Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ•เฆพเฆฌเฆฒเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฌเง€เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆœเฆœเฆพเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเฆฟเฆฌ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1443 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุนุฌุงุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ - ุช 1443 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ•เฆพเฆฌเฆฒเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฌเง€เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆœเฆœเฆพเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเฆฟเฆฌ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1443 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŠุฑูƒุจ ุญู…ุงุฑู‹ุงุŒ ู‚ุฏ ุดูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุฑุฐุนุฉุŒ ูˆููŠ ุฑุฃุณู‡ ุฎู„ุจุฉ ู…ู† ู„ูŠูุŒ ูŠุณูŠุฑ ููŠู„ู‚ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ .. ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽู…ููŠุฑูยป (1).

ูˆูŠู…ุฑ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุญุทุจ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ - ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃู…ูŠุฑ ู„ู…ุฑูˆุงู† - ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู‚ูุฑูŽุธููŠูู‘: ยซ" ุฃูŽูˆู’ุณูุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ู„ูู„ุฃูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ [ุฃูŽุจููŠ] ู…ูŽุงู„ููƒู "ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง!! " ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉู: " ุฃูŽูˆู’ุณูุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ู„ูู„ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุญูุฒู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู!! "ยป (2).

ูˆูƒุงู† ูŠุญุจ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุณุฑูˆุฑ ุฅู„ู‰ ู†ููˆุณ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุฑุงู‡ู… ูŠุนู„ุจูˆู† ุจุงู„ู„ูŠู„ ู„ุนุจุฉ ุงู„ุบุฑุงุจุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู†ุŒ ุญุชู‰ ูŠู„ู‚ูŠ ุจู†ูุณู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุถุฑุจ ุจุฑุฌู„ูŠู‡ (ุงู„ุฃุฑุถ) ูƒุฃู†ู‡ ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู’ ูŠุถุญูƒู‡ู…ุŒ ููŠูุฒุน ุงู„ุตุจูŠุงู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽููุฑู‘ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูŠูŽุชูŽุถูŽุงุญูŽูƒููˆู†ูŽ (3).

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุงุฆูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฏูŽุนู’ ุงู„ุนูุฑูŽุงู‚ูŽ ู„ูู„ุฃูŽู…ููŠุฑูยปุŒู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุซูŽุฑููŠุฏูŒ ุจูุงู„ุฒูŽูŠู’ุชู!! (4).

โ€Œโ€Œ8 - ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู:
ุงุฎุชู„ู ููŠ ูˆูุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„:
ู‚ุงู„ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ: ยซุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 60ุŒ 61 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4. ูˆุงู„ุฎูŽู„ูŽุจูŽุฉู: ุงู„ุญู„ู‚ุฉ.
(2) " ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ": ุต 385 ุฌู€ 1. ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 334 ูˆ 339 ุฌู€ 2ุŒ ูˆ" ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ": ุต 113ุŒ 114ุŒ ุฌู€ 8.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 60ุŒ 61 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4ุŒ ูˆ" ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 113 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 338 ุฌู€ 2.
(4) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 114 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 61 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4ุŒ ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 338 ุฌู€ 8. ูˆูŽุงู„ุนูุฑูŽุงู‚ู: ุงู„ุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒุน ุนู†ู‡ ุงู„ู„ุญู… ูˆุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ. (1)
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ: ยซุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽยป (2).
ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ยซู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽยป (3).

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ - ูˆููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ุชูˆููŠ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ (59 ู‡ู€) -: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงุทู ุงู„ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู " ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุง ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู "ยป (4).

ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ุฎุทุฃ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ููŠ ูˆูุงุฉ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุฎุทุฃู‡ ููŠ ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ยซูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽยป (5).

ูˆุญุถุฑ ุฌู†ุงุฒุชู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุดู‡ุฏู‡ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุณูŠุฑ ุฃู…ุงู…ู‡ุง ูˆูŠูƒุซุฑ ุงู„ุชุฑุญู… ุนู„ูŠู‡ (6). ูˆุญู…ู„ ูˆู„ุฏ ุนุซู…ุงู† ุณุฑูŠุฑู‡ ุญุชู‰ ุจู„ุบูˆุง ุจู‡ ุงู„ุจู‚ูŠุนุŒ ุญูุธู‹ุง ุจู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฑุฃูŠู‡ ููŠ ุนุซู…ุงู† (7).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 114 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 339 ุฌู€ 2ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 64 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 449 ุฌู€ 2.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 114 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 339 ุฌู€ 2ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 64 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 449 ุฌู€ 2.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 114 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 339 ุฌู€ 2ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 64 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 449 ุฌู€ 2.
(4) " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 266 ุฌู€ 12ุŒ ูˆ" ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุต 207 ุฌู€ 2.
(5) " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 114 ุฌู€ 8.
(6) ุงู†ุธุฑ " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 63 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4.
(7) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 63 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4ุŒ ูˆ" ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 266 ุฌู€ 12.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

โ€Œโ€Œ9 - ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู:
ุตุญุจ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุจุน ุณู†ูˆุงุชุŒ ูˆุณู…ุน ู…ู†ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุดุงู‡ุฏ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูˆุนู‰ ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุนุฑู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุฒู„ุชู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู†ุŒ ููƒุงู† ู…ุคุฐู†ุงู‹ ูˆุฅู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุชุฃุฎุฑ ููŠ ุฅุฌุงุจุชู‡ ุนู…ุง ูŠุณุฃู„ ู„ู…ุง ุนุฑู ู…ู† ุญุฑุตู‡ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…. ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ - ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู -: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุชููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ูู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุตููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูยป (1).

ูˆูƒุงู† ู‡ู…ู‡ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ู„ู‡ ุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃู†ุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนููˆุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุคูŽู…ู‘ูู†ู - (ูŠู‚ูˆู„: ุขู…ูŠู†) - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูุนูŽุงุฆูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽุงูŠูŽ [ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู]ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 203 ุฌู€ 1ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ ููŠู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยปุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 207 ุญุฏูŠุซ 8056 ุฌู€ 15ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 118 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 2 ูˆุต: 56 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ยซุขู…ููŠู†ูŽยปุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณููŠู‘ูยป (1).

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽุŸยป ู‚ูู„ู’ุชู: ยซุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูยป. ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑููŠุŒ ููŽุจูŽุณูŽุทูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽู…ู’ู„ู ูŠูŽุฏูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ [ุฅูุฐูŽุง] ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฌู’ู…ูŽุนู’ู‡ูŽุง ููŽุตูุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูุณู’ู‚ูุทู ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ (2).

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ - ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒุซูŠุฑ - ุชุซุจุช ุญุฑุต ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‡ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ.

ูˆู‚ุฏ ุนุฑู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒุงู† ูŠุญุฏุซ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠูุชูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจุญุถุฑุฉ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆูƒุจุงุฑู‡ ูˆูƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ูƒุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูŠุญูŠู„ูˆู† ุงู„ุณุงุฆู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู [ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ูŽุง] ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŽุจูููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽูู’ุชูู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒ ู…ูุนู’ุถูู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ยซุงู„ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุชูุจููŠู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูŽุงยป (3). ู„ุนู„ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูุชู‰ ุจู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุฃู†--------------------------------------------
(1) " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 266ุŒ ุฌู€ 12 ูˆููŠู‡: ยซุณูŽุฃูŽู„ูŽุงูƒูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู‘ูŽยป ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 226ุŒ ุฌู€ 1. ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 432ุŒ ุฌู€ 2.
(2) " ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ": ุต 381 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 33 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 429 ุฌู€ 2. ุงู„ู†ู…ุฑุฉ: ุดู…ู„ุฉ ููŠู‡ุง ุฎุทูˆุท ุจูŠุถ ูˆุณูˆุฏ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 225 ุฌู€ 1.
(3) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 427ุŒ ุฌู€ 22.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ุฃุฌุฑู‰ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุซู„ุงุซ ุฒูŽุฌู’ุฑู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุซู„ุงุซู‹ุง ููŠ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ุชูุฑู‚ุฉ.

ูˆูŽูŠูŽุตููู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุจู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู‹ุง ู„ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป (1).

ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชูˆุงุนุฏูˆู† ู„ูŠู†ุทู„ู‚ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠุณู…ุนูˆุง ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽุงุจู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽยป (2).

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽู…ููŠุณู ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’ยป (3).

ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู…ูŠู†ู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุดูŠุก ุจุฑุฃูŠู‡ ู‚ุงู„: ยซู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูŠู’ุณููŠยป (4). ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ู‡ุฐุง ุจุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑ ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุจุดุฑ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุชูŽุญูŽูู‘ูŽุธููˆุง ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 444 ุฌู€ 2ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎู‡ " ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฏุฎู„ "ุŒ ุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 225 ุฌู€ 1.
(2) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 432 ุฌู€ 2 ูˆุงู†ุธุฑ " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 106 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 113: ุจ.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ุต 113: ุจ.
(4) " ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ": ุต 64 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ู†ูุฌูŽุงู„ูุณู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ุฃุญุจุงุฑุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽูู‘ูŽุธููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูยป (1).

