Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 273 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ - ุช 273 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 273 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ[ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุนุชู‚]
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู
2512 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู (1).
2513 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2141)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1668) / (59)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3955) ูˆ (3956)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 304 ูˆ 8/ 246 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14216)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4929) ูˆ (4933).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (997) ูˆุจุฅุซุฑ (1668) / (59)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3957)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 69 - 70 ูˆ 7/ 304 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14215).
ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ู‹ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4918 - 4940)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 14/ 419 - 420.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

2514 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุธูŽุจู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู" (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2534)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1668) / (58) ูˆ (59)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1219)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4978) ูˆ (4979) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14133)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4930).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2415)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4989) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุฏุจุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุงุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุธุจูŠุงู† ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ. ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุธุจูŠุงู† ู…ู† "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 234ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13365)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4263)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 15/ 314ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุธุจูŠุงู† ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 20/ 502 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 314 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุธุจูŠุงู†ุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุธุจูŠุงู†: ูƒู†ุช ุฃุญุฏุซ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุตุญุงุจูŠ: ู„ูŠุณ ุจู…ุฑููˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููˆู‚ูุชู‡. ูˆุงู„ุญูุงุธ ูŠู‚ููˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4264) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู„ูุธ: "ุงู„ู…ุฏุจุฑ ู„ุง ูŠุจุงุน ูˆู„ุง ูŠูˆู‡ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฑ ู…ู† ุงู„ุซู„ุซ" ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูุณู†ุฏู‡ ุบูŠุฑ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (3273) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ุณูˆุงุฑ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุดุฑูŠูƒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุฃุดุนุซ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (351)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 15/ 314 ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ- ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ: "ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ุงุฌู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู
2515 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูุจูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู" (1).
2516 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุดูŽู„ููŠู‘ูŽ- ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2759) ูˆ (2910) ูˆ (2937)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 761ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4229) ูˆ (4235) ูˆ (4232) ูˆ (4236)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 19ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 346 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุณูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 346 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู† -ูุฑู‘ูŽู‚ู‡ู…ุง-ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูˆู„ุฏุช ุฃู… ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ู† ุณูŠุฏู‡ุง ูู‚ุฏ ุนุชู‚ุช ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณู‚ุทู‹ุง. ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุตูŠู ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุนู…ุฑ. ูˆุฎุตูŠู ุถุนูŠู. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†. ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูƒู† ุตุญ ุนู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 776 ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ุฃูŠู…ุง ูˆู„ูŠุฏุฉ ูˆู„ุฏุช ู…ู† ุณูŠุฏู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุจูŠุนู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู‡ุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠููˆุฑุซู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณุชู…ุชุน ุจู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู…ุงุช ูู‡ูŠ ุญุฑุฉ. ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:"ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง" (1).
2517 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุงุŒ ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ู†ุง ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู†ู‡ุดู„ูŠ ูˆู‡ู… ู…ู† ู‚ุงุฆู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4238) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู†ู‚ุฒูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4233)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ุฏู‡ (4237)ุŒ ูˆุดุจุงุจุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (4239)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 19ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 346ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉ ู‡ุฐุง ู…ุชู‡ู… ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4234) ูˆ (4236) ูˆ (4245) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4235)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 346 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุงุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ููŠู‡ ู„ูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุงุฑุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 9/ 18 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุตุนุจ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู…ุตุนุจ ุจู† ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ- ุตุงุญุจ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 347 ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2739)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1635) ุจู„ูุธ: ู…ุง ุชุฑูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ุฏุฑู‡ู…ุง ูˆู„ุง ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุนุจุฏู‹ุง ูˆู„ุง ุฃู…ุฉู‹ ูˆู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุจุบู„ุชู‡ ุงู„ุจูŠุถุงุก ูˆุณู„ุงุญู‡ ูˆุฃุฑุถุง ุฌุนู„ู‡ุง ุตุฏู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุฃู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุนุชู‚ุช ุจู…ูˆุชู‡ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠุนู ุณูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู†ูŽุง ุญูŽูŠูŒู‘ุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฃุณู‹ุง (1).

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู
2518 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูˆู†ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงูƒูุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูู‘ูููŽ" (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (13211).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5021) ูˆ (5522) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14446)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4323).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3954) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุจูŠุน ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุนู…ุฑ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุนู‡ู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 10/ 348: ู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูุฃู‚ุฑู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ู‹ุง ููŠ ู…ุง ุนู„ู‚ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ. ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู (1750)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 15 - 16 ูˆ61 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7416)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4030).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

2519 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ูƒููˆุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุฆุฉู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ" (1).
2520 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠุŒ ููŽู„ู’ุชูŽุญู’ุชูŽุฌูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ู" (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ- ู…ุฏู„ุณ ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน. ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5007) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3926) ูˆ (3927)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1306) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (66) ูˆ (6726).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5010) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุทูˆู„ู‹ุง. ูˆุนุทุงู‡ ู‡ุฐุง ุตุงุญุจ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูˆุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4321).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู†ุจู‡ุงู† -ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุงุชุจ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ- ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุทู„ุญุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3928)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1307)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5011 - 5016) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (26473)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (298)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4322). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

2521 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ุนูŽุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงูู’ุนูŽู„ููŠ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑู’ุทู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทูุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ" (1).--------------------------------------------
= ูˆูŠูุนุงุฑุถู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 324 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„: ุงุณุชุฃุฐู†ุชู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ูŽู† ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ู„ุช: ุณู„ูŠู…ุงู†. ู‚ุงู„ุช: ูƒู… ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ู…ูƒุงุชุจุชูƒุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุนุดุฑ ุฃูˆุงู‚. ู‚ุงู„ุช: ุงุฏุฎูู„ุŒ ูุฅู†ูƒ ุนุจุฏูŒ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠูƒ ุฏุฑู‡ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1563)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1504) (6 - 9) ูˆ (13)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2233) ูˆ (3929) ูˆ (3930)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1154)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 104 ูˆ105 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24187)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4325).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2169)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1504) (5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2915)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 300 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃุฑุงุฏุช ุฃู† ุชุดุชุฑูŠ โ€ฆ ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ุฃุฑุงุฏุช โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (456) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2074) ูˆ (2076).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู
2522 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุทูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ููƒูŽุนู’ุจู: ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุจููƒูู„ู‘ู ุนูŽุธู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุธู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู" (1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุณุงู„ู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุงู„ุณู…ุท ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3967).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3967)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4863) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (18061) ูˆ (18064).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4861) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุถู„ ุจู† ู…ู‡ู„ู‡ู„ุŒ ูˆ (4862) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุฑุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (18059) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„: ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุฑุฉ ุจู† ูƒุนุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4860) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ู‚ุงู„: ุญูุฐุซุชู ุนู† ูƒุนุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4866) ูˆ (4867) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑูŠุฒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู†ุจุณุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฏูˆู† ุชูุตูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุณู„ูŠู… ูˆุจูŠู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆูˆุตู„ู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3966)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 26 - 27 ุนู† ุตููˆุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุงู„ุณู…ุทุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู†ุจุณุฉ. ูˆุจู‚ูŠุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

2523 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฑูŽุงูˆูุญู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ููŽุณูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง" (1).

