Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุงู‚ุจ ูˆุงู„ุทูŠุจุŒ ูุฏุนุงู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ ููˆุงุนุฏุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู„ุงุนู†ุงู‡(1) ุงู„ุบุฏุงุฉ. ู‚ุงู„: ูุบุฏุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏ ุนู„ูŠ ูˆูุงุทู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ููŽุฃูŽุจูŽูŠูŽุง ุฃู† ูŠุฌูŠุฆุง(2) ูˆุฃู‚ูŽุฑู‘ูŽุง ุจุงู„ุฎุฑุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŠ ุจุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ุง ู„ุง ู„ุฃู…ู’ุทูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ(3) ู†ุงุฑู‹ุง" ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: ููŠู‡ู… ู†ุฒู„ุช (ู†ูŽุฏู’ุนู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆูŽ (ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง)(4) ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† (ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุง) ูุงุทู…ุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ(5) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุฌู’ุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุณู’ู‡ูุฑุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(6).
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ(7) ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู…ุฑุณู„ุง ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ(8) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (62) ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ (63)}
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุตุตู†ุงู‡ ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุดุฃู† ุนูŠุณู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ูŽุนู’ุฏู„ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ู…ุญูŠุฏ (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู * ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง) ุฃูŠ: ุนู† ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡. (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ู…ู† ุนุฏู„ ุนู† ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ูุณุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู… ุจู‡ุŒ ูˆุณูŠุฌุฒูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุดุฑ ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠููˆุชู‡ ุดูŠุก [ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุจุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจู‡ ู…ู† ุญู„ูˆู„ ู†ู‚ู…ู‡](9).
{ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (64)}
ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠุนู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆู…ู† ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑุงู‡ู… (ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู) ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง. ุซู… ูˆุตูู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุนุฏู„ ูˆู†ุตูุŒ ู†ุณุชูˆูŠ ู†ุญู† ูˆุฃู†ุชู… ููŠู‡ุง. ุซู… ูุณุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู„ุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุนุงูˆุฏุงู‡". ูˆููŠ ุฑ: "ูŠุนุงุฏูŠู‡".
(2) ููŠ ุฃ: "ูŠุฌูŠุจุง".
(3) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ู…".
(4) ููŠ ุฑ: "ูˆุงุจู†ุงู†ุง".
(5) ููŠ ุฑ: "ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ" ูˆููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ".
(6) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 593ุŒ 594) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (2/ 593) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู‡.
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ุบูŠุฑุฉ".
(8) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (2/ 310) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (14/ 549)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (6/ 468) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (500) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุง.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฅ)

ู„ุง ูˆูŽุซูŽู†ุงุŒ ูˆู„ุง ุตู†ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ุตู„ูŠุจุง ูˆู„ุง ุทุงุบูˆุชุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง(1) ุจู„ ู†ููู’ุฑูุฏู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุฏุนูˆุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25]. [ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰](2) {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ุง ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36].
ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: ูŠุนู†ูŠ: ูŠุทูŠุน ุจุนุถู†ุง ุจุนุถุง ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ูŠุนู†ูŠ: ูŠุณุฌุฏ ุจุนุถู†ุง ู„ุจุนุถ.
(ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูุฅู† ุชูˆู„ูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽู ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูุฃุดู’ู‡ุฏูˆู‡ู… ุฃู†ุชู… ุนู„ู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู….
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู†ุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ููŠ ู‚ุตุชู‡ ุญูŠู† ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุตุฑุŒ ูุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ู†ุณุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู† ุตูุชู‡ ูˆู†ุนุชู‡ ูˆู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูŠุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ูƒุงู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ู…ูุดู’ุฑูƒู‹ุง ู„ู… ูŠูุณู’ู„ู… ุจุนุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุตูู„ู’ุญ ุงู„ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุตูŽุฑู‘ุญ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„(3) ู‡ู„ ูŠุบุฏุฑุŸ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช: ู„ุง ูˆู†ุญู† ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ูุฏุฉ ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุตุงู†ุน ููŠู‡ุง. ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠู…ูƒู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฒูŠุฏ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุง ุณูˆู‰ ู‡ุฐู‡: ูˆุงู„ุบุฑุถ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุซู… ุฌูŠุก ุจูƒุชุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฑุฃู‡ุŒ ูุฅุฐุง ููŠู‡:
"ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ูŠูุคู’ุชููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูƒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†(4) ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูุซู’ู…ูŽ ุงู„ุฃุฑูŠุณูŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆ (ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ)(5).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุฃู† ุตูŽุฏู’ุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุจุถุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุขูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ูˆูŽูู’ุฏ ู†ุฌู’ุฑุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ู… ุฃูˆู„ ู…ู† ุจูŽุฐูŽู„ูŽ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ. ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู† ุขูŠุฉ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญุŒ ูู…ุง ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ูƒุชุงุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ุฅู„ู‰ ู‡ูุฑู‚ู’ู„ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŸ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ูˆุฌููˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ู…ูŽุฑู‘ุฉู‹ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูˆุซู† ูˆู„ุง ุตู†ู… ูˆู„ุง ุตู„ูŠุจ ูˆู„ุง ุทุงุบูˆุช ูˆู„ุง ู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุดูŠุก".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(3) ููŠ ุฌู€: "ุณุฃู„ู‡" ูˆููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู…ุง ุณุฃู„ู‡".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูˆุฅู†".
(5) ู‚ุตุฉ ู‡ุฑู‚ู„ ู…ุน ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุทูˆู„ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญุฉ ุจุฑู‚ู… (7).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุตุฏุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู†ุฒู„ ููŠ ูˆูุฏ ู†ุฌุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: "ุฅู„ู‰ ุจุถุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุขูŠุฉ" ู„ูŠุณ ุจู…ุญููˆุธุŒ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู‚ุฏูˆู… ูˆูุฏ ู†ุฌุฑุงู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุจุฐู„ูˆู‡ ู…ูุตูŽุงู„ุญุฉู‹ ุนู† ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ู‡ุงุฏู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆูˆุงูู‚ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ูุฑุถ ุงู„ุฎู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุฎู…ุงุณ ูˆูู‚ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุด ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ู‚ุจู„ ุจุฏุฑุŒ ุซู… ู†ุฒู„ุช ูุฑูŠุถุฉ ุงู„ู‚ุณู… ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ุฑุงุจุน: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจูƒูŽุชู’ุจ ู‡ุฐุง [ุงู„ูƒู„ุงู…](1) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฑู‚ู„ ู„ู…(2) ูŠูƒู† ุฃู†ุฒู„ ุจุนุฏุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู‡ ูƒู…ุง ู†ุฒู„ ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฌุงุจ ูˆููŠ ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ุŒ ูˆููŠ ุนุฏู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ู‹ู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 125] ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฏูู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 5].
{ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (65) ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุญูŽุงุฌูŽุฌู’ุชูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (66) ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (67) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (68)}
ูŠู†ูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠ ู…ุญุงุฌุชู‡ู…(3) ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ูˆุฏุนูˆู‰(4) ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃูˆ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงุฌุชู…ุนุช ู†ุตุงุฑู‰ ู†ุฌุฑุงู† ูˆุฃุญุจุงุฑ ูŠู‡ูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุชู†ุงุฒุนูˆุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃุญุจุงุฑ: ู…ุง ูƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ุง ูŠู‡ูˆุฏูŠุง. ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ุง ู†ุตุฑุงู†ูŠุง. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฅู†ู’ุฌููŠู„ู ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูƒูŠู ุชูŽุฏู‘ุนููˆู†ุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฒู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูƒูŠู ุชูŽุฏู‘ุนููˆู†ุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู†ุตุฑุงู†ูŠุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญุฏุซุช ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฒู…ู†ู‡ ุจุฏู‡ุฑ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ).
ุซู… ู‚ุงู„: (ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุญูŽุงุฌูŽุฌู’ุชูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†(5))--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฅู† ู„ู…".
(3) ููŠ ุฃ: "ุชุญุงุฌู‡".
(4) ููŠ ุฃ: "ููŠ ุฏุนูˆู‰".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€ "ุงู„ุขูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ู‡ุฐุง ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุญุงุฌ ููŠู…ุง ู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุชูŽุญูŽุงุฌูˆุง ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู„ุง ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุชุญุงุฌูˆุง ููŠู…ุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู†ู‡ ุนู„ู’ู… ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃุฏูŠุงู†ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุดุฑุนุช ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ุจุนุซุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ุจู‡ุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฑุฏู‘ ู…ุง ู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡ู… ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ(1) ูŠุนู„ู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆุฌู„ูŠุงุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง) ุฃูŠ: ู…ูุชูŽุญูŽู†ูู‹ุง ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒุงู„ุชูŠ(2) ุชู‚ุฏู…ุช ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ู‡ููˆุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ู‚ูู„ู’ ุจูŽู„ู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ(3)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 135].
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฃุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ -ูŠุนู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู…ูŽู†ู’ ุจุนุฏู‡ู….
ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูู„ุงุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŠู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃุจูŠ ูˆุฎูŽู„ููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„". ุซู… ู‚ุฑุฃ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ(4)).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡(5) ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ(6) ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ(7) ู…ุณุฑูˆู‚ุง. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ(8) ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆู„ูŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฑุณู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ูˆุงู„ุฐูŠ".
(2) ููŠ ุฑ: "ุงู„ุฐูŠ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ"
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(5) ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (501) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2995) ูˆู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ู…ุณุฑูˆู‚. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (2/ 63): ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุง ุฒุฑุนุฉ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนุง: "ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุชู‚ู†ูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุง ู…ุณุฑูˆู‚".
(6) ููŠ ุฑ: "ุนู†".
(7) ููŠ ูˆุŒ ุฃ: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ".
(8) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (4081).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

{ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ ูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ (69) ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู…ูŽ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ (70)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุญูŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุจูŽุบู’ูŠู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู… ุงู„ุฅุถู„ุงู„ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ(1) ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุฃู†ู‡ู…(2) ู…ู…ูƒูˆุฑ ุจู‡ู….
{ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู…ูŽ ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (71) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงูƒู’ููุฑููˆุง ุขุฎูุฑูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ (72) ูˆูŽู„ุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุฅูู„ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญูŽุงุฌู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (73) ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (74)}
ุซู… ู‚ุงู„(3) ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ูƒุฑุง ุนู„ูŠู‡ู…: (ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู…ูŽ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุชุนู„ู…ูˆู† ุตุฏู‚ู‡ุง ูˆุชุชุญู‚ู‚ูˆู† ุญู‚ู‡ุง (ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู…ูŽ ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุชูƒุชู…ูˆู† ู…ุง ููŠ ูƒุชุจูƒู… ู…ู† ุตูุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุชู… ุชุนุฑููˆู† ุฐู„ูƒ ูˆุชุชุญู‚ู‚ูˆู†ู‡.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงูƒู’ููุฑููˆุง ุขุฎูุฑูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ(4)) ู‡ุฐู‡ ู…ูƒูŠุฏุฉ ุฃุฑุงุฏูˆู‡ุง ู„ูŠู„ู’ุจุณููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถุนูุงุก ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ู’ุฑ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุงุดู’ุชูŽูˆุฑูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุธู‡ุฑูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆูŠูุตูŽู„ู‘ูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงุฑุชุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ู„ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ: ุฅู†ู…ุง ุฑูŽุฏู‘ู‡ู…(5) ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ุงุทู‘ู„ุงุนู‡ูู… ุนู„ู‰ ู†ู‚ูŠุตุฉ ูˆุนูŠุจ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ูŠุนู†ูŠ ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูˆูƒูุฑูˆุง ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ู…ูƒุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ูŠูุฑููˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู‚ุฏ ุจุฏุช ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ูˆุง ุงุชุจุนูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูˆู’ูููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุชู… ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูุขู…ู†ูˆุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุขุฎุฑู‡ ููŽุตูŽู„ู‘ูˆุง ุตู„ุงุชูƒู…ุŒ ู„ุนู„ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู‡ู… ุฃุนู„ู… ู…ู†ุง. [ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณุฏูŠ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ](6).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุฅูู„ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ู„ุง ุชุทู…ุฆู†ูˆุง ูˆุชุธู‡ุฑูˆุง ุณุฑูƒู… ูˆู…ุง ุนู†ุฏูƒู… ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุงุชุจุน ุฏูŠู†ูƒู… ูˆู„ุง ุชุธู‡ุฑูˆุง ู…ุง ุจุฃูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูˆูŠุญุชุฌูˆุง(7) ุจู‡ ุนู„ูŠูƒู…ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูุฃุฎุจุฑ".
(2) ููŠ ุฑ: "ูู‡ู…".
(3) ููŠ ุฌู€: "ูˆู‚ุงู„".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฑุฌุนู‡ู…".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุญุชุฌูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ุฃูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏูŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุชู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจู…ุง ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู‚ุงุทุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ูˆุงุถุญุงุชุŒ ูˆูŽุฅู†ู’ ูƒุชู…ุชู…(1) -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ-ู…ุง ุจุฃูŠุฏูŠูƒู… ู…ู† ุตูุฉ ู…ุญู…ุฏ ููŠ(2) ูƒุชุจูƒู… ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ุชู…ูˆู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญูŽุงุฌู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ุชุธู‡ุฑูˆุง ู…ุง ุนู†ุฏูƒู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠุชุนู„ู…ูˆู‡ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆูŠุณุงูˆูˆูƒู…(3) ููŠู‡ุŒ ูˆูŠู…ุชุงุฒูˆุง(4) ุจู‡ ุนู„ูŠูƒู… ู„ุดุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†(5) ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุญุงุฌูˆูƒู…(6) ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุชุฎุฐูˆู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู…ุง ุจุฃูŠุฏูŠูƒู…ุŒ ูุชู‚ูˆู…(7) ุจู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุชูŽุชูŽุฑูƒู‘ูŽุจ ุงู„ุญุฌุฉู ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู) ุฃูŠ: ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ูƒู„ู‡ุง ุชุญุช ุชุตุฑูŠูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ู…ุงู†ุนุŒ ูŠูŽู…ูู†ู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆูŠุถู„ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠูุนู…ูŠ ุจุตุฑู‡ ูˆุจุตูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠุฎุชู… ุนู„ู‰ ุณู…ุนู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุนู„ู‰ ุจุตุฑู‡ ุบุดุงูˆุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ(8).
(ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ * ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู) ุฃูŠ: ุงุฎุชุตูƒู… -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†-ู…ู† ุงู„ูุถู„ ุจู…ุง ู„ุง ูŠูุญูŽุฏ ูˆู„ุง ูŠููˆุตูŽูุŒ ุจู…ุง ุดุฑู ุจู‡ ู†ุจูŠูƒู… ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ุฏุงูƒู… ุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ(9) ุงู„ุดุฑุงุฆุน.
{ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ูŠูุคูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู„ุง ูŠูุคูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (75) ุจูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (76)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุฃู† ููŠู‡ู… ุงู„ุฎูˆู†ุฉุŒ ูˆูŠุญุฐุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุงุบุชุฑุงุฑ ุจู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู…ู†ู‡ู… (ู…ูŽู†ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ (ูŠูุคูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŠ: ูˆู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุคุฏูŠู‡ ุฅู„ูŠูƒ (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู„ุง ูŠูุคูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง) ุฃูŠ: ุจุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุญ ููŠ ุงุณุชุฎู„ุงุต ุญู‚ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุตู†ูŠุนู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูู…ุง ููˆู‚ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู„ุง ูŠุคุฏูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู†ุทุงุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูู…ุนุฑูˆู.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููˆู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุฏูŠู† ูˆู†ุงุฑ. ูˆู‚ุงู„: ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‡(10) ู…ู† ุฃุฎุฐู‡ ุจุญู‚ู‡ ูู‡ูˆ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุฐู‡ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‡ ูู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆู…ู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู†(11) ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ู†(12) ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุญุณู†ู‡ุง ุณูŠุงู‚ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒูุงู„ุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูƒู†ุชู…".
(2) ููŠ ูˆ: "ุตูุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชูŠ ููŠ".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ูˆ: "ูŠุณุงูˆูˆู†ูƒู…".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูˆูŠู…ุชุงุฒูˆู†".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุจุดุฏุฉ ุงู„ุขูŠุงุช".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูˆูŠุญุงุฌูˆูƒู…".
(7) ููŠ ุฃ: "ููŠู‚ูˆู…".
(8) ููŠ ุฃ: "ูˆุงู„ุญูƒู…".
(9) ููŠ ุฌู€: "ุฃูƒู…ู„"ุŒ ูˆููŠ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู„ุฃูƒู…ู„".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุฃู†".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠุฐูƒุฑ".
(12) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ููŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ [ุจูŽุนู’ุถูŽ](1) ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูููŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุดู’ู‡ูุฏูู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูููŠู„ุง. ู‚ูŽุงู„(2) ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ. ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ุฃุฌูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุฑู’ูƒูุจู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ ููŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽุญููŠููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุฌู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงุณุชูŽุณู’ู„ูŽูู’ุช(3) ู ููู„ุงู†ู‹ุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูููŠู„ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูููŠู„ุง ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุจููƒูŽ(4). ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽู‡ูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูุฏูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง(5). ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ(6) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ูŠูŽุฌููŠุฆูู‡ูŽู ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู„ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุทูŽุจู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู ู„ุขุชููŠูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑููู’ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฑูŽุงุดูุฏู‹ุง.
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡(7) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู†ู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ุทูˆู„ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู‡(8) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูุฏู’ุฑููƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…(9).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŒ) ุฃูŠ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌูุญูˆุฏ ุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ุญูŽุฑูŽุฌ ููŠ ุฃูƒู„ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฃู…ูŠูŠู‘ู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุนุฑุจุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุญู„ู‡ุง ู„ู†ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู‚ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูˆุงุฆุชููƒูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ููŽุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ู… ู‚ูˆู… ุจูู‡ู’ุช.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† [ุฃุจูŠ](10) ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ(11)ุ› ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุณุฃู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ุง ู†ูุตููŠุจ ููŠ ุงู„ุบุฒูˆ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉูŽ ูˆุงู„ุดุงุฉูŽุŸ ู‚ุงู„(12) ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุฑุฌู„ุง".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูู‚ุงู„".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุชุณู„ูุช"ุŒ ูˆููŠ ุฑ: "ุงุณุชู„ูุช".
(4) ููŠ ุฃ: "ุฐู„ูƒ".
(5) ููŠ ูˆ: "ุงุณุชูˆุฏุนูƒู‡ุง".
(6) ููŠ ูˆ: "ุงู†ุตุฑูุช".
(7) ููŠ ุฃ: "ุฃูˆุฑุฏ".
(8) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒูุงู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2291) ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุจุฑู‚ู… (1498)ุŒ (2404)ุŒ (2430)ุŒ (2744)ุŒ (6261) ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 348).
(9) ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 128) ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุทุฃ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(11) ููŠ ุฃ: "ู…ุฑุซุฏ".
(12) ููŠ ุฃ: "ูู‚ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ุนุจุงุณ: ููŽุชูŽู‚ูˆู„ูˆู†(1) ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ู‚ูˆู„(2) ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู†ุง ุจุฐู„ูƒ ุจุฃุณ. ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŒ) ุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง(3) ุฃุฏูˆุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู… ุชูŽุญู„ ู„ูƒู… ุฃู…ูˆุงู„ู‡ูู… ุฅู„ุง ุจูุทููŠุจ ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚(4) ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ(5) ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŒ) ู‚ุงู„ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](6) ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดููŠูุก ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ุง ุงู„ุฃู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุคูŽุฏู‘ูŽุงุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ููŽุงุฌูุฑู"(7)
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุจูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰) ุฃูŠ: ู„ูƒู† ู…ู† ุฃูˆูู‰ ุจุนู‡ุฏู‡ ู…ู†ูƒู… ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุนุงู‡ุฏูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุจุนุซุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฃู…ู…ู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุชู‚ู‰ ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุชุจุน ุทุงุนุชู‡ ูˆุดุฑูŠุนุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุจุนุซ ุจู‡ุง ุฎุงุชู… ุฑุณู„ู‡(8) ูˆุณูŠุฏ ุงู„ุจุดุฑ " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ "
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ุง ุฎูŽู„ุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (77)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชุงุถูˆู†(9) ุนู…ุง ุนู‡ุฏู‡ู…(10) ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุงุชุจุงุน ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ(11) ุตูุชู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจูŠุงู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุนู† ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุงู„ูุงุฌุฑุฉ ุงู„ุขุซู…ุฉ ุจุงู„ุฃุซู…ุงู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฒู‡ูŠุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุฑูˆุถ ู‡ุฐู‡(12) ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ูุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฒุงุฆู„ุฉ " ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ุง ุฎูŽู„ุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู " ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุตูŠุจ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุญุธ ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง " ูˆูŽู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " ุฃูŠ: ุจุฑุญู…ุฉ(13) ู…ู†ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ู„ุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ูƒู„ุงู… ู„ุทู ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุนูŠู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ " ูˆูŽู„ุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ " ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุฃุฏู†ุงุณุŒ ุจู„ ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ " ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ " ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูู„ู†ุฐูƒุฑ ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡ุง:
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุฏู’ุฑููƒ ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุนู† ุฎูŽุฑูŽุดุฉ(14) ุจู† ุงู„ุญูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซูŽู„ุงุซูŽุฉ ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ" ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ู‡ู…ุŸ ุฎุงุจูˆุง ูˆุฎุณุฑูˆุง. ู‚ุงู„: ูˆุฃุนุงุฏู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](15) ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ูุณู’ุจูู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูู†ู’ููู‚ู ุณูู„ู’ุนูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ููู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ููŠู‚ูˆู„ูˆู†".
(2) ููŠ ุฃ: "ูŠู‚ูˆู„".
(3) ููŠ ุฃ: "ู„ูˆ".
(4) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ (1/ 130).
(5) ููŠ ุฑ: "ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (2/ 349) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (6/ 522) ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ุฑุณู„".
(9) ููŠ ุฌู€: "ูŠู‚ุงุถูˆู†".
(10) ููŠ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุนุงู‡ุฏุชู…".
(11) ููŠ ุฌู€: "ูุฐูƒุฑ".
(12) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุนุฑูˆุถ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง".
(13) ููŠ ุฃ: "ุจุฑุญู…ุชู‡".
(14) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: " ุญุฑุณู‡".
(15) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

ุงู„ู’ูƒุงุฐูุจูุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงู†ู".(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญูุฑูŽูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญู’ู…ูŽุณ(2) ู‚ุงู„: ู„ู‚ูŠุชู ุฃุจุง ุฐุฑุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡: ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ูƒ ุฃู†ูƒ ุชูุญุฏู‘ูุซ ุญุฏูŠุซุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ ู„ุง ุชูŽุฎูŽุงู„ูู†ูŠ ุฃูƒุฐุจู ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู…ุง ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบูƒ ุนู†ูŠุŸ ู‚ู„ุชู: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ูƒ ุชู‚ูˆู„: ุซู„ุงุซุฉ ูŠุญุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ูŠูŽุดู’ู†ูŽุคู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู‡ ูˆุณู…ุนุชู‡. ู‚ู„ุช: ูู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ุนุฏูˆู‘ ููŠ ูุฆุฉ ููŠู†ุตุจ ู„ู‡ู… ู†ูŽุญู’ุฑูŽู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุชู„ ุฃูˆ ูŠูุชุญ ู„ุฃุตุญุงุจู‡. ูˆุงู„ู‚ูˆู…ู ูŠุณุงูุฑูˆู† ููŠุทูˆู„ ุณุฑุงู‡ู… ุญุชู‰ ูŠูŽุญู†ู‘ููˆุง ุฃู† ูŠู…ุณูˆุง(3) ุงู„ุฃุฑุถ ููŠู†ุฒู„ูˆู†ุŒ ููŠุชู†ุญู‰ ุฃุญุฏู‡ู… ููŠุตู„ูŠ ุญุชู‰ ูŠูˆู‚ุธู‡ู… ู„ุฑุญูŠู„ู‡ู…. ูˆุงู„ุฑุฌู„ู ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุฌุงุฑ ูŠุคุฐูŠู‡(4) ููŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู‡ู ุญุชู‰ ูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุช(5) ุฃูˆ ุธูŽุนู’ู†. ู‚ู„ุช: ูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดู†ุฃ(6) ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุชุงุฌุฑ ุงู„ุญู„ุงู -ุฃูˆ(7) ุงู„ุจุงุฆุน ุงู„ุญู„ุงู -ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจุฎูŠู„ ุงู„ู…ู†ุงู†(8) ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡(9).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฑุฌุงุก ุจู† ุญูŽูŠู’ูˆุฉ ูˆุงู„ุนูุฑู’ุณ ุจู† ุนูŽู…ููŠุฑุฉ(10) ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนูŽุฏููŠ -ู‡ูŽูˆ ุงุจู† ุนู…ูŠุฑุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ-ู‚ุงู„: ุฎุงุตู… ุฑุฌู„ ู…ู† ูƒูู†ู’ุฏุฉูŽ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุงุจุณ(11) ุฑูŽุฌู„ุง ู…ู† ุญูŽุถู’ุฑู…ูŽูˆู’ุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุฑุถุŒ ูู‚ุถู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุจุงู„ุจูŠู†ุฉุŒ ูู„ู… ูŠูƒู†(12) ู„ู‡ ุจูŠู†ุฉุŒ ูู‚ุถู‰ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ุจุงู„ูŠู…ูŠู†. ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ: ุฅู† ุฃู…ูƒู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู‡ุจุชู’ ูˆุฑุจ(13) ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฃุฑุถู‰. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ู„ููŠู‚ุชุทูุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ ุฃุญูŽุฏ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ู" ู‚ุงู„ ุฑุฌุงุก: ูˆุชู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ูู‚ุงู„ ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ: ู…ุงุฐุง ู„ู…ู† ุชุฑูƒู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„(14) ุงู„ุฌู†ุฉ" ู‚ุงู„: ูุงุดู‡ูŽุฏู’ ุฃู†ูŠ ู‚ุฏ ุชุฑูƒุชู‡ุง ู„ู‡ ูƒู„ู‡ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุจู‡(15).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุดูŽู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠู…ูŠู† ู‡ูˆ ููŠู‡ุง ููŽุงุฌูุฑุŒ ู„ููŠู‚ู’ุชูŽุทูุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุฒู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 148) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (106) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (4087ุŒ 4088) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (1211) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (5/ 81) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2208).
(2) ููŠ ุฑ: "ุงู„ุฃุฎูุด".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠุญุจูˆุง ุฃู† ูŠู…ุดูˆุง".
(4) ููŠ ุฑ: "ูŠุคุฐูŠู‡ ุฌูˆุฑู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุคุฐูŠู‡ ุฌูˆุงุฑู‡".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุงู„ู…ูˆุช".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูŠุดู†ุฃู‡ู…".
(7) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃูˆ ู‚ุงู„".
(8) ููŠ ุฑ: "ุงู„ู…ู†ุงู…".
(9) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 151).
(10) ููŠ ุฃ: "ุนู…ูŠุฑ".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุจู† ุนุงู…ุฑ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (4/ 191).
(12) ููŠ ูˆ: "ุชูƒู†".
(13) ููŠ ุฑ: "ุฃูˆ ุฑุจ".
(14) ููŠ ุฃ: "ู‚ุงู„".
(15) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 191) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (5996).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ูˆุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ู".
ูู‚ุงู„(1) ุงู„ุฃุดุนุซ: ููŠู‘ ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุฑุถ ูุฌูŽุญูŽุฏู†ูŠุŒ ูู‚ุฏู‘ูŽู…ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„(2) ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ุฉุŸ " ู‚ู„ุชู: ู„ุง ูู‚ุงู„ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ: "ุงุญู’ู„ููู’" ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ูŠุญู„ู ููŠุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูŠ. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) [ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ](3) ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด(4).
ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููˆุฏุŒ ุนู† ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู…ู ุจุบูŠุฑ ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†" ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุงู„ุฃุดู’ุนุซ ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุณ ูู‚ุงู„: ู…ุง ูŠูุญุฏู‘ูุซูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŸ ูุญุฏุซู†ุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ููŠู‘ ูƒุงู†(5) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฎุงุตู…ุชู ุงุจู† ุนู…ู‘ู ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุฆุฑ ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ูŠุฏู‡ุŒ ูุฌูŽุญูŽุฏู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุชููƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูุฆู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽุฅู„ุง ููŽูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู" ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ู„ูŠ ุจูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ุชุฌุนู„ู‡ุง ุจูŠู…ูŠู†ู‡(6) ุชุฐู‡ุจ ุจุฆุฑูŠ(7)ุ› ุฅู†ู‘ูŽ ุฎูŽุตู’ู…ูŠ ุงู…ุฑุค ูุงุฌุฑ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู…ู ุจุบูŠุฑ ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†" ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ุง ุฎูŽู„ุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ(8)(9)).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฑุดู’ุฏูŠู† ุนู† ุฒูŽุจู‘ุงู†ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู‡ูู…ู’" ู‚ูŠู„: ูˆู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฆูŒ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู‡ู ุฑูŽุงุบูุจูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฆูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุนูŽู„ููŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููƒูŽููŽุฑ ู†ุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’"(10).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ุนูˆู‘ุงู… -ูŠูŽุนู†ูŠ ุงุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูŽ-ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒูŠ-ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆู’ููŽู‰: ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุฃู‚ุงู… ุณู„ุนุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุนู’ุทูŽู‰ ุจู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูุนู’ุทู‡ุŒ ู„ูŠููˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุนูˆุงู…(11).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ: "ู‚ุงู„".
(2) ููŠ ุฑ: "ุงู„ู†ุจูŠ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 211) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2673).
(5) ููŠ ุฌู€: "ูƒุงู† ููŠ".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠู…ูŠู†ู‡".
(7) ููŠ ุฌู€: "ูุฐู‡ุจ ุจุจุฆุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุฑ: "ูŠุฐู‡ุจ ุจุฆุฑูŠ".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(9) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 12).
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 440).
(11) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (2/ 355) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4551).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆู„ูŽู‡ู… ุนุฐุงุจูŒ ุฃู„ูŠู…: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ููŽุถู’ู„ูŽ ู…ูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู„ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง-ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ูˆูŽููŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู ู„ูŽู‡ู". ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ(1).
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (78)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุนูŽู„ูŠู‡ู… ู„ุนุงุฆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู† ู…ู†ู‡ู… ูุฑูŠู‚ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูููˆู† ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ ูˆูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ูˆู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฒูŠู„ูˆู†ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุŒ ู„ูŠููˆู‡ูู…ูˆุง ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ุฃู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูƒุฐุจูˆุง ูˆุงูุชุฑูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: (ูŠูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู) ูŠุญุฑููˆู†ู‡.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‡ู…(3) ูŠุญุฑููˆู† ูˆูŠุฒูŠุฏูˆู†(4) ูˆู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฒูŠู„ ู„ูุธ ูƒุชุงุจ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุญุฑููˆู†ู‡: ูŠุชุฃูˆู„ูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡: ุฅู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูƒู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ุญุฑูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠูุถูู„ู‘ูˆู†ูŽ ุจุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆูƒุชุจ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูุฃู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุญููˆุธุฉ ูˆู„ุง ุชุญูˆู„.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูุฅู† ุนูŽู†ูŽู‰ ูˆูŽู‡ู’ุจ ู…ุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุนุฑูŠุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูููŠู‡ ุฎุทุฃ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆูˆูŽู‡ู’ู… ูุงุญุด. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุนุจุฑ(5) ุงู„ู…ุนุฑุจุŒ ูˆููŽู‡ู’ู…(6) ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุจู„ ุฃูƒุซุฑู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ูุงุณุฏ. ูˆุฃู…ุง ุฅู† ุนูŽู†ูŽู‰ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูƒุชุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุชู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุดูŠุก.
{ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ (79) ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (80)}
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 480) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3474) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1595).
(2) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุญูƒู‰".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุฒูŠู„ูˆู†".
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ู…ุนู†ู‰".
(6) ููŠ ุฃ: "ูˆูู‡ู…ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฑุงูุน ุงู„ู‚ูุฑูŽุธููŠุŒ ุญูŠู† ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฑุงู†ุŒ ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุฃุชุฑูŠุฏ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃู† ู†ุนุจุฏูƒูŽ ูƒู…ุง ุชุนุจุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฑุงู† ู†ุตุฑุงู†ูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฆูŠุณ: ุฃูˆูŽ ุฐุงูƒ ุชุฑูŠุฏ ู…ู†ุง ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุชุฏุนูˆู†ู†ุงุŸ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู’ ู†ูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุŒ ู…ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠุŒ ูˆู„ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ". ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง: (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ) [ุงู„ุขูŠุฉ](1) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ)(2).
ูู‚ูˆู„ู‡(3) (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุจุดุฑ ุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุญููƒู’ู… ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุงุณ: ุงุนุจุฏูˆู†ูŠ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡. ุฃูŠ: ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง(4) ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตู„ุญ(5) ู„ู†ุจูŠ ูˆู„ุง ู„ู…ุฑุณู„ุŒ ูู„ุฃู† ู„ุง ูŠุตู„ุญ(6) ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุบูŠุฑู‡ู… ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุญุฑู‰ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู‡ุฐุง ู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุจุงุฏุชู‡. ู‚ุงู„: ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุง -ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ-ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุชุนุจู‘ูŽุฏูˆู† ู„ุฃุญุจุงุฑู‡ู… ูˆุฑู‡ุจุงู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ](7)} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31] ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ -ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ-ุฃู† ุนูŽุฏูŠู‘ ุจู† ุญุงุชู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุนุจุฏูˆู‡ู…. ู‚ุงู„: "ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูˆุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ุงู„ูŽุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ(8) ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’".
ูุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู† ูˆู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุถู„ุงู„ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู… ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู†ุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจู…ุง ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูˆุจู„ุบุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุฑุณู„ู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…. ุฅู†ู…ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ู‡ู… ุนู…ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุจู„ุบุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุฑุณู„ู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…. ูุงู„ุฑุณู„ุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ูŽุŒ ู‡ู… ุงู„ุณูุฑุงุก ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุฃุฏุงุก ู…ุง ุญู…ู„ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฅุจู„ุงุบ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูู‚ุงู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฃุชู… ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆู†ุตุญูˆุง ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุจู„ุบูˆู‡ู… ุงู„ุญู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ู†ุงุณู: ูƒูˆู†ูˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ูŠูŠู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูˆ ุฑูŽุฒููŠู† ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูŠ: ุญูƒู…ุงุก ุนู„ู…ุงุก ุญู„ู…ุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑููˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ. ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุฃูŠุถุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡ู„ ุนุจุงุฏุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุชู‚ูˆู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ) ุญูŽู‚ูŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŽู‚ูŠู‡ู‹ุง: "ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†" ุฃูŠ: ุชูู‡ู…ูˆู†(9) ู…ุนู†ุงู‡. ูˆู‚ุฑุฆ (ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู… (ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ) ุชุญูุธูˆู†(10) ุฃู„ูุงุธู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 554) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (6/ 539) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆู‚ูˆู„ู‡".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฅุฐุง".
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุตุญ".
(6) ููŠ ุฃ: "ูŠุตุญ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(8) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูุฐุงูƒ".
(9) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃูŠ ูŠูู‡ู…ูˆู†".
(10) ููŠ ุฑ: "ูŠุญูุธูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)

ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง) ุฃูŠ: ูˆู„ุง ูŠุฃู…ุฑูƒู… ุจุนุจุงุฏุฉ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ู†ุจูŠ ู…ุฑุณู„ ูˆู„ุง ู…ู„ูƒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจ (ุฃูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„(1) ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู†ู…ุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ู†ููˆุญููŠ(2) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ุง ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ [ุงู„ู†ุญู„: 36] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰(3) {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 45] ูˆู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](4) ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 29].
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูุคู’ู…ูู†ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ู’ุตูุฑูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ (81) ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (82)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ู…ูŠุซุงู‚ ูƒู„ ู†ุจูŠ ุจุนุซู‡ ู…ู† ู„ุฏู† ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุขุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏูŽู‡ู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ูˆุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุจู„ุบ ุฃูŠู‘ ู…ุจู„ูŽุบุŒ ุซู… ุฌุงุกู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ูŠุคู…ู†ูŽู†ู‘ูŽ ุจู‡ ูˆู„ูŠู†ุตุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุงุชุจุงุน ู…ู† ุจุนุซ ุจุนุฏู‡ ูˆู†ุตุฑุชู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณ: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู) ุฃูŠ: ู„ู…ู‡ู…ุง ุฃุนุทูŠุชูƒู…(5) ู…ู† ูƒุชุงุจ ูˆุญูƒู…ุฉ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูุคู’ู…ูู†ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ู’ุตูุฑูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑููŠ)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠ: ูŠุนู†ูŠ ุนู‡ุฏูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: (ุฅุตุฑูŠ) ุฃูŠ: ุซู‚ู„ ู…ุง ุญู…ู‘ู„ู’ุชู… ู…ู† ุนู‡ุฏูŠุŒ ุฃูŠ(6) ู…ูŠุซุงู‚ูŠ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุคูƒุฏ.
(ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ * ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ: ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ูŠุซุงู‚ุŒ (ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ)
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุงุจู† ุนู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ุง ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ุŒ ู„ุฆู† ุจูŽุนูŽุซ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุญูŽูŠู‘ ู„ูŠุคู…ู†ู† ุจู‡ ูˆู„ูŠู†ุตุฑู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ูŽุฑูŽู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡: ู„ุฆู† ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏ [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](7) ูˆู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ู„ูŠุคู…ูู†ูู†ู‘ูŽ ุจู‡ ูˆู„ูŠู†ุตุฑูู†ู‘ูŽู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุชูุนู„".
(2) ููŠ ุฑ: "ูŠูˆุญูŠ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(5) ููŠ ุฃ: "ุฃุนุทูŠูƒู…".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ "ูŠุนู†ูŠ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูง)

ูˆู‚ุงู„ ุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃุฎุฐ(1) ุงู„ู„ู‡ ู…ูŠุซุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุฃู† ูŠุตุฏู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุง.
ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุถุงุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู„ุง ูŠู†ููŠู‡ุŒ ุจู„ ูŠุณุชู„ุฒู…ู‡ ูˆูŠู‚ุชุถูŠู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‘ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุงุจุช ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ(2) ู…ุฑุฑุชู ุจุฃุฎู ู„ูŠ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉุŒ ููƒุชุจ ู„ูŠ ุฌูŽูˆูŽุงู…ุนูŽ(3) ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุฃู„ุง ุฃุนุฑุถู‡ุง ุนู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ูุชุบูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุงุจุช: ู‚ู„ุช(4) ู„ู‡: ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ู…ุง ุจูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฑุถูŠู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฑุจุงุŒ ูˆุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู†ุงุŒ ูˆุจู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ุง -ู‚ุงู„: ูุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ู„ูŽุถูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ุŒ(5) ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุธู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุธู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ"(6).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ(7) ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง ุจูุจูŽุงุทูู„ู ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ -ูˆุงู„ู„ู‡ู-ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽู†ููŠ"(8).
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ [ู„ู‡](9): "ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุญูŽูŠู‘ูŽูŠู†ู ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุณูุนูŽู‡ูู…ุง ุฅู„ุง ุงุชู‘ูุจุงุนููŠ"(10).
ูุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก(11) ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฏุงุฆู…ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ููŠ ุฃูŠ ุนุตุฑ ูˆุฌุฏ ู„ูƒุงู† ู‡ูˆ(12) ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒู„ู‡ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ู‡ู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก(13) ู„ู…ุง ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุดููŠุน ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุญุดุฑ(14) ููŠ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุฑุจ ู„ูููŽุตู’ู„ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุฅู„ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุญูŠุฏ ุนู†ู‡ ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุชู†ุชู‡ูŠ ุงู„ู†ูˆุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ููŠ ุฑ: "ุฅู†ู†ูŠ".
(3) ููŠ ุฃ: "ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูู‚ู„ุช".
(5) ููŠ ุฃ: "ู„ุธู„ู„ุชู…".
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 265) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (1/ 173): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰".
(8) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (124) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (3/ 387) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (1/ 115) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (1/ 174): "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰". ูˆู‚ุฏ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ ูˆุชูˆุณุน ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูู„ูŠุฑุงุฌุน ููŠ ูƒุชุงุจู‡: "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" (6/ 34).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(10) ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุถุนูŠู: ู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุนูŠุณู‰ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŠุณุฑ ู„ูŠ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(11) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู†ุจูŠูŠู†".
(12) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูƒุงู†".
(13) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุฅู…ุงู…ู‡ู…".
(14) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ู…ุญุดุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจ)

{ุฃูŽููŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (83)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฏูŠู†ุง ุณูˆู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุจู‡ ูƒุชุจูŽู‡ ูˆุฃุฑุณู„ ุจู‡ ุฑุณู„ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ (ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู) ุฃูŠ: ุงุณุชุณู„ู… ู„ู‡ ู…ู† ููŠู‡ู…ุง ุทูˆุนุง ูˆูƒุฑู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽุธูู„ุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุขุตูŽุงู„ู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 15] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุชูŽููŽูŠู‘ูŽุฃู ุธูู„ุงู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฎูุฑููˆู†ูŽ * ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ * ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 48 - 50].
ูุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุณุชุณู„ู… ุจู‚ู„ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ุจู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู…ุณุชุณู„ู… ู„ู„ู‡ ูƒุฑู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุญุช ุงู„ุชุณุฎูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ูˆู„ุง ูŠู…ุงู†ุน. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ููŠู‡ ุบุฑุงุจุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ:
ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูุต ุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู’ู„ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูุญู’ุตูŽู† ุงู„ุนูƒุงุดูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง) ุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆุงุชู ููŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุชููŠ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุงูŠุง ุงู„ุฃู…ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงุณูู„ู ูˆุงู„ุฃุบู’ู„ุงู„ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ"(1).
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุนูŽุฌูุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูู‚ูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงุณูู„"(2) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุขูŠุฉ ุฃู‚ูˆู‰.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูˆูŽูƒููŠุน ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง) ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ู„ู‚ู…ุงู†: 25].
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง) ู‚ุงู„: ุญูŠู† ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11/ 194) ูˆู‡ู†ุง ุณู‚ุท ุงุณู… ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ุฏู‡: ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (6/ 326): "ููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญุตู† ุงู„ุนูƒุงุดูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3010).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)

(ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ู…ูŽุนูŽุงุฏุŒ ููŠุฌุงุฒูŠ ูƒู„ุง ุจุนู…ู„ู‡.
{ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (84) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ (85)}
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุตุญู ูˆุงู„ูˆุญูŠ: (ูˆูŽุงู„ุฃุณู’ุจูŽุงุทู) ูˆู‡ู… ุจุทูˆู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุนุจุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ -ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ-ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑ. (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰) ูŠุนู†ูŠ: ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) ูˆู‡ุฐุง ูŠูŽุนูู… ุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌู…ู„ุฉ (ู„ุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ: ุจู„ ู†ุคู…ู† ุจุฌู…ูŠุนู‡ู… (ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ูุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจูƒู„ ู†ุจูŠ ุฃุฑุณู„ุŒ ูˆุจูƒู„ ูƒุชุงุจ ุฃู†ุฒู„ุŒ ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู† ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู„ ู‡ู… ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูˆู†(1) ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจูƒู„ ู†ุจูŠ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ: ู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุณูˆู‰ ู…ุง ุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ู† ูŠูู‚ู’ุจู„ ู…ู†ู‡ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ(2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŒ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ูˆู†ุญู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุฌููŠุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู. ููŽุชูŽุฌููŠุกู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูƒูู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุชุนุงู„ู‰]:(3) ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุจููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุขุฎูุฐู ูˆูŽุจููƒูŽ(4) ุฃูุนู’ุทููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ).
ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(5) ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ(6).
{ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (86) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (87) ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ (88) ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (89)}
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฒูŠุน ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃุณู„ู… ุซู… ุงุฑุชุฏ ูˆู„ุญู‚ ุจุงู„ุดุฑูƒุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูŠุตุฏู‚ูˆู†".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(4) ููŠ ูˆ: "ูˆุจู‡".
(5) ููŠ ุฑ: "ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 362) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (10/ 345): "ููŠู‡ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงู )

ุซู… ู†ุฏู…ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡: ุฃู† ุณูŽู„ููˆุง ู„ูŠ(1) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู„ ู„ูŠ ู…ู† ุชูˆุจุฉุŸ ู‚ุงู„: ูู†ุฒู„ุช: (ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ([ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง](2) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณููˆูŽูŠุฏ ูุฃุณู„ู… ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ูƒูุฑ ุงู„ุญุงุฑุซ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡: (ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ([ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ](4) ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ) ู‚ุงู„: ูุญู…ู„ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฑุซ: ุฅู†ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุชู ู„ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุฏู‚ ู…ู†ูƒุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ. ู‚ุงู„: ูุฑุฌุน ุงู„ุญุงุฑุซ ูุฃุณู„ู… ูุญูŽุณูู†ูŽ ุฅุณู„ุงู…ู‡(5).
ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู) ุฃูŠ: ู‚ุงู…ุชู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญูุฌูŽุฌู ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุญ ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ุซู… ุงุฑุชุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุธูู„ู’ู…ุฉ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ููƒูŠู ูŠุณุชุญู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุณููˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ุงูŠุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ)
ุซู… ู‚ุงู„: (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ูŠู„ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู„ุนู†ู‡ู… ุฎู„ู‚ู‡ (ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู„ุนู†ุฉ (ู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠููุชู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽู ุนู†ู‡ู… ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ) ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุทูู‡ ูˆุจุฑู‡ ูˆุฑุฃูุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ูˆุนุงุฆุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ุชุงุจ ุนู„ูŠู‡.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ูƒููู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ (90) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงูู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ (91)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุชูˆุนุฏู‹ุง ูˆู…ุชู‡ุฏู‘ูุฏู‹ุง ู„ู…ู† ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุซู… ุงุฒุฏุงุฏ ูƒูุฑุงุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู…ุงุชุŒ ูˆู…ุฎุจุฑุง ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู„ู‡ู… ุชูˆุจุฉ ุนู†ุฏ ู…ู…ุงุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](6) {ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูุจู’ุชู ุงู„ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง](7)} [ุงู„ู†ุณุงุก: 18].--------------------------------------------
(1) ููŠ ูˆ: "ุฃู† ุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ูŠ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (6/ 572) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 107) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (4/ 366) ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(5) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 131).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูก)

ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง: (ู„ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุฎุงุฑุฌูˆู† ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุบูŽูŠู‘ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูŽุฒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ุฃู† ู‚ูˆู…ุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ุซู… ุงุฑุชุฏูˆุงุŒ ุซู… ุฃุณู„ู…ูˆุง ุซู… ุงุฑุชุฏูˆุงุŒ ูุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู… ูŠุณุฃู„ูˆู† ู„ู‡ู…ุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ูƒููู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’) ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ(1).
