1941 - عن أَبي هريرة : أنَّ ثمامة الحنفي أُسِرَ، فكانَ النبيّ صلى الله عليه وسلم يعودُ إِليه فيقول: `ما عندك يا ثُمامة؟! `. فيقول: إِن تَقْتُل تَقْتُل ذا دم، وإِن تَمُنَّ تَمُنَّ على شاكر، وإِن تُرِد المالَ تُعطَ ما شئتَ. قال: فكانَ أَصحابُ النبيّ صلى الله عليه وسلم يحبّونَ الفِداء، ويقولون: ما نصنعُ بقتل هذا؟! فمرّ به النبيّ صلى الله عليه وسلم يومًا فأسلم، فبعثَ به إِلى حائط أَبي طلحة، فأمره أَن يغتسلَ، فاغتسلَ، وصلّى ركعتين، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لقد حسن إِسلامُ صاحبِكم`. (قلت): بعضه في `الصحيح`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الإرواء` (1/ 164).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1941)
1942 - عن جابر بن سمرة، قال : خطبنا عمرُ بن الخطاب بـ (الجابية)، فقال: إِنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قامَ في مثلِ مقامي هذا، فقال: `أَحسنوا إِلى أَصحابي، ثمَّ الذين يلونهم، ثمَّ يفشو الكذب، حتّى يَحلفَ الرَّجلُ على اليمين قبل أن يُستحلفَ عليها، ويشهد على الشهادة قبل أَن يُستشهدَ عليها، فمن أَحبّ منكم أَن ينالَ بَحبوحَةَ الجنّة؛ فليلزم الجماعةَ؛ فإنَّ الشيطانَ مع الواحدِ، وهو من الاثنين أَبعد. أَلا لا يخلونّ رجل بامرأة؛ فإِنَّ ثالثَهما الشيطان. أَلا ومن كان منكم تسوؤه سيِّئتُه، وتسرّه حسنتُه؛ فهو مؤمن`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (430 و 1116)، `المشكاة` (6003).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1942)
1943 - عن عمران بن حصين، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `خيرُ الناسِ قَرني، ثمَّ الذين يلونهم، ثمَّ الذين يلونهم [ثم الذين يلونهم] ` .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (699)، `المشكاة` (6003).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1943)
1944 - عن النعمان بن بشير، قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: `خيرُ الناسِ قرني، ثمَّ الذين يلونهم، ثمَّ الذين يلونهم ، ثمَّ يأتي قومٌ يسبقُ أَيمانُهم شهادتَهم، وشهادتُهم أَيمانَهم`. (قلت): ويأتي أَحاديث في قولِه: `طوبى لمن رآني وآمن بي` في باب بعد هذا بقليل.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` (700): ق - ابن مسعود.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1944)
1945 - عن جرير بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `المهاجرون والأَنصارُ؛ بعضهم أَولياء بعض في الدنيا والآخرة، والطلقاءُ من قريش والعتقاء من ثقيف؛ بعضهم أولياءُ بعض في الدنيا والآخرة`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - صحيح - `الصحيحة` (1036).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1945)
1946 - عن عبد الرحمن بن أَزهر : أنَّ خالدَ بن الوليد خرجَ مع رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، [يوم حنين] فكانَ على خيل رسولِ الله صلى الله عليه وسلم ، قال ابن الأَزهر: فلقد رأيتُ النبيّ صلى الله عليه وسلم وهو يقول: `من يدلُّ على رحل خالد بن الوليد؟ `. قال ابن الأَزهر: فمشيتُ - أو قال: سعيتُ - بين يديه وأنا محتلم، أَقولُ: من يدلُّ على رحل خالد بن الوليد؟ حتّى دُلِلنا علَى رحلِه؛ فإِذا هو قاعد مستند إِلى مُؤَخَّر رحلِه، فأتاه رسول الله صلى الله عليه وسلم فنظر إِلى جُرْحه. قال الزهري: وحسبتُ أنّه قال: ونفثَ فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `التعليقات الحسان` (7048).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1946)
1947 - عن عمرو بن عثمان، قال : قال لي أَبي عثمانُ بن عفّان: أَي بُنيَّ! إِنْ وَليتَ من أَمرِ المُسلمين شيئًا؛ فأَكرم قريشًا؛ فإِنّي سمعتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقول: `من أَهانَ قريشًا أَهانَه اللهُ`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1178).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1947)
1948 - عن جبير بن مطعم، أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: `للقرشيّ قوة الرَّجلين من غير قريش`. فسأل سائل ابن شهاب: ما يعني بذلك؟ قال: نبل الرأي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1697).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1948)
1949 - عن أَبي هريرة، قال: سمعتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: `الأَنصارُ أَعِفّة صُبُرٌ، و [إنَّ] الناسَ تبعٌ لقريش في هذا الأَمر؛ مؤمنهم تبعُ مؤمنِهم، وفاجرهم تبعُ فاجرهم`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1006).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1949)
1950 - عن الحارث بن زياد صاحبِ رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `من أَحبّ الأَنصار؛ أَحبّه الله يومَ يلقاه، ومن أَبغضَ الأَنصار؛ أَبغضه الله يومَ يلقاه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` (991).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1950)
