Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ููŠุถ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
[ูุตู„ุช: 12]ุŒ {ู†ูŽูููŠุฑู‹ุง} [6] ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู. {ูˆูŽู„ููŠูุชูŽุจู‘ุฑููˆุงู’} ูŠูุฏูŽู…ู‘ูุฑููˆุง {ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูˆู’ุงู’} [7].
{ุญูŽุตููŠุฑู‹ุง} [8] ู…ูŽุญู’ุจูุณู‹ุงุŒ ู…ูŽุญู’ุตูŽุฑู‹ุงุŒ {ุญูŽู‚ู‘ูŽ} [16] ูˆูŽุฌูŽุจูŽ. {ู…ู‘ูŽูŠู’ุณููˆุฑู‹ุง} [28] ู„ูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง. {ุฎูŽุทูŽุฆู‹ุง} [31] ุฅูุซู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฎูŽุทูŽุฃู - ู…ูŽูุชููˆุญูŒ - ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุซูู…ูุŒ ุฎูŽุทูุฆู’ุชู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชู. {ุชูŽุฎู’ุฑูู‚ูŽ} [37] ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ. {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽู‰} [47] ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฌูŽูŠุชูุŒ ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽูˆู’ู†ูŽ. {ูˆูŽุฑูููŽุงุชู‹ุง} [49ุŒ 98] ุญูุทุงู…ู‹ุง. {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูู’ุฒูุฒู’} [64] ุงุณู’ุชูŽุฎููู‘ูŽ. {ุจูุฎูŽูŠู’ู„ููƒูŽ} [64] ุงู„ููุฑู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู„ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฌูู„ูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุตูŽุงุญูุจู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุฑู. {ุญูŽุงุตูุจู‹ุง} [68] ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ุนูŽุงุตูููุŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽุงุตูุจู ุฃูŽูŠุถู‹ุง: ู…ุง ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: {ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 98]ุŒ ูŠูุฑู’ู…ู‰ ุจูู‡ู ููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุตูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽุตูŽุจูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽุตูŽุจู: ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุตู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู. {ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹} [69] ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ุงุนูŽุชูู‡ู ุชููŠูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุงุชูŒ. {ู„ุฃูŽุญู’ุชูŽู†ููƒูŽู†ู‘ูŽ} [62] ู„ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุญู’ุชูŽู†ูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ููู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู…ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุงู‡ู. {ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู} [13] ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูู„ู‘ู ุณูู„ุทูŽุงู†ู ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ. {ูˆูŽู„ูู‰ูŒู‘ ู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘} [111] ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุงู„ูู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 1]
4709 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูุชูู‰ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑูู‰ูŽ ุจูู‡ู ุจูุฅููŠู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูู‚ูŽุฏูŽุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ู„ูู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุบูŽูˆูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ. ุฃุทุฑุงูู‡ 3394ุŒ 3437ุŒ 5576ุŒ 5603 ุชุญูุฉ 13323
4710 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู†ูู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู‚ูู…ู’ุชู ููู‰ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‰ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ููŽุทูŽููู‚ู’ุชู ุฃูุฎู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป.
ุฒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎูู‰ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู†ูู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูุณู’ุฑูู‰ูŽ ุจูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูยป. ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. (ู‚ูŽุงุตููู‹ุง) ุฑููŠุญูŒ ุชูŽู‚ู’ุตููู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽู‰ู’ุกู. ุทุฑูู‡ 3886 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 3151

3 - ุจุงุจ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 70]
{ู‚ูŽุงุตููู‹ุง} [69] ุฑููŠุญูŒ ุชูŽู‚ู’ุตููู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠุกู. ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. {ุถูุนู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู} [75] ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู…ูŽู…ูŽุงุชู. {ุฎูู„ูŽุงููŽูƒูŽ} [76] ูˆูŽุฎูŽู„ููŽูƒูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ {ูˆูŽู†ูŽุงุกูŽ} [83] ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏูŽุŒ {ุดูŽุงูƒูู„ูŽุชูู‡ู} [84] ู†ูŽุงุญููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูƒู’ู„ูู‡ู. {ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽุง} [41] ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง. {ู‚ูŽุจููŠู„ู‹ุง} [92] ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูค)

ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง. {ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูู†ููŽุงู‚ู} [100]ุŒ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽููู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ. {ู‚ูŽุชููˆุฑู‹ุง} [100] ู…ูู‚ูŽุชู‘ูุฑู‹ุง. {ู„ูู„ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู} [107ุŒ 109] ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ูŠูŽูŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ุฐูŽู‚ูŽู†ูŒ.
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ู…ู‘ูŽูˆูููˆุฑู‹ุง} [63] ูˆูŽุงููุฑู‹ุงุŒ {ุชูŽุจููŠุนู‹ุง} [69] ุซูŽุงุฆูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูุงุณู: ู†ูŽุตููŠุฑู‹ุง. {ุฎูŽุจูŽุชู’} [97] ุทูŽููุฆูŽุชู’. ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุฐู‘ุฑู’} [26] ู„ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ู’ ููŠ ุงู„ุจูŽุงุทูู„ู. {ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู} [28] ุฑูุฒู’ู‚ู. {ู…ูŽุซู’ุจููˆุฑู‹ุง} [102] ู…ูŽู„ุนููˆู†ู‹ุง. {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูู} [36] ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„. {ููŽุฌูŽุงุณููˆุงู’} ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง. ูŠูุฒู’ุฌููŠ ุงู„ููู„ูƒูŽ: ูŠูุฌู’ุฑููŠ ุงู„ููู„ูƒูŽ. {ูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู} [107 - 109] ู„ูู„ูˆูุฌููˆู‡ู.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ูŽุง} ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 16]
4711 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ุญูŽู‰ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑููˆุง ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ูุฑูŽ ุจูŽู†ููˆ ููู„ูŽุงู†ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูุฑูŽ. ุชุญูุฉ 9307

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ {ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง (3)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 3]
4712 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุชูู‰ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽุฑูููุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุนู’ุฌูุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ุณูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ููู‰ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูŠูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููุฐูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ู†ููˆ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุขุฏูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽูƒูŽุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขุฏูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‰ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ู†ููˆุญู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู‰ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‰ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจูู‰ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฅ)

ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุงุชู - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‰ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู…ูŽุฑู’ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‰ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏู ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู - ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง - ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‰ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ููŽุขุชูู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุนู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูู‡ู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูู‰ุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑููŠุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุตู’ุฑูŽู‰ยป. ุทุฑูุงู‡ 3340ุŒ 3361 - ุชุญูุฉ 14927 - 107/ 6
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู‡ูˆ ุงุณู…ูŒ ู…ู† ุฎูŽุทูุฆุชูŽ)ุŒ ูˆู„ู„ุงุณู… ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุญุงุฉ ู†ุญูˆู ุฎู…ุณุฉู ู…ุนุงู†ูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุงุณู…ูŒุŒ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุจูู…ูŽุตู’ุฏุฑุ› ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุงุณู…ู ููุนู’ู„ุŒ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุจูููุนู’ู„ุ› ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงุณู…ูŒุŒ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุจูุตูููŽุฉ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู… ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ: ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽุฏู’ู„ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู… ุจุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽู‰} [ุงู„ุฅูุณุฑุงุก: 47].
ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุฃุญุชูŽู†ููƒู†ู‘ูŽ) "ุฑุณุงุฏูˆ ู†ูƒุง ู…ู†ู‡ ู…ูŠู†" ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููู ุญูŽุงุตูู„ู ู…ุนู†ุงู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูƒูู„ู‘ู ุณูู„ู’ุทุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุฌู…ูŠุนู ู…ูˆุงุถูุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ({ุดูŽุงูƒูู„ูŽุชูู‡ู} ู†ุงุญููŠูŽุชูู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูู† ุดูŽูƒู’ู„ูู‡ู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ู…ูุดุชู‚ู‘ูŽุฉ ู…ู†ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู†ูŽููู‚ูŽ ุงู„ุดูŠุกู) "ุฌูŠุฒ ู†ูƒู„ ูƒุฆู‰".
ู‚ูˆู„ู‡: (ุซุงุฆูุฑู‹ุง) ู…ูŽู†ู’ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุซู‘ูŽุฃุฑูŽ ูˆุงู„ู‚ูุตูŽุงุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฆ)