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฐูŽุง ุฑูŽุญูู…ู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘
2524 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ููƒู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู--------------------------------------------
= ูŠุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุถุนู ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 27 - 28 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุงู„ุณู…ุทุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู†ุจุณุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุจูŠู† ุดุฑุญุจูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3965)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 26 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู†ุจุณุฉ ุฑูุนู‡ ุจู„ูุธ: "ุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู… ุฃุนุชู‚ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌุงุนู„ูŒ ูˆู‚ุงุกูŽ ูƒู„ ุนุธูŠู… ู…ู† ุนุธุงู…ู‡ ุนุธู…ู‹ุง ู…ู† ุนุธุงู… ู…ุญุฑู‘ูุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃูŠู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุนุชู‚ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุนู„ูŒ ูˆู‚ุงุกูŽ ูƒู„ ุนุธู… ู…ู† ุนุธุงู…ู‡ุง ุนุธู…ุง ู…ู† ุนุธุงู… ู…ุญุฑุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17022).
ูˆู„ู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6715)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1509). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (9441).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุฑุงูˆุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2518)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (84)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4874) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21331)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (152).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฐูŽุง ุฑูŽุญูู…ู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘" (1).
2525 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุงุดูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุทููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฐูŽุง ุฑูŽุญูู…ู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘" (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุนุนู†ุฉ ุนู† ุณู…ุฑุฉ. ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3949)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1416)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4878 - 4882) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุญู…ุงุฏู‹ุง ุดูƒ ููŠ ูˆุตู„ู‡ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20167) ูˆ (20227).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3951) ูˆ (3952)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4883) ูˆ (4885) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4884) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุณุนูŠุฏ ุฃุญูุธ ู…ู† ุญู…ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3950)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4883) ูˆ (4886) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุตุญ ุนู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4890).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงู†ูุฑุงุฏ ุถู…ุฑุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุขุฎุฑูˆู† ูƒุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 9/ 202ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ" 10/ 289 - 291ุŒ ูุตุญุญูˆู‡. ูˆุงู†ุธุฑ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 289ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 4/ 212. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุฎูุฏู’ู…ูŽุชูŽู‡ู
2526 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽ
ุนูŽู†ู’ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุนูŽุงุดูŽ (1).

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู
2527 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูู‚ูŠุตู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽู„ูŽุงุตูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4877) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5398) ูˆ (5399).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌู…ู‡ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3932)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4976) ูˆ (4977) ูˆ (11746) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌู…ู‡ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21927) ูˆ (26711).
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุนุชู‚ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุจุดุฑุทุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 14/ 571: ูˆุฅู† ุดุฑุท ุนู„ูŠู‡ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุนุชู‚ ุฌุงุฒุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ูˆุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู„ุง ูŠุตุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุงููŠ ู…ู‚ุถู‰ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ุฃุดุจู‡ ู…ุง ู„ูˆ ุดุฑุท ู…ูŠุฑุงุซู‡ โ€ฆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ุงุณู’ุชูุณู’ุนููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุดู’ู‚ููˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" (1).
2528 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ููŠู…ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽู‡ู ุญูุตูŽุตูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุชูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุชูŽู‚ูŽ" (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2492)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1503) ูˆู„ุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1667) / (53 - 55)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3935 - 3939)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1397)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4943 - 4947) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7468)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4318) ูˆ (4319).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3936)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4948) ูˆ (4949) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ู†ู‡ูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูุฃุณู‚ุท ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุฃู†ุณ. ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ู‡ุดุงู…ู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุดุนุจุฉู ูˆู‡ู…ุงู… ูˆุฃุจุงู† ุงู„ุนุทุงุฑ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู„ ุฑูˆุงู‡ ู‡ุดุงู… ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 276 ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุคู„ุงุก ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญููˆุธุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" 2/ 772ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2522)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1501) (1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3940)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4937). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2503)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1501) ูˆุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1667) / (48) ูˆ (49)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4942 - 4945)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 319 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (397)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4316). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ
2529 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ (ุญ)
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุ› ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ: "ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู" (1).
2530 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชููƒูŽ ุนูุชู’ู‚ู‹ุง ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู"ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŽุŸ (2)--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2521)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1667) / (50) ูˆ (51)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4946) ูˆ (4947)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1396)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4917) ูˆ (4918) ูˆ (4925 - 4924) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุซ ุบูŠุฑ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ- ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ูุญุฏูŠุซู‡ ู‚ูˆูŠ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุงุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ู†ุงูุน ููŠู‡ุŒ ูุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2212) ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุฎุฑุฌู†ุงู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูˆุฌุฏู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ุฌุฏู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุฑุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 569)

2530ู… - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูุฌูŽุฏู‘ููŠ โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (1).

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจู ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰
2531 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู†ูŠ
ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ุฃูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰" (2).

10 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู (3) ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู
2532 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽ (ุญ)--------------------------------------------
= ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู…ู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 2/ 368. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ: ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุณุงูˆุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 326/ 5ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุถู†ูŠุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑ. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4893) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (27624)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (917).
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ุนุชู‚ ุนุจุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 570)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุฒูŽูˆู’ุฌูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงุจู’ุฏูŽุฆููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู" (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2237)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 161 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4311).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 571)

โ€Œโ€ŒุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุญุฏูˆุฏ
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู
2533 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏููˆู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŸ ููŽู„ูู…ูŽ ุชู‚ู’ุชูู„ููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŒ ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู"ุŸ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุฏูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู (1).
2534 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4502)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2297)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 91 - 92 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (437).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูุณุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 573)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู: ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูู‚ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" (1).

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู
2535 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู" (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6878)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1676)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3452)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1460)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 90 - 91 ูˆ 8/ 13 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3621) ูˆ (4245)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4407) ูˆ (4408).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3017)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4351)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1525)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 104 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 104 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 105 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 574)

2536 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ" (1).

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู
2537 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุญูŽุฏูู‘ ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุทูŽุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„" (2).
2538 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (1871) ูˆ (2966)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4475) ูˆ (4476).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุญูƒูŠู… ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุนู† ุฌุฏู‡ ุญุณู†ุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 82 - 83 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20037).
ู‚ุงู„" ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ู† ุฏุงุฑ ุงู„ุดุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุขู…ู†ุŒ ูู…ู† ุชุฑูƒุŒ ูู‡ูˆ ุนุงุตู ูŠุณุชุญู‚ ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ุนู…ู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุงุŒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ุญู†ููŠ- ู…ุชุฑูˆูƒ. ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ: ู‡ูˆ ุญูุฏูŽูŠุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1197 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููˆุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 575)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูŽุฏูŒู‘ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุทูŽุฑููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง" (1).
2539 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽุฑู’ุจู ุนูู†ูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽ ุญูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" (2).
2540 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู„ููˆุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงุฏูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุงุฌูุฏู (3)--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฌู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 75 - 76 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง 8/ 76 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฅุซุฑ (7351): ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุงุจ. ู‚ู„ู†ุง: ู„ุฃู† ูŠูˆู†ุณ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (8738) ูˆ (9226)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4397)
ูˆ (4398).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11932)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4762)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 162ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุนุฏู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญูุต ู…ู† "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 793 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุฐ): ู†ุงุฌุฏุŒ ุจุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ูˆุฃุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆุถุจุทู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ููŠ "ุฎู„ุงุตุฉ ุชุฐู‡ูŠุจ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„". ูˆุฃู…ุง ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 576)

ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽุงุฆูู…ู" (1).

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู
2541 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= (ุณ) ูˆ (ู…): ู†ุงุฌุฐุŒ ุจุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ "ุชุจุตูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุชุจู‡" ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ู†ุงุฌุฏ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูุนุฑู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (22795)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (8)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (6140)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5660) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (22776)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1502)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 104 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ุงู…: ู‡ู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงู…: ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฑู‡ุงูˆูŠ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู† ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰"ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (22680)ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุงู„ุฑู‡ุงูˆูŠ ู…ุชุฑุฌู… ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 429ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 8/ 302 ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุฌุฑุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (22777) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 103 - 104 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ. ูุฒุงุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠูุนุฑู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (241) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุญูˆู„ ุนู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู…ูƒุญูˆู„ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 577)