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูƒู’ุชูุจูยป (2).

ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูƒุซุฑ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠู† ูƒุงู†ุช ุณูŠุงุณุชู‡ู… ุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠู†ุตุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฎูˆูู‹ุง ุฃู† ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจุบูŠุฑู‡. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ููˆุนูุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุถููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุกู‹ุง ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุงุŒ (ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ู’ุกู ุจูŽุทู’ู†ููŠ) (3) ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃููƒู’ุซูุฑู ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุญู’ุถูุฑู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽุธู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณููˆุงยป. (4) ุซู… ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ู…ุฑุฉุŒ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูยป (5).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 109 ุฌู€ 8 ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 436 ุฌู€ 2.
(2) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 217 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 119 ุญุฏูŠุซ 7383 ุฌู€ 13 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ุงู†ุธุฑ ุฑู‚ู…: 6510 ูˆ 6802 ูˆ 6930 ูˆ 7018.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุต 268 ุญุฏูŠุซ 7273 ุฌู€ 12 ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ.
(4) " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 56 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4 ูˆุต: 118 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 2ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 224 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 270 ุฌู€ 12ุŒ ูˆ" ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ": ุต 378 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 334 ุฌู€ 2.
(5) " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 56 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4 ูˆุต: 118 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 2ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 224 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 270 ุฌู€ 12ุŒ ูˆ" ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ": ุต 378 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 334 ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุนูู†ููˆู†ูŽ}ยป (1).

ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูยป ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ยซุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชููƒู’ุซูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยปุŒ ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉู!!ยป ุซู… ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ู ุจูุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ูู…ู‘ูู†ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉูŒ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠู‡ูŽุงยป (2)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฑู’ุณู ุจูุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุตูŽูู’ู‚ูŒ ุจูุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู (3). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู†ูŽุง - ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽุธูู†ูŽุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูยป (4).

ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุซุฑุฉ ุณู…ุงุนู‡ ูˆุฃุฎุฐู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ุชุฏูุน ูƒู„ ุฑูŠุจ ุฃูˆ ุธู† ุญูˆู„ ูƒุซุฑุฉ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุต 123ุŒ ุญุฏูŠุซ 7691 ุฌู€ 14ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 244 ุฌู€ 1ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ (159) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
(2) " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 57 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 175 ุญุฏูŠุซ 7188 ุฌู€ 12.
(3) " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 107 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 118 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 2ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ยซุญูŽุณูŽู†ูŒยป ุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 225 ุฌู€ 1.
(4) " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 107 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 118 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 2ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ยซุญูŽุณูŽู†ูŒยป ุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 225 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนูˆุง. ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ (1) ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฃูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ุŸ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ุŸยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ [ู‚ูŽุฏู’] ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุดููƒู‘ูุŒ ุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจููŠููˆุชูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุชููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ุถูŽูŠู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ยป (2) (*).

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ (ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠ) ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู -ยป (3).

ูˆูƒุงู† ุฌุฑูŠุฆู‹ุงุŒ ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ูŠุณุฃู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ (4) ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุณุจู‚ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงุณุน ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูŠุญุฏุซ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ูˆุทู„ุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ยซุฑูุจู‘ูŽ ูƒููŠู’ุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู’ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู -ยป (5). ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุญูŽููุธู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก " (ุทูู„ูŽูŠู’ุญูŽุฉูŒ) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ (ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŒ) ูƒู…ุง ููŠ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 255 ุฌู€ 1.
(2) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 436 ุฌู€ 2ุŒ ูˆ" ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 109 ุฌู€ 8.
(3) " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 109 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 436 ุฌู€ 2.
(4) ุงู†ุธุฑ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 451 ุฌู€ 2.
(5) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 430 ุฌู€ 2 ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุฎุทุฃ ููŠ ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆุฃุซุจุช ุงู„ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู„ู…ุตุงุฏุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูุนูŽุงุกูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽุจูŽุซูŽุซู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑู ููŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุซูŽุซู’ุชูู‡ู ู„ูŽู‚ูุทูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุจูู„ู’ุนููˆู…ูยป (1).

ููƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญุฑูŠุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ุชุฏุฑูƒู‡ ุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุญุฑูŠุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู„ุง ูŠุญุฏุซู‡ู… ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠู†ุชูุนูˆู† ุจู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฃู† ูŠุญุฏุซู‡ู… ุจูƒู„ ู…ุง ูŠุนู„ู….--------------------------------------------
(1) " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 57 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4 ูˆุต: 118 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 2ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 227 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ": ุต 381 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 105 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 34 ุฌู€ 1. ู„ู‚ุฏ ุจุซ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุนุงุก ู…ู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุจุซ ุงู„ูˆุนุงุก ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠูƒุฐุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽุฑูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุฎูŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒยป. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู„ูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุจูุงู„ุจูŽุนู’ุฑูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู - ุฑูŽูˆูุงูŠ ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑู -: ยซุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู .. ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‡ู’ุฏูŽู…ู ูˆูŽูŠูุญู’ุฑูŽู‚ู ู…ูŽุง ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป. " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 57 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4 ูˆุต: 119 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 2.
ู„ู‚ุฏ ุฎุงู ุฃู† ูŠููƒูŽุฐูุจูŽู‡ู ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฎุงู ุฃู† ูŠู‚ุถู‰ ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠุชุณุงุกู„: ู…ุง ู‡ูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุนุงุก ุงู„ู…ู…ู„ูˆุก ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุจุซู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŸ ูˆู‡ู„ ุฎุตู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู† ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจุฐู„ูƒ.
ู†ูู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒู„ ู†ูˆุน ู„ูˆ ูƒุชุจู‡ ุฅู†ุณุงู† ู„ูƒุงู† ุฌุฑุงุจู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุซู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุจุซู‡ุŒ ุฃู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุงุฎุชุต ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูุบูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุงููŠ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆู‡ู„ ู…ุง ุงุฎุชุตู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุขุฏุงุจุŸ ุฅู† ู‡ุฐุง ุจุนูŠุฏ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู„ูŠุชู…ู… ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุชุตูˆุฑ ุฃู† ูŠู„ู‚ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุนุถ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠููŠุฏู‡ุง ุจุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง!!.
ู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุชุฃูƒุฏ ุฃู† ุงู„ูˆุนุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู„ุง ุจุงู„ุขุฏุงุจ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ุจุนุถ ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ูุชู†ุŒ ูˆู…ู† ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ูŠูƒู†ูŠ ุนู† ุจุนุถ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุฑุญ ุจู‡ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู…ู† ูŠุณูŠุฆู‡ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูยปุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽยปุŒ ุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 227 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 430 ุฌู€ 1ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐุฑูŠุนุฉ ู„ู…ู† ูŠุฌุนู„ ู„ู„ุฏูŠู† ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆุจุงุทู†ู‹ุง ุญุชู‰ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญู„ู„ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ูŠุนุฑููˆู† ุญุชู‰ ู„ุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅุฐุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจู…ุง ู„ุง ุชุชุตูˆุฑู‡ ุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุนุถ ุชู†ุจุคุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ูˆูˆู‚ุนุช ููŠู…ุง ุจุนุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠูŠู† ": ุต 445.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

โ€Œโ€Œ10 - ุญููู’ุธู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:
ูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญุงูุธู‹ุง ู…ุชู‚ู†ู‹ุงุŒ ุถุงุจุทู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุฑูˆูŠุŒ ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุฃุฎุจุงุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุนุช ููŠู‡ ุตูุชุงู† ุนุธูŠู…ุชุงู† ุชูุชูŽู…ู‘ูู…ู ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณุนุฉ ุนู„ู…ู‡ ูˆูƒุซุฑุฉ ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‚ูˆุฉ ุฐุงูƒุฑุชู‡ ูˆุญุณู† ุถุจุทู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠุชู…ู†ุงู‡ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุนู„ู…. ูˆุณุจู‚ ุฃู† ุฐูƒุฑุช ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽู‰.

ูˆุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ู‡ุฐุงุŒ ู†ุดุงุท ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญุฑุตู‡ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ยซุตูŽุญูุจู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ุงุซูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุนู’ู‚ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[ู…ูู†ู‘ููŠ] ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽยป (1).