4711 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ู ู„ู„ุญูŽูŠู‘ู ุฅุฐุง ูƒูŽุซูุฑููˆุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉู: ุฃูู…ูุฑ ุจูŽู†ููˆ ููู„ุงู†) ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ู‡ู‡ู†ุงุŒ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ูŽุง} โ€ฆ ุฅู„ุฎ [ุงู„ุฅูุณุฑุงุก: 16]ุŒ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡.
4712 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุซูŽู„ุงุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจุงุช) ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชูŽูˆู’ุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนูŽุธูู… ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ูŠู‘ู ู‚ุฏ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู„ู… ุฃููˆู…ูŽุฑ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู‡ุง) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ุนู†ุง ุฃู† ุญูŽุฑู’ุจูŠู‹ุง ู„ูˆ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ูุณู’ู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชูู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู„ู…ุณู„ู… ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุจูุฐ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุณูˆุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ููŽู‡ูู…ุชู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑยป ูˆููŠู‡ ู„ูุธ: ยซุฃู…ู† ู…ู† ุณู…ุนยปุŒ ูˆุถูŽุจูŽุทู‡ ุงู„ู†ุงุณู ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ููŽุบูŽู„ูุทูˆุง ููŠ ุดูŽุฑู’ุญู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ูŽู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุนูŽุจูŽุฏุช ู…ูู† ุฏูˆู†ู ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ ู…ูู† ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒ) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูุทู’ุนุฉู ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑู‰ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒูุจู’ุฑู‰ุŒ ู„ูููŽุชู’ุญ ุจุงุจ ุงู„ุญุณุงุจุ› ูˆุญุงุตูู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู„ู… ุจู…ุฌู…ูˆุนูู‡ ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดูŽุงููุนูุŒ ู„ู… ูŠูุณู’ุฑ ุนู†ู‡ู… ู…ุง ุฑุงุจู‡ู… ุบูŠุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅุฐุง ูˆุตู„ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅู„ู‰ ูƒู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ุชูƒูู‘ูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ุจูŠูŽ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: "ุฌุจ ู…ุฌู…ูˆุน ุฏู†ูŠุง ูƒุงูƒุงู… ุขูŠุงุชูˆุงุณ ูƒู‰ ู„ุฆู‰ ุขุจ ู…ู†ุชุฎุจ ู‡ูˆุฆู‰ - ุงูˆุฑุฌุจ ุงุจู†ู‰ ุงุจู†ู‰ ุงู…ู… ูƒุงูƒุงู… ุขูŠุงุชูˆ ุจู‡ุฑุงู† ูƒู‰ ู†ุจู‰".

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ุฒูŽุจููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 55]
4713 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฎููู‘ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูุชูุณู’ุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽยป. ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ. ุทุฑูุงู‡ 2073ุŒ 3417 - ุชุญูุฉ 14725
4713 - ู‚ูˆู„ู‡: (ููƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ู‚ูŽุจู’ู„ ุฃู† ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ) ุฃูŠ ู…ูุนู’ุฌูุฒุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูุบ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฃู† ูŠูŽุถูŽุน ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูƒุงุจูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ููŠูˆุทูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูŽุฎู’ุชูู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ุชูุณู’ุนู ู…ุฑุงุชู ููŠ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉู. ูˆูƒุงู† ุงู„ุดูŠุฎู ุงู„ุณู‡ุฑูˆุฑุฏูŠ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ ุณุชูŠู†ูŽ ู…ุฑุฉู‹ ููŠ ูŠูˆู…ุŒ ูˆูŠูุญู’ูƒู‰ ุนูŽู†ู’ ุซู‚ุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฎูŽุชูŽู…ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑูˆุจ ู…ุน ุชุฑุชูŠู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุงุช: ุฃู† ุนู…ุฑูŽ ุจู† ู‡ูŽุงู†ููŠ ูƒุงู† ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุฃูŽู„ููŽ ุณุฌุฏุฉู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูˆู…ุŒ ูˆูŠุณุจู‘ูุญ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ุชุณุจูŠุญุฉ. ูˆุตู†ู‘ูŽููŽ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑ ุฑุณุงู„ุฉ ููŠ ู…ุชุนู„ู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูˆุถุน ููŠู‡ุง ููŽุตู’ู„ู‹ุง ุฌูŽู…ูŽุน ููŠู‡ ุฃุณู…ุงุกูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุชู…ูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ูŠูˆู…ู ูˆู„ูŠู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุฏููˆู†ู‡. ูุงู„ุญูƒุงูŠุฉู ููŠ ู…ูุซู’ู„ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุงุชุฑุชุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูุณูŽูˆู‘ูŽุบ ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูŽู… ุนู† ุงู„ุฎูŠุฑู ูŠุฌุนู„ ุฑุฒู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูƒุฐุจ ุจุงู„ูƒุฑุงู…ุงุชูุŒ ูˆุงู„ุจุฑูƒุงุชุŒ ูˆูŠุฒุนู…ู‡ ู…ูุณุชุญูŠู„ู‹ุง.
ุซูู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูุณู…ู‘ูŽู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจูุทูŽูŠู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†. ุฃู…ุง ุทูŽูŠู‘ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู… ุจู„ุง ู†ูƒูŠุฑุŒ ูููŠ ยซุงู„ูุชูˆุญุงุชยป: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู‡ุฑูŠู‘ ุฃุฌู†ุจ ู…ุฑุฉู‹ุŒ ูุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ู„ููŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ุŒ ููŽู†ูŽุนูŽุณ ููŠู‡ุŒ ูุฅูุฐุง ู‡ูˆ ูŠุฑู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ููŠู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ูˆูˆู„ุฏุช ู…ู†ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏู‹ุงุŒ ูุฅูุฐุง ู‡ูŽุจู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูง)

ู…ู† ู†ูŽูˆู’ู…ู‡ุŒ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู…ู’ุถ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฅุฐ ุฌุงุกุชู‡ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ู…ู† ุจุบุฏุงุฏุŒ ุชูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃู†ู‡ ู†ูƒุญู‡ุงุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุตุจูŠุงู†ูŒ ู…ู†ู‡. ูˆู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุงุฑู ุงู„ุฌุงู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู†ูุฎุงุชยปุŒ ูˆุฃุบู…ุถ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุฌุฏุฏ. ู‚ู„ุชู: ู„ุง ุงุณุชุญุงู„ุฉูŽ ููŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ูู† ุจุงุจ ุทูŠู‘ู ุงู„ุฒู…ุงู† ุนู†ุฏูŠ(1).--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุถุนูŠู: ูˆุนู„ูŠู‡ ุญูŽู…ูŽู„ ุงู„ุดูŠุฎู ุณูŽููŽุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌุŒ ููŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ุตูŠุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅูุณุฑุงุก:
ูˆุฃุจุฏู‰ ู„ู‡ ุทูŠู‘ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูุนุงู‚ู‡ โ€ฆ ุฑูˆูŠุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุญุชุงู‡ ู…ุง ุฃุฌุฑู‰
ูˆู„ุง ุจุฃุณ ู„ูˆ ุฃุชุญูู†ุงูƒ ุจูุฑูู…ุชู‡ุงุŒ ูุฅูู†ู‡ุง ุงุญุชูˆุช ุนู„ู‰ ุนู„ูˆู…ู ููŠ ุงู„ุฅูุณุฑุงุกุŒ ูˆููŽุตู„ ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆูƒุดู ุนู† ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฌูŽู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชูุŒ ูˆุดูŽุฑุญ ู„ู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุฑูŽูู’ุน ู„ู„ุชุดุชู‘ูุช ููŠ ู†ูŽุธู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃุญูƒุงู… ู„ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉุŒ ูˆุฐูŽุจู‘ ุนู…ู† ุฃู†ูƒุฑู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฑุบู… ุฃู†ู ู„ุนูŠู† ุงู„ู‚ุงุฏูŠุงู† ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุนูˆู†ูŠู†.
ุชูŽุจุงุฑูƒ ู…ูŽู†ู’ ุฃุณุฑู‰ุŒ ูˆุฃูŽุนู’ู„ู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏู‡ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃููู‚ ุงู„ุฃูŽุนู„ู‰
ุฅู„ู‰ ุณูŽุจู’ุน ุฃุทุจุงู‚ูุŒ ุฅู„ู‰ ุณูุฏู’ุฑุฉุŒ ูƒุฐุง โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุฑูุฑู ุฃุจู‡ู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ู†ูŽุฒู’ู„ุฉู ุฃูุฎุฑู‰
ูˆุณูŽูˆู‘ู‰ ู„ู‡ ู…ู† ุญูŽูู’ู„ุฉ ู…ูŽู„ูŽูƒูŠู‘ุฉ โ€ฆ ู„ูŠุดู‡ุฏ ู…ูู† ุขูŠุงุชู ู†ุนู…ุชู‡ ุงู„ูƒูุจู’ุฑู‰
ุจูุฑุงู‚ูŒ ูŠุณุงูˆูŠ ุฎุทูˆู‡ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุทูŽุฑูู‡ โ€ฆ ุฃูุชูŠุญ ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชููŠุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฑู‰
ูˆุฃุจุฏู‰ ู„ู‡ ุทูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฒู…ุงู†ูุŒ ูุนุงู‚ู‡ โ€ฆ ุฑูˆูŠุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุญุชุงู‡ ู…ุง ุฃุฌุฑู‰
ู‡ู†ุง ู…ูˆุทู† ููˆู‚ ุงู„ุฒู…ุงู† ุซุจุงุชู‡ โ€ฆ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู„ูŠุณุช ุจู‡ ุบูŠุฑ ุชุชุฑู‰ุŒ
ูˆูƒุงู† ู„ุฌุจุฑูŠู„ูŽ ุงู„ุฃู…ูŠู†ู ุณูุงุฑุฉูŒ โ€ฆ ูˆุตุงุฏู ู…ุง ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฑุชุจุชู‡ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ุŒ
ู†ุนู… ุทุงุฆุฑ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู…ู†ูŠุน ุจุดุฃูˆู‡ โ€ฆ ุฎูˆุงููŠู‡ ุชุทูˆู‰ ูˆุทู† ุงู„ุณุฑุŒ ุฃูˆ ุฃุฎูู‰
ูˆูƒุงู† ุนููŠุงู†ุง ูŠู‚ุธุฉู‹ุŒ ู„ุง ูŠุดูˆุจูู‡ โ€ฆ ู…ู†ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุนุงู„ู… ุงู„ุฑุคูŠุง
ู‚ุฏ ุงู„ุชู…ุณ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุซูู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏ โ€ฆ ูˆุตุญู‘ุญ (*) ุนู† ุดุฏุงุฏู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูƒุฐุง
ุฑุฃู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ุฏู†ูŽู‰ ุจูููุคุงุฏูู‡ โ€ฆ ูˆู…ู†ู‡ ุณุฑู‰ ู„ู„ุนูŠู† ู…ุง ุฒุงุบ ู„ุง ูŠุทุบู‰
ุฑุฃู‰ ู†ูˆุฑูŽู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‰ ูŠุฑุงู‡ ู…ุคู…ู„ โ€ฆ ูˆุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฐุงูƒ ุจู…ุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰
ุจุญุซู†ุงุŒ ูุขู„ ุงู„ุจูŽุญู’ุซู ุฅุซุจุงุชูŽ ุฑุคูŠุฉู โ€ฆ ู„ุญุถุฑุชู‡ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑุถู‰
ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุจุงุฑูƒู‹ุง โ€ฆ ูƒู…ุง ุจุงู„ุชุญูŠุงุช ุงู„ุนูู„ูŽู‰ ุฑุจู‡ ุญุชู‰ุŒ
ูƒู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุญูŽุจู’ุฑู ุงุจู†ู ุนู…ู‘ู ู†ุจูŠู‘ูู†ุง โ€ฆ ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ู‚ุฏ ู‚ูˆู‰ุŒ
ูู‚ุงู„ ุฅุฐุง ู…ุง ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงุณุชุจุงู†ู‡: โ€ฆ ุฑุขู‡ ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ุŒ ูุณุจุญุงู† ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฐูŽุฑู‘ ุจุณุงู† ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ โ€ฆ ูˆุฃู†ูŠ ุฃุฑุงู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ู†ููŠุŒ ุจู„ ุซู†ูŠุงุŒ
ู†ุนู… ุฑุคูŠุฉ ุฑุจู‘ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ โ€ฆ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (**): ุงู„ุฑุคูŠุง ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ
ูˆุฅู„ุงุŒ ูู…ุฑุฃู‰ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุนูˆุงุฏุฉ โ€ฆ ูˆู„ูŠุณ ุจุฏูŠุนู‹ุง ุดูƒู„ู‡ุŒ ูƒุงู†ุŒ ุฃูˆ ุฃูˆูู‰ุŒ
ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ู…ู† ู†ุธู… ู†ุฌู…ู‡ โ€ฆ ุฅุฐุง ู…ุง ุฑุนู‰ ุงู„ุฑุงุนูŠุŒ ูˆู…ุบุฒุงู‡ ู‚ุฏ ูˆูู‰ุŒ
ูˆูƒุงู† ุจุจุนุถ ุฐูƒุฑ ุฌุจุฑูŠู„ ูุงู†ุณุฑู‰ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุทูˆู„ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ู‚ุฏ ุนู†ู‰ุŒ
ูˆูƒุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตู‰ ุณุฑู‰ุŒ ุซูู… ุจุนุฏู‡ โ€ฆ ุนูุฑูˆุฌู‹ุง ุจุฌุณู…ุŒ ุฅู† ู…ู† ุญุถุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ
ุนุฑูˆุฌู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุธู„ู„ุชู‡ ุถุจุงุจุฉูŒ โ€ฆ ูˆูŠุบุดู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุฅูŠุงู‡ ู…ุง ูŠุบุดู‰ุŒ

(*) ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ: ูˆู‡ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ุง ู…ู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุดูŽุฑุญ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ".
(**) ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูจ)

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุดู’ููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู‹ุง (56)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 56]
4714 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 57] ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณู ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’}. ุทุฑูู‡ 4715 - ุชุญูุฉ 9337

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 57] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ
4715 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ููู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง. ุทุฑูู‡ 4714 - ุชุญูุฉ 9337
4715 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒุงู† ู†ุงุณูŒ(1) ู…ู† ุงู„ุฌูู†ู‘ู ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุนู’ุจุฏูˆู†ุŒ ูุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง) ุฃูŠ ูŠุชู‚ุฑู‘ูŽุจูˆู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ู… ูˆุณูŠู„ุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูŠ ูˆุงุณุทุฉ ู„ู„ุชู‚ุฑู‘ูุจุŒ ูุซุจุชุช ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉูุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ูุจ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ุณู‚ุท ุจูŽุญู’ุซู ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉูŽุŒ ูุฅูู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ูุจุŒ ุฃู…ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ูุจ ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ูŠูุนุชุจุฑุ› ูุฐู„ูƒ ุจูŽุญู’ุซูŒ ุขุฎูŽุฑ.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 60]
4716 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู‰ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูุฑููŠูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑูู‰ูŽ ุจูู‡ู {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽุฉูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 60] ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู‚ู‘ููˆู…ู. ุทุฑูุงู‡ 3888ุŒ 6613 - ุชุญูุฉ 6167 - 108/ 6
ูˆุฅู†ู…ุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุจูŠู† ุงู„ุฑุคูŠุง ูˆุงู„ุฒู‘ูŽู‚ู‘ููˆู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุฌู‡ู„ ูƒุงู† ูŠุณุชู‡ุฒูู‰ุกู ุจู‡ู…ุง.--------------------------------------------
= ูˆูŠุณู…ุน ู„ู„ุฃู‚ู„ุงู… ุซูู… ุตุฑูŠูู‡ุง โ€ฆ ูˆูŠุดู‡ุฏ ุนูŠู†ู‹ุง ู…ุง ู„ู‡ ุงู„ุฑุจู‘ ู‚ุฏ ุณูˆู‰ุŒ
ูˆู…ูŽู†ู’ ุบุถ ููŠู‡ ู…ู† ู‡ู†ุงุช ุชูู„ุณู โ€ฆ ุนู„ู‰ ุฌุฑู ู‡ุงุฑ ูŠู‚ุงุฑู ุฃู† ูŠุฑุฏู‰ุŒ
ูƒู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ู…ุฃุฌูˆุฌุŒ ูุงุฏุนู‰ โ€ฆ ู†ุจูˆุชู‡ ุจุงู„ุบูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆุงู„ุนุฏูˆู‰ุŒ
ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠุชุจุน ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู‡ูˆุงุก ู†ูุณู‡ โ€ฆ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ ูู„ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนูุฒู‰
ู„ู„ู‡ ุฏุฑู‘ูู‡ ู…ุง ุฃุจุฑุนูŽ ูƒู„ุงู…ูŽู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุญุณู†ูŽ ุงู†ุณุฌุงู…ูŽู‡ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌูŽุชูŽู‡ ููŠ ุนูู„ู‘ููŠูŠู†.
(1) ู‚ู„ุชู: ูˆุฑุงุฌุน ู„ู‡ "ุขูƒุงู… ุงู„ู…ุฑุฌุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฉ)

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 78]
ู‚ุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑู.
4717 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซููŽุถู’ู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูยป. ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ {ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู‹ุง} ุฃุทุฑุงูู‡ 176ุŒ 445ุŒ 477ุŒ 647ุŒ 648ุŒ 659ุŒ 2119ุŒ 3229 ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 15279ุŒ 13274

11 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 79]
4718 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู†ู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูุซู‹ุงุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุงุดู’ููŽุนู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ูู‰ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽ. ุทุฑูู‡ 1475 - ุชุญูุฉ 6644
4719 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูุŒ ุขุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู‡ูุŒ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุทุฑูู‡ 614 - ุชุญูุฉ 3046ุŒ 6706

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ {ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฒูŽู‡ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู‡ููˆู‚ู‹ุง (81)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 81]
ูŠูŽุฒู’ู‡ูŽู‚ู: ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู.
4720 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ู†ูุตูุจู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุทู’ุนูู†ูู‡ูŽุง ุจูุนููˆุฏู ููู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู {ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฒูŽู‡ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู‡ููˆู‚ู‹ุง}ุŒ {ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุจู’ุฏูุฆู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนููŠุฏู} [ุณุจุฃ: 49]. ุทุฑูุงู‡ 2478ุŒ 4287 - ุชุญูุฉ 9334

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 85]
4721 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุณููŠุจู ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุณูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกู )

ุฑูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููƒูู…ู’ ุจูุดูŽู‰ู’ุกู ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ููˆู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ู‰ู ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู‚ูู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง (85)}. ุฃุทุฑุงูู‡ 125ุŒ 7297ุŒ 7456ุŒ 7462 - ุชุญูุฉ 94โ€Œโ€Œ19 - 109/ 6

14 - ุจุงุจ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’(1) ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110]
4722 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ููู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฎู’ุชูŽูู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุณูŽุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ} ุฃูŽู‰ู’ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง} ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู’ {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง}. ุฃุทุฑุงูู‡ 7490ุŒ 7525ุŒ 7547 - ุชุญูุฉ 5451
4723 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู‘ูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู. ุทุฑูุงู‡ 6327ุŒ 7526 - ุชุญูุฉ 16892
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขูŠุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑ ููŠ ุงู„ููู‚ู’ู‡ ุฅุณู…ุงุนู ุงู„ุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณุฑู‘ูŽ ุฅุณู…ุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณุŒ ูˆุฅูุฐู† ู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจูŠู„ู ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽูŠู†ุŸ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ูŽ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ู…ู† ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ููู‚ู’ู‡ูŠุŒ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2] ุฃูŠ ุจูุฑูŽูู’ุน ุงู„ุตูˆุช ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑุงุจุŒ ูˆู…ูŽุญูŽุทู‘ู ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ุชุญุฐูŠุฑู ุนู† ุทูŽุฑูŽููŠ ุงู„ุฅููุฑุงุท ูˆุงู„ุชูุฑูŠุทุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุฎุงูุช ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฎุงูุชุฉุŒ ูˆุงุชุฎุฐ ู„ู‚ุฑุงุกุชูƒ ุณุจูŠู„ู‹ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒุŒ ุญุณุจ ู…ุง ู†ุงุณุจ ููŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ู…ู† ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑ ูˆุงู„ุณุฑ. ูุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู‡ ุงู„ุฅููุฑุงุทู ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุชูุฑูŠุท ููŠู‡ุŒ ูุฅูุฐูŽู† ุงู„ุณุจูŠู„ู ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑู ุจู‡ ู‡ูˆ ุนูŠู†ู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุงู„ููู‚ู’ู‡ูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ.
ุฃู…ุง ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅูุณุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูุฐู„ูƒ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ูˆู…ูŒ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ู„ุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃู† ุฃูุฏู’ุฎูู„ู‡ ุชุญุช ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ูุฅูู†ู‡ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ุฎุชูŽู„ูŽููŒ ููŠู‡ุŒ ูู„ูŠูƒู† ุญูŽุณูŽุจ ู…ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽู„ู’ุญูŽุธ ุนู†ุฏูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹ ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 205] ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุจู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅููุฑุงุท ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ูˆูŽุตูŽูู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู} ูุฏุฎู„ุช ููŠู‡ ุงู„ุตู„ูˆุงุชู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูก)

ุทุฑูŠู‚ ู†ูŽุธููŠุฑู‡. ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู…ูุฑูƒู‘ูŽุจุฉู‹ ู…ู† ู‚ูŽุถูŽูŠู‘ูŽุชูŽูŠู† ุณุงู„ูุจูŽุชูŽูŠู’ู†ุŒ ุฏูŽุนุช ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉู ุฅู„ู‰ ู…ููˆุฌูŽุจุฉุŒ ู„ู„ุงู…ุชุซุงู„ ุจู‡ุงุŒ ูุฒุงุฏ ููŠู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} ูˆุนูŠู‘ู† ู…ู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุทุฑูู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุฅูŠุฌุงุจูŠูŒู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ} ูุงูƒุชูู‰ ุจู‡ุŒ ูุงู‚ุชุตุฑ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฅููุฑุงุท ูู‚ุท. ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉู ู…ูุญุตู‘ูŽู„ ุงู„ุขูŠุชูŠู†ู ุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ุบุงูŠุฉู ุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅูุณุฑุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูุฑ ุจุงุชุฎุงุฐ ุณุจูŠู„ู ุจูŠู† ุณุจูŠู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณุŒ ุจู…ุง ู†ุงุณุจ ู…ู†ู‡ุง.
ุซูู… ุฅู†ู‘ููŠ ุนูŽุฏูŽู„ู’ุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑู ู„ุชุฎุฑุฌ ุงู„ุขูŠุฉู ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉู ู…ุฎุชูŽู„ูŽูู ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅูุณุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ููŠุฉุŒ ูุฅูู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑ ุฐูŽู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุณูู†ู‘ููŠุชู‡. ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ู…ู†ูุฑูุฏู‹ุงุŒ ูููŠู‡ ุฎู„ุงููŒ ุจูŠู† ุงู„ุญู†ููŠุฉู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูˆ ู…ูุฎูŠู‘ูŽุฑุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฅูุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุญุงู„ู‡ุง ู‡ุฐุงุŒ ูุณุฑุช ุงู„ุขูŠุฉ ุจู…ุง ุณู…ุนุชุŒ ู„ุฆู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุทู„ูˆุจูŠุฉู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุฅูุณุฑุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ุช ู…ูู† ู‚ุจู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกุŒ ูˆู„ูŽุนู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนูŽู„ูู…ุชู‡ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ18 - ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ูƒูŽู‡ู’ูู
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑูุถูู‡ูู…ู’} [17] ุชูŽุชู’ุฑููƒูู‡ูู…ู’. {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŒ} [34] ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽููุถู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑูู‡ู: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู. {ุจูŽุงุฎูุนูŒ} [6] ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŒ. {ุฃูŽุณููู‹ุง} [6] ู†ูŽุฏูŽู…ู‹ุง. {ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู} [9] ุงู„ููŽุชู’ุญู ููŠ ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ู. {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู} [9] ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู. {ู…ู‘ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 20] ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ู. {ูˆูŽุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} [14] ุฃูŽู„ู‡ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง. {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู† ุฑู‘ูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ู‚ุตุต: 10]ุŒ {ุดูŽุทูŽุทู‹ุง} [14] ุฅููุฑูŽุงุทู‹ุง. {ุงู„ูˆูŽุตููŠุฏ} [18] ุงู„ููู†ูŽุงุกูุŒ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู: ูˆูŽุตูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽูˆูุตูุฏูŒ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ูˆูŽุตูŠุฏู ุงู„ุจูŽุงุจู. {ู…ู‘ูุคู’ุตูŽุฏูŽุฉูŒ} [ุงู„ุจู„ุฏ: 20] ู…ูุทู’ุจูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ุขุตูŽุฏูŽ ุงู„ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุฏูŽ. {ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’} [19] ุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู†ูŽุงู‡ูู…ู’. {ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰} [19] ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑูŽูŠุนู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ุฃููƒูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุธู’ู„ูู…ู} [33] ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูุตู’.
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู} ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุตูŽุงุตูุŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนุงู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุทูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ููŠ ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุงู…ููˆุง.
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุฆูู„ู ุชูŽู†ู’ุฌููˆุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ู…ูŽูˆู’ุฆูู„ู‹ุง} [58] ู…ูŽุญู’ุฑูุฒู‹ุง. {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุณูŽู…ู’ุนู‹ุง} [101] ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 54]
4724 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูข)

ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู‰ูู‘ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุงู†ูยป.
{ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} [22] ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจูู†ู’. {ููุฑูุทู‹ุง} [28] ู†ูŽุฏูŽู…ู‹ุง. {ุณูุฑูŽุงุฏูู‚ูู‡ูŽุง} [29] ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฏูู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุทููŠูู ุจูุงู„ููŽุณูŽุงุทููŠุทู. {ูŠูุญูŽุงูˆูุฑูู‡ู} [34 - 37] ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู. {ู„ุงูƒูู†ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ} [38] ุฃูŽูŠ ู„ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ุฃูŽู„ูููŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูŽูŠู†ู ููŠ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. {ูˆูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฎูู„ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุฑู‹ุง} ูŠู‚ูˆู„: ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ูŽู‡ูŽุฑู‹ุง. {ุฒูŽู„ูŽู‚ู‹ุง} [40] ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŒ. {ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงูŠูŽุฉู} [44] ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ูˆูŽู„ููŠู‘ู. {ุนูู‚ู’ุจู‹ุง} [44] ุนุงู‚ูุจูŽุฉ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู. {ู‚ูุจูู„ู‹ุง} [55] ูˆูŽู‚ูุจูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŽุจูŽู„ู‹ุง: ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู‹ุง. {ู„ููŠูุฏู’ุญูุถููˆุงู’} [56] ู„ููŠูุฒููŠู„ููˆุงุŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุญู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู‚ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 1127ุŒ 7347ุŒ 7465 - ุชุญูุฉ 10070

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุถููŠูŽ ุญูู‚ูุจู‹ุง (60)} [ุงู„ูƒู‡ู: 60]
ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงุจูŒ.
4725 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽูˆู’ูู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽูƒูŽุงู„ูู‰ู‘ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุจูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูุจูŽู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ููู‰ ุจูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู‰ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุนูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุจูู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูู‰ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุญููˆุชู‹ุง ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ููู‰ ู…ููƒู’ุชูŽู„ูุŒ ููŽุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญููˆุชู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ููู‰ ู…ููƒู’ุชูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูููŽุชูŽุงู‡ู ูŠููˆุดูŽุนูŽ ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽุง ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู†ูŽุงู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชู ููู‰ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽู„ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุณูŽุฑูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญููˆุชู ุฌูุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽุŒ ู†ูŽุณูู‰ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญููˆุชูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู ุขุชูู†ูŽุง ุบูŽุฏูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุญููˆุชู ุณูŽุฑูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูููŽุชูŽุงู‡ู ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู’ุบูู‰ ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุตู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุง ูŠูŽู‚ูุตู‘ูŽุงู†ู ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณูŽุฌู‹ู‘ู‰ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุงุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฃ)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู„ูุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ูู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูŽ ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ู…ูŽุนูู‰ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ {ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุตููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง}ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูุŒ {ููŽุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญู’ุฏูุซูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐููƒู’ุฑู‹ุง}ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽุฑูŽูููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูŽุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูˆู’ู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽุง ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฌูŽุฃู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽู„ูŽุนูŽ ู„ูŽูˆู’ุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏููˆู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูŽู…ูŽู„ููˆู†ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูˆู’ู„ูุŒ ุนูŽู…ูŽุฏู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูููŠู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ {ุฃูŽุฎูŽุฑูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูุบู’ุฑูู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู…ู’ุฑู‹ุง (71) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง (72) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑู’ู‡ูู‚ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุนูุณู’ุฑู‹ุง (73)}ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูุตู’ูููˆุฑูŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‰ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูŽู„ูŽุนูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ {ุฃูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ููƒู’ุฑู‹ุง (74) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุตูŽุงุญูุจู’ู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ููŠ ุนูุฐู’ุฑู‹ุง (76 ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุฏูŽุงุฑู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ} - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงุฆูู„ูŒ - ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู†ูŽุงุŒ ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ {ู‡ูŽุฐูŽุง ููุฑูŽุงู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููƒูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุทูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 78 - 82]. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูˆูŽุฏูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ูุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ูŽุงยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ููƒูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุบูŽุตู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽูŠู’ู†ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 74ุŒ 78ุŒ 122ุŒ 2267ุŒ 2728ุŒ 3278ุŒ 3400ุŒ 3401ุŒ 4726ุŒ 4727ุŒ 6672ุŒ 7478 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 39 - 112/ 6

3 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุง ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠูŽุง ุญููˆุชูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุณูŽุฑูŽุจู‹ุง (61)}
ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุงุŒ ูŠูŽุณู’ุฑูุจู ูŠูŽุณู’ู„ููƒูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: {ูˆูŽุณูŽุงุฑูุจูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 10].
4726 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ููˆู†ูู‰ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู‰ู’ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽ - ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุตูŒู‘ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูˆู’ููŒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูค)

ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูุจูŽู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุถูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‰ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ููู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุงุŒ ููŽุนูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‰ู’ ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‰ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูู‰ ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุญูŽูŠู’ุซู ูŠูููŽุงุฑูู‚ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฎูุฐู’ ู†ููˆู†ู‹ุง ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญููˆุชู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ููู‰ ู…ููƒู’ุชูŽู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ููููƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ูู‰ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูููŽุงุฑูู‚ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽูู’ุชูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 60] ูŠููˆุดูŽุนูŽ ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู - ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููู‰ ุธูู„ู‘ู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุซูŽุฑู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชูุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุฃููˆู‚ูุธูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู†ูŽุณูู‰ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ู ููู‰ ุญูŽุฌูŽุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ู ููู‰ ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽู„ููŠุงู†ูู‡ูู…ูŽุง - ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจูŽ - ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ุฎูŽุถูุฑู‹ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู†ู’ููุณูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู - ู…ูุณูŽุฌู‹ู‘ู‰ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽุฑูŽููŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถูู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ู„ูุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ูู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูŽ ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ู‰ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽุŒ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู‰ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบูู‰ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบูู‰ ู„ูู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ุจูู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ููู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุจูู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽุง ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุจูุฑูŽ ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุนูŽุฑูŽูููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุฎูŽุถูุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ - ู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุจูุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุชูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ {ุฃูŽุฎูŽุฑูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูุบู’ุฑูู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู…ู’ุฑู‹ุง} - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง - {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง} ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ูู‰ ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑู’ู‡ูู‚ู’ู†ูู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‰ ุนูุณู’ุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ - ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุธูŽุฑููŠูู‹ุง ููŽุฃูŽุถู’ุฌูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฃูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณู} ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุซู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฒูŽุงูƒููŠูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‹ู‘ุง - {ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุฏูŽุงุฑู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู} ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง - ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฅ)

ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ - ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽุŒ {ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง} - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู - {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ - ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ููƒูŒ - ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูุฏูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูุŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฌูŽูŠู’ุณููˆุฑูŒ {ู…ูŽู„ููƒูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ุบูŽุตู’ุจู‹ุง}ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู‰ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูŽูŠู’ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŽุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ู‡ูู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุงุจูุนูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฃูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู‹} ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฑูุญู’ู…ู‹ุง ู‡ูู…ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฎูŽุถูุฑูŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ. ุฃุทุฑุงูู‡ 74ุŒ 78ุŒ 122ุŒ 2267ุŒ 2728ุŒ 3278ุŒ 3400ุŒ 3401ุŒ 4725ุŒ 4727ุŒ 6672ุŒ 7478 - ุชุญูุฉ 39 - 115/ 6

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู ุขุชูู†ูŽุง ุบูŽุฏูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŽุจู‹ุง (62)} [ุงู„ูƒู‡ู: 62]
ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง} [63]ุŒ {ุตูู†ู’ุนู‹ุง} [104] ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง. {ุญููˆูŽู„ู‹ุง} [108] ุชูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู‹ุง.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู’ุบู ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุตู‹ุง (64)} [64]ุŒ {ุฅูู…ู’ุฑู‹ุง} [71] ูˆูŽ {ู†ู‘ููƒู’ุฑู‹ุง} [74] ุฏูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹. {ูŠูŽู†ู‚ูŽุถู‘ูŽ} [77] ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุงุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุงุถู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู. {ู„ูŽุชูŽุฎูุฐู’ุชูŽ} [77] ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. {ุฑูุญู’ู…ู‹ุง} [81] ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽุชูุฏู’ุนู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฑูุญู’ู…ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูŽุง.

4727 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽูˆู’ูู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽูƒูŽุงู„ูู‰ู‘ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูุจูŽู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ููู‰ ุจูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‰ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุนูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‰ ุจูู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‰ู’ ุฑูŽุจู‘ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุญููˆุชู‹ุง ููู‰ ู…ููƒู’ุชูŽู„ู ููŽุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุชูŽุงู‡ู ูŠููˆุดูŽุนู ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููˆุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽู†ูŽุงู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽููู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูˆูŽููู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุญูŽูŠูู‰ูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุณูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽู„ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู {ุขุชูู†ูŽุง ุบูŽุฏูŽุงุกูŽู†ูŽุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 62] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽุงู‡ู ูŠููˆุดูŽุนู ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ} [63] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุง ูŠูŽู‚ูุตู‘ูŽุงู†ู ููู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฆ)

ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ู ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู ุนูŽุฌูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุญููˆุชู ุณูŽุฑูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณูŽุฌู‹ู‘ู‰ ุจูุซูŽูˆู’ุจูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ูู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูŽ ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽู†ูู‰ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ูู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญู’ุฏูุซูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŒ ููŽุนูุฑูููŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ููŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ููู‰ ุณูŽูููŠู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูˆู’ู„ู - ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑู - ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูุตู’ูููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุบูŽู…ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‰ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ููู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุบูŽู…ูŽุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฌูŽุฃู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฅูุฐู’ ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏููˆู…ู ููŽุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูŽู…ูŽู„ููˆู†ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูˆู’ู„ูุŒ ุนูŽู…ูŽุฏู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูููŠู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฎูŽุฑูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูุบู’ุฑูู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ} [ุงู„ูƒู‡ู: 71] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุจูุบูู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ {ุฃูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ููƒู’ุฑู‹ุง (74)} ู‚ูŽุงู„ูŽ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุฏูŽุงุฑู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽุงุŒ {ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง (77) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููุฑูŽุงู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุณูŽุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง}. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูˆูŽุฏูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ููƒูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุบูŽุตู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง. ุฃุทุฑุงูู‡ 74ุŒ 78ุŒ 122ุŒ 2267ุŒ 2728ุŒ 3278ุŒ 3400ุŒ 3401ุŒ 4725ุŒ 4726ุŒ 6672ุŒ 7478 - ุชุญูุฉ 39 - 117/ 6

