑ(5) ููŠู‚ูˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆู„ ูุฃุนู’ุทููŠูŽู‡ุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุน ููŽุฃุณู’ุชุฌูŠุจูŽ ู„ู‡ุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑ ูุฃุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŸ " ุงู„ุญุฏูŠุซ(6) ูˆู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌุฒุกู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ(7) ูุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูˆู’ุชุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูˆู„ูู‡ู ูˆุฃูˆู’ุณูŽุทูู‡ู ูˆุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูุชุฑู‡ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ุญูŽุฑู(8).
ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูŠุตู„ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ู†ุงูุนุŒ ู‡ู„ ุฌุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑุŸ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุญุชู‰ ูŠุตุจุญ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุญูุฑูŽูŠู’ุซ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุทุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญุงุทุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุฌู„ุง ููŠ ุงู„ุณุญุฑ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุจู‘ ุฃู…ุฑุชู†ูŠ ูุฃุทุนุชูƒุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃ.
(2) ููŠ ูˆ: "ููŠ".
(3) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุฎุดูˆุน".
(4) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ".
(5) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุฃุฎูŠุฑ".
(6) ุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (7494) ูˆุจุฑู‚ู… (6321) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (758) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (1315) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (4398). ูˆุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูˆุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ูˆุฑูุงุนุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„ ู„ู„ุดูŠุฎ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (2/ 450).
(7) ููŠ ุฃ: "ุญุฏุชู‡".
(8) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (996)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (745).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃ)

ูˆู‡ุฐุง ุณุญุฑุŒ ูุงุบูุฑ ู„ูŠ. ูู†ุธุฑุช ูุฅุฐุง ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(1).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุคู…ุฑ ุฅุฐุง ุตู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฃู†ู’ ู†ุณุชุบูุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณุญุฑ ุณุจุนูŠู† ู…ุฑุฉ.
{ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (18) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู (19) ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ููˆูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุบู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู (20)}
ุดู‡ุฏ(2) ุชุนุงู„ู‰ -ูˆูƒูู‰ ุจู‡ ุดู‡ูŠุฏุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู† ูˆุฃุนุฏู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†- (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ู…ุชููŽุฑุฏ ุจุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนุจูŠุฏู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบู†ูŠ ุนู…ุง ุณูˆุงู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู(3) ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 166].
ุซู… ู‚ุฑู† ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุดู‡ุงุฏุชู‡ ูู‚ุงู„: (ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ูˆู‡ุฐู‡ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู….
(ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูƒุฐู„ูƒ.
ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ) ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู…ุง ุณุจู‚ (ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู) ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑุงู… ุฌู†ุงุจู‡ ุนุธู…ุฉู‹ ูˆูƒุจุฑูŠุงุกุŒ ุงู„ุญูƒูŠู… ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณูŽุนููŠุฏ(4) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจุนุฑูุฉูŽ ูŠู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู) "ูˆุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ูŠุง ุฑูŽุจู‘ู"(5).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุซุงุจุช ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู) ู‚ุงู„: "ูˆุฃูŽู†ูŽุง ุฃุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู"(6).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (6/ 266) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุน ุถุนูŠูุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุทุฑ ุถุนูู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(2) ููŠ ูˆ: "ูŠุดู‡ุฏ".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุจู‡" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃุจูˆ ุณุนุฏ".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 166) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (6/ 325): "ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌุงู‡ูŠู„".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (2/ 146) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌุงู‡ูŠู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูค)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ู‚ุทุงู† ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ูŠู„ุฉ ุฃุฑุฏุชู ุฃู† ุฃู†ู’ุญูŽุฏูุฑูŽ ู‚ุงู… ูุชู‡ุฌุฏ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู…ุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู * ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู) ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ูˆุฃู†ุง ุฃุดู‡ุฏ ุจู…ุง ุดู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุณุชูˆุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏูŠุนุฉ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู) ู‚ุงู„ู‡ุง ู…ุฑุงุฑุง. ู‚ู„ุช: ู„ู‚ุฏ ุณู…ุน ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุงุŒ ูุบุฏูˆุช ุฅู„ูŠู‡ ููˆุฏุนุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุชูƒ ุชุฑุฏุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ุงู„: ุฃูˆ ู…ุง ุจู„ุบูƒ ู…ุง ููŠู‡ุงุŸ ู‚ู„ุช: ุฃู†ุง ุนู†ุฏูƒ ู…ู†ุฐ ุดู‡ุฑ ู„ู… ุชุญุฏุซู†ูŠ. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุญุฏุซูƒ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ. ูุฃู‚ู…ุช ุณู†ุฉ ููƒู†ุช ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู…ุถุช ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุฏ ู…ุถุช ุงู„ุณู†ุฉ. ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฃู†ูŽุง ุฃุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู† ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ุฃุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ"(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู) ุฅุฎุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏูŠู† ุนู†ุฏู‡ ูŠู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุฃุญุฏ ุณูˆู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุชุจุงุน ุงู„ุฑุณู„ ููŠู…ุง ุจุนุซู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ููŠ ูƒู„ ุญูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุฎุชู…ูˆุง ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุณุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ู† ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุจุนุซุชู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฏููŠู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุจู…ุชู‚ุจู„. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู(2) ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู [ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ](3)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 85] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุจุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู)
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุฑุฃ: (ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู * ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู) ุจูƒุณุฑ ุฅู†ู‡ ูˆูุชุญ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู) ุฃูŠ: ุดู‡ุฏ ู‡ูˆ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู‚ุฑุฃูˆู‡ุง ุจุงู„ูƒุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆูƒู„ุง ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุตุญูŠุญ. ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุธู‡ุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†(4) ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญุฌุฉุŒ ุจุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุจุบู‰ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุญู‚ ู„ุชุญุงุณุฏู‡ู… ูˆุชุจุงุบุถู‡ู… ูˆุชุฏุงุจุฑู‡ู…ุŒ ูุญู…ู„ ุจุนุถู‡ู… ุจูุบู’ุถ ุงู„ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุขุฎุฑ(5) ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุญู‚ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู) ุฃูŠ: ู…ู† ุฌุญุฏ ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„(6) ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10/ 245) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (6/ 326): "ููŠู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู". ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (5/ 36) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู‡. ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ุบูŠุฑ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ูˆู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ููŠู‡ ู†ุธุฑ".
(2) ููŠ ุฃ: "ูŠุชุจุน".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(4) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู†".
(5) ููŠ ุฌู€: "ูุญู…ู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุบุถ ุงู„ุขุฎุฑ".
(6) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู†ุฒู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅ)

ุณูŠุฌุงุฒูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญุงุณุจู‡ ุนู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจู‡ุŒ ูˆูŠุนุงู‚ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ูƒุชุงุจู‡(1)
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ููˆูƒูŽ) ุฃูŠ: ุฌุงุฏู„ูˆูƒ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ู) ุฃูŠ: ูู‚ู„ ุฃุฎู„ุตุช ุนุจุงุฏุชูŠ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุฏ [ู„ู‡](2) ูˆู„ุง ูˆู„ุฏ ูˆู„ุง ุตุงุญุจุฉ ู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ู) ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูŠุŒ ูŠู‚ูˆู„ ูƒู…ู‚ุงู„ุชูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ููŠ [ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ](3)} [ูŠูˆุณู: 108].
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุขู…ุฑู‹ุง ู„ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุดุฑุนู‡ ูˆู…ุง ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจูŠูŠู†(4) ู…ู† ุงู„ู…ู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฃู…ูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูู‚ุงู„: (ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฃู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุบู) ุฃูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญุณุงุจู‡ู… ูˆุฅู„ูŠู‡ ู…ุฑุฌุนู‡ู… ูˆู…ุขุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุถู„ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู) ุฃูŠ: ู‡ูˆ(5) ุนู„ูŠู… ุจู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ {ู„ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 23] ูˆู…ุง ุฐุงูƒ(6) ุฅู„ุง ู„ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ู…ู† ุฃุตุฑุญ ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุจุนุซุชู‡ุŒ ุตูŽู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡(7) ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุบูŠุฑ(8) ู…ุง ุขูŠุฉ ูˆุญุฏูŠุซุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 158] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 1] ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู…ู…ุง ุซุจุช ุชูˆุงุชุฑู‡ ุจุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุจุนุซ ูƒุชุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุทูˆุงุฆู(9) ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ู† ุนุฑุจู‡ู… ูˆุนุฌู…ู‡ู…ุŒ ูƒุชุงุจููŠู‘ูู‡ู… ูˆุฃู…ู‘ููŠู‘ูู‡ู…ุŒ ุงู…ุชุซุงู„ุง ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ(10) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจููŠ ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‡ููˆุฏูŠู‘ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠุŒ ูˆู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ู…ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฑู’ุณู„ุชู ุจูู‡ูุŒ ุฅู„ุง ูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(11).
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูุนูุซู’ุชู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ูˆุงู„ุฃุณู’ูˆุฏู"(12) ูˆู‚ุงู„: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูุนูุซู’ุชู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ูุคูŽู…ู‘ูู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุบู„ุงู…ุง ูŠู‡ูˆุฏูŠุง ูƒุงู† ูŠูŽุถุน ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุถููˆุกู‡ ูˆูŠู†ุงูˆู„ู‡ ู†ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู…ุฑุถุŒ ูุฃุชุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุจูˆู‡ ู‚ุงุนุฏ ุนู†ุฏ ุฑุฃุณู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ููู„ุงู†ูุŒ ู‚ูู„ู’: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃุจูŠู‡ุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุฃุจูˆู‡ุŒ ูุฃุนูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆู‡ู: ุฃุทูุนู’ ุฃุจุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ุงู…ู:: ุฃุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุจูƒุชุงุจู‡".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(4) ููŠ ุฌู€: "ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู†".
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู‡ูˆ".
(6) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุฐู„ูƒ".
(7) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ู„ู‡".
(8) ููŠ ุฃ: "ูˆุบูŠุฑ".
(9) ููŠ ูˆ: "ู…ู† ุทูˆุฆู".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(11) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (153).
(12) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุญู…ุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆ)

ู„ุง ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูŠู‘ู(1) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจููŠ ู…ูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ(2) ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู (21) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ (22)}
ู‡ุฐุง ุฐู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠู…ุง ุงุฑุชูƒุจูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุขุซู… ูˆุงู„ู…ุญุงุฑู… ููŠ ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏูŠู…ุง ูˆุญุฏูŠุซุงุŒ ุงู„ุชูŠ ุจู„ุบุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุงุณุชูƒุจุงุฑู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชุนุงุธู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงุณุชู†ูƒุงูุง ุนู† ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู‚ุชู„ูˆุง ู…ู† ู‚ุชู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุญูŠู† ุจู„ุบูˆู‡ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุดุฑุนู‡ุŒ ุจุบูŠุฑ ุณุจุจ ูˆู„ุง ุฌุฑูŠู…ุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ (ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ(3) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ุจูŽุทูŽุฑู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุบูŽู…ู’ุท ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุญูุต ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ-ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ู…ูˆู„ู‰ ู„ุจู†ูŠ ุฃุณุฏุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุฐุคูŠุจ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุดุฏ ุนุฐุงุจุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุฑูŽุฌู„ูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠุง ุฃูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃู…ุฑ ุจูุงู„ู…ู’ุนู’ุฑููˆูู ูˆู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ". ุซู… ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู) [ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ])(4) ุงู„ุขูŠุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุจูŽุง ุนูุจูŽูŠูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู‹ ูˆุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ู†ูŽุจูŠุงุŒ ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ู‡ูŽุงุฑู ููŠ ุณุงุนุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉ(5) ูˆุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ูุฃู…ูŽุฑููˆุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู… ุจุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆู†ูŽู‡ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ู†ูƒุฑูุŒ ูู‚ุชู„ูˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ูƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‡ูู… ุงู„ุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„".
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ูˆุตู‘ุงุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูุตุŒ ุนู† ุงุจู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุจู‡(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 175) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1356).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ุงุฆุฉ ุฑุฌู„".
(6) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1/ 161) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (6/ 285) ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ูˆุตุงุจูŠ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฑ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุŒ ุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู†ุฌุฏุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู†ุฌุฏุฉ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู…ูŠุฑ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู„ู… ู†ุณู…ุน ุฃุญุฏุง ุณู…ู‰ ุฃุจุง ุงู„ุญุณู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: "ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูง)

ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุชู„ุช ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ู†ุจูŠ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ูˆุง ุณูˆู‚ ุจูŽู‚ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ู† ุขุฎุฑู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…. ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฃู† ุชูƒุจุฑูˆุง ุนู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ู‚ุงุจู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ุตุบุงุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ู‡ูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: (ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู) ุฃูŠ: ู…ูˆุฌุน ู…ู‡ูŠู†. (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ)
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ (23) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (24) ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูˆููู‘ููŠูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (25)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ุงู„ู…ุชู…ุณูƒูŠู† ููŠู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ุจูƒุชุงุจูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ููŠู‡ู…ุงุŒ ู…ู† ุงุชุจุงุน ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูˆู„ู‘ูŽูˆุง ูˆู‡ู… ู…ุนุฑุถูˆู† ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ุจุฐูƒุฑู‡ู… ุจุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ.
ุซู… ู‚ุงู„: (ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู) ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ุญู…ู„ู‡ู… ูˆุฌูŽุฑู‘ุฃู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุญู‚ ุงูุชุฑุงุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุงุฏุนูˆู‡ ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุนุฐุจูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ุนู† ูƒู„ ุฃู„ู ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠูˆู…ุง. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ. ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ) [ุฃูŠ ุบุฑู‡ู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู…](1) ุฃูŠ: ุซูŽุจู‘ูŽุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ ู…ุง ุฎุฏุนูˆุง ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุฒุนู…ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ุชู…ุณู‡ู… ุจุฐู†ูˆุจู‡ู… ุฅู„ุง ุฃูŠุงู…ุง ู…ุนุฏูˆุฏุงุชุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงูุชุฑูˆุง ู‡ุฐุง ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุงูุชุนู„ูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุณู„ุทุงู†ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุชู‡ุฏุฏุง ู„ู‡ู… ูˆู…ุชูˆุนุฏุง: (ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู) ุฃูŠ: ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุญุงู„ู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุงูุชุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฐุจูˆุง ุฑุณู„ู‡ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฑูŠู† ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ุงู‡ูŠู† ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณุงุฆู„ู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญุงุณุจู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุฌุงุฒูŠู‡ู… ุจู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู) ู„ุง ุดูƒ ููŠ ูˆู‚ูˆุนู‡ ูˆูƒูˆู†ู‡ (ูˆูŽูˆููู‘ููŠูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจ)

{ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุนูุฒู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุฐูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (26) ุชููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุชููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู (27)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู) ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ุนุธู…ุง ู„ุฑุจูƒ ูˆู…ุชูˆูƒู„ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุดุงูƒุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆู…ููˆุถู‹ุง ุฅู„ูŠู‡: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู) ุฃูŠ: ู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู„ู‡ (ุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุนูุฒู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุฐูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู) ุฃูŠ: ุฃู†ุช ุงู„ู…ุนุทูŠุŒ ูˆุฃู†ุช ุงู„ู…ุงู†ุนุŒ ูˆุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ู…ุง ุดุฆุช ูƒุงู† ูˆู…ุง ู„ู… ุชุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†.
ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชู†ุจูŠู‡ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุดูƒุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญูˆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุฃู…ูŠ ุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู…ุญุงุณู† ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุฎุตู‡ ุจุฎุตุงุฆุต ู„ู… ูŠูุนู’ุทู‡ูŽุง ู†ุจูŠู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฑูŠุนุชู‡ ูˆุฅุทู„ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠูˆุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆูƒุดูู‡ ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู†ุดุฑ ุฃู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ููŠ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุบุงุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฏุงุฆู…ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ุง ุชุนุงู‚ุจ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ([ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุนูุฒู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุฐูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ])(1) ุฃูŠ: ุฃู†ุช ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ุฎู„ู‚ูƒุŒ ุงู„ูุนุงู„ ู„ู…ุง ุชุฑูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุฑุฏ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุชุญูƒู…(2) ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 31].
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…: {[ุฃูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ููˆู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุณูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนููŠุดูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู]}(3) ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฒุฎุฑู: 32] ุฃูŠ: ู†ุญู† ู†ุชุตุฑู ููŠ ุฎู„ู‚ู†ุง ูƒู…ุง ู†ุฑูŠุฏุŒ ุจู„ุง ู…ู…ุงู†ุน ูˆู„ุง ู…ุฏุงูุนุŒ ูˆู„ู†ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุนุทูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู…ู† ู†ุฑูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 124] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู [ูˆูŽู„ูŽู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุชูŽูู’ุถููŠู„ุง](4)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 21] ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ "ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุญู…ุฏ" ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุนู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ: ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ููŠ ู‚ูŽุตู’ุฑู ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู… ู…ูƒุชูˆุจุง ุจุงู„ุญู…ูŠุฑูŠุฉุŒ ูุนุฑุจ ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ: ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุฏุงุฑุช ู†ุฌูˆู… ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ูู„ูƒ ุฅู„ุง ุจู†ู‚ู„ ุงู„ู†ุนูŠู… ุนู† ู…ูŽู„ููƒ ู‚ุฏ ุฒุงู„ ุณู„ุทุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ. ูˆู…ูู„ู’ูƒู ุฐูŠ ุงู„ุนุฑุด ุฏุงุฆู… ุฃุจุฏู‹ุง ู„ูŠุณ ุจูููŽุงู†ู ูˆู„ุง ุจู…ุดุชุฑูƒ(5).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุชููˆู„ูุฌู(6) ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุชููˆู„ูุฌู(7) ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุฃูŠ: ุชุฃุฎุฐ ู…ู† ุทูˆู„ ู‡ุฐุง ูุชุฒูŠุฏู‡ ููŠ ู‚ุตุฑ ู‡ุฐุง ููŠุนุชุฏู„ุงู†ุŒ ุซู… ุชุฃุฎุฐ ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ู‡ุฐุง ููŠุชูุงูˆุชุงู†ุŒ ุซู… ูŠุนุชุฏู„ุงู†. ูˆู‡ูƒุฐุง ููŠ ูุตูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ: ุฑุจูŠุนู‹ุง ูˆุตูŠูู‹ุง ูˆุฎุฑูŠูู‹ุง ูˆุดุชุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู) ุฃูŠ: ุชุฎุฑุฌ ุงู„ุญุจู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฒุฑุน ูˆุงู„ุฒุฑุน ู…ู† ุงู„ุญุจุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุฎู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุงุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฎู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุฌุงุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุจูŠุถุฉ ูˆุงู„ุจูŠุถุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุฑู‰ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก (ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู) ุฃูŠ: ุชุนุทูŠ ู…ู† ุดุฆุช ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุนุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุญุตุงุฆู‡ุŒ ูˆุชู‚ุชุฑ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ู„ู…ุง ู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(2) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุชุญูƒู…".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(5) ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (2/ 706 ุงู„ู…ุฎุทูˆุท) ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ (4/ 264).
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠูˆู„ุฌ".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠูˆู„ุฌ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉ)

ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุบู„ุงุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุณู’ุฑ ุจู† ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ(1) ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฃุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฅุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุŒ " ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ: (ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู†ุฒุนู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุนูุฒู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุฐูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ(2))(3).
{ู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (28)}
ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ูŠูˆุงู„ูˆุง ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชุฎุฐูˆู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ูŠูุณูุฑู‘ููˆู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุซู… ุชูˆุนุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู) ุฃูŠ: ู…ู† ูŠุฑุชูƒุจ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุจุฑุฆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 144] ูˆู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](4) {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ [ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ](5)} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51].
[ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰](6) {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู} ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 1] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ -ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุจ-: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ุฅูู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 73].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุฉู‹) ุฃูŠ: ุฅู„ุง ู…ู† ุฎุงู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุฃูˆุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ู…ู† ุดุฑู‡ู…ุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุชู‚ูŠู‡ู… ุจุธุงู‡ุฑู‡ ู„ุง ุจุจุงุทู†ู‡ ูˆู†ูŠุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽูƒู’ุดุฑู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุชูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู’".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู„ูŠุณ ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ุจุงู„ุนู…ู„ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนูˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู†ู…ุง ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดุนุซุงุก ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ. ูˆูŠุคูŠุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŒ ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุถูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ(7)} [ุงู„ู†ุญู„: 106].--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุนู…ุฑ".
(2) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ".
(3) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (12/ 172) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌุณุฑ ุจู† ูุฑู‚ุฏุŒ ุถุนูŠู.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: ุงู„ุขูŠุฉ".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู )

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูŠุญุฐุฑูƒู… ู†ู‚ู…ุชู‡ุŒ ุฃูŠ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ูˆุณุทูˆุชู‡ ููŠ ุนุฐุงุจู‡ ู„ู…ู† ูˆุงู„ู‰ ุฃุนุฏุงุกู‡ ูˆุนุงุฏู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู) ุฃูŠ: ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ู†ู‚ู„ุจุŒ ููŠุฌุงุฒูŠ ูƒู„ ุนุงู…ู„ ุจุนู…ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุงุจุทุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† [ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†](1) ู‚ุงู„: ู‚ุงู… ููŠู†ุง ู…ุนุงุฐ ุงุจู† ุฌุจู„ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุจู†ูŠ ุฃูˆุฏุŒ ุฅู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ู…ุนุงุฏ [ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡](2) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ(3).
{ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุชูุฎู’ูููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุจู’ุฏููˆู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (29)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุณุฑุงุฆุฑ ูˆุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ูˆุงู„ุธูˆุงู‡ุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฎุงููŠุฉุŒ ุจู„ ุนู„ู…ู‡ ู…ุญูŠุท ุจู‡ู… ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุงู„ุขู†ุงุซ ูˆุงู„ู„ุญุธุงุช ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุง ูŠุบูŠุจ ุนู†ู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุจุญุงุฑ ูˆุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ (ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ) ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑุชู‡(4) ู†ุงูุฐุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ.
{ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฌูุฏู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุถูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ุชูŽูˆูŽุฏู‘ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุกููˆููŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู (30)}
ูˆู‡ุฐุง ุชู†ุจูŠู‡ ู…ู†ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฎูˆูู‡ ูˆุฎุดูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃู„ุง ูŠุฑุชูƒุจูˆุง ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆู…ุง ูŠูŽุจู’ุบุถู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนุงู„ู… ุจุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฌู„ุชู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃู†ุธุฑ ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ู‡ู„ ุซู… ูŠุฃุฎุฐ ุฃุฎุฐ ุนุฒูŠุฒ ู…ู‚ุชุฏุฑุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฌูุฏู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุถูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ุชูŽูˆูŽุฏู‘ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง)(5) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุญุถุฑ ู„ู„ุนุจุฏ ุฌู…ูŠุน ุฃุนู…ุงู„ู‡ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆุดุฑ(6) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูู†ูŽุจู‘ูŽุฃู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 13] ูู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุญุณู†ุง ุณุฑู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุฃูุฑุญู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ู‚ุจูŠุญ ุณุงุกู‡ ูˆุบุงุธู‡ุŒ ูˆูˆุฏ ู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู…ุฏ ุจุนูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ุดูŠุทุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู‚ุชุฑู†ู‹ุง ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑู‘ูŽุฃู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุณูˆุก: {ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุจูุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 38].
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุคูƒุฏุง ูˆู…ู‡ุฏุฏุง ูˆู…ุชูˆุนุฏุง: (ูˆูŽูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูŠุฎูˆููƒู… ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู…ุฑุฌูŠู‹ุง ู„ุนุจุงุฏู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠูŠุฃุณูˆุง ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ ูˆูŠู‚ู†ุทูˆุง ู…ู† ู„ุทูู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุกููˆููŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆ.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 194).
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู‚ุฏุฑุชู‡".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(6) ููŠ ุฌู€: "ุฃูˆ ุดุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูก)

ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ู…ู† ุฑุฃูุชู‡ ุจู‡ู… ุญุฐุฑู‡ู… ู†ูุณู‡. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฃูŠ: ุฑุญูŠู… ุจุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูŠุญุจ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุณุชู‚ูŠู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุตุฑุงุทู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ูˆุฏูŠู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชุจุนูˆุง ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู….
{ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (31) ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (32)}
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุญุงูƒู…ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุงุฏุนู‰ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ูƒุงุฐุจ ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุญุชู‰ ูŠุชุจุน ุงู„ุดุฑุน ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠ ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุจูˆูŠ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏู‘ู" ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูŠุญุตู„ ู„ูƒู… ููˆู‚ ู…ุง ุทู„ุจุชู… ู…ู† ู…ุญุจุชูƒู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุจุชู‡ ุฅูŠุงูƒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญูƒู…ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู„ูŠุณ ุงู„ุดุฃู† ุฃู† ุชูุญูุจู‘ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุดุฃู† ุฃู† ุชูุญูŽุจู‘ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ุฒุนู… ู‚ูˆู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูุงุจุชู„ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽู†ุงููุณูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽู‡ูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅู„ุง ุงู„ู’ุญูุจู‘ู ูˆุงู„ู’ุจูุบู’ุถูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉ: ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).
ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ) ุฃูŠ: ุจุงุชุจุงุนูƒู… ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ูƒู… ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุจุจุฑูƒุฉ ุณูุงุฑุชู‡.
ุซู… ู‚ุงู„ ุขู…ุฑู‹ุง ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎุงุต ูˆุนุงู…: (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง) ุฃูŠ: ุฎุงู„ููˆุง ุนู† ุฃู…ุฑู‡ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ) ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ู…ู† ุงุชุตู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุงุฏุนู‰ ูˆุฒุนู… ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุญุจ ู„ู„ู‡ ูˆูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุชุงุจุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃู…ูŠ ุฎุงุชู… ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ(2) ุงู„ุฐูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก -ุจู„ ุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู†ุŒ ุจู„ ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุนุฒู… ู…ู†ู‡ู…-ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ู„ู…ุง ูˆุณุนู‡ู… ุฅู„ุง ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 81] [ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰](3).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 202)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (8/ 368) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 291) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุฃุนูŠู† ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ุจุญุงู„". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: "ุฌุงุก ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุฉ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ู…ุญููˆุธ".
(2) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูข)

{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุขู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุขู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (33) ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (34)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠูˆุช ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุงุตุทูู‰ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฎู„ู‚ู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู†ูุฎ ููŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆุฃุณุฌุฏ ู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู… ุฃู‡ุจุทู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ.
ูˆุงุตุทูู‰ ู†ูˆุญุงุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„ [ุจุนุซู‡](1) ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุฃุดุฑูƒูˆุง ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ ุณู„ุทุงู†ุงุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู… ู„ู‡ ู„ู…ุง ุทุงู„ุช ู…ุฏุชู‡ ุจูŠู† ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŠ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู„ุง ูˆู†ู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ุณุฑุง ูˆุฌู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ูู„ู… ูŠุฒุฏู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ูุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃุบุฑู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู†ู’ุฌู ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡.
ูˆุงุตุทูู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู…: ุณูŠุฏ ุงู„ุจุดุฑ ูˆุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนู…ุฑุงู† ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ู…ุฑูŠู… ุจู†ุช ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุฃู… ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑ(2) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ูŠุงุดู… ุจู† ุฃู…ูˆู† ุจู† ู…ูŠุดุง ุจู† ุญุฒู‚ูŠุง ุจู† ุฃุญุฑูŠู‚ ุจู† ูŠูˆุซู… ุจู† ุนุฒุงุฑูŠุง(3) ุงุจู† ุฃู…ุตูŠุง ุจู† ูŠุงูˆุด ุจู† ุฃุฌุฑูŠู‡ูˆ ุจู† ูŠุงุฒู… ุจู† ูŠู‡ูุงุดุงุท ุจู† ุฅู†ุดุง ุจู† ุฃุจูŠุงู†(4) ุจู† ุฑุฎูŠุนู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ูุนูŠุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุจู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ.
{ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ููŠ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง ููŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (35) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูƒูŽุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนููŠุฐูู‡ูŽุง ุจููƒูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู (36)}
ุงู…ุฑุฃุฉ ุนู…ุฑุงู† ู‡ุฐู‡ ุฃู… ู…ุฑูŠู… [ุจู†ุช ุนู…ุฑุงู†](5) ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…(6) ูˆู‡ูŠ ุญูŽู†ู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ูุงู‚ูˆุฐุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ุชุญู…ู„ุŒ ูุฑุฃุช ูŠูˆู…ุง ุทุงุฆุฑู‹ุง ูŠูŽุฒูู‚ู‘ู ูุฑุฎู‡ุŒ ูุงุดุชู‡ุช ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูุฏุนุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃู† ูŠู‡ุจู‡ุง ูˆู„ุฏุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ุงุŒ ููˆุงู‚ุนู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูุญู…ู„ุช ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุชุญู‚ู‚ุช ุงู„ุญู…ู„ ู†ุฐุฑุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† (ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง) ุฃูŠ: ุฎุงู„ุตุง ู…ูุฑุบุง ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุฎุฏู…ุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูู‚ุงู„ุช: (ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ููŠ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง ููŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู) ุฃูŠ: ุงู„ุณู…ูŠุน ู„ุฏุนุงุฆูŠุŒ ุงู„ุนู„ูŠู… ุจูู†ูŠุชูŠุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุชุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุจุทู†ู‡ุง ุฃุฐูƒุฑุง ุฃู… ุฃู†ุซู‰ุŸ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’) ู‚ุฑุฆ ุจุฑูุน ุงู„ุชุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชู…ุงู… ู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูุฑุฆ ุจุชุณูƒูŠู† ุงู„ุชุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูƒูŽุงู„ุฃู†ู’ุซูŽู‰) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุฌูŽู„ูŽุฏ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูŠูˆู… ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุดุฑุน ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ููŠ ุฃ: "ุจุดุงุฑ".
(3) ููŠ ูˆ: "ุนุฒุงุฒูŠุง".
(4) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ุฃุซุงู†"ุŒ ูˆููŠ ูˆ" "ุฃูŠุงู†".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(6) ููŠ ูˆ: "ุณู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃ)

ู‚ุจู„ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒูŠ ู…ู‚ุฑุฑู‹ุงุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุซุจุชุช ุงู„ุณู†ุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงุณู’ู…ู ุฃุจููŠ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ". ุฃุฎุฑุฌุงู‡(1) ูˆูƒุฐู„ูƒ ุซุจุช ููŠู‡ู…ุง ุฃู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฐู‡ุจ ุจุฃุฎูŠู‡ุŒ ุญูŠู† ูˆู„ุฏุชู‡ ุฃู…ู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽู†ู‘ูŽูƒู‡ ูˆุณู…ุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(2) ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŠ ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ูู…ุง ุฃูุณู…ู‘ููŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงุณู’ู… ูˆูŽู„ุฏููƒ(3) ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู"(4) ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ ุฃุจูˆ ุฃุณูŽูŠุฏ ุจุงุจู†ู‡ ู„ูŠูุญู†ู‘ูƒู‡ุŒ ูุฐูŽู‡ูŽู„ ุนู†ู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฃุจูˆู‡ ููŽุฑูŽุฏู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุณูŽู…ู‘ุงู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ(5).
ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒูู„ู‘ู ุบูู„ุงู…ู ุฑูŽู‡ููŠู†(6) ุจูุนู‚ููŠู‚ุชูู‡ูุŒ ูŠูุฐู’ุจูŽุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูŠุญู’ู„ูŽู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู" ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ: "ูˆูŠูุฏูŽู…ู‘ูŽู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุช ูˆุฃุญูุธ(7) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ุณุจ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ู‘ ุนู† ูˆู„ุฏู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠูˆู… ุณุงุจุนู‡ ูˆุณู…ุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุง ูŠุซุจุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ(8) ูˆู„ูˆ ุตุญ ู„ูŽุญูู…ูู„(9) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุดู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงุณู…ูŽู‡ ุจุฐู„ูƒ ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุฃู… ู…ุฑูŠู… ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนููŠุฐูู‡ูŽุง ุจููƒูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู) ุฃูŠ: ุนูŽูˆู‘ูŽุฐุชู‡ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู…ู† ุดุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุนูˆุฐุช ุฐุฑูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู„ุฏู‡ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚: ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ู…ูู† ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุฅู„ุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽ ูŠููˆู„ูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ูู„ู‘ ุตูŽุงุฑุฎู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุฅู„ุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูŽูˆุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง". ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุงู‚ุฑุฃูˆุง ุฅู† ุดุฆุชู…: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนููŠุฐูู‡ูŽุง ุจููƒูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู) ุฃุฎุฑุฌุงู‡(10) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ุนู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ [ุนู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุง ุจุฑู‚ู… (1303) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2315) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (5470) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2144).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุงุจู†ูƒ".
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6186) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6191) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2149) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ.
(6) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฑู‡ูŠู†ุชู‡".
(7) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 12) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2838) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1522) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 166) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (3165). ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุญุณู† ุจุณู…ุงุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุณู…ุฑุฉุ› ู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ".
(8) ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุชุญูุฉ ุงู„ู…ูˆุฏูˆุฏ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ" ุต 67 ุจุนุฏ ู…ุง ุณุงู‚ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุนู† ุฃุดูŠุงุฎู‡: "ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุณู…ุงู‡ ูŠูˆู… ุณุงุจุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุฃุตุญ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ู‰".
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠุญู…ู„".
(10) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4548) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2366).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูค)