Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ—เงเฆฐเฆพเฆฎเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆน - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆซเฆ‡เงŸเฆพเฆจ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 744 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุบุฑุงู…ูŠ ุตุญูŠุญ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ - ุช ุงู„ุญููŠุงู† (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ - ุช 744 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ—เงเฆฐเฆพเฆฎเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆน - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆซเฆ‡เงŸเฆพเฆจ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 744 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ยซุนูŽุฒููŠุฒูŒยป ุจููƒูู…ู’ ุตูŽุจู‘ูŒ ุฐูŽู„ูŠู„ูŒ ู„ูุนุฒู‘ููƒู… โ€ฆ ูˆ ยซู…ุดู‡ูˆุฑูยป ุฃูˆุตุงูู ุงู„ู…ูุญุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู
ยซุบูŽุฑูŠุจูŒยป ูŠูู‚ุงุณูŠ ุงู„ุจูุนู’ุฏูŽ ุนู†ูƒ(1) ูˆู…ุง ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆุญูŽู‚ู‘ููƒูŽ(2) ุนู† ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ูŽูˆูŽู‰(3) ู…ูุชูŽุญูˆู‘ูŽู„ู
ุงู„ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ(4): ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุดุจุงู‡ูู‡ู…ุง ู…ูู†ู’ ุฃุฆู…ุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุ› ู…ู…ู† ูŠูุฌู…ุน ุญูŽุฏูŠุซูู‡ู…ุŒ ุฅูุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนู†ู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุบุฑูŠุจุงู‹.
ูุฅูุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ุฑูŽุฌูู„ุงู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃูˆ ุงุดุชุฑูƒูˆุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุนุฒูŠุฒุงู‹.
ูุฅูุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุนู†ู‡ู… ุญุฏูŠุซุงู‹ ุณูู…ู‘ูู‰ูŽ ู…ุดู‡ูˆุฑุงู‹(5). ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ยซุนู†ูƒยป ููŠ (ุฒ): ุนู†ูƒู….
(2) ูƒุฐุง! ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑ (2679) ูˆู…ุณู„ู… (1646) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ุญุงู„ูุงู‹ ูู„ูŠุญู„ูู’ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ูŠุตู…ุชยป.
(3) ยซุงู„ู‡ูˆู‰ยป ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ุณ 2) ูˆ (ุณ 4) ูˆ (ุต) ูˆ (ุณ 1). ูˆููŠ (ุณ 3) ูˆ (ู… 1) ูˆ (ู… 2) ูˆ (ุท) ูˆ (ุฒ): ยซุงู„ู‚ูู„ู‰ยป.
ููŠ ุญูŠู† ุฌุงุก ุนุฌุฒ ุงู„ุจูŠุช ููŠ (ุน) ูˆ (ู†): ูˆุญู‚ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุนู† ุฏุงุฑู‡ ู…ุชุญูˆู„.
(4) ุฒุงุฏ ููŠ (ุต) ูˆ (ุณ 5) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: ยซู‡ูˆ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู„ูุธุฉ ุบุงู…ุถุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ูู‡ู… ู„ู‚ู„ุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.ยป.
(5) ุฒุงุฏ ููŠ (ุต) ูˆ (ุณ 5) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: ยซูˆูŠู†ู‚ุณู… ุฅูู„ู‰ ุตุญูŠุญ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ููŽุฑููู’ู‚ุงู‹ ยซุจู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูยป ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ู…ุง ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ุฅูู„ูŠูƒ ุณุจูŠู„ูŒุŒ ู„ุงุ› ูˆู„ุง ุนู†ูƒ ู…ูŽุนุฏูู„ู

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽู‚ุทูˆุน ู…ูู†ู’ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูู†ู‚ุทุนุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ ููŠ ุฌู…ุนู‡: ู…ู‚ุงุทูŠุน ูˆู…ู‚ุงุทุนุŒ ูˆู‡ูˆ(1) ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู† ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูู†ู’ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃูุนุงู„ู‡ู….
ูู„ุง ุฒูู„ู’ุชูŽ ููŠ ุนูุฒู‘ู ู…ูŽู†ูŠุนู ูˆุฑููู’ุนุฉู โ€ฆ ูˆู…ุง ุฒูู„ู’ุชูŽ(2) ยซุชุนู„ููˆยป ุจุงู„ุชู‘ูŽุฌู†ู‘ููŠ ยซูุฃู†ู’ุฒูู„ูยป
ุฃุตู„ู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู ุฃูˆู„ุงู‹(3) ุฎูŽุตูŠุตุฉูŒ ูุงุถู„ุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฎุตุงุฆุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุจุงู„ุบุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู…ุคูƒู‘ูŽุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู ู„ู‚ุงู„ ู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ู…ุง ุดุงุก(4).

ูˆุทู„ุจูโ€Œโ€Œ ุงู„ุนูู„ูˆู‘ู ููŠู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŠุถุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ุจู„: ุทู„ุจู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุณูŽู„ูŽู(5).
ูˆู‚ูŠู„ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนูŠู† ููŠ ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ููŠู‡: ู…ุง ุชุดุชู‡ูŠุŸ ู‚ุงู„: ุจูŠุชุงู‹ ุฎุงู„ูŠุงู‹ุ› ูˆุฅูุณู†ุงุฏุงู‹ ุนุงู„ูŠุงู‹.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ุณ 5): ยซู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ู‚ูˆู„ุงู‹ ุฃูˆ ูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนยป.
(2) ยซู…ุง ุฒู„ุชยป ููŠ (ุต) ูˆ (ุณ 1) ูˆ (ุณ 2) ูˆ (ุณ 3) ูˆ (ุณ 4) ูˆ (ู… 1) ูˆ (ู… 2): ู„ุง ุฒู„ุช.
(3) ยซุฃุตู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูˆู„ุงู‹ยป ู…ูƒุงู†ู‡ุง ููŠ (ุต) ูˆ (ุณ 5): ยซู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠยป.
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุตุญูŠุญู‡: ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†. (1/ 15).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป (1/ 123).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูˆุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู ุงู„ุนุงู„ูŠ(1) ุนู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…ู ู…ู†ู‡ุง:
ุงู„ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅูุณู†ุงุฏู ู†ุธูŠูู ุบูŠุฑ ุถุนูŠู. ูˆุฐู„ูƒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนูู„ูˆู‘ู(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŽุณู„ู…: ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„(3).