ูˆูƒุงู† ูŠุฐุงูƒุฑ ู…ุง ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ููŠู‚ุถูŠ ุดุทุฑู‹ุง ู…ู† ู„ูŠู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซุฌูŽุฒูŽุฃู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู: ุซูู„ูุซู‹ุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุซูู„ูุซู‹ุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุซูู„ูุซู‹ุง ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป (2).

ูˆูŠุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุนูŠุฒุนุฉุŒ ูƒุงุชุจ ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ู…ุง ูŠูุซู’ุจูุชู ุงุชู‚ุงู†ู‡ ูˆุญูุธู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ยซุฏูŽุนูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู†ููŠ ุฎูŽู„ูŽูู’ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุญูŽูˆู’ู„ูุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽยป (3). ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… (4).--------------------------------------------
(1) " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 54 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4 ุฑูˆุงู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ": ุต 82 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 180: ุจ - 181: ุข.
(3) " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 106 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 431 ุฌู€ 2 ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนุช ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†.
(4) ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„ ุฃุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† (ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

โ€Œโ€Œ11 - ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ููŽุชู’ูˆูŽู‰:
ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุงูˆูŠุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ูƒุงู† ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูุญุจุชู‡ ูˆู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุชุงุญุช ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุดุงู‡ุฏ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนุธูŠู…ู‡ุง ูˆุฏู‚ูŠู‚ู‡ุงุŒ ููŽุชูŽูƒูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุนู†ุฏู‡ ุญุตูŠู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนู„ู‰ ุญู„ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูุนู’ุฑูŽุถู ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….

ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู’ ูŠูุชูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุซูŠุฑูˆู† ุขู†ุฐุงูƒ. ูˆูŠุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูŠููู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ููŽุชู’ูˆูŽู‰ยป (1).

ูˆูˆู„ูŠ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ู„ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃูุชู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูุชุงูˆุงู‡ ุชุชู„ุงู‚ู‰ ูˆูุชุงูˆู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (2) ูˆูƒุงู† ูŠูุชูŠ ุจุญุถูˆุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ (3). ูˆุฅู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ูŠุถูŠู‚ ุจู†ุง ุนู† ุญุตุฑ ูุชุงูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ู† ู†ูุฑุท ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŽู†ูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ููŠ ุงู„ูุชูŠุงุŒ ุจู„ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆุณุทูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู… ุฅุฐ ู‚ุงู„: ยซูˆูŽุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููุชู’ูŠูŽุง: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ โ€ฆ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ูŠูŽุง ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงยป (4).--------------------------------------------
(1) " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 337 ุฌู€ 2ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 437 ุฌู€ 2.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 445 ูˆ 446 ุฌู€ 2.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 437 ูˆ 445 ุฌู€ 2.
(4) " ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ": ุต 12 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก " ุนู† " ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ": ุต 451 ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

โ€Œโ€Œ12 - ุดููŠููˆุฎูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู:
ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุจุตุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุญุจุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†.

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ู†ู‡ู…: ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุนุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (2).

ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ยซุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ยป (3) ููŠู‡ู… ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฃุนู„ุงู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุจุดูŠุฑ ุจู† ู†ู‡ูŠูƒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชุงุจุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุดููŠ ุจู† ู…ุงุชุนุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุฎู„ุฏุฉ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุฐุคูŠุจุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ - ูˆู„ู… ูŠู„ุญู‚ู‡ ---------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุต 201 ุฌู€ 7ุŒ ูˆ" ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 263 ุฌู€ 17.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 436 ุฌู€ 2.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุงู„ุชุงู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ุจู†ู‡ - ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุตุญูŠูุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ - ูˆุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… (1).

โ€Œโ€Œ13 - ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู:
ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู† ู†ุณุชุบุฑุจ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุนุฑูู†ุง ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฌุฑุฃุชู‡ ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆุญุจู‡ ู„ู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฐุงูƒุฑุชู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ูƒู„ ูุฑุตุฉ ุชุณู†ุญ ู„ู‡.

ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " [3848] ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆููŠู‡ุง ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ูƒุซูŠุฑ ุจุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŠุตููˆ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุญุฐู ุงู„ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ.

ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู‚ูŠ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู’ (201 - 276 ู‡ู€) ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " [5374] ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู ุญุฏูŠุซ ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง. ูˆู„ู‡ ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " [325] ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจู€[93] ุซู„ุงุซุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจู€[189] ุชุณุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุญูŽุฏููŠุซู (2).--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ู… ู‡ู… ุจุนุถ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุชุฉ. ุฑุงุฌุน " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 263 - 265 ุฌู€ 12ุŒ ูˆ" ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุต 201 - 202 ุฌู€ 7ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 418 - 423 ุฌู€ 2.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุจุงุฑุน ุงู„ูุตูŠุญ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ " ู…ุฎุทูˆุท ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ: ุต 9: ุจ ุนู† " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู‚ูŠ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆููŠ " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 334 ุฌู€ 2 ุนุฏุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ (5370) ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ ": ุต 63 ุฌู€ 1ุŒ ูˆููŠ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก " ุงู„ู…ุชูู‚ ููŠ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆ " ู…ุณู„ู… " (326) ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆุงู†ูุฑุฏ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุจุซู„ุงุซุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ูˆ" ู…ุณู„ู… " ุจุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุชุณุนูŠู†. ุงู†ุธุฑ " ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุญู„ " ู„ุงุจู† ุญุฒู…: ุต 138 ุฌู€ 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

โ€Œโ€Œ14 - ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:
ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุตููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูยป (1).

ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูุนูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู!!ยป (2).

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจูยป (3).

ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‡ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุณูŠุงุณุฉ ุนู…ุฑ ูˆุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆููŠู‡ ุดุบู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุณู…ุญ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุนุฑู ูˆุฑุนู‡ ูˆุชู‚ูˆุงู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซููŠุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ููู„ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ".--------------------------------------------
(1) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 204ุŒ ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 430ุŒ ุฌู€ 2. ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.
(2) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 430ุŒ ุฌู€ 2. ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู‚ุงู„ุŒ ู„ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ (ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ู) ุฃุญุฏ ุฑุฌุงู„ ุณู†ุฏู‡. ุงู†ุธุฑ " ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ": ุต 363ุŒ ุฌู€ 1.
(3) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 217ุŒ ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 70 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ู„ูŽุงุŒ ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ "ยป (1). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู…ุงุญ ุชูˆุซูŠู‚ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู†ูŽุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู†ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูยป (2).

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูู†ู‘ูŽุงยป (3).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ยซุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูยป (4). ูˆูƒุงู† ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุชูŽุฑูŽุญู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠู‚ูˆู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป (5).

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฌูŽุฑููŠุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ู†ุณูŽุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงยป (6).

ูˆุญูŠู† ุฃุฑุณู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุณุชูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ยซุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูยป (7).--------------------------------------------
(1) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 434 ุฌู€ 2 ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ " ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ": ุต 297ุŒ ุฌู€ 3ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุซุงุจุช ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ.
(2) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 134: ุขุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 435 ุฌู€ 2. ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 118ุŒ ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 2. ูˆููŠ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ":: (ุฃูŽุนู’ุฑูŽููŽู†ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู) ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซุญูŽุณูŽู†ูŒยป. ุต 225 ุฌู€ 1.
(3) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 437 ุฌู€ 2.
(4) " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุต 204 ุฌู€ 7ุŒ ูˆ" ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 267 ุฌู€ 12.
(5) " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 63ุŒ ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 435ุŒ ุฌู€ 2. ูˆ" ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 107ุŒ ุฌู€ 8.
(6) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 451 ุฌู€ 2.
(7) " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 57 ู‚ุณู… 2 ุฌู€ 4ุŒ ูˆ" ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุต 205ุŒ ุฌู€ 7.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ู‚ุงู„ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ยซู„ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ยป (1).

ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู„ุฑุฌู„ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุดูŠุก: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽยป (2).

ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซุฃูŽูู’ุชูู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒูŽ ู…ูุนู’ุถูู„ูŽุฉูŒยป (3).

ู‚ุงู„ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ: ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽยป (4).

ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…: ยซููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป (5). ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุญุถุฑ ู…ุฌู„ุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุดูŠุฎุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’ุŒ ูู„ุง ูŠุนุฑู ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ูŠุชุฑุงุฌุนูˆู† ููŠู‡ ููŠุนุฑููˆู†ู‡.

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป (6).

ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุฏูŽู‡ู’ุฑูู‡ู (7)ยป--------------------------------------------
(1) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 436 ุฌู€ 2ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุต 204 ุฌู€ 7ุŒ ูˆ" ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 266 ุฌู€ 12ุŒ ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 336 ุฌู€ 3. ูˆุทู„ุญุฉ ู‡ุฐุง ุตุญุงุจูŠ ุฌู„ูŠู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฑุงุถ ุนู†ู‡.
(2) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 432 ูˆ 443 ุฌู€ 2ุŒ ูˆ" ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 266 ุฌู€ 12ุŒ ูˆ" ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุต 204 ุฌู€ 7.
(3) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 437 ุฌู€ 2.
(4) " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุต 205 ุฌู€ 7ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 432 ุฌู€ 2.
(5) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 444 ุฌู€ 2ุŒ ูˆ" ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 225 ุฌู€ 1.
(6) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 34 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 430 ุฌู€ 2.
(7) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 34 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 106 ุฌู€ 8ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 432 ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑูู‡ูยป (1).

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ [673 - 748 ู‡ู€]: ยซุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽููุธู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ุจูุญูุฑููˆููู‡ูยป (2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุซููŠู‚ูŽ ุงู„ุญููู’ุธูุŒ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูยป (3).

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ [- 774 ู‡ู€]: ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ุนูŽุธููŠู…ูยป (4).

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ [773 - 852 ู‡ู€]:
ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุงู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป (5).

ู‡ุฐุง ุบูŠุถ ู…ู† ููŠุถุŒ ุดู‡ุฏ ุจู‡ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุนู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุณุนุฉ ุนู„ู…ู‡ ูˆูƒุซุฑุฉ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ุณู‚ุชู‡ ู…ู† ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฐูƒุฑู‰ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ูŠ ุฃุธู„ู… ุฑุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅุฐุง ุญุงูˆู„ุช ุฃู† ุฃุญุตุฑ ู…ู† ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ15 - ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:
ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู (ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‹ุง): ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (6).--------------------------------------------
(1) " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 265 ุฌู€ 12.
(2) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 445 ุฌู€ 2.
(3) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 446 ุฌู€ 2.
(4) " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ": ุต 110 ุฌู€ 8.
(5) " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 266 ุฌู€ 12.
(6) " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ": ุต 36ุŒ ูˆ" ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ": ุต 398.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ [ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐูŽูƒููˆู†ููŠู‘ู]: ยซุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽยป (1).

ูˆุฃุตุญ ู…ุง ุฑูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุง ุฌุงุก ุนู†:
- ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.

- ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู - ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.

- ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (2).

- ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.

- ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.

- ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.

- ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.

- ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (3).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ": ุต 398.
(2) " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ": ุต 36ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 438 ุฌู€[2] (*) ูˆ" ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ": ุต 35 ุฌู€ 1.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ " ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃุตุญ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ู„ุฑุณูˆุฎ ู‚ุฏู… ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠู‡ุง ูˆุซู†ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ู…. ุงู†ุธุฑ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 149ุŒ 150 ุฌู€ 2.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุณู‚ุท ุฑู‚ู… ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ " ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนุฌุงุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ (ุต 149ุŒ ุญุงุดูŠุฉ 3)ุŒ ุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

โ€Œโ€Œุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ู ุงู„ุชููŠ ุฃูุซููŠุฑูŽุชู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:
ุฐู„ูƒู… ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑูู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆุจุนุฏู‡ุŒ ุนุฑูู†ุงู‡ ููŠ ู‡ุฌุฑุชู‡ ูˆุตุญุจุชู‡ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒุงู† ุงู„ุตุงุญุจ ุงู„ุฃู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ูุฌูุฏู‘ูŽุŒ ุงู„ุชุฒู… ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑุฉุŒ ููŠ ุดุจุงุจู‡ ูˆู‡ุฑู…ู‡ุŒ ูˆููŠ ุบู†ุงู‡ ูˆูู‚ุฑู‡ุŒ ููƒุงู† ูˆูŽุฑูุนู‹ุง ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒุฑูŠู…ู‹ุง ู…ุชูˆุงุถุนู‹ุงุŒ ู„ู‡ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ุงู„ู…ูุดูŽุฑู‘ูููŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุนุฑูู†ุง ุงุนุชุฒุงู„ู‡ ู„ู„ูุชู† ูˆูŽุญูุจู‘ูŽู‡ู ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุณูŠุนู‡ ู„ู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆูƒุดูู†ุง ุนู† ุฑูˆุญู‡ ุงู„ุทูŠู‘ูุจุฉ ุงู„ู…ุฑุญุฉุŒ ูˆู†ูุณู‡ ุงู„ุตุงููŠุฉุŒ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆุฒูู‡ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูู†ุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุนุฑูู†ุง ู…ูƒุงู†ุชู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุญุงูุธุชู‡ุŒ ูˆุฑุฃูŠู†ุง ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุซู†ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡.