1951 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لولا الهجرةُ لكنتُ امرءًا من الأَنصار، ولو يندفعُ [الناس] شِعبًا، والأَنصار في شِعبهم؛ لاندفعت مع الأنصار في شِعبهم`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1768).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1951)
1952 - عن أَنس بن مالك : أنَّ النبيّ صلى الله عليه وسلم خرجَ يومًا عاصبًا رأسه، فتلقاه ذراري الأَنصار وخدمُهم ما هم بوجوه الأَنصار يومئذٍ، فقال: `والذي نفسي بيده؛ إِنّي لأُحبّكم` (مرتين أو ثلاثًا)، ثمَّ قال: `إنَّ الأَنصار قد قضوا الذي عليهم، وبقي الذي عليكم، فأَحسنوا إِلى محسنِهم، وتجاوزوا عن مسيئهم`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (916)، وهو في `البخاري` نحوه من طريق آخر دون جملة الحب.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1952)
1953 - عن قدامة بن إبراهيم، قال : رأيتُ الحجاج يضرب عباس بن سهل في إمرةِ ابن الزبير، فأتاه سهل ابن سعد - وهو شيخ كبير له ضفيرتان، وعليه ثوبان إِزار ورداء -، فوقفَ بين السِّماطين فقال: يا حجاج! أَلا تحفظُ فينا وصية رسولِ الله صلى الله عليه وسلم؟! فقال: وما أَوصى به رسول الله صلى الله عليه وسلم فيكم؟ قال : أوصى أن يُحسَنَ إِلى محسنِ الأَنصار، ويُعفى عن مسيئهم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `التعليقات الحسان` (7243).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1953)
1954 - عن رِفاعة الزرقي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `اللهمَّ! اغفر للأَنصارِ، ولذراري الأَنصار، ولذراري ذراريهم، ولمواليهم، ولجيرانهم`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره دون: `وجيرانهم` - `الضعيفة` (6399).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1954)
1955 - عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `ما ضرَّ امرأة نزلت بين بيتين من الأَنصارِ، أو نزلت بين أَبويها`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليقات الحسان` (7223)، `الصحيحة` (3434).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1955)
1956 - عن أنس بن مالك، قال : أَتى أُسَيْدُ بنُ حُضَير الأَشهلي النقيبُ إِلى رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ له أَهلَ بيتٍ من الأَنصارِ فيهم حاجة، قال: وقد كانَ قسمَ طعامًا، فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: `تركتنا حتّى ذهبَ ما في أَيدينا! فإِذا سمعتَ بشيءٍ قد جاءنا؛ فأذكِرني - أو قال فاذكر لي - أَهلَ ذلك البيت`. قال: فجاءه بعد ذلك طعام من خبز شعير وتمر، قال: وجُلُّ أَهل ذلك البيت نسوة. قال: فقسمَ في الناس، وقسمَ في الأَنصار فأجزل، وقسم في أهل ذلك البيت فأجزل، فقال له أسيد بن حضير يشكر له: جزاك الله عنا يا نبي الله أطيب الجزاء - أو قال: خيرًا -، فقال صلى الله عليه وسلم: `وأنتم - معشرَ الأنصار! - فجزاكم الله أَطيبَ الجزاء - أَو قال خيرًا -؛ فإِنكم - ما علمتكم - أَعِفَّةٌ صُبُرٌ، وسترون بعدي أَثَرَةً في الأَمر والعيش، فاصبروا حتى تلقوني على الحوض`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (3096).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1956)
1957 - عن ابن عباس، قال : بينما النبيّ صلى الله عليه وسلم بالمدينة؛ إِذ قال: `الله أَكبر! الله أَكبر! جاءَ نصر الله والفتح، وجاء أَهل اليمن، قومٌ نقيةٌ قلوبهم، لينة طباعهم، الإيمان يمانٍ، والفقه يمانٍ، والحكمة يمانيّة`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `التعليقات الحسان` (7254)، `الصحيحة` (3369).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1957)
1958 - عن أَبي جحيفة، قال : دخلتُ على النبيّ صلى الله عليه وسلم أَنا ورجلان من بني عامر، فقال: `من أَنتم؟ `. فقلنا: من بني عامر، فقال صلى الله عليه وسلم: `مرحبًا بكم، أَنتم منّي`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (3212).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1958)
1959 - عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `خيرُ أَهل المشرق عبدُ القيس؛ أَسلم الناسُ كَرهًا، وأَسلموا طائعين`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1843).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1959)
1960 - عن أَبي سعيد الخدري، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم : أنَّ رجلاً قال [له]: يا رسولَ الله! طوبى لمن رآك وآمنَ بك! قال: `طوبى لمن رآني وآمنَ بي، وطوبى ثمَّ طوبى لمن آمنَ بي ولم يرني`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1241).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1960)