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง (103)} [ุงู„ูƒู‡ู: 103]
4728 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูู‰ {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง (103)} ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุงุŒ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถููˆู†ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 27]ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ. ุชุญูุฉ 393โ€Œโ€Œ6

6 - ุจุงุจ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ู ููŽุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ูƒู‡ู: 105] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ
4729 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชูู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูง)

ุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง {ููŽู„ูŽุง ู†ูู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 105]ยป. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ุชุญูุฉ 13877
ูˆุงุนู„ู…(1) ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ู ู‚ูˆู„ุงู†ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ู… ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณูู…ู‘ููŠ ุจู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูƒุงู† ูƒูŽุชูŽุจ ูƒูุชุงุจู‹ุงุŒ ูˆูˆุถุนู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูุณูู…ู‘ููˆุง ุจุฃุตุญุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุบูŠุฑู ุฃูˆู„ุฆูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: {ุฃููƒูู„ูŽู‡ูŽุง}) ูˆุชูุณูŠุฑูู‡ ุนู„ู‰ ยซุงู„ู‡ุงู…ุดยป - ุฃูŠ ู…ู† ุทูŽุจู’ุน ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ุฃูŠ ุซู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุฑุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ุจ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูŽุชูู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏ ุงู†ุถู…ุงู… ู…ุง ููŠ ยซุงู„ู‡ุงู…ุดยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุฌูŠุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: ({ุฌูŽุฏูŽู„ูŽุง}) ูˆุงู„ุฌูŽุฏูŽู„ ู‡ูˆ ุงู„ุชุนู„ู‘ูู„ ุจุงู„ุญููŠูŽู„ุŒ ู…ู† ุฅุถู…ุงุฑ ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณ "ูŠุนู†ู‰ ูƒุฑู†ุง ูŠูˆู‡ู‰ ู†ู‡ูŠู† ุจู‡ุงู†ู‰ ุจู†ุงุชู‰ ู‡ูŠู†".
4726 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุญูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูŠู† ุฅุจู‡ูŽุงู…ูŽูŠู’ู‡) โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ู‡ ู„ูŠุฑู‰ ุตูˆุฑุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุชูŽุฏ) "ุฏุงุช ู„ูƒุงุฏู‰".

โ€Œโ€Œูุงุฆุฏุฉ:
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู ุงู„ุจุงุฑูŠ ุชุนุงู„ู‰ ุบูŠุฑู ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูู…ูˆุฑู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉู ุนู†ุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู’ุฏูู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุนู†ุฏูŠ. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ุนู† ุงุจู† ุณูŠู†ุงุก ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ููŠ ุญููƒู’ู…ุฉ ุงู„ุฅูุดุฑุงู‚ ุฅู„ู‰ ุชู†ุงู‡ูŠ ุนูู„ู’ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ูˆ ูƒููู’ุฑูŒ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ุซูู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูŽ ุจุนุฏ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ู… ุนุฏู…ูŽ ุชู†ุงู‡ูŠ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชูู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู… ูŠูุฌููŠุจูˆุง ุนู…ุง ูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฌุฑูŠุงู†ู ุจุฑุงู‡ูŠู†ู ุงู„ุชุณูŽู„ู’ุณู„ุ› ู‚ู„ุชู: ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู ุงู„ุชุณู„ุณู„ ูุจุงุทูู„ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ุจุฑู‡ุงู†ูŒ ู‚ูŽูˆูŠูŒู‘ ุจูŽุนู’ุฏู ุนู„ู‰ ุจูุทู’ู„ุงู† ุงู„ุชุณู„ุณู„ุŒ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุชูŽุณูŽู„ู’ุณู„ ุงู„ุนูู„ูŽู„ุŒ ูุฅูู†ู‡ ู…ูุญุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทุชู‡ ููŠ ุฑุณุงู„ุชูŠ ยซููŠ ุญุฏูˆุซ ุงู„ุนุงู„ู…ยป.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุบูู„ุงู…ู‹ุง ูƒุงููุฑู‹ุง) ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุงู„ูƒุงูุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŽุถูุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ู†ุฒุน ุงู„ู„ู‘ูŽุญู… ุนู† ูƒูŽุชููู‡ุŒ ูุฅุฐุง ููŠู‡ ู…ูƒุชูˆุจ: ุทูุจูุน ูŠูˆู…ูŽ ุทูุจูุน ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ุฌุงุฉู ุฃุทูุงู„ู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽุช ู…ุจุณูˆุทุฉู‹.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุฌู’ู…ุน ุจุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุก ุฏุงุฎู„ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŽูู’ุธ ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุช ุฑูŽููŽุน ุตูˆุชูŽู‡ ุจุงู„ุฏู‘ูุนุงุก. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ูˆู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ} ุฃูŠ ุจู‚ุฑุงุกุชูƒ ููŠู‡ุง ู†ู‡ุงุฑู‹ุงุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง} - ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง -. ู‚ูŠู„: ุงู„ุขูŠุฉู ููŠ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ุณูˆุฎุฉูŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 63] ู…ู„ุฎุตู‹ุง ู…ู† "ุงู„ูƒู…ุงู„ูŠู†"ุŒ ูˆุฑุงุฌุน ู„ู‡ "ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ". ูˆุฑุงุฌุน ู„ู‡ ุงู„ุนูŽูŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ูƒู„ุงู… ูŠุงู‚ูˆุช ููŠู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูจ)

ู‚ูˆู„ู‡: (ู‡ูุฏูŽุฏู ุจู†ู ุจูุฏูŽุฏูŽ) ุงุณู… ู…ูŽู„ููƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ู ู…ูŽูˆู’ุฌูˆุฏูŒ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจุนุฏุŒ ูุฅูู† ุชูŽุนู‚ู‘ูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุตุฉูŽ ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉูุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ู‡ุง. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฌูˆุฏู ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู„ููƒ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ุชูุฐู’ูƒุฑ ุจุชู…ุงู…ูู‡ุงุŒ ุซูู… ุฃูŠู‘ู ุงุนุชุฏุงุฏ ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉู ุฅุฐุง ุซุจุช ุชุญุฑูŠููู‡ุงุŒ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ููŠู‡ุง ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุจุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑ) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡: "ุชุงุฑูƒูˆู„"ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡: "ุฑุงู„" ูู‚ุฏ ุบูŽู„ูุท.
4727 - ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฃุตุงุจ ุงู„ุญูˆุชูŽ ู…ูู† ู…ุงุกู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุฃูŽูŠู’ู„ุฉุŒ ุนู†ุฏ ุฌุจู„ ุณููŠู†ุงุกุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ูŠูˆู…: ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† {ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู}ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ูุฌู’ุชู…ูŽุน ุงู„ููุฑุงุชุŒ ูˆุฏุฌู’ู„ุฉุŒ ูู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุนู„ู….

โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œูุงุฆุฏุฉ:
ูˆู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุตุฉู ุนู‚ูŠุฏุฉู ุฃููˆู„ูŠ ุงู„ุนูŽุฒู’ู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ุŒ ู…ุงุฐุง ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูู„ู’ู… ุงู„ุนุจุฏ ุจูุฌูŽู†ู’ุจ ุนูู„ู’ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู…ุง ุนู‚ูŠุฏุฉู ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุฎูŽุถูุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูุจู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุง ู†ู‚ุต ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ยป โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู‚ูŠุฏุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ูˆุฏุฏู†ุง ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุตุจุฑุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุต ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุงยป.
4728 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑู‰ุŒ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ) ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ูุงู„ุฌู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑููˆุญุงู†ูŠุฉูŒ ุตูุฑู’ูุฉุŒ ูˆุชูˆู‡ู… ุฐู„ูƒ ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅูู†ุฌูŠู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃูŠู‘ู ุนุจุงุกุฉู ุจู‡ุง ุจุนุฏ ุซูุจูˆุชู ุงู„ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุชู†ุณูŠุฎุŒ ูƒูŠู! ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠูุณูˆู‘ูŽุบ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงุบ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูุฅูู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃูุตูˆู„ูุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆุงุญุฏุฉูŒุŒ ูˆุฅู† ุชูุงูˆุชุช ููŠ ุงู„ููุฑูˆุน.