ูˆู„ูƒู† ุจุนุถ ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ู„ู… ูŠุณุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฑูˆุง ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุณุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉุŒ ูุฏูุนุชู‡ู… ู…ูŠูˆู„ู‡ู… ูˆุฃู‡ูˆุงุคู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตูˆุฑูˆู‡ ุตูˆุฑุฉ ุชุฎุงู„ู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฑูู†ุงู‡ุงุŒ ูุฑุฃูˆุง ููŠ ุตุญุจุชู‡ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุงูŠุงุช ุฎุงุตุฉ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู„ูŠุดุจุน ุจุทู†ู‡ ูˆูŠุฑูˆูŠ ู†ู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุตูˆุฑูˆุง ุฃู…ุงู†ุชู‡ ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ูˆูƒุฑู…ู‡ ุฑูŠุงุกุŒ ูˆุญูุธู‡ ุชุฏุฌูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูƒุฐุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจู‡ุชุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ููŠ ูู‚ุฑู‡ ู…ุทุนู†ู‹ุง ูˆุนุงุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุชูˆุงุถุนู‡ ุฐูู„ุงู‹ู‘ุŒ ูˆููŠ ู…ุฑุญู‡ ู‡ูŽุฐูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆุตูˆุฑูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู„ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ู„ุฎุฏุงุน ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ููŠ ุงุนุชุฒุงู„ู‡ ุงู„ูุชู† ุชูŽุญูŽุฒู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ุงู†ุญูŠุงุฒู‹ุงุŒ ูˆุงุนุชุจุฑูˆู‡ ุตู†ูŠุนุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุทูˆูˆู‡ ุชุญุช ุฌู†ุงุญู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ุฃุฏุงุชู‡ู… ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ู„ู…ุขุฑุจู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ู†ุธุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ุงู„ูˆุงุถุนูŠู† ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงูุชุฑุงุก ูˆุฒูˆุฑู‹ุง.

ู‡ูƒุฐุง ุฑุขู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูƒุงู„ู†ุธู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุŒ ูˆูŽุงู„ุจูŽู„ู’ุฎููŠุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุฃู…ุซุงู„ (ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ) ูˆ (ุดุจุฑู†ุฌุฑ) ูˆุฃุบุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู’ ูŠุทุนู† ููŠู‡ ูˆููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุจุนุถ ู…ู† ูŠูู†ุณุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุนุซุฑุชู ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† " ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ " ุฃู„ู‘ูŽูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญูุณูŠู† ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุงู…ู„ูŠุŒ ูˆุงูุชุฑู‰ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงูุชุฑุงุกุงุช ูŠูŽู†ู’ุฏูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฌุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุฎูุฒู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุชุฌุฑุญ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ุชู„ุชู‚ูŠ ู…ุนู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุชูƒููŠุฑ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนุงู…ู„ุงู†: ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ู‡ูˆุงู‡ุŒ ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุชุฃูˆูŠู„ุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุชู…ุดู‰ ู…ุน ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุŒ ูˆู„ุง ุชูˆุงูู‚ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ..

ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู‚ู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃูŽุจููˆ ุฑููŠู‘ูŽุฉ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ " ุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ "ุŒ ููƒุงู† ุฃุดุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃุณุชุงุฐู‡ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุฌุงู†ุจุฉ ู„ู„ุตูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ูƒุดู ุนู† ุฌุงู†ุจ ู…ู† ุณูŠุฑุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒุดู ุนู† ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูู„ู… ุชูƒู† ุตูˆุฑุชู‡ ุนู†ุฏู‡ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ.

ูˆู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุฃู† ุฃูู†ุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฐู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ู…ู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง (1)ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุฑุฏ ู‡ู†ุง ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ู…ุฌู…ู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู… ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุซุงุฑูˆู‡ุง ุญูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู…ูƒุงู†ุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุฌุงู†ุจู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู„ุชุฑูƒุช ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ุฃุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ู„ุฃู† ุงู„ุทุนู† ููŠู‡ ุทุนู† ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู„ุฌุงู†ุจ ู„ุง ูŠุณุชู‡ุงู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ููŽู†ู‘ูŽุฏู’ุชู ู…ุง ุฃุซุงุฑู‡ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุชุญุช ุนู†ูˆู† " ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " (*).
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ูŠ ุดุฑู ุชุญูˆูŠู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)