ุฃููˆูŽุฑู‘ููŠ ุจุณูุนู’ุฏูŽู‰ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจู ูˆุฒูŽูŠู†ุจู โ€ฆ ูˆุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู’ู†ูŽู‰ ูˆุฃู†ุช ุงู„ู…ูุคู…ู‘ูŽู„ู
ูุฎูุฐู’ ุฃูˆู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุขุฎุฑู ุซู… ุฃูˆู‘ูŽู„ุงู‹ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ู†ู‡ ูู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ููƒู…ู‘ูŽู„ู
ุฃูŽุจูŽุฑู‘ู ุฅูุฐุง ุฃู‚ุณู…ุชู ุฃู†ู‘ููŠ ุจุญูุจู‘ูู‡ู โ€ฆ ุฃูŽู‡ููŠู…ู ูˆู‚ู„ุจูŠ ุจุงู„ุตู‘ูŽุจุงุจุฉ ูŠูุดู’ุนูŽู„ู
ุฅูุฐุง ุฃุฎุฐุชูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑ. ูˆุงู„ุฃูู„ู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู†ุตูู‡ ุตุงุฑ ยซุฅูุจุฑุงู‡ูŠู…ยป(4). ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(ุชู…ู‘ูŽุช)--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠยป ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ูƒ)ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ูˆุงู„ุนู„ูˆ.
(2) ุฒุงุฏ ููŠ (ุต) ูˆ (ุณ 5) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: ยซุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฅูู…ุงู… ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูˆุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุจุนุฏู‡ ุงู„ุนุฏุฏ ุฅูู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุนู„ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅูู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงุนุชู†ุงุก ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุจู‡ุ› ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ูˆุงู„ู…ุตุงูุญุฉยป.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป (1/ 123).
(4) ยซุตุงุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ยป ููŠ (ุณ): ุตุงุฑ ุงุณู… ุงู„ู…ุชุบุฒู„ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ุบูˆุฒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูุฑูˆุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ู…ุนู„ู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ููŠ ุทูุฑูู‚ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน:
(ูุตู„)
ู‚ุงู„ ูƒุงุชุจูู‡ู: ุงู„ู‚ู„ุจู ุฅูุฐุง ูƒุงู† ู†ู‚ูŠู‘ุงู‹ ู†ุธูŠูุงู‹ ุฒุงูƒูŠุงู‹ุ› ูƒุงู† ู„ู‡ ุชู…ูŠูŠุฒูŒ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูุฏู‚ ูˆุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ู‡ูุฏู‰ ูˆุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ุฅูุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ู‡ ุฅูุถุงุกุฉูŒ ูˆุฐูˆู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŠู†ุฆุฐ ูŠูŽุธู‡ุฑู ู„ู‡ ุฎุจุงูŠุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุฏุณุงุฆุณู ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ู…ู† ุงู„ุณู‚ูŠู….
ูˆู„ูˆ ุฑููƒู‘ูุจูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุชู’ู†ู ุฃู„ูุงุธูู‡(1) ู…ูˆุถูˆุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุณู†ุงุฏูŒ ุตุญูŠุญุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ูŽุชู’ู†ู ุตุญูŠุญ ุฅูุณู†ุงุฏูŒ ุถุนูŠูุ› ู„ู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุฐู„ูƒ ูˆุนูŽุฑูŽูู‡ุŒ ูˆุฐูŽุงู‚ูŽ ุทุนู…ูŽู‡ุŒ ูˆู…ูŠู‘ูŽุฒูŽ ุจูŠู† ุบูŽุซู‘ูู‡ู ูˆุณู…ูŠู†ู‡ูุŒ ูˆุตุญูŠุญูู‡ู ูˆุณู‚ูŠู…ูู‡ูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุฃู„ูุงุธูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุนูŽุงู‚ู„ู ุฐูŽุงู‚ูŽู‡ุง. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุชู‚ูˆุง ููุฑูŽุงุณูŽุฉูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจู†ููˆุฑู ุงู„ู„ู‡ูยป(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.--------------------------------------------
(1) ยซุฃู„ูุงุธู‡ยป ููŠ (ูƒ): ุฃู„ูุงุธ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3127)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป 7/ ุฑู‚ู… (1529)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (14/ 46) ุท/ ุงู„ุจุงุจูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ (ุงู„ุญุฌุฑ: 75)ุŒ ูˆุงู„ุนูู‚ูŽูŠู„ูŠ ููŠ ยซุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (4/ 129)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (10/ 281 - 282) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉยป ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑู‚ู… (1821).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 75] ุฃูŠ: ู„ู„ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูุณูŠู†(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐู ุจู† ุฌูŽุจูŽู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ู„ุญู‚ู‘ู ู…ู†ุงุฑุงู‹ ูƒู…ูŽู†ูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚.
ูˆุฅูุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑ ู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ูุนููˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ููŠ ุญูŽุงู„ู ูƒููุฑูู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ู„ุญูŽู„ูŽุงูˆุฉุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู„ุทูŽู„ูŽุงูˆุฉุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ุฃุณูู„ูŽู‡ ู„ู…ูุบู’ุฏูู‚ุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ุฃุนู„ุงู‡ ู„ู…ููˆุฑู‚ุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ู„ุซูŽู…ูŽุฑุฉุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู„ุตูŽูˆู„ูŽุฉุ› ู„ูŠุณุช ุจุตูˆู„ูŽุฉ ู…ูุจุทู„(2). ูู…ุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŠู‘ูุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุนู‚ู„ูŒ ุชุงู…ู‘ูŒ ุนู†ุฏ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (14/ 45 - 46) ุท/ ุงู„ุจุงุจูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ (ุงู„ุญุฌุฑ: 75) ุนู† ู‚ูŠุณ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (3/ 194)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ูุฒูŠู‘ู ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ยป (5/ 84) ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุงุฏู‚.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 506 - 507)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉยป (2/ 198 - 199)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป ุต (295)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ .. ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ุช: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ู…ุชุตู„ุงู‹.
ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ุฅูุฐุง ุญุฏุซูƒ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู† ูุฎุงู„ูู‡ุ› ุฅูู„ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุงุจู† ุทุงูˆูุณุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูู„ุง. ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจยป 10/ 245. ูˆุฃูŠูˆุจ ุจุตุฑูŠ!
ูˆุฎุงู„ูู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ู†ูุณูู‡: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป (2/ 199).
ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุฃุญุฏูŒ ููŠ ุฃูŠูˆุจ ุฃุซุจุช ู…ู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ. ยซุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ยป 3/ ุฑู‚ู… (617).
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ -ุฃูŠุถุงู‹- ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชุŒ ูˆุจูŽุตูŽุฑูŒ ู†ุงูุฐูŒ ุนู†ุฏ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูˆุงุชุŸ
ู‚ุงู„ ุจุนุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุฏูŽ ู„ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุฃุนุฑูู ู…ูุฑุงุฏู‡ ู‚ุจู„ ุฃู†ู’ ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู„ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู} [ู…ุญู…ุฏ: 30]. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ ู„ู‡ ุญูŽุธู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู‚ุตู‘ูŽุชู‡ ู…ุน ุณูŽูˆูŽุงุฏ ุจู† ู‚ูŽุงุฑุจ(1) ูˆุบูŠุฑู‡.

ูุฅูู†ู‘ูŽโ€Œโ€Œ ุงู„ู‚ู„ุจูŽ ุงู„ุตุงููŠ ู„ู‡ ุดุนูˆุฑูŒ ุจุงู„ุฒู‘ูŽูŠุบ ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„. ูุฅูุฐุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุ› ุนูŽุฑูŽููŽ ู…ุฎุฑุฌูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŠู†ุŒ ูˆุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ ุงู„ุญูุงุธ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ.
ูู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ุช ุฃุนู…ุงู„ูู‡ ุฎุงู„ุตุฉู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ู…ูˆุงูู‚ุฉู‹ ู„ู„ุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุ› ูƒุฐูุจูู‡ุง ูˆุตูุฏู’ู‚ูู‡ุงุŒ ุจุดูˆุงู‡ุฏูŽ ุชุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุตูุญุงุช ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆููŽู„ูŽุชุงุช ุงู„ุฃู„ุณูู†ูŽุฉ.
ู‚ุงู„ ุดุงู‡ู ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ(2): ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุงุทู†ูŽู‡ู ุจุฏูˆุงู… ุงู„ู…ูุฑุงู‚ุจุฉุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (29/ 156) ุท/ ุงู„ุจุงุจูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ (ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 18 - 25).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ู‡ุฐ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ: ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุคูƒุฏ ุจุนุถู‡ ุจุนุถุงู‹.
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅูุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃูˆ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡.
ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู‡ุฐุงุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยป: ู„ุง ูŠูุนุฑู.
() ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3866) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุนูู…ุฑ ุฌุงู„ุณ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุฑุฌู„ ุฌู…ูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑ: ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุธู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุฅูู†ู’ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ูƒุงู‡ู†ู‡ู… .. ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ุณูˆุงุฏ ุจู† ู‚ุงุฑุจ ยซุงู„ูุชุญยป 7/ 179.
ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุทุฑู‚ ู‚ุตุฉ ุณูˆุงุฏ ุจู† ู‚ุงุฑุจ ููŠ ยซุงู„ุฅุตุงุจุฉยป (3/ 219) ุท/ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ู‡ุถุฉ.
(2) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ููˆุงุฑุณุŒ ุดุงู‡ ุจู† ุดุฌุงุน ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ. ูŠู‚ุงู„: ุฅูู†ู’ ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ู…ูŽุฑูˆ. ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุจุงุชู‘ูุจุงุน ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุบูŽุถู‘ูŽ ุจุตุฑูŽู‡ู ุนู† ุงู„ู…ุญุงุฑู…ุŒ ูˆุนูˆู‘ูŽุฏ ู†ูุณู‡ ุฃูƒู„ูŽ ุงู„ุญู„ุงู„ุŒ ู„ู… ุชูุฎุทุฆ ู„ู‡ ููุฑูŽุงุณุฉ(1).
ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูุนุจูŽ ูˆุงู„ุธู‘ูู„ู…ุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ูˆุงู„ุจูุฑู‡ุงู†ูŽ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุชู‘ูŽู‚ูŠู†. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุฉูŽ ุงู„ู†ูˆุฑ ุนู‚ูŠุจ ุบูŽุถู‘ู ุงู„ุจุตุฑ ูˆูƒูŽูู‘ู ุงู„ู†ูุณ ุนู† ุงู„ู…ุญุงุฑู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅูุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏู ุตูŽุฏูˆู‚ ุงู„ู„ุณุงู†ุ› ูƒุงู† ุฃู‚ูˆู‰ ู„ู‡ ูˆุฃุชูŽู…ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌุฒุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„.
ููŠูุซูŠุจู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตุงุฏู‚ ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุตู‘ูุฏู‚ุŒ ูˆูŠูŽุฌูุฏู ู„ู„ูƒุฐุจ ู…ูŽุถูŽุงุถุฉู‹ ูˆู…ุฑุงุฑุฉ ูŠูŽู†ู’ุจููˆ ุนู†ู‡ุง ุณู…ุนูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุนู‚ู„ูู‡.
ูˆู„ู…ุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ู‡ูˆุงุฒู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุณุฃู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุณูŽุจู’ูŠูŽู‡ู… ูˆู…ุงู„ูŽู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ยซุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅูู„ูŠู‘ูŽ ุฃุตุฏู‚ูู‡ยป(2).
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูƒุนุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุนูŽู…ููŠูŽ ุฅูุฐุง ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุจุงู„ูƒุฐุจุ› ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุงุณู’ูƒูุชู’ุ› ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฌุฏู ู…ูู†ู’ ููŠูƒูŽ ุฑุงุฆุญุฉูŽ ุงู„ูƒุฐุจู. ูˆุฅูุฐุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ูƒุฐูˆุจุงู‹ ุนูŽุฑูŽููŽ ูƒุฐูุจูŽู‡. ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‚ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ. ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ.
ุงู†ุธุฑ: ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุตูˆููŠุฉยป ู„ู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ ุต (192)ุŒ ยซุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกยป (10/ 237).
() ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (10/ 237).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2307ุŒ 2308).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุนุฒู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ}(1) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 119].
ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠูู„ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŠู‘ูŽ ู…ุนุฑูุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‚ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุงู„ุตู‘ูุฏู‚ู ุทูู…ุฃู†ูŠู†ุฉูŒุŒ ูˆุงู„ูƒูŽุฐูุจู ุฑููŠู’ุจูŽุฉูŒยป(2). ูˆู‚ุงู„ ู„ูˆูŽุงุจูุตูŽุฉูŽ: ยซุงุณู’ุชูŽูู’ุชู ู‚ู„ุจูŽูƒยป(3). ูˆู‚ุฏ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ู‚ุตุฉ ุชูˆุจุฉ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุตุงุญุจูŠู‡ุ› ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4418)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2769). ูˆู‚ุงู„ ูƒุนุจ ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ู†ุฒู„ุช ุชูˆุจุชู‡: ยซูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู†ู’ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู…ุง ู†ุฌู‘ูŽุงู†ูŠ ุจุงู„ุตู‘ูุฏู‚ุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ู…ู† ุชูˆุจุชูŠ ุฃู† ู„ุง ุฃุญุฏู‘ูุซ ุฅูู„ุง ุตูุฏู‚ุงู‹ ู…ุง ุจู‚ูŠุช. ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุจู„ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ุตูุฏู’ู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุฐ ุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุณู† ู…ู…ุง ุฃุจู„ุงู†ูŠยป.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1178)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 3/ (4984)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 200)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 327)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2518)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ู…ุดูƒู„ยป 5/ (2140)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2348)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6762)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2/ (722)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 13) ูˆ (4/ 99)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจยป (275)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู†: ุจูุฑูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูŽูˆุฑุงุก ุงู„ุณุนุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญู‘ูŽุญู‡: ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ. ุงู†ุธุฑ: ยซู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฃููƒุงุฑยป (2/ 139).
ูˆู„ู‡ ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ุจุณุทุชู‡ุง ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ยป ุต (336).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 228)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2575) ุช/ ุญุณูŠู† ุฃุณุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1586ุŒ 1587)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ู…ุดูƒู„ยป 5/ (2139)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑยป 20/ (403) ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูƒุฑุฒ ุงู„ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ูˆูŽุงุจุตุฉ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฑุฌุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ: ยซููŠ ุฅูุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู…ุฑุงู†ุ› ูŠูˆุฌุจ ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุถุนูู‡: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุถุงุกุŒ ู„ูŠู„ูู‡ุง ูƒู†ู‡ุงุฑู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ู…ูู†ู’ ุฃุฏู„ู‘ู ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูู„ู†ุง.
ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุคุชู‰ ุงู„ุฅูู†ุณุงู†ูุŒ ูˆูŠูŽุฏุฎู„ู ุงู„ุฒูŠูู ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุจุงุทู„ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู ู…ุชุงุจุนุชูู‡ู ู„ู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุงู„ู…ุญุณู†ูุ› ุงู„ู…ุชู‘ูŽุจุนู ู„ู‡ ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ูู‡ ูˆุฃูุนุงู„ูู‡. ูุฅูู†ู‘ูŽ ุฃู‚ูˆุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฌูŽู„ุงู„ุฉูŒ ูˆู„ู‡ุง ู†ูŽุงู…ูˆุณูŒ.
ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฅูุฐุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ุฑูˆูŠู‘ุงู‹ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูŠุณ ู…ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุ› ูŠุฑุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุน ุฃูˆ ุถุนูŠู ุฃูˆ ุบุฑูŠุจ. ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑ ุฃู†ู’ ูŠุณู…ุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุดูŠุกุŒ ููŠููƒุดู ุนู†ู‡ุŒ ูุฅูุฐุง ู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุฎุทุฆ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ!
ูุฅูุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ูู†ู’ ุฃูŠู† ู„ูƒ ู‡ุฐุงุŸ
ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุฌูŽู„ุงู„ุฉูŒุŒ ูˆููŠู‡ ููุญูˆู„ุฉูŒ ู„ูŠุณุช ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ุงู…ู(1) ุฃุตุญุงุจูู‡ู.
ูˆูƒู†ุช ุฃูƒุดูู ุนู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูุฃุฌูุฏูู‡ ุบุงู„ุจุงู‹ ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุชุจุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃู‚ู„ุงู‡ู… ู„ู„ุจูุฏูŽุนู ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุกู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠู‚ุนู ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุงู‹.--------------------------------------------
(1) ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุฃูŠูˆุจุŒ ูุฅูู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‚ูˆู… ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ู… (ูƒุฐุง! ูˆู„ุนู„ู‡ุง: ูŠูุณู…ู‘ูู‡ู…).
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุถุนู ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุฑูˆู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆุจุนุถ ุทูุฑูู‚ูู‡ ุฌูŠุฏุฉยป. ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนูู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ (27).
() ยซูƒู„ุงู…ยป ููŠ (ูƒ): ู„ูƒู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ู‡ูˆ ููุนู’ู„ู ู…ุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุชูŽุฑู’ูƒู ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู…ูŽู†ู’ ุชู„ุจู‘ูŽุณ ููŠ ุจุงุทู†ูู‡ ุจุงู„ุฅูุฎู„ุงุต ูˆุงู„ุตู‘ูุฏู‚ุŒ ูˆููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ ุจุงู„ุดู‘ูŽุฑุนุ› ู„ุงู†ุช ู„ู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกูุŒ ูˆูˆูŽุถูŽุญูŽุชู’ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡. ุนูƒุณ ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ ูˆุงู„ุจูุฏูŽุน ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆู† ุจุงู„ูƒูŽุฐูุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠูุŒ ููŠูุฏู’ุฎูู„ููˆู† ููŠ ุฏููŠู’ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃู„ูุงุธูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ุช ู…ุญููˆุธุฉู‹ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉู‹ ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑุŒ ู„ู… ูŠุทู…ุน ู…ูุจู’ุทูู„ูŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑูู‡ ููŠ ุฅูุจุทุงู„ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุดูŠุก ููŠู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅูู† ุงู„ู…ูุญุฑู‘ูููŠู† ูˆุงู„ูˆุถู‘ูŽุงุนูŠู† ุชุตุฑู‘ูŽููˆุง ููŠู‡ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูู‚ุตุงู†ุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ูˆูŽุถู’ุน ููŠ ู…ูุชููˆู†ู‡ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡.
ูˆู„ูƒู†ุ› ุฃู‚ุงู… ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ ูŠู†ููŠ ุนู†ู‡ ุชุญุฑูŠู ุงู„ุบุงูŽู„ูŠู† ูˆุงู†ุชุญุงู„ ุงู„ู…ูุจุทู„ูŠู†ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุŒ ูˆูŠุญู…ูŠู‡ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ูˆุถู‘ูŽุงุนูŠู†. ููŽุจูŠู‘ูŽู†ูˆุง ู…ุง ุฃูŽุฏุฎู„ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ูˆูŽุถู’ุนู ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู ููŠ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูƒู…ูŽู† ุตู†ู‘ูŽู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุ› ูƒุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ูุณู„ู… ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉูŽ ูˆุฃุจูŠ ุญูŽุงุชู… ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†(1) ูˆุงุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุฃุจูŠ ุนูŽูˆุงู†ุฉุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุคู„ุงุก ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู†ุ› ูƒุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ูŽุณูŽุงู†ูŠุฏุ› ูƒู…ูุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆู†ุญูˆู‡. ูˆูƒู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุงุ› ูƒูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: ยซูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ู„ ู†ุธุฑู‡ ุณู‡ูˆุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุดูุนุจุฉุŒ ูˆุณููŠุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†(1)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ูŽุนููŠู†ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูู‡ุคู„ุงุก ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู‘ู ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุนูƒุณ ุญุงู„ ู…ูŽู†ู’ ุตู†ู‘ูŽู ูƒูุชูุจุงู‹ ููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ููˆ ู„ุง ูŠูู…ูŠู‘ูุฒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑูู ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŽ ูˆุงู„ู…ูƒุฐูˆุจูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠุฌูŠุก ุงู„ุบูุฑู‘ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ู ููŠุฑู‰ ุญุฏูŠุซุงู‹ ููŠ ูƒุชุงุจู ู…ุตู†ู‘ูŽูู ููŠุบุชุฑู‘ู ุจู‡ ูˆูŠู†ู‚ู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูƒุซูŠุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู…ุซู„: ู…ูุตู†ู‘ูู ูƒุชุงุจ ยซูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุชุนุจุฏูŠู†ยป ุงู„ุฐูŠ ุตู†ู‘ูŽูู‡ ุงู„ุดูŠุฎ: ุนูู…ุฑ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุตู„ูŠ(2). ูˆู…ุซู„: ยซุชู†ู‚ู„ุงุช ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑยป ู„ู„ุจูƒุฑูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุน ููŠู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ูƒุฐุจ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ู…ูุณู’ูƒุฉ ุนูŽู‚ู’ู„ู.
ุจู„ ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู(3) ุงู„ุชู‘ูŽุตูˆู ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู„ู…ูˆู†(4) ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชุŒ ูˆู…ูู†
ุชูุงุณูŠุฑ ุขูŠุงุช ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ู…ุน ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ู‚ูˆู…ูŒ ุฃุญุจู‘ููˆุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ูŽ.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ูƒ) ยซุณููŠุงู† ูˆุณููŠุงู†ยป ู…ูƒุฑุฑุŒ ูˆูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰: ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ.
(2) ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ูˆุตู„ุŒ ุฃุจูˆ ุญูุตุŒ ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุนู…ุฑ ุจู† ุฎุถุฑ ุงู„ุฅูุฑุจู„ูŠุŒ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠุŒ ุงู„ู…ู„ู‘ูŽุงุก.
ูƒุงู† ุตุงู„ุญุงู‹ ุฒุงู‡ุฏุงู‹ุŒ ู„ู‡ ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุน ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ู†ูˆุงุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฃู† ู„ุง ูŠุจุฑู…ูˆุง ุฃู…ุฑุงู‹ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู…ูˆุง ุงู„ุดูŠุฎ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ุจู‡. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (570 ู‡ู€).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฒุฑูƒู„ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ุจุถุนุฉ ุฃุฌุฒุงุก ู…ุฎุทูˆุทุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ยซูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุชุนุจุฏูŠู† ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ยป ููŠ ู…ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุช. ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (16/ 446) ุท/ ู‡ุฌุฑ. ยซุงู„ุฃุนู„ุงู…ยป (5/ 60).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุฃู‚ู„ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ).
(4) ยซูŠุนู„ู…ูˆู†ยป ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ูƒ): ูŠุนู„ู…ูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูŠุถุนูˆู† ููŠ ุชูุงุณูŠุฑู‡ู… ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ู…ูƒุฐูˆุจุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุ› ูŠุณุชุฏู„ู‘ููˆู† ููŠ ูƒูุชูุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุจุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุถุนูŠูุฉู ุฃูˆ ู…ูƒุฐูˆุจุฉูุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ู… ูŠู…ูŠู‘ูุฒ ูŠูŽู‚ูŽุน ููŠ ุบู„ุท ุนุธูŠู…ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ูˆู‚ุฏ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŠู† ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุจุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ูˆุงู„ุฅููŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏุŒ ุงู„ุนูŽุงุฑููŠู† ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ูŽุงุฆูู‚ูŠู† ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุนู‚ู„.
ูˆู‚ุฏ ุตูŽู†ู‘ูŽููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒูุชูุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„. ูู‡ุฐุง ุงู„ุนูู„ู… ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ู„ู‡ู…ุŒ ู„ู‡ู… ููŠู‡ ุทูุฑูู‚ูŒ ูˆู…ุนุงุฑู ูŠุฎุชุตู‘ููˆู† ุจู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุซู„ุงุซุฉู(1) ุนูู„ูˆู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃูุตููˆู„: ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ู…ู„ุงุญู… ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุฑุณู„ูŽุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ยซู‚ูุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกยป ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ(2) ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ(3) ููŠู‡ุง ู…ุง ููŠู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซู ูŠู‚ุทุนู ู‚ู„ุจูู‡ ุจุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูˆุถูˆุนุฉ ุฃูˆ ุถุนูŠูุฉ.--------------------------------------------
(1) ยซุซู„ุงุซุฉยป ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ูƒ): ุซู„ุงุซ.
(2) ยซู„ู„ุจุฎุงุฑูŠยป ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆููŠ (ูƒ): ู„ู„ูƒุณุงุฆูŠ.
ูˆู„ุนู„ู‡ ุฅูุณุญุงู‚ ุจู† ุจุดุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ุตู†ู‘ูู ูƒุชุงุจ ยซุงู„ู…ุจุชุฏุฃยป ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุญุฏู‘ูŽุซ ููŠู‡ ุจุจู„ุงูŠุง ูˆู…ูˆุถูˆุนุงุช.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ูƒุฐุงุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุณูŠุฑยป 9/ 477.
(3) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅูุณุญุงู‚ุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅูุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ.
ูˆูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅูู„ูŠู‡ ุงุณู…ู‡ ยซุงู„ุนุฑุงุฆุณ ููŠ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกยป. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ. ยซุงู„ุณูŠุฑยป 17/ 435.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ุงู„ู‚ู„ุจู ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑ ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰ุ› ุฅูุฐุง ุฑุฌู‘ูŽุญ ุจู…ุฌุฑุฏ ุฏูุฑุงูŠุฉ(1) ูู‡ูˆ ุชุฑุฌูŠุญ ุดุฑุนูŠ. ู‚ุงู„: ูู…ุชู‰ ู…ุง ูˆู‚ูŽุนูŽ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุญุตู„ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุง ูŠุธูŽู†ู‘ู ู…ุนู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑูŽุŒ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃุฑุถู‰ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุ› ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุชุฑุฌูŠุญุงู‹ ุจุฏู„ูŠู„ ุดุฑุนูŠ.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูƒุฑูˆุง ูƒูˆู† ุงู„ุฅูู„ู‡ุงู… ู„ูŠุณ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุฃุฎุทุคูˆุง. ูุฅูุฐุง ุงุฌุชู‡ุฏ ุงู„ุนุจุฏู ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ูˆุงู‡ุŒ ูƒุงู† ุชุฑุฌูŠุญูู‡ ู„ู…ุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ูู†ู’ ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ูƒุซูŠุฑุฉู ุถุนูŠูุฉูุŒ ูุฅูู„ู‡ุงู…ู ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ูู†ู’ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูุฉู ูˆุงู„ู…ูˆู‡ูˆู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุธู‘ูŽูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุตุญุงุจุงุชู ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูŽุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุง ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฎุงุฆุถูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุฎูู„ุงู ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ: ุงู‚ุชุฑุจููˆุง ู…ู† ุฃููˆุงู‡ ุงู„ู…ุทูŠุนูŠู†ุŒ ูˆุงุณู…ุนูˆุง ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูุฅูู†ู‡ู… ุชุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ู„ู‡ู… ุฃู…ูˆุฑูŒ ุตุงุฏู‚ุฉ.
ูˆุญุฏูŠุซ ู…ูƒุญูˆู„ ุงู„ู…ุฑููˆุน: ยซู…ุง ุฃุฎู„ุต ุนุจุฏูŒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉูŽ ู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ุงู‹ุ› ุฅูู„ุง ุฃุฌุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุญููƒู…ุฉูŽ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ุทู‚ูŽ ุจู‡ุง ู„ูุณุงู†ูŽู‡ูยป(2).--------------------------------------------
(1) ยซุฏุฑุงูŠุฉยป ููŠ ูƒ: ยซุฑุฃูŠู‡ยป.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ยซุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฒู‡ุฏยป ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1014)ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป ู„ู‡ (690)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ยซู…ุตู†ูู‡ยป (13/ 231)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (10/ 70) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุจู‡.
ุญุฌุงุฌ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ: ูŠุฎุทุฆ ูˆูŠุฏู„ุณ. ูˆู…ูƒุญูˆู„ ุชุงุจุนูŠ ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู‡. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ู…ุณู†ุฏุงู‹ ู…ุชุตู„ุงู‹.
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (5/ 189)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุฅูู„ุง ุธู‡ุฑุช ูŠู†ุงุจูŠุนู ุงู„ุญููƒู…ุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ู„ุจู‡ู ุนู„ู‰ ู„ูุณุงู†ู‡ูยป.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณูู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุงู†ูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ุฅูุฐุง ุฃุฌู…ุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูˆู‰ ุฌูŽุงู„ุช ุงู„ู…ู„ูƒูˆุชูŽุŒ ูˆุฑุฌุนุชู’ ุฅูู„ู‰ ุตุงุญูุจูู‡ุง ุจูุทูุฑูŽูู ุงู„ููˆุงุฆุฏุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูุคุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŠู‡ุง ุนุงู„ู…ูŒ ุนูู„ู…ุงู‹(1).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู†ูˆุฑูŒุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชยป 3/ (1628) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูุฃุฑุณู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆูุงุญุด ุงู„ูˆู‡ู…ุŒ ุฎุงู„ู ุงู„ุซู‚ุงุช ููŠ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡. ูˆุญุฌุงุฌ ู…ุฌุฑูˆุญ .. ูˆู„ุง ูŠุตุญ ู„ู‚ุงุก ู…ูƒุญูˆู„ ู„ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจยป (466)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชยป 3/ (1630) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆู‘ูŽุงุฑ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุณูˆู‘ูŽุงุฑ ุจู† ู…ุตุนุจ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ู…ุฑู‘ูŽุฉ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุ› ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุ› ูุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนูŽุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป (6/ 533) - ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชยป 3/ (1629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุซู†ุง ู…ุนู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŽุฏูŠ: ู‡ุฐุง ู…ุชู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู.
() ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (10/ 14) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุจูุฑู‡ุงู†ูŒุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุจุฑู ุถููŠุงุกูŒยป(1). ูˆู…ูŽู†ู’ ู…ุนู‡ ู†ูˆุฑูŒ ูˆุจูุฑู‡ุงู† ูˆุถููŠุงุกุ› ูƒูŠููŽ ู„ุง ูŠุนุฑูู ุญู‚ุงุฆู‚ูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ูู†ู’ ูุญูˆู‰ ูƒู„ุงู…ู ุฃุตุญุงุจู‡ุงุ› ูˆู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ูŽุฉุŸ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนุฑูู ุฐู„ูƒ ู…ุนุฑูุฉู‹ ุชุงู…ู‘ุฉู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงุตุฏูŒ ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูุชุชุณุงุนุฏ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุน ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ูˆู…ุญุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ูุŒ ุญุชู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญุจู‘ูŽ ูŠุนุฑููู ู…ูู†ู’ ูุญูˆู‰ ูƒู„ุงู… ู…ุญุจููˆุจู‡ ู…ุฑุงุฏูŽู‡ ู…ู†ู‡ ุชู„ูˆูŠุญุงู‹ ู„ุง ุชุตุฑูŠุญุงู‹.
ูˆุงู„ุนูŠู†ู ุชุนุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู†ูŠ ู…ุญุฏู‘ูุซู‡ุง โ€ฆ ุฅูู†ู’ ูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุญุฒุจู‡ุง ุฃูˆ ู…ู† ุฃุนุงุฏูŠู‡ุง
ูˆูƒู…ุง ู‚ูŠู„(2):
ุฅูู†ุงุฑุฉู ุงู„ุนู‚ู„ู ู…ูƒุณูˆููŒ ุจุทูˆุน ู‡ูˆู‹ู‰ โ€ฆ ูˆุนู‚ู„ู ุนุงุตูŠ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูŠุฒุฏุงุฏ ุชู†ูˆูŠุฑุง
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: ยซู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุนุจุฏูŠ ูŠุชู‚ุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŠู‘ูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงููู„ู ุญุชู‰ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅูุฐุง ุฃุญุจุจุชูู‡ู ูƒู†ุช ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุนู ุจู‡ุŒ ูˆุจุตุฑูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุจุตูุฑู ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฏูŽู‡ู ุงู„ุชูŠ ูŠุจุทูุดู ุจู‡ุงุŒ ูˆุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชูŠ ูŠู…ุดูŠ ุจู‡ุงยป(3). ูˆู…ูŽู† ูƒุงู† ุชูˆููŠู‚(4) ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ููƒูŠู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐุง ุจุตูŠุฑุฉู ู†ุงูุฐุฉูุŒ ูˆู†ูŽูู’ุณู ูุนู‘ูŽุงู„ุฉ.
ูˆุฅูุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅูุซู…ู ูˆุงู„ุจูุฑู‘ู ููŠ ุตูุฏูˆุฑ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ู‡ ุชุฑุฏู‘ูุฏูŒ ูˆุฌูŽูˆู„ุงู†ุŒ ููƒูŠู ุญุงู„ู ู…ูŽู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุณู…ุนูู‡ ูˆุจุตุฑูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‚ู„ุจูู‡ู. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ: ุงู„ุฅูุซู…ู ุญูŽูˆุงุฒ(5)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (223) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
(2) ยซูƒู…ุง ู‚ูŠู„ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒุช ู…ู† (ูƒ).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6502) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซูŠูˆูู‚ยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ).
(5) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุญูˆุฒู‡ุง ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุชุฑุชูƒุจ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุณู†.
ูˆู‚ูŠู„: ุจุชุฎููŠู ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฒุงูŠุŒ ุฌู…ุน ุญุงุฒู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุงู„ู‚ู„ูˆุจู(1). ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุฐุจ ุฑููŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูุฏู‚ ุทูู…ุฃู†ูŠู†ุฉ. ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูุฏู‚ ุชุทู…ุฆู†ู‘ู ุฅูู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŠุทู…ุฆู†ู‘ู ุฅูู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ู„ุจู.--------------------------------------------
(1) ุชุญุฒู‘ู ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุชุญูƒ ูˆุชุคุซุฑุŒ ูˆุชุชุฎุงู„ุฌ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุนุงุตูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุฃุดู‡ุฑ.
ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (1/ 377)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (2848).
() ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ [ุงู†ุธุฑ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ (27)]ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (1/ 134ุŒ 135) ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป [ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉยป (1605)] ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป 9/ (8748) ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉ.
ูƒู„ู‡ู… (ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ) ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป 9/ (8749) ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ุฎุงู„ูู‡ู…: ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ.
ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹!
ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุดูุนุจ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ยป 10/ (5051).
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูŽูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูˆุงุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆู. ยซุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (2848). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ: ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ. ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (27).
ู‚ู„ุช: ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ูˆุงุถุน. ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ูˆุฑุนยป ู„ู‡ ุต (43ุŒ 45ุŒ 49).
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ .. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ยซุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุญูŠุงุกยป ุฌู…ุน/ ุงู„ุญุฏุงุฏุŒ ุฑู‚ู… (80).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูˆุฃูŠุถุงู‹: ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽุทูŽุฑูŽ ุนุจุงุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูุฅูุฐุง ู„ู… ุชุณุชุญู„(1) ุงู„ููุทุฑุฉุ› ุดุงู‡ุฏุช ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃู†ูƒุฑุชู’ ู…ู†ูƒุฑูŽู‡ุงุŒ ูˆุนุฑูุชู’ ู…ุนุฑูˆูู‡ุง. ู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ุงู„ุญู‚ู‘ู ุฃุจู„ุฌูุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ููŽุทูู†ู.
ูุฅูุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ููุทู’ุฑูŽุฉู ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู…ู†ูˆู‘ูŽุฑุฉ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุชุฌู„ู‘ูŽุช ู„ู‡ุง ุงู„ุฃุดูŠุงุกู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงูŠุง ุงู„ุตู‚ูŠู„ุฉ(2)ุŒ ูˆุงู†ุชูุช(3) ุนู†ู‡ุง ุธูู„ู…ุงุช ุงู„ุฌู‡ุงู„ุงุชุŒ ูุฑุฃุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ุนููŠุงู†ุงู‹ ู…ุน ุบูŠุจู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆููŠ ยซุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูยป ูˆ ยซุงู„ู…ูุณู†ุฏยป ูˆุบูŠุฑูู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณ ุจู† ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ุซู„ุงู‹ ุตูุฑุงุทุงู‹ ู…ูุณุชู‚ูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูŽุชูŽูŠ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุท ุณููˆุฑุงู†ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŠู† ุฃุจูˆุงุจูŒ ู…ููุชู‘ูŽุญุฉูŒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจูˆุงุจู ุณูุชูˆุฑูŒ ู…ูุฑู’ุฎุงุฉูŒุŒ ูˆุฏูŽุงุนู ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทูุŒ ูˆุฏูŽุงุนู ูŠุฏุนูˆ ู…ูู†ู’ ููˆู‚ู [ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทู](4)ุŒ ูุงู„ุตู‘ูุฑุงุทู ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ู ู‡ูˆ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุชูˆุฑู ุงู„ู…ูุฑู’ุฎูŽุงุฉู ุญูุฏูˆุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ู…ููุชู‘ูŽุญุฉู ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูุฅูุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุนุจุฏู ุฃู†ู’ ูŠูุชุญูŽ ุจุงุจุงู‹ ู…ู† ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุจูˆุงุจู ู†ุงุฏุงู‡ ุงู„ู…ูู†ุงุฏูŠ: ูŠุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ุง ุชูุชูŽุญู’ู‡ูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุฅูู†ู’ ุชูุชูŽุญู’ู‡ู ุชูŽู„ูุฌู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทู ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูŠ ููˆู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทู ูˆุงุนุธู ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ู‚ู„ุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ุคู…ู†ยป(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุชุณุชุญูŠู„ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ).
(2) ยซุงู„ุตู‚ูŠู„ุฉยป ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ููŠ ุญูŠู† ุฃูู„ุญู‚ุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง: (ุงู„ุตู€ ู‚ู€ ู„ู€) ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ูƒ): ุงู†ุชู‚ูุช.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป ู„ู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (4/ 182)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (1/ 75) ุท/ ุงู„ุจุงุจูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ - (ุงู„ูุงุชุญุฉ: 6)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ู…ุดูƒู„ยป 5/ (2141)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ูู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุนุธูŠู…ู -ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุงู†ุชูุน ุจู‡ ุงู†ุชูุงุนุงู‹ ุจุงู„ุบุงู‹ุ› ุฅูู†ู’ ุณุงุนุฏูŽู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ูุŒ ูˆุงุณุชุบู†ู‰ ุจู‡ ุนู† ุนูู„ูˆู…ู ูƒุซูŠุฑุฉู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ู‚ู„ุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ุคู…ู† ูˆุงุนุธุงู‹(1)ุŒ ูˆุงู„ูˆุนุธู: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุบูŠุจู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑู‡ูŠุจูุŒ ูˆุฅูุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ู„ุจู ู…ุนู…ูˆุฑุงู‹ ุจุงู„ุชู‘ูŽู‚ูˆู‰ ุงู†ุฌู„ุช ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ูˆุงู†ูƒุดูุชุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ู„ุจู ุงู„ุฎูŽุฑุงุจ ุงู„ู…ุธู„ู…. ู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉู ุจู† ุงู„ูŠูŽู…ุงู†: ุฅูู†ู‘ูŽ ููŠ ู‚ู„ุจู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุณูุฑุงุฌุงู‹ ูŠูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู(2).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ู…ูƒุชูˆุจูŒ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡:--------------------------------------------
(1) ูˆ (2142)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉยป (19)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (33)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†ยป (2024)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃู…ุซุงู„ยป (3)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 73) ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 183)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2859)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉยป (18)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป 6/ (11233)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ู…ุดูƒู„ยป 5/ (2143) ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุจูŽุญูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุ› ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู‡ ุนู„ู‘ุฉ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุฅูุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป (ุงู„ูุงุชุญุฉ: 6).
() ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ูƒ): ูˆุงุนุธ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (1439)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉยป (820) - ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆูุฌุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (11/ 36) ูˆ (15/ 109)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (1/ 276) ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ูƒุงูุฑุŒ ูŠู‚ุฑุคู‡ ูƒูู„ู‘ู ู…ุคู…ู†ุŒ ู‚ุงุฑุฆู ูˆุบูŠุฑู ู‚ุงุฑุฆยป(1). ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู ู„ุบูŠุฑู‡. ูˆู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ููŠ ุงู„ููุชู†ุŒ ูˆูŠู†ูƒุดูู ู„ู‡ ุญุงู„ู ุงู„ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ุงู„ูˆุถู‘ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡. ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ุฃูƒุฐุจู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ูุ› ู…ุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฌู’ุฑููŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ู‡ุงุฆู„ุฉู‹ุŒ ูˆู…ุฎุงุฑูŠู‚ูŽ ู…ุฒู„ุฒู„ุฉู‹ุŒ ุญุชู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑุขู‡ ุงูุชูุชูู†ูŽ ุจู‡ุŒ ููŠูƒุดูููู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ู„ู„ู…ุคู…ู† ุญุชู‰ ูŠุนุชู‚ุฏ ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ุง ูˆุจูุทู„ุงู†ู‡ุง.

ูˆโ€Œโ€Œูƒู„ู…ุง ู‚ูŽูˆููŠูŽ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ู ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุ› ู‚ูŽูˆููŠูŽ ุงู†ูƒุดุงูู ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ู„ู‡ ูˆุนุฑููŽ ุญู‚ุงุฆู‚ูŽู‡ุง ู…ู† ุจูˆุงุทู„ู‡ุง. ูˆูƒู„ู…ุง ุถูŽุนูููŽ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ู ุถูŽุนูููŽ ุงู„ูƒุดูู. ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ุณู‘ูุฑุงุฌ ุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆุงู„ุณู‘ูุฑุงุฌ ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠู ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ูุธู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 35] ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ูŠู†ุทู‚ู ุจุงู„ุญููƒู…ุฉ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉู ู„ู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠุณู…ุน ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุซุฑ. ูุฅูุฐุง ุณูŽู…ูุนูŽ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุซุฑุ› ูƒุงู† ู†ูˆุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ. ูุงู„ุฅููŠู…ุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุทุงุจู‚ ู†ูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูุงู„ุฅูู„ู‡ุงู… ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู‚ูˆู„ู ูˆุงู„ุนูู„ู… ูˆุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจุงุทู„ูŒุŒ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุฃุฑุฌุญ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ูˆุฃุตูˆุจ.
ูˆููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ู‚ุจู„ูƒู… ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽุŒ ูุฅูู†ู’ ูŠูƒู† ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏูŒ ูุนูู…ูŽุฑูยป(2).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1131) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุ› ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠู‚ุฑุคู‡ ูƒู„ ู…ุคู…ู†ุ› ู‚ุงุฑุฆ.ยป.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2934) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉุ› ุฅูู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูƒุงุชุจ ูˆุบูŠุฑ ูƒุงุชุจยป. ู…ูƒุงู†: ยซู‚ุงุฑุฆ ูˆุบูŠุฑ ู‚ุงุฑุฆยป.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3689) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2398) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ูˆุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซู: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูู„ู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจู ููŠ ุณูุฑู‘ูู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู ู„ุดูŠุกู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุธู†ู‘ูู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุ› ุฅูู„ุง ูƒุงู† ูƒู…ุง ุธูŽู†ู‘ูŽ. ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŠู†ุฉูŽ ุชู†ุทูู‚ู ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ูˆู„ุณุงู†ู‡.
ูˆุฃูŠุถุงู‹: ูุฅูุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ูƒูˆู†ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ุฏ ุชู†ูƒุดููู ู„ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุฅููŠู…ุงู†ู‡ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ูˆุธู†ู‘ุงู‹ุŒ ูุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุดู’ููู‡ุง ู„ู‡ ุฃูŽูŠุณุฑู ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูู„ู‰ ูƒูŽุดู’ููู‡ุง ุฃุญูˆุฌ. ูุงู„ู…ุคู…ู†ู ุชู‚ุนู ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุ› ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุชุนุจูŠุฑู ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฅูุจูŽุงู†ุฉู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉู ุจู‚ู„ุจูู‡ุŒ ูุฅูุฐุง ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุงู„ูƒุงุฐุจู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ุŒ ุนุฑู ูƒุฐูุจูŽู‡ ู…ูู†ู’ ูุญูˆู‰ ูƒู„ุงู…ูู‡ุŒ ูุชุฏุฎูู„ู ุนู„ูŠู‡ ู†ุฎูˆุฉู ุงู„ุญูŠุงุกู ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ูŠ ูุชู…ู†ุนูู‡ ุงู„ุจูŠุงู†ูŽุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ุฏ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูุฐู’ุฑูŽู‡ู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู„ูŽูˆู‘ูŽุญูŽ ุฃูˆ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจู‡ ุฎูˆูุงู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดูู‚ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ูŠุญุฐุฑูˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡.
ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููŠู…ุงู† ูˆุงู„ูƒุดู ูŠูู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ุญุฑุงู…ูŒุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูƒุงูุฑูŒุŒ ุฃูˆ ูุงุณู‚ูŒุŒ ุฃูˆ ุฏูŽูŠู‘ูŽูˆุซูŒุŒ ุฃูˆ ู„ููˆุทูŠุŒ ุฃูˆ ุฎู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ุฃูˆ ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠุŒ ุฃูˆ ูƒุงุฐุจุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ุธุงู‡ุฑุŒ ุจู„ ุจู…ุง ูŠูู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ุจู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูŠูู„ู‚ูŠ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹(1) ู„ุดุฎุตุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ุญู„ุงู„ูŒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŒ. ูู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุซุงู„ูู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุณุชุจุนุฏ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุชู‘ูู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุงู„ุฎูŽุถูุฑ ู…ุน ู…ูˆุณู‰ ู‡ูŠ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŽุถูุฑ ุนูŽู„ูู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉ(2) ุจู…ุง ุฃุทู„ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจ ูˆุงุณุน ูŠุทูˆู„ู ุจูŽุณู’ุทูู‡ูุŒ ู‚ุฏ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู†ุง ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ููƒูŽุชู ุดุฑูŠูุฉู ุชูุทู„ูุนููƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุงุกูŽู‡ุง(3).--------------------------------------------
(1) ยซุญุฌุฉยป ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: ยซู…ุญุจุฉยป.
(2) ยซุงู„ู…ุนูŠู†ุฉยป ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ูƒ)ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุตูˆุงุจ: ุงู„ู…ุบูŠุจุฉ.
(3) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (20/ 42 - 48).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)