ูุงุฆุฏุฉ:
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ยซุจุฑู†ุจุงุณยป ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุบุฒูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃูŽุตู’ู„ูู‡ ู…ูู‚ูˆุฏูŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃุธู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽู„ู‘ูŽูู‡ ุจูŽุนู’ุถูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃุฌูุฏ ููŠู‡ ููŽุตู’ู„ู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู„ูˆุญ ู…ู†ู‡ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŽ ุจุฃูŽุณู’ุฑู‡ ุฃูู„ู‘ูู ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽู„ู‘ูŽูู‡ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
4729 - ู‚ูˆู„ู‡: ({ููŽู„ูŽุง ู†ูู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง}) ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ูƒูˆู†ู ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑ ู„ูุญูŠู…ุง ุดูŽุญููŠู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆูŽุฒู’ู†ูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูุฏู„ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฒู’ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ูˆูŽุฒู’ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุนุฑุถ ุฅู„ู‰ ุนูŽุฏูŽู… ูˆูŽุฒู’ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ู…ู† ู„ุง ุนุจุงุกุฉู‹ ุจู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููƒุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูˆูŽุฒู’ู† ู„ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฉ)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ19 - ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุจู’ุตูุฑู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽุŒ {ููู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ู‘ูุจููŠู†ู} [38]: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู {ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูุฑู’} [38]: ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุดูŽูŠุกู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูู‡ู. {ู„ุฃุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ} [46]: ู„ุฃูŽุดู’ุชูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ. {ูˆูŽุฑูุกูŠู‹ุง} [74] ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆุงุฆูู„ู: ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽ ุฐููˆ ู†ูู‡ู’ูŠูŽุฉูุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ุชู’: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง}.
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ: {ุชูŽุคูุฒู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฒู‹ู‘ุง} [83] ุชูุฒู’ุนูุฌูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุฅูุฒู’ุนุงุฌู‹ุง.
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุฅูุฏู‹ู‘ุง} [89] ุนููˆูŽุฌู‹ุง.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ูˆูุฑู’ุฏู‹ุง} [86]: ุนูุทูŽุงุดู‹ุง. {ุฃูŽุซูŽุงุซู‹ุง} [74] ู…ุงู„ู‹ุง. {ุฅูุฏู‹ู‘ุง} [89] ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง. {ุฑููƒู’ุฒู‹ุง} [98] ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: {ุบูŽูŠู‹ู‘ุง} [59] ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ู‹ุง. {ูˆูŽุจููƒููŠู‹ู‘ุง} [58] ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูŽุงูƒู. {ุตูู„ููŠู‹ู‘ุง} [70] ุตูŽู„ููŠูŽ ูŠูŽุตู’ู„ูŽู‰. {ู†ูŽุฏููŠู‹ู‘ุง} [73] ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ: ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู‹ุง.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู} [ู…ุฑูŠู…: 39]
4730 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏูู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏูู‰ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ูุŒ ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฎูู„ููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฎูู„ููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู} ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููู‰ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (39)} [ู…ุฑูŠู…: 39]. ุชุญูุฉ 400โ€Œโ€Œ2 - 118/ 6

2 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง} [ู…ุฑูŠู…: 64]
4731 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ยซู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููˆุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฒููˆุฑูู†ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง}. ุทุฑูุงู‡ 3218ุŒ 7455 - ุชุญูุฉ 5505

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขู )

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃููˆุชูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 77]
4732 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู‰ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูู‰ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ููŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠูƒูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃููˆุชูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 77] ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูู‰ู‘ู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. ุฃุทุฑุงูู‡ 2091ุŒ 2275ุŒ 2425ุŒ 4733ุŒ 4734ุŒ 4735 - ุชุญูุฉ 3520

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง (78)} [ู…ุฑูŠู…: 78]
4733 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุนูŽู…ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ุนูŽุงุตูู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูู‰ู‘ู ุณูŽูŠู’ูู‹ุงุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ููุฑู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ููŠุชูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูู‰ุŒ ูˆูŽู„ูู‰ ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃููˆุชูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (77) ุฃูŽุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง (78)} [ู…ุฑูŠู…: 77 - 78]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุซูู‚ู‹ุง. ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุซูู‚ู‹ุง. ุฃุทุฑุงูู‡ 2091ุŒ 2275ุŒ 2425ุŒ 4732ุŒ 4734ุŒ 4735 - ุชุญูุฉ 3520 - 119/ 6
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูููŠูŽุงู†ูŽ: ุณูŽูŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุซูู‚ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู†ูŽู…ูุฏู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูŽุฏู‹ู‘ุง (79)} [ู…ุฑูŠู…: 79]
4734 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‰ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ููุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ููŠุชูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฐูŽุฑู’ู†ูู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุจู’ุนูŽุซูŽุŒ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุฃููˆุชูŽู‰ ู…ูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠูƒูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃููˆุชูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (77)} [ู…ุฑูŠู…: 77] ุฃุทุฑุงูู‡ 2091ุŒ 2275ุŒ 2425ุŒ 4732ุŒ 4733ุŒ 4735 - ุชุญูุฉ 3520

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู†ูŽุฑูุซูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ููŽุฑู’ุฏู‹ุง (80)} [ู…ุฑูŠู…: 80]
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‹ู‘ุง} [90] ู‡ูŽุฏู’ู…ู‹ุง.
4735 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูก)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃููˆุชูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (77) ุฃูŽุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง (78) ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู†ูŽู…ูุฏู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูŽุฏู‹ู‘ุง (79) ูˆูŽู†ูŽุฑูุซูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ููŽุฑู’ุฏู‹ุง (80)} [ู…ุฑูŠู…: 77 - 80]. ุฃุทุฑุงูู‡ 2091ุŒ 2275ุŒ 2425ุŒ 4732ุŒ 4733ุŒ 4734 - ุชุญูุฉ 3520

ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: {ุฃูŽุจู’ุตูุฑ ุจู‡ู… ูˆุฃูŽุณู’ู…ูุน}: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูŠุดูŠุฑู ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู ูˆูุฑููˆุฏ ููุนู’ู„ ุงู„ุชุนุฌู‘ูุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ูุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฃุฎูุฐู‡ ุนูŽุฌูŽุจูŒุŒ ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุตููŠุบ ุงู„ุชุนุฌุจ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ุŸ ูุญุฑุฑ ููŠู‡ ุงู„ุณู‘ููŠูˆุทูŠ ุฑุณุงู„ุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุตููŠุบ ุงู„ุชุนุฌู‘ูุจ ู‚ุฏ ุชูŽู†ู’ุณู„ูุฎู ุนู† ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู„ุชู„ุนุฌุจุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆูู‚ูˆุนูู‡ุง(1) ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุจุฏูˆู†ู ุฅุดู’ูƒูŽุงู„.
ู‚ูˆู„ู‡: ({ุนูุชููŠู‹ู‘ุง}) ูˆุชูุณูŠุฑู‡ ููŠ ยซุงู„ู‡ุงู…ุดยป. ูˆู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนุช ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู„ู… ูŠูุญู’ุณู† ููŠ ุชู„ุฎูŠุต ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุซูู… ู„ู… ูŠุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุตุงุญูุจู ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุตุงุฑ ุถุบุซู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุจุงู„ุฉุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃูŽุดู’ูƒู„ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽุฉ.
4730 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŠูุคุชูŽู‰ ุจุงู„ู…ูˆุชู ูƒู‡ูŠุฆุฉู ูƒูŽุจู’ุดู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽ) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆูŠุชูˆู„ู‰ ุฐูŽุจู’ุญู‡ ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซูู… ู…ุง ุงู„ุญููƒู’ู…ุฉู ููŠู‡ุŸ ูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ู…ู ุจุฃุณุฑุงุฑู ู…ูุจู’ุฏูŽุนุงุชู‡ุŒ ูˆุญูƒู… ุบุฑุงุฆูุจู‡ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงุณู…ูŽู‡ู ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ูุดุชู‚ู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู†ุงุณุจ ู„ู‡ ุฐูŽุจู’ุญ ุงู„ู…ูˆุช. ูุฅูู†ู’ ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุชูŽ ู…ุนู†ู‰ุŒ ููƒูŠู ูŠูุฐู’ุจุญุŸ! ู‚ู„ุชู: ุฑูŽุญูู…ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ู…ูŽุฑูŽุฑุช ุจุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ู† ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูู„ุง ุชูŽุถู’ุฑุจ ู„ู‡ ู…ูŽุซู„ู‹ุง. ุฃู…ุง ุณูŽู…ูุนุช ุฃู† ุงู„ูƒู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุทุจุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŠูŠู†ุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ุจู„ ู…ุญุณูˆุณูŒ ุนู†ุฏ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู…. ูˆุชูุตูŠู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุนู…ุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุบูŠุฑูŽู‡ู…ุง ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูุฃุฎุฐูˆุง ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃูุฑุงุฏู ู…ูู‡ูˆู…ู‹ุง ูŠููˆุตูŽู ุจูƒูˆู†ูู‡ ุตุงุฏูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูู„ูŠู‘ ุงู„ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูŠุŒ ุซูู… ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุฑุงุฏูŽ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฅูู†ุณุงู†ูŠุฉู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฒูู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฒูŠุฏูŒ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ู„ุงู†ุชูุงุก ุฌุฒุฆู‡ุŒ ูู„ุฒูู… ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ูƒู„ูŠู‘ ุงู„ุทุจุนูŠ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุณูŠู†ุงุก: ุฅู†ู‘ูŽ ู†ูุณุจุฉูŽ ุงู„ูƒู„ูŠ ุงู„ุทุจุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏูู‡ุŒ ู„ูŠุณุช ูƒู†ูุณู’ุจุฉู ุงู„ุฃุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจู†ุงุฆู‡ุŒ ุจู„ ูƒู†ุณุจุฉู ุงู„ุขุจุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู… ู‚ู„ุชู: ู…ุฑุงุฏูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ูŽ ุจุชู…ุงู…ูู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ูƒู„ูŽ ู…ูู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุฃูุฑุงุฏูู‡ ุจูˆุฌูˆุฏ ูˆุงุญุฏูุŒ ููƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุทุจุนูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุชู: ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ ู…ุง ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูˆู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุงูˆุฑ ุนุจุงุฏูŽู‡ ุญุณุจ ู…ุง ูŠุชุนุงุฑููˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ููŠุฐูƒุฑ ุงู„ุชุนุฌู‘ูุจ ููŠู…ุง ูŠุชุนุฌุจูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุญูƒ ููŠู…ุง ูŠุถุญูƒูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูŠุนุฑููˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆูŽูŠูƒู„ูˆุง ุงู„ูƒูŽูŠู’ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูู‡ูˆ ุซุงุจูุช ููŠ ุฌูŽู†ุงุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู†ุนู… ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠูู†ุฒู‘ูŽู‡ ุฌูŽู†ุงุจูู‡ ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ู ู„ู‡ุŒ ูˆุขุฎูุฑู ู…ุง ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฑุฃูŠู ุงู„ุดูŠุฎ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุชุฌู„ูŠุงุชูŒุŒ ูˆุณูŠุฑุฏู ุนู„ูŠูƒ ุชูุตูŠู„ูู‡ ุฅู†ู’ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจู…ุง ูŠูƒููŠ ูˆูŠุดููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูข)

ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ุจู„ ู…ุญุณูˆุณูŒ ุนู†ุฏ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู…ุŒ ูู‡ูƒุฐุง ุงู„ุญุงู„ู ููŠ ุชูŽุฌุณู‘ูุฏ ุงู„ู…ูˆุชู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุญูŽุดู’ุฑ. ุฃู…ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ ุชู…ุซู‘ูู„ูู‡ู ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุจุดุŒ ูู„ุนู„ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ูƒูŽุจู’ุด ู…ู†ุงุณุจุฉู‹ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู„ู„ูุฑุณ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆู„ุฐุง ุตุงุฑ ุงู„ูƒูŽุจู’ุดู ููุฏู’ูŠุฉู‹ ู„ู„ู…ูˆุชุŒ ููŽูŠูุฐู’ุจุญ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐูุจูุญ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ู„ูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑูŽ ุฐุจุงุฆู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ูƒุจุด.
ุซูู… ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุฐูŽุจู’ุญ ุงู„ู…ูˆุช ู†ุฏุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูˆุนุฏู…ูŽ ูู†ุงุก ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ู†ู…ูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„: ู…ู†ู‡ุง - ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑู ู…ุดู‡ูˆุฑู - ุฃู†ู‡ู… ุจุนุฏ ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงุจ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู…ููˆู†: ู‚ู„ุชู: ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ููŠู‡ู… ุจุงู„ููŽู†ุงุกุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ุนุฏู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุนุชู‚ุฏู ููŠู‡ู… ุจุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}(1)ุŒ ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ ู…ุงุฐุง ู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ูู‡ุŸ ูุฃูŽูƒูู„ู ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุฃู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ููู†ุงุกู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงุนุชู‚ุฏ ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏูุŒ ูƒู…ุง ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ูˆุฃุจูˆุญ ุจุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูƒู…ุง ุจุงุญ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃููุณู‘ูุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃููุตู‘ูู„ู‡ ูˆุฃุคู…ู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅูŠู‡ุงู…ู‡ุŒ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุถุนูŠู: ูˆู‚ุฏ ุงุถู’ุทูŽุฑุจุชู ูƒูŽู„ู…ุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูู„ู… ุฃุฑ ููŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุดุงููŠู‹ุง ุจุนุฏุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ู„ููŠูุนู’ู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ู… ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุจุนุฏุŒ ูˆุฅู†ู’ ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ููŠู‡ู… ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญุงู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ู‡ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ู†ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏู ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู…ุŒ ููŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎู„ูˆุฏู‡ู… ููŠู‡ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฎุฑูˆุฌู ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ู… ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ู… ุชุญุช ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุจุนุฏุŒ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุฎู’ุฑูุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู„ูŽููŽุนู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃูŽุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุดุงุก ุฎู„ูˆุฏู‡ู… ูู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง: {ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุถูุฌูŽุชู’ ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 56]. ุซูู… ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ "ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" ูˆู‡ุฐุง ู†ูŽุตู‘ู‡:
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃูŽู„ูˆุณูŠ: ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุถูุนูŠู† ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูู…ุนู†ู‰ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ} ุฅู† ุดุงุกุŒ ุฃูŠ ู„ูˆ ูุฑุถ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ุดุงุก ุฅุฎุฑูŽุงุฌูŽู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ุŒ ู„ูƒุงู† ู…ุณู’ุชูŽุซู†ู‰ ู…ู† ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุฎู„ูˆุฏู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูŽู‚ูŽุน ู„ุฏู„ุงู„ุฉู ุงู„ู‚ูˆุงุทุน ุนู„ู‰ ุนูŽุฏูŽู… ูˆู‚ูˆุนู‡. ุงู‡ู€ "ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ". ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ูƒุชุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก - ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ - ุฅุฑุดุงุฏู ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ู‰ ุชููˆูŠุถู ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฌูŽู„ ุดูŽุฃู†ูู‡ุŒ ูˆุฅุนู„ุงู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ุง ู…ู†ูˆุทุฉู‹ ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุญูƒู… ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู. ูˆุฐูƒุฑ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฃูุงุถู„ ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุฆุฏุชู‡ ุฏูŽูู’ุนู ุชูˆู‡ู‘ูู… ูƒูŽูˆู’ู† ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู†ูŽู‚ุถูู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉูุŒ ุญูŠุซ ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ู…ุคูƒุฏู‹ุง. ุงู‡ู€ ู…ู„ุฎุตู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุนุงู„ู…ุงู†ู - ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุฑูˆุณูŠุง - ุฌุงุกุง ุฅู„ู‰ ุญูŽุถู’ุฑุฉู ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูˆุณุฃู„ุงู‡ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉูุŒ ู…ุง ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŠู‡ุงุŸ ูุฃุฌุงุจ ุงู„ุดูŠุฎ - ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุนุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจ - ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ุฃูƒู† ุฃูุญูุจู‘ูŽ ุฃู† ุชุณุฃู„ุงู†ูŠ ุนู† ูˆูŽุฌู‡ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ุณุฃู„ุชู…ุงู†ูŠ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุงุณู…ุนุง: ุฅู†ูŠ ุฃุนุชู‚ุฏ ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏู ููŠู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฃุนุชู‚ุฏ ุจุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูƒู…ุง ู†ูŽุทูŽู‚ ุจู‡ ุงู„ู†ุตุŒ ูˆู„ุง ุฃูุณุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนูŠู† ู…ูุตุฏูŽุงู‚ูŽู‡. ูุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽู… ู…ูŽุฏุงุฑููƒูŽู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุณูŽู…ูุนุช ู…ู† ุฌูˆุงุจูู‡ ุชุญูŠู‘ูŽุฒุช ู…ู† ุนู„ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฏูŠุงู†ุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฃุนุฌูˆุจุฉ ุฑุฃูŠุชู ู…ู†ู‡ุŒ ุจูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุถุฌุนู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุนู„ู‘ููŠูŠู†. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุตุฏุงู‚ู ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎุŸ ู‚ู„ุชู: ุฅู†ู’ ูƒูู†ุช ู„ุง ุจุฏ ุณุงุฆู„ู‹ุง ุนู†ู‡ุŒ ูุงุณู…ุนุŒ ุฅู†ู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃูŽู„ูˆุณูŠ ุนู† ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู’ู… ุงู„ุฎู„ูˆุฏู ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ูŠู‚ุงู„ ููŠู…ุง ุจุนุฏ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู’ู… ููŠู‡ู ุงู„ุฎู„ูˆุฏู ููŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑ ูŠู†ู‚ู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูŠู†ุนู…ูˆู† ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒุงู„ุงุชุตุงู„ ุจุฌู†ุงุจ ุงู„ู‚ูุฏู’ุณุŒ ูˆุงู„ููˆุฒ ุจุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠุชูุถู„ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุณูˆู‰ ุซูˆุงุจู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉุŒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุนุฑูู ูƒูู†ู’ู‡ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‘ู‡ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŠุŒ ูƒู…ุง ุจูŽุณูŽุทู‡ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูฃ)