Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (1) ูƒูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู (2) ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู (3) ุนูŽู†ู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (4) : {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู: 59 - 96] ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ (5) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ู (6) ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽ " ู…ูŽุง " ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ (7) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽ - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู: 95 - 96] ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุญููˆุชูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุญููˆุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู (8) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูุฐู’ุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุงูˆู--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(2) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู.
(3) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู.
(4) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ.
(6) ู…: ููŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉูŽ.
(7) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ.
(8) ู†ุŒ ู…: ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃูฆ)

ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุดูุจู’ู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ููุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู (1) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุชูŽุฐูู…ู‘ู ููŽู„ูŽุงู†ู‹ุง (2) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ูˆูŽุชูุณููŠุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ (3) ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ููŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ (4) ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู‹ุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู] (5) .
ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฐููƒู’ุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุญููˆุชู. ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุญูŽุชู’.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ (6) ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุชูุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ (7) .--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู.
(2) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽูŠูุฐูŽู…ู‘ู ููู„ูŽุงู†ูŒ.
(3) ุน: ูŠูุญู’ุณูู†ู.
(4) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ุฃุŒ ุจ: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
(7) ุฃ: ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจ: ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุชู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ุŒ ู†ุŒ ุน: ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃูง)

ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููุนู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุชู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑู ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุชูุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ (1) ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ [ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏู ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูู„ู’ููุนู’ู„ู (2) ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูุฑู ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู (3) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏู (4) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู (5) ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ (6) ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.] (7) .
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู†ูŽูู’ุณู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (8) : {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’} ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’} ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ (9) ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’.
(2) ุฃุŒ ุจ: ู„ูููุนู’ู„ู.
(3) ุน: ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ.
(4) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏู.
(5) ุน: ู…ูู†ู’.
(6) ุน: ู…ูู†ู’.
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(8) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู.
(9) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃูจ)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุชู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู. ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (1) [ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชู (2) ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุญููˆุชูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุขูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู - ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠุณ: 41ุŒ 42] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุธูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ู†ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุชูู…ู‘ู ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: 81]] (3) .--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุน: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(2) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชู.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุน) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู: " ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู "ุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ุน) ุŒ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู " ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ: ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ุถู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ููŠูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ูˆูŽู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุขู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ ูููŠ ุณูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุนูŽุงูููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃูฉ)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู (2) ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุงุนูุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฑูŽู‰ (3) ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (4) : {ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 103] ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒูŽ (5) ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุฌูุจูŽุงู„ูŒ ุดูŽุงู‡ูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ู„ูŽุง (6) ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŒ (7) ู‡ูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุณูŽุงูƒูุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุญูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูุญูŽุฉูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูู…ูŽุงุณู‘ู (8) ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ (9) ุŒ ู„ูŽุง (10) ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏู ุตููˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูู…ู’ (11) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ูƒ) ุต [0 - 9] 2 (ู…) .
(2) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ.
(3) ูƒ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุฆููŠูŒู‘.
(4) ู†: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(5) ุฃ: ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒูŽุŒ ุจ: ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒูŽ.
(6) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ูˆูŽู„ูŽุง.
(7) ู†: ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŒ.
(8) ุฃุŒ ุจ: ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูุŒ ูƒ: ูŠูู…ูŽุงุณู‘ู.
(9) ู†ุŒ ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’.
(10) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ูˆูŽู„ูŽุง.
(11) ุฃุŒ ู…ุŒ ู†: ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคู )

ุฌูุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุณูŽุทูŽุฉู (1) .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: (2) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง (3) ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูุฑูŽู‰ ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู.
ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนุฒ ูˆุฌู„ (4) - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ (5) ู„ูŽุง ุชูุถูŽุงู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู.ยป " ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู (6) : " ยซูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุตูŽุญู’ูˆู‹ุงยป "ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: " ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุตูŽุญู’ูˆู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุญูŽุงุจูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุตูŽุญู’ูˆู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ (7) ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽยป (8) .--------------------------------------------
(1) ูƒ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุณูŽุทูŽุฉู.
(2) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ุฃ: ุฅูู†ู‘ูŽ.
(4) ุนุฒ ูˆุฌู„: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(6) ู…: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู.
(7) ู…: ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ.
(8) ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู 2/325.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูก)

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููŠู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู (1) ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃููˆุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ุญู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูู†ู’ูู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู (2) ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุชูุตููŠุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ (3) ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (4) ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ุทูุฆููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง (5) ูƒูŽุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ (6) ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’.

ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฑูŽู‰ (7) ุจูู„ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุซู’ุจูุชููŠู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู†ูŽุงูููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ุงุญู’ุชูŽุงุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ (8) ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ู--------------------------------------------
(1) ู„ูู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ู†ุŒ ู…: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
(3) ุฃ: ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(4) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ูููŠู‡ู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
(7) ู†ุŒ ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽู‰.
(8) ุฃุŒ ุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูข)

ู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู (1) ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู (* ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒุŒ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุญูุฏููˆุซู ูƒูู„ู‘ู ุฌูุณู’ู…ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ *) (2) ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆู ุฌูุณู’ู…ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูุณู’ู…ูŒ (3) ุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู (4) .
ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ (5) ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ุจูุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูููŽุงุชูู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุ› ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ููุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุชูุฎูŽุงู„ูููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดูŽู†ู‘ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู (6) ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ู (7) ู„ูŽุง ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฎูŽุทูŽุคูู†ูŽุง ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู (8) ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’.
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(3) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู.
(4) ู†: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู.
(5) ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ุฃุŒ ุจ: ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู.
(7) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(8) ุฃุŒ ุจ: ุซูุจููˆุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฃ)

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู (1) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ (2) ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูู†ูŽุงู‚ูุถูู†ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŽุฉู (3) ูˆูŽุฅูุฌูู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุงุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุญูŽู‚ูŒู‘. ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (4) ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู (5) ูˆูŽู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู†ูŽููŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ (6) ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชููƒูู…ู’ (7) ู„ูู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (8 ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูุตููˆุตู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู 8) (8) ู…ูู†ู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู (9) ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ (10) ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŒ.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(2) ุฃ: ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุจ: ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹.
(3) ู†ุŒ ู…: ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถู.
(4) ู‡ูŽุฐูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ู† ููŽู‚ูŽุทู’: ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
(6) ู†ุŒ ู…: ูƒูŽุงู†ูŽ.
(7) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชููƒูู…ู’.
(8) (8 - 8) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(9) ู…: ู…ูู†ู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู.
(10) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูค)

ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู (1) ุจูŽู„ู’ ุนูŽุงุฑูŽุถููˆุง ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู (2) ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู (3) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู„ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ู (4) ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู (5) ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฌูุจู ุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู (6) ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู (7) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (8) : ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง (9) ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู.
(2) ุฃ: ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉูุŒ ุจ: ุจูุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู.
(3) ู†ุŒ ู…: ุนูŽู†ู’ ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู.
(4) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ู ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ุฃุŒ ุจ: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(6) ู† ููŽู‚ูŽุทู’: ุฑูุจููˆุจููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(7) ุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(9) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฅ)

ููŽุฅูู†ู’ (1) ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’: ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู (2) ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุจูŽู„ู’ (3) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู (4) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุจูุฏููˆู†ู (5) ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงุณู ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู’ (6) ูููŠู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ูุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู (7) ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ุฆููŠูู‘.
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ุงู„ู’ุญูุณู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽ ููŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุซู’ุจูุชูู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฅูู†ู’.
(2) ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ุจูŽู„ู’: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†) .
(4) ุฃ: ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู’ุŒ ุจ: ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู’.
(5) ู†ุŒ ู…: ุฏููˆู†ู.
(6) ู†: ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูุŒ ุฃ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูุŒ ุจ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู.
(7) ุฃ: ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ุจ: ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุฌููˆุฒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฆ)

ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู (1) ุจูู„ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ (2) ู‡ููŠูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุตูููŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู…ู’ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู (3) ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุตูููŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูู„ู’ุฒูู…ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู†ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงุชู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ููƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู.

ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู (* ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (4) .
ููŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽูˆูุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู *) (5) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽููŽูˆู’ู‡ูู…ูŽุง. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (6) ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู (7) ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽ ู†ูููŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ู’ุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู (8) ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู.
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู (9) ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ--------------------------------------------
(1) ู†: ููŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูุซู’ุจูŽุชูŽุฉูŒุŒ ู…: ููŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุซู’ุจูุชูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ุจูุชูู‡ูŽุง.
(2) ู†: ู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(3) ู†: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุงุŒ ู…: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง.
(4) ู†: ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ุฃุŒ ุจ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ.
(7) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู.
(8) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(9) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูง)

ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑู’ููŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ููุทู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูู‚ู‘ูู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ (1) ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ููุทูŽุฑู (2) ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (3) ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู†ู’ุฎูุฑูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง (4) ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ููŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ (5) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู. ู…ูู†ู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู. ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู (6) ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูุŒ ููŽุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุงู†ู’ุฎูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู (7) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ูููŠ ููุทูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุฎูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู (8) ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉูŽ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ู…) .
(2) ู†ุŒ ู…: ููŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู.
(3) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ.
(4) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ูˆูŽูููŠ (ู…) ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู.
(5) ู†ุŒ ู…: ุฌูŽุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู.
(7) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูจ)

ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู (1) : ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽุนูุฏูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู‚ูุนูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนู‹ุง (2) ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู.
ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุนูŽุงู‚ูู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู. ู‚ููŠู„ูŽ [ู„ูŽู‡ูู…ู’] (3) : ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู‡ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู†ูุฌูŽูˆู‘ูุฒู. ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูู†ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุชูู†ููˆุฒูุนูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู„ูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู (4) ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ (5) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู (6) ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู (7) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ.
(2) ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงู‚ูุนู.
(3) ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ุฃุŒ ุจ: ููŽู„ูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’.
(5) ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(7) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฉ)

[ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู] (1) ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู (2) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ (3) ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽยป ". ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู 2 - 516ุŒ 612.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (4) ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ููŽู…ูู†ูุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ " ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู.
ููŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ (5) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู (6) ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู - ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู (7) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู.
ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุงู…ู’ุชูŽุงุฒูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู…ูุณูŽุจู‘ูุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ (8)--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
(3) ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ.
(4) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ุฃุŒ ุจ: ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู…: ููŽุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’.
(6) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู.
(7) ุฃุŒ ุจ: ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู.
(8) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅู )

ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู†ูุนู ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูู…ูŽุงู†ูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹ (1) ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ุฎูŽุฑู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู.
ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู (2) ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู’ ุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงู‚ููˆุชู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูู‡ู (3) ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถููˆู†ูŽ [ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง] (4) ููŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู (5) ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู (6) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ (7) ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูƒูุจูŽุงุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ู’ (8) [ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู] (9) .
ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ู‡ููˆูŽ (10) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] (11) ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ู†: ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(3) ุฃุŒ ุจุŒ ู…: ูŠูู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูู‡ู.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฒูุฏู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู.
(5) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(6) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(7) ู†ุŒ ู…: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ.
(8) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(9) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(10) ู‡ููˆูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(11) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูก)

ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุญู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู (1) ุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู (2) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ูˆูŽุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ [ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู ู„ูู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู] (3) .

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (4) : ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุงุนูุฑูŽุฉู (5) ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู (6) - ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู - ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 1] {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 278] {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 1] (7) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุดูŽุฎู’ุตูŒ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฎูŽุงู„ู (8) ูˆูŽู„ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ู ู‚ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุง ุบูŽุงู†ูู…ู ูƒูู„ู’ุŒ ูŠูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุญู (9) ุงุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: (10) ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูู†ูŽุงุฏููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุนูŽุจููŠุฏู ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ (11) ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ (12) ุŒ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู‚ูู„ู--------------------------------------------
(1) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุญู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) ุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ู†: ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ูƒ) ุต 92 (ู…) 93 (ู…) .
(5) ุฃุŒ ุจุŒ ู†: ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุงุนูุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูƒ: ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง.
(6) ูƒ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขู…ูุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู.
(7) ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู.
(8) ูƒ: ุดูŽุฎู’ุตูŒ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู.
(9) ู…: ูƒูู„ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌูุŒ ูƒ: ูƒูŽู„ู’ ูˆูŽูŠูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุญู.
(10) ู†: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู…: ููŽู‚ููŠู„ูŽ.
(11) ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽุฒูุฏู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ (ูƒ) .
(12) ู…: ุฃูŽุณููŠุฑู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูข)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ู‚ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ูุŸ (1) ".
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: (2 ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู 2) (2) : ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง (3) ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู (4) ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง (5) ุญูุตููˆู„ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: (6) ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: " ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.--------------------------------------------
(1) ู…: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒุŒ ูƒ ุต [0 - 9] 2 (ู…) ุต 93 (ู…) ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู.
(2) (2 - 2) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ (ู…) .
(3) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ู„ูŽุง.
(4) ุฃูŽู‡ู’ู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ู‡ูŽุฐูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุจ) ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู.
(6) ู†ุŒ ู…: ู†ูŽู‚ููˆู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฃ)

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ (1) ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ููˆู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจูุญูุฏููˆุซู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ุฃูŽุฒูŽู„ููŠูŒู‘ (2) ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ุฃูŽุฒูŽู„ููŠูู‘ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฌูุณู’ู…ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ (3) ุฃูŽุฒูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ (4) ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ู (5) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ (6) ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (7) ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒุŒ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู--------------------------------------------
(1) ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ู†) : ุฅูู†ู’.
(2) ุฃูŽุฒูŽู„ููŠูŒู‘: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ู†: ููŽู‡ููˆูŽ.
(4) ู…: ู„ูŽุฒูู…ูŽ.
(5) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู.
(7) ุฃ: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ุจ: ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูค)

ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุนูŽุงุฏูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู’ (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ (2) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ููŽู„ูŽูˆู’ (3) ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูู…ููˆุฑู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู: [ุซูุจููˆุชู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุงู†ู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽุงู†ู ุณูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุงู†ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽุงู†ู] (4) ุจููƒูŽูˆู’ู†ู (5) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู (6) ุตูููŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู„ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู (7) ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง (8) ู†ูุฏูŽุงุกูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู " ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ (9) ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽุฉู‹ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฌููŠู‹ุง (10) .--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ู…: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนูุฏู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุทูŽุฉู ูููŠ (ุฃ) .
(2) ุงุณู’ู…ูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ.
(6) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูู…ููˆุฑู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู.
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(8) ู…: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง.
(9) ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(10) ู†ุŒ ู…: ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฌููŠู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฅ)