Arabic source text

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
825 - أخبرنَا مَالك بن سعد قَالَ حَدثنَا روح قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن سعيد الْجريرِي قَالَ سَمِعت سوَادَة بن عَاصِم الْعَنزي يحدث عَن عبد الله بن الصَّامِت عَن أبي ذَر عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم انه قَالَ

من أحب الْكَلَام إِلَى الله عز وَجل ان يَقُول العَبْد سُبْحَانَ رَبِّي وَبِحَمْدِهِ

ثَوَاب من قَالَ سُبْحَانَ الله وَبِحَمْدِهِ

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (825)

826 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا حَمَّاد بن مسْعدَة قَالَ حَدثنَا مَالك بن أنس عَن سمي عَن ابي صَالح عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم

من قَالَ سُبْحَانَ الله وَبِحَمْدِهِ حطَّ الله عَنهُ ذنُوبه وَإِن كَانَت أَكثر من زبد الْبَحْر

ثَوَاب من قَالَ سُبْحَانَ الله الْعَظِيم (656 ح)

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (826)

827 - أخبرنَا عَمْرو بن مَنْصُور قَالَ حَدثنَا مُسلم بن إِبْرَاهِيم قَالَ حَدثنَا حَمَّاد بن سَلمَة عَن حجاج الصَّواف عَن أبي الزبير عَن جَابر أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ

من قَالَ سُبْحَانَ الله الْعَظِيم غرست لَهُ شَجَرَة فِي الْجنَّة (393 آ)

ثَوَاب من قَالَ الله أكبر الله أكبر لَا إِلَه إِلَّا الله

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (827)

828 - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن يحيى قَالَ ثَنَا إِسْمَاعِيل بن بشر بن مَنْصُور وَمُحَمّد بن فياض قَالَا حَدثنَا عبد الْأَعْلَى عَن سعيد عَن قَتَادَة عَن أنس قَالَ سمع رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم رجلا وَهُوَ فِي سفر يَقُول الله أكبر الله أكبر قَالَ نَبِي الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم على الْفطْرَة قَالَ أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله قَالَ خرج من النَّار فَاسْتَبق الْقَوْم فإِذا راعي غنم حضرت الصَّلَاة فَقَامَ يُؤذن

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (828)

829 - أخبرنَا زَكَرِيَّا بن يحيى قَالَ حَدثنَا عبد الْأَعْلَى بن حَمَّاد قَالَ حَدثنَا يزِيد بن زُرَيْع قَالَ حَدثنَا سعيد عَن قَتَادَة عَن ابي الاحوص عَن عبد الله نَحوه

مَا يثقل الْمِيزَان

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (829)

830 - أخبرنَا مُحَمَّد بن آدم عَن مُحَمَّد بن فُضَيْل

وَأخْبرنَا أَحْمد بن حَرْب قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد بن فُضَيْل عَن عمَارَة عَن أبي زرْعَة عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كلمتان (53 ب) خفيفتان على اللِّسَان ثقيلتان فِي الْمِيزَان حبيبتان إِلَى الرَّحْمَن سُبْحَانَ الله وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ الله الْعَظِيم

أفضل الذّكر وَأفضل الدُّعَاء

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (830)

831 - أَخْبرنِي يحى بن حبيب عَن عَرَبِيّ قَالَ حَدثنَا مُوسَى بن ابراهيم بن كثير الانصاري الْمدنِي قَالَ سَمِعت طَلْحَة بن خرَاش يَقُول سَمِعت جَابر بن عبد الله يَقُول سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول

إِن أفضل الذّكر لَا إِلَه إِلَّا الله وافضل الدُّعَاء الْحَمد لله

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (831)

832 - أخبرنَا عبد الرَّحْمَن بن مُحَمَّد قَالَ حَدثنَا حجاج قَالَ أخبرنَا بن جريج قَالَ أَخْبرنِي صَالح بن سعيد حَدِيثا رَفعه الى سُلَيْمَان بن يسَار الى رجل من الْأَنْصَار أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ قَالَ نوح لِابْنِهِ

إِنِّي مُوصِيك بِوَصِيَّة وقاصرها كَيْلا تنساها أوصيك بِاثْنَتَيْنِ وأنهاك عَن اثْنَتَيْنِ أما اللَّتَان أوصيك بهما فيستبشر الله بهما وَصَالح خلقه وهما يكثران الولوج على الله تَعَالَى أوصيك بِلَا إِلَه إِلَّا الله فَإِن السَّمَوَات وَالْأَرْض لَو كَانَتَا حَلقَة قصمتهما وَلَو كَانَت فِي كفة وزنتهما وأوصيك بسبحان الله وَبِحَمْدِهِ فَإِنَّهَا صَلَاة الْخلق وَبهَا يرْزق الْخلق وَإِن من شَيْء الا يسبح بِحَمْدِهِ وَلَكِن لَا تفقهون تسبيحهم أَنه كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا وَأما اللَّتَان أَنهَاك عَنْهُمَا فيحتجب الله مِنْهُمَا وَصَالح خلقه أَنهَاك عَن الشّرك وَالْكبر

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (832)

833 - أخبرنَا الْحُسَيْن بن عَليّ بن يزِيد قَالَ حَدثنَا الْوَلِيد عَن يزِيد بن كيسَان عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم

مَا قَالَ عبد لَا إِلَه إِلَّا الله مخلصاً إِلَّا فتحت لَهُ أَبْوَاب السَّمَاء حَتَّى تُفْضِي إِلَى الْعَرْش مَا اجْتنبت الْكَبَائِر

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (833)

834 - أخبرنَا أَحْمد بن عَمْرو بن السَّرْح فِي حَدِيثه عَن ابْن وهب قَالَ قَالَ أَخْبرنِي عَمْرو بن الْحَارِث ان دَرَّاجًا أَبَا السَّمْح حَدثهُ عَن أبي الْهَيْثَم عَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ قَالَ مُوسَى يَا رب عَلمنِي شَيْئا اذكرك بِهِ وأدعوك بِهِ قَالَ يَا مُوسَى لَا إِلَه إِلَّا الله قَالَ موسَى يَا رب كل عِبَادك يَقُول هَذَا قَالَ قل لَا إِلَه إِلَّا الله قَالَ لَا إِلَه إِلَّا أَنْت إِنَّمَا أُرِيد شَيْئا تخصني بِهِ قَالَ يَا مُوسَى لَو أَن السَّمَوَات السَّبع وعامرهن غَيْرِي وَالْأَرضين السَّبع فِي كفة وَلَا إِلَه إِلَّا الله فِي كفة مَالَتْ بِهن لَا إِلَه إِلَّا الله

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (834)

835 - أخبرنَا أَحْمد بن حَرْب قَالَ حَدثنَا أَبُو مُعَاوِيَة (398 آ) عَن الْأَعْمَش عَن ابي صَالح عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لِأَن أَقُول سُبْحَانَ الله وَالْحَمْد لله وَالله أكبر وَلَا إِلَه إِلَّا الله أحب إِلَيّ مِمَّا طلعت عَلَيْهِ الشَّمْس

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (835)

836 - أخبرنَا عَمْرو بن مَنْصُور قَالَ حَدثهُ حرمي بن حَفْص قَالَ حَدثنَا عبيد بن مهْرَان قَالَ سَمِعت الْحسن يحدث عَن عمرَان بن حُصَيْن قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم

أَيعْجزُ أحدكُم أَن يعْمل كل يَوْم مثل أحد قَالُوا يَا رَسُول الله وَمن يَسْتَطِيع أَن يعْمل قَالَ كلكُمْ يستطيعه قَالُوا يَا رَسُول الله وَمَا هُوَ قَالَ سُبْحَانَ الله أعظم من أحد وَلَا إِلَه إِلَّا الله أعظم من أحد وَالْحَمْد لله أعظم من أحد (وَالله أكبر أعظم من أحد) ح

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (836)

837 - أَخْبرنِي مَحْمُود بن خَالِد عَن مَرْوَان قَالَ حَدثنَا مُعَاوِيَة بن سَلام قَالَ أَخْبرنِي أخي أَنه سمع جده أَبَا سَلام يَقُول أَخْبرنِي عبد الله بن فروخ قَالَ حَدَّثتنِي عَائِشَة أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ

خلق ابْن آدم على سِتِّينَ وثلاثمائة مَفصِل فَمن كبر الله وَحمد الله وَهَلل الله وعزل حجرا عَن طَرِيق الْمُسلمين أَو عزل شَوْكَة أَو عزل عظما أَو أَمر بِمَعْرُوف أَو نهى عَن مُنكر (عدد) ذَلِك السِّتين والثلثمائة السلامى أَمْسَى يومئذٍ وَقد زحزح نَفسه عَن النَّار

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (837)

838 - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن يحيى قَالَ حَدثنَا عُثْمَان قَالَ حَدثنَا وَكِيع عَن طَلْحَة بن يحيى قَالَ حَدثنِي ابراهيم بن مُحَمَّد بن طَلْحَة عَن عبد الله بن شَدَّاد قَالَ طَلْحَة بن عبيد الله قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم

لَيْسَ أحد أفضل عِنْد الله من مُؤمن يعمر فِي الْإِسْلَام يكثر تكبيره وتسبيحه وتهليله وتحميده

خَالفه عِيسَى بن يُونُس

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (838)

839 - أخبرنَا مُحَمَّد بن يحيى قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد بن مُوسَى وَهُوَ ابْن أعين قَالَ حَدثنَا عِيسَى بن يُونُس قَالَ حَدثنَا طَلْحَة بن يحيى عَن ابراهيم بن مُحَمَّد بن طَلْحَة قَالَ (أَخْبرنِي) آشداد بن (الْهَاد) أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ

مَا أحد أعظم عِنْد الله من رجل مُؤمن يعمر فِي الْإِسْلَام ذكر من تهليله وتسبيحه

ذكر مَا اصْطفى الله جلّ ثناوه من الْكَلَام

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (839)

840 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا عبد الرَّحْمَن بن مهْدي عَن اسرائيل عَن ضرار بن مرّة عَن أبي صَالح الْحَنَفِيّ عَن أبي هُرَيْرَة وَأبي سعيد الْخُدْرِيّ عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ

إِن الله اصطَفى من الْكَلَام أَرْبعا سُبْحَانَ الله وَالْحَمْد لله وَلَا إِلَه إِلَّا الله وَالله أكبر فَمن قَالَ سُبْحَانَ الله كُتِبَ لَهُ عشرُون حَسَنَة وحطت عَنهُ عشرُون سَيِّئَة وَمن قَالَ الله أكبر فَمثل ذَلِك وَمن قَالَ لَا إِلَه إِلَّا الله فَمثل ذَلِك وَمن قَالَ الْحَمد لله رب الْعَالمين من قبل نَفسه كتب لَهُ ثَلَاثُونَ حَسَنَة وحطت عَنهُ ثَلَاثُونَ سَيِّئَة

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (840)

841 - أخبرنَا مُحَمَّد بن عَليّ بن حسن بن شَقِيق قَالَ أبي أخبرنَا قَالَ أخبرنَا أَبُو حَمْزَة عَن الْأَعْمَش عَن أبي صَالح عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ

قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم خير الْكَلَام أَربع لَا تبالي بأيتهن بدأت سُبْحَانَ الله وَالْحَمْد لله وَلَا إِلَه إِلَّا الله وَالله أكبر

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (841)

842 - أخبرنَا عَليّ بن الْمُنْذر قَالَ حَدثنَا ابْن فُضَيْل قَالَ حَدثنَا الْأَعْمَش عَن ابي صَالح عَن بعض اصحاب مُحَمَّد صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم

احب الْكَلَام إِلَى الله أَربع لَا يَضرك بأيهن بدأت سُبْحَانَ الله وَالْحَمْد لله وَلَا إِلَه إِلَّا الله وَالله أكبر

خَالفه سُهَيْل بن ابي صَالح

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (842)

843 - أخبرنَا اسحق بن إِبْرَاهِيم قَالَ حَدثنَا جرير عَن سُهَيْل عَن أَبِيه عَن السَّلُولي (395 آ) عَن كَعْب قَالَ (اخْتَار الله الْكَلَام فَأحب الْكَلَام إِلَى الله لَا إِلَه إِلَّا الله وَالله أكبر وَسُبْحَان الله وَالْحَمْد لله فَمن قَالَ لَا إِلَه إِلَّا الله فَهِيَ كلمة الْإِخْلَاص كتب الله لَهُ بهَا عشْرين حَسَنَة وَكفر عَنهُ عشْرين سَيِّئَة وَمن قَالَ الله أكبر فَذَلِك جلال الله كتب الله لَهُ بهَا عشْرين حَسَنَة وَكفر عَنهُ عشْرين سَيِّئَة وَمن قَالَ سُبْحَانَ الله كتب الله لَهُ بهَا عشْرين حَسَنَة وَكفر عَنهُ عشْرين سَيِّئَة وَمن قَالَ الْحَمد فَذَلِك ثَنَاء الله وثناؤه الْحَمد كتب الله لَهُ بهَا ثَلَاثِينَ حَسَنَة وَكفر عَنهُ ثَلَاثِينَ سَيِّئَة

ثَوَاب من سبح الله مائَة تَسْبِيحَة وَتَحْمِيدَة وَتَكْبِيرَة

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (843)

844 - أَخْبرنِي إِبْرَاهِيم بن يَعْقُوب قَالَ حَدثنَا سعيد بن سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا مُوسَى بن خلف قَالَ حَدثنَا عَاصِم بن بَهْدَلَة عَن ابي صَالح عَن أم هاني قَالَت مربي رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم ذَات يَوْم فَقلت مرني بِعَمَل أعمله وَأَنا جالسة قَالَ سبحي الله مائَة تَسْبِيحَة فَإِنَّهَا تعدل مائَة رَقَبَة من ولد إِسْمَاعِيل واحمدي الله مائَة تَحْمِيدَة فَإِنَّهَا تعدل أَي مائَة فرس مسرجة ملجمة تحملين عَلَيْهَا فِي سَبِيل الله وكبري مائَة تَكْبِيرَة (فَإِنَّهَا) آح تعدل مائَة بَدَنَة مقلدة متقبلة وهللي الله مائَة تَهْلِيلَة

قَالَ أَبُو خلف لَا أَحْسبهُ إِلَّا قَالَ تملأ مَا بَين السَّمَاء وَالْأَرْض

ذكر اخْتِلَاف الناقلين لخَبر سَمُرَة فِي ذَلِك

আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (844)