ุซู… ู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงูู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูู„ู† ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ุฎูŠุฑ(2) ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃู†ูู‚ ู…ู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ุฐู‡ุจุง ููŠู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู‚ูุฑู’ุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู† -ูˆูƒุงู† ูŠูู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุถูŠููŽุŒ ูˆูŠูŽูููƒู‘ู ุงู„ุนุงู†ูŠุŒ ูˆูŠูุทุนู… ุงู„ุทุนุงู…-: ู‡ู„ ูŠู†ูุนู‡ ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„:(3) ู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู: ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู(4).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุงูุชุฏู‰ ุจู…ู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูŠุถุง ุฐู‡ุจุง ู…ุง ู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 123]ุŒ [ูˆู‚ุงู„ {ู„ุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฎูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ}(5) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 254] ูˆู‚ุงู„: {ู„ุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฎูู„ุงู„ูŒ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 31] ูˆู‚ุงู„ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ููŠูŽูู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูู‚ูุจู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 36]ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุงู‡ู†ุง: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงูู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู) ูุนุทู (ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงูู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃุญุณู† ู…ู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูˆุงูˆ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ุฃู„ุง ูŠู†ู‚ุฐู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃู†ูู‚ ู…ุซู„(6) ุงู„ุฃุฑุถ ุฐู‡ุจุงุŒ ูˆู„ูˆ ุงูุชุฏู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจู…ู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ุฐู‡ุจุงุŒ ุจูˆูŽุฒู’ู† ุฌูุจุงู„ู‡ุง ูˆุชูู„ุงู„ู‡ุง ูˆุชูุฑุงุจู‡ุง ูˆุฑูู…ูŽุงู„ู‡ุง ูˆุณูŽู‡ู’ู„ู‡ุง ูˆูˆุนู’ุฑูู‡ุง ูˆุจูŽุฑู‘ูู‡ุง ูˆุจูŽุญู’ุฑูู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ููู’ุชูŽุฏููŠู‹ุง ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (2/ 258) ูˆุนุฒุงู‡ ู„ู„ุจุฒุงุฑ ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ุจุฒุงุฑ".
(2) ููŠ ุฃ: "ุฎูŠุฑุง" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ู‚ุงู„".
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (214) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(6) ููŠ ุฃ: "ู…ู„ุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูข)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุฃุจูŠูƒ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ". ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌุงู‡(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู…(2).
ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูŽู†ุฒู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ุฒู„ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู„ู’ ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑ -ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูŽู†ุฒู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠุง(3) ุฑูŽุจู‘ู ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽู†ุฒู„ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ(4) ู…ูู†ูŠ ุจูุทูู„ุงุนู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ููŠูุฑูŽุฏ(5) ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"(6).
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆู…ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุฃุญุฏ ูŠูู†ู’ู‚ูุฐู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู„ูŠู… ุนู‚ุงุจู‡.
{ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (92)}
[ุฑูˆู‰ ูˆูŽูƒููŠุน ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† (ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ุจุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ](7) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุฃูƒุซุฑ ุฃู†ุตุงุฑูŠ(8) ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุงู„ุง ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจูŠู’ุฑูŽุญุงุกู -ูˆูƒุงู†ุช ู…ูุณู’ุชู‚ู’ุจู„ุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ูˆูŠุดุฑุจ ู…ู† ู…ุงุก ููŠู‡ุง ุทูŠู‘ุจ-ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: (ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: (ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ) ูˆุฅู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู…ูˆุงู„ูŠ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŠู’ุฑูŽุญุงุกู ูˆุฅู†ู‡ุง ุตุฏู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ุฃุฑุฌูˆ ุจูุฑู‘ูŽู‡ุง ูˆุฐูุฎู’ุฑูŽู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŽุถูŽุนู’ู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠุซ ุฃุฑุงูƒ ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](9) ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูŽุฎูุŒ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ุฑูŽุงุจูุญูŒุŒ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ุฑูŽุงุจูุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃุฑูŽู‰ ุฃู†ู’ ุชุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ". ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ: ุฃูู’ุนูŽู„ู ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ููŽู‚ูŽุณูŽู…ู‡ุง ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ููŠ ุฃู‚ุงุฑุจู‡ ูˆุจู†ูŠ ุนู…ู‡. ุฃุฎุฑุฌุงู‡(10).
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู† ุนูู…ูŽุฑ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](11) ู‚ุงู„ ": ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ุฃูุตูุจู’ ู…ุงู„ุง ู‚ุทู‘ู ู‡ูˆ ุฃู†ู’ููŽุณู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃุฎุฑุฌู‡".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 127) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6538) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2805).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃูŠ".
(4) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃุชูุชุฏูŠ".
(5) ููŠ ุฃ: "ูุฑุฏ".
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 208).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุฑุŒ ูˆ: "ุฃูƒุจุฑ ุฃู†ุตุงุฑูŠ".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 141) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1461ุŒ 2752ุŒ 2318ุŒ 2769ุŒ 5611ุŒ 4554) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (998).
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฃ)

ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุณู‡ู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูู…ุง ุชุฃู…ุฑู†ูŠ ุจู‡ุŸ ู‚ุงู„(1) ุญูŽุจู‘ูุณ ุงู„ุฃุตู’ู„(2) ูˆุณูŽุจู‘ูู„ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ"(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูŽุณุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ู’ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูŽู…ุงุณ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุญุถุฑุชู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ) ูุฐูƒุฑุชู ู…ุง ุฃุนุทุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ู… ุฃุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฌุงุฑูŠุฉ ุฑููˆู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูู‚ู„ุชูุŒ ู‡ูŠ ุญูุฑู‘ูŽุฉ ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡. ูู„ูˆ ุฃู†ู‘ููŠ ุฃุนูˆุฏ ููŠ ุดูŠุก ุฌุนู„ุชู‡ ู„ู„ู‡ ู„ู†ูƒูŽุญู’ุชูู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชูŽุฒูˆู‘ูŽุฌุชูู‡ุง(4).
{ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูู„ุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽุงุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (93) ููŽู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (94) ู‚ูู„ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (95)}
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูŽู‡ู’ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](5) ุญุถุฑุช ุนุตุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูุซู†ุง ุนู† ุฎู„ุงู„ ู†ุณุฃู„ูƒ ุนู†ู‡ู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู† ุฅู„ุง ู†ุจูŠ. ู‚ุงู„: "ุณูŽู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃู†ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ููˆู‡ู ู„ูŽุชูุชูŽุงุจูุนูู†ู‘ููŠ(6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุณูŽู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ " ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู’ู†ูŽุง ุนู† ุฃุฑุจุน ุฎู„ุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุทุนุงู… ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŸ ูˆูƒูŠู ู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ูƒูŠู(7) ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃู…ู‘ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŸ ูˆู…ู† ูˆูŽู„ูŠู‘ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŸ ูุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู‡ุฏ ู„ุฆู† ุฃุฎุจุฑู‡ู… ู„ูŠุชุงุจุนู†ู‡(8) ูˆู‚ุงู„: "ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูŽุฑูุถูŽ ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุทูŽุงู„ูŽ(9) ุณูู‚ู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฐู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ุดูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูู‚ู’ู…ูู‡ู ู„ูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุญู’ู…ุงู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง" ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…. ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’". ูˆู‚ุงู„": ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ(10) ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุบูŽู„ููŠุธูŒุŒ ูˆู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽุตู’ููŽุฑ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจุฅุฐู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ุง ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ(11) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ุง ู…ูŽุงุกู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูู‚ุงู„".
(2) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ุฃุฑุถ".
(3) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (2/ 232) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (4/ 193) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
(4) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (2914) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (6/ 326): "ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ: "ู„ุชุจุงูŠุนู†ูŠ".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ูˆ: "ูˆู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุŸ ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆูƒูŠู".
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ู„ูŠุจุงูŠุนู†ู‡".
(9) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูุทุงู„".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ู…ุŒ ูˆ: "ูˆุงู„ุฐูŠ".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)