Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆธเฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเงŸเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆพเฆฒ เฆ†เฆœ-เฆฏเฆพเฆ‡เฆฒเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 762 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ (ุงู„ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ - ุช 762 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆธเฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเงŸเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆพเฆฒ เฆ†เฆœ-เฆฏเฆพเฆ‡เฆฒเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 762 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู1 ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑู’ูƒูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽุทูุดู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽููŽู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ู…ูŽุงุคูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูู‡ู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู2: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡3ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู. ูˆูŽู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ู…ูŽุงุคูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูู‡ู" ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูู’ุธูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุนูŽู„ู‘ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุนูู„ูŽู„ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ูŽุงุญู ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู„ูŽุงุญู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ4ุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู5 ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ููŽุชูŽู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู.
ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูˆูููŽุงู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ.
ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู--------------------------------------------
1 ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ - ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ - ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ ุต 13ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุต 11 - ุฌ 1ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุต 63 - ุฌ 1ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ุต 32ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุต 99ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ: ุต 392 - ุฌ 2.
2 ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุนู†ุฏู†ุง.
3 ุต 145.
4 ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…: ุต 141ุŒ ูˆุชุตุฏู‰ ู„ุฌูˆุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉ.
5 ูˆุงู„ุญุงูƒู…: ุต 142 - ุฌ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌู ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู…ูู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ1 ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู2 ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู3 ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ4 ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุทูŽุนูŽุงุชู ุฃูŽุญู’ููŽุธูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู‹ุง ุฅุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌูุŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ. ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู. ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู„ูŽุงุญูุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู5 ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุณูŽุนููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู--------------------------------------------
1 ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุนู† ุงู„ุฌู„ุงุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุงู„ุฎ
2 ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ ุต 98.
3 ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู….
4 ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุญู…ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฅู† ู‡ุดูŠู…ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุจุงู„ู‡ู†ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตุญุญ: ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฅู† ู‡ุดูŠู…ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ.
5 ุต 63 - ุฌ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู. ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู1 ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ุฑููˆุน ุนู†ู‡ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’: ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ูŽุงุญู ูŠููˆุฌูุจู ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูŠููˆุฌูุจู ุดูู‡ู’ุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ูู‡ูู…ูŽุง. ููŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุชูŽุตู’ุญููŠุญูŽู‡ู2ุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู3 ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ู…ูŽุงุคูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูู‡ู" ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู†ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู4.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.--------------------------------------------
1 ุต 141.
2 ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ. ูˆุบูŠุฑู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุต 4 - ุฌ 16.
3 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ุต 35.
4 ุต 140ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุฃูŠุฏูŠู†ุง ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู: ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู†ูŽุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุจูŽุงุนู ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุดููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุตููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุญู’ู…ูู„ู ู‚ุฑุจุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃุชูˆุถุฃ ู…ู† ุงู„ุฑู‚ุฑุจุฉ ุฑูŽููŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููŠ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ู„ููŠุŒ ููŽุฌูุฆู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุตูŽุตู’ุช ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ู…ูŽุงุคูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูู‡ู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุดููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุดููŠูู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู - ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุดููŠูู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ูููŠ ุนูู„ูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูุนู’ุทููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ููŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุดููŠูู‘ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุช: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุดููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุตููŠุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ุงุกุงู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุช ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุช ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ู…ูŽุงุคูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูู‡ู" ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุทูŽู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู1ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู2 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
1 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุจุงุจ ุตูุฉ ูˆุถูˆุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุต 19ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ูˆู…ุณุญ ุจุฑุฃุณู‡ ู…ู† ูุถู„ ู…ุงุก ูƒุงู† ููŠ ูŠุฏู‡.
2 ุต 237 - ุฌ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ููŽุถูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ุจูุจูŽู„ูŽู„ู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู1 ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู. ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู‹ุง2ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู. ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูุถูŽุนู’ูู ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ููŠู‘ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูƒูŠุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุฌูู‘ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุธูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู3 ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู„ูู…ู’ุนูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูุฌูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุจูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ููŽุนูŽุตูŽุฑูŽ ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจููŠู‘ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุญูŽู†ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุถูŽุนููŠููŒ.
ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู4 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูุถู’ุช ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนููˆุฏูู†ููŠ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงุดููŠูŽุงู†ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ูˆูŽุถููˆุกูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽููŽู‚ู’ุชุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
1 ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุต 52 - ุฌ 1.
2 ู‚ู„ุช: ุจู„ ููŠ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุต 237 - ุฌ 1 ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ูˆุฃุฎุฐ ู…ุงุกุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ูู…ุณุญ ุฑุฃุณู‡.
3 ุต 48.
4 ููŠ ุจุงุจ ุนูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุต 844ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ: ุต 34- ุฌ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ููŽู‚ูู„ู’ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠ ู…ูŽุงู„ููŠุŸ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู†ููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู1 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูุดู’ุฏููŠู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ุนูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูุณูŽูŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบู†ูŠู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุจูุทูŽุฑูŽูู ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุฑูุดู’ุฏููŠู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ูŠูุถูŽุนู‘ูŽููŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู2 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู3 ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงุฐู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ูŠู†ุดู ููŠู‡ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงุงู„ุจุงุจ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงุฐู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุถููŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ููŽู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽ ุตููˆูู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุถููŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุนููŠู†ู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู.
ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู4 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู‹ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู5 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฃูŽุจููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู…ุดู…ุณุŒ ูˆุฑูˆุฏ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ.--------------------------------------------
1 ุต 9.
2 ุต 236 - ุฌ 1.
3 ุต 9ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุต 154 - ุฌ 1.
4 ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุต 138.
5 ุต 238 - ุฌ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู ุทูุฑูู‚ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู1 ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃุณุฎู†ุช ู…ุงุกุงู‹ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ููŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: "ูŠูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุงุกู ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูŽ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘2: ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู3 ุนูŽู†ู’ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนุดู… ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽูŠู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽู…ู‘ูŽุณู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูŽ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนุดู… ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽูŠู’ุญู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนุดู… ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู.
ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณุฎู†ุช ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุกุงู‹ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููŠ ูŠูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูŽ" ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุถูุนูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู4 ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฎุฑู…ู†ูƒุฑ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉู5 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽุฎู‘ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู--------------------------------------------
1 ุต 14ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุต 6 - ุฌ 1.
2 ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ุน ู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุต 6ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุชูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุต 7.
3 ุต 14ุŒ ุซู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุต 7 - ุฌ 1.
4 ุต 7 - ุฌ 1.
5 ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌูŠู„ูŠ: ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽู…ู‘ูŽุณู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุญูุฑููˆููู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽู…ู‘ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู.
ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽู…ู‘ูŽุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูู…ู’ุตููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‹ู‘ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽู†ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู1 ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูุฑููŠู‘ู2 ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฒููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽุนู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุฑู’ุญูŽู„ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŒ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูู†ูุจูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽุดููŠุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู ููŽุฃูŽู…ููˆุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุถูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุช ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูุฑุญู„ู‡ุงุŒ ูˆูˆุถุน ุฃุญุฌุงุฑุงู‹ ูุฃุณุฎู†ุช ุจู‡ุง3 ู…ุงุกุงู‹ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุชุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุญูู‚ู’ุช ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุฃูŽุณูŽู„ูŽุนู ู…ูŽุงู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽูƒ ุชูŽุถู’ุทูŽุฑูุจูุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู„ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุญูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู„ูู…ูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ุช: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ููŠ ุฌู†ุงุจุฉ ูุฎุดูŠุช ุงู„ุจุฑุฏ4 ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนู’ุช ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฎูŽู†ู’ุช ู…ุงุกุงู‹ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุช ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰} ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽูููˆู‹ู‘ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง} ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู5 ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุบูุฑูŽุงุจู--------------------------------------------
1 ุต 5 - ุฌ 1.
2 ู‚ู„ุช: ููŠ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ.
3 ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠู‡ุง
4 ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู‚ุฑ.
5 ุต 14.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุฎู† ู„ู‡ ู…ุงุกุงู‹ ูููŠ ู‚ูู…ู’ู‚ูู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุบูุฑูŽุงุจูุŒ ููŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุชูƒู„ูƒูˆุง ูููŠู‡ู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบุงู„ูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุชุดูŠูŠุน. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุญู’ูƒูู…ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุบู’ู„ููŠูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูุŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู1 ู‚ูู„ู’ุช: ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฅุฐ ุงุณุชุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู: ู„ูŠุณ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูุบู’ู„ููŠูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽูŠู‘ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุทุนู…ู‡ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ูŠูุดููŠุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนู’ู…ูŽู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ุฑููŠุญูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง2.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู…ูุณูŽ ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ3 ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู4 ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ5. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’6 ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ูู…ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰7.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุฎูŽุจูŽุซู‹ุง"ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู8 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ููˆุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู9 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู--------------------------------------------
1 ุธู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ุง ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุชูˆุงุฑุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
2 ุฃูŠ ุต 49.
3 ุต 138ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุต 45.
4 ุต 238.
5 ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฑุงูƒุฏ ุต 11.
6 ุต 29.
7 ูˆู„ูุธู‡: ูˆู„ุง ูŠุบุชุณู„ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
8 ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุต 19ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠู†ุฌุณ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุต 10ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุจุงุจ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠู†ุฌุณู‡ ุดูŠุก ุต 11ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุจุงุจ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุฌุณ ุต 39.
9 ุต 132.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ ู„ุง ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุทูุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุทูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุชูŽู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุถู’ุนููŠููู‡ู ู„ูŽู‡ู1 ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุถู’ุฑูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰.
ุฃู…ุง ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฒุจูŠุฑ ุจุช ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ ุณุฆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ููˆุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ"ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌุนูุฑ ุนู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠุนููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญูŽุงุฌูุจู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู2: ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู. ูˆูŽูŠูŽุนููŠุดูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’3 ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจููˆูŽูŠู’ุทููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒููˆูููŠูŒู‘ - ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู4 ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ--------------------------------------------
1 ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุต 20 - ุฌ 6ุŒ ุตุญุญ ุงู„ุดูŠุฎ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ู„ุง ู„ู…ุนุงุฑุถ ุฃุฑุฌุญุŒ ุจู„ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู†ุฏู‡ - ุจุทุฑูŠู‚ ูŠุฌุจ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ ุดุฑุนุงู‹ - ุชุนูŠูŠู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู†ุŒ ุงู‡ู€.
2 ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูุฑุงุช.
3 ูƒุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง. ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุดุนูŠุจ. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ูƒุฑุงู…ุฉ. ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ. ูˆุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ. ูˆุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถูŠู„ ุงู„ุจู„ุฎูŠ. ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุต 6ุŒ ูˆุต 7ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุต 10.
4 ุงุฎุชู„ู ููŠ ู†ุณุฎ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ู‡ู†ุงุŒ ูููŠ ุจุนุถู‡ุง: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงุฑ ุงู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุŒ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’: ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูุฆูู„ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู1 ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุณุนุฏุงู† ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃูŠูˆุจ2 ุนู† ุฃุจูŠ ุงุณุงู…ุฉ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู.
ูˆุนุซู…ุงู† ุงุจู†ุง ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฅู„ู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ3 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนู„ูŠ ุงู„ุงุณูุฑุงุฆู†ูŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู‡ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุงุก ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู‡ู†ุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
1 ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุต 137 - ุฌ 5ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ุŒ ููŠูƒุดู ุนู† ุญุงู„ู‡.
2 ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฒุฑูŠู‚ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ุดูŠุทุง ุงู„ุทุฑูŠููŠู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู…. ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ูˆุงุณุท ูŠุฎุทุฆ ูˆูŠุฏู„ุณุŒ ูƒู„ู…ุง ุญุฏุซ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฎุงู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุต 244 - ุฌ 9.
3 ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฃุตู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽูˆูŽุงุจูŒุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุบูŽู„ูุทูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู - ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒุซูŠุฑ ู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู1 ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ูˆุงูู‚ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุงู†ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ2: ูˆูƒุงู† ุฃุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ูˆูŽุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุต 9: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ุจุฏู„: ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
2 ุฃูŠ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญุงุชู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุช: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ.
ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู1 ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ2 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’3 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ุจููŠู‘ู. ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู4 ุจู’ู†ู ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูุฏูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ - ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู - ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌููŠูŽููุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู‚ู’ู„ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
1 ุนู† ุนุจุฏุฉ: ุต 11.
2 ุต 10.
3 ุต 40.
4 ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุต 161.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูŽุณู"ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุช ู…ูŽุนูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู‹ุง ูููŠู‡ู ู…ูู‚ู’ุฑูŽุงุฉู ู…ูŽุงุกู1 ููŠู‡ ุฌู„ุฏ ุจุนุจุฑ ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูู„ู’ุฏู ุจูŽุนููŠุฑู ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŸ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ" ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ูˆูŽู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู. ูˆูŽูƒูŽุงู…ูู„ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ู: ุฅุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ูˆูŽู‡ูุฏู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู2 ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูููŠู‡ู: ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู3ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู. ูˆูŽุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู. ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ. ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดููŠู‘ู4 ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ู: ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูŽุณู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู. ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ" ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.--------------------------------------------
1 ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ู‚ุฑ ู…ุงุก.
2 ุต 134.
3 ุต 40.
4 ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฏุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…. ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆุนู…ุฑ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ1 ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎูŠุชู†ุงูŠูŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู’ ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูŽุณู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽูƒููŠุนู. ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู2 ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ุจู„ุบ ุงู„ู…ุงุกุก ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูŽุณู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุฎูŽุจูŽุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุบูŽุฑู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฏูŽู„ู’ูˆู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ - ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ - ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู3 ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฌููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู†ููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุฎูŽุจูŽุซู‹ุง"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู‚ูู„ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุณูŽุนู ู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ููŽุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูุตู’ูู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู‚ูุฑูŽุจู ูƒูุจูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู‚ูุฑูŽุจู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู†ูŽุฌูŽุณู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฑููŠุญูŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนู’ู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู’ู†ูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู--------------------------------------------
1 ูƒู„ ู…ู† ู„ุฎุต ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูƒุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ. ูˆุงุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… ููŠ ุงู„ูุชุญ ุต 52 - ุฌ 1. ูˆุงู„ุญู„ุจูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ุต 96ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุต 10: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ ุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชุจุนู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู†ุณุงุฎ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ. ูˆุงู„ูุชุญ. ูˆุงู„ุญู„ุจูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ: ูุงุนู„ู…ู‡.
2 ุฃูŠ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู„ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃุญุฏ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
3 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู†ู‡: ุต 163.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌุฑูŠุญุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰1: ู‚ูู„ู’ุช ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู: ุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูู„ูŽุงู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู‚ูู„ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุณูŽุนู ู‚ูุฑูŽุจู‹ุง2ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุญู’ููŽุธู3ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ู…ุง ุฑูุน ู‡ุฐุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง: ููŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุชุณุน ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูุทู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฑูุทู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ - ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู‚ูุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู‚ู’ู„ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ" ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุขุตูุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ" ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู‚ู’ู„ูŽุงุจู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจูุดู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู‚ู’ู„ูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูู„ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง4 ุจูุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูุทู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู5 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูุฒู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‚ู„ุงู„: ุงู„ุฌูˆุงู†ูŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง6 ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุณู…ุนุช ู‡ุดูŠู…ุงู‹ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู: ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’:--------------------------------------------
1 ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูƒุดู ุญุงู„ู‡.
2 ููŠ ุณ ุชุฃุฎุฐ ูุฑู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
3 ู„ู… ูŠูุฑู‚ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ูู‡ุฐุงู† ุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ูˆูƒุฐุง ุซู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุฃุญูุธ ู„ุง ูŠุฑุชุจุท ุจุนุถู‡ุง ู…ุน ุจุนุถุŒ ุจู„ ูˆู‚ุน ุงู„ุฎุฑู… ูˆุงู„ู‚ุทุน ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุต 262ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ. ูˆุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุนู† ุฒุงู‡ุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡ ุจู†ุญูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡: ูุฃุธู† ูƒู„ ู‚ู„ุฉ ุชุฃุฎุฐ ุงู„ูุฑู‚ูŠู† ูƒุง ููŠ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ูˆุงู„ูุฑู‚ ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุฑุทู„ุงู‹ ุงู‡ู€. ุซู… ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑุŒ ูˆููŠู‡ุง ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ู‚ู„ุช ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู‚ูŠู„: ุฃูŠู‘ ู‚ู„ุงู„ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุงู„ ู‡ุฌุฑุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ูุฑุฃูŠุช ู‚ู„ุงู„ ู‡ุฌุฑุŒ ูุฃุธู† ูƒู„ ู‚ู„ุฉ ุชุฃุฎุฐ ู‚ุฑุจุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุญูุธุŒ ุงู‡ู€. ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุฑุชุจุท ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถ.
4 ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุญุฏุฏู‡ู…ุง.
5 ุต 9.
6 ุต 7ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุต 264.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชู‚ู„ุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู1 ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู: ูˆูŽู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจู’ู‚ู ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ: ุฑูููุนู’ุช ุฅู„ูŽู‰ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุขุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูููŠูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจู’ู‚ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู2 ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ู‚ููŠุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู3.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู"ุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ4. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู5 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ--------------------------------------------
1 ุต 264.
2 ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุชู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉุŒ ูˆุฅู† ุบูŠุฑุช ู„ูˆู†ู‡ ุฃูˆ ุทุนู…ู‡ ุฃูˆ ุฑูŠุญู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ุงู‡ู€. ุต 9.
3 ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ: ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ู…ุฐู‡ุจ ุถุนูŠู ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ู„ุง ูŠูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุจู„ุบู‡ู…ุง ููŠ ุฃุซุฑ ุซุงุจุช ูˆู„ุง ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ ุต 265 - ุฌ 1ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ุต 154 - ุฌ 1: ุฃู…ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ูู„ูŠุณ ุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ุจุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู…ู† ูุณุฑ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ุจุบูŠุฑ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฐูƒุฑ ู‚ู„ุงู„ ู‡ุฌุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŸ ู‚ู„ู†ุง: ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุชู‰ ุฐูƒุฑ ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃุฑุงุฏ ู‚ู„ุงู„ ู‡ุฌุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„: ู‡ู…ุง ุฌุฑุชุงู†ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุญุณู† ูƒุฐู„ูƒ: ุฅู†ู‡ุง ุฃูŠ ุฌุฑุฉ ูƒุงู†ุช.
4 ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฑุงูƒุฏ ุต 11: ุจุบูŠุฑ ู„ูุธ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ. ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฑุงูƒุฏ: ุต 29 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุบุชุณู„ู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†: ุต 8ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ. ูˆู„ุง ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ.
5 ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุต 37: ูˆู…ุณู„ู…: ุต 138.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ1 ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: "ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ2 ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุนูŽุฒู’ูˆูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู„ูุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ุซูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุญูุฑูู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู3 ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุช ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ููŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุฐูŽู‡ูู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู ุฌูŽู‡ูู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆู…ุงุกูู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ูุŒ ู‚ูู„ู’ุช: ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญููŠูŽุถู. ูˆูŽู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุชู’ู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ4: ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ5: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู6: ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู7: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุบูŽ8: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููƒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽูƒ ุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง--------------------------------------------
1 ู„ูุธู‡ ู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ู…ุณู„ู….
2 ู„ูŠุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ุจู„ ุจู„ูุธ ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุจุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฑุงูƒุฏ.
3 ุฃุฎุฑุฌู‡: ุต 264 - ุฌ 2ุŒ ููŠ ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุดุฑุนุงู‹.
4 ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ. ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
5 ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
6 ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
7 ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
8 ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุตุจุบ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุญุฏุซ ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุถุงุญ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุญุฏุซ ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู„ุณุงู†: ุต 16 - ุฌ 5ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุตุฏูˆู‚ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ู‡ุฐุง ู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ุนุฑูˆููˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงูŠูุถู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู1 ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูŽุณู ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฏูุซู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู2 ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู3 ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุฌูŽุงุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู†ูŽุฏูŒ ุถูŽุนููŠููŒ. ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู4 ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฆู’ุฑูŽ ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุณู’ู†ูุฏูู‡ูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงู„ู ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽู‡ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุถู’ุนููŠููู‡ู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูุฎูŽุงู„ูููู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุณุฃู„ุช: - ููŠู… ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ู‚ูู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูˆู…ุฏุฏุช ุฑุฏุงุฆูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑูŽุนู’ุชู‡ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ู‡ูŽู„ู’ ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูู†ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ููŠู‡ุง ู…ุงุกุงู‹ ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฌูŽู‡ูู„ูŽ ู…ู† ุนุฒู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ู‡ู"ุŒ--------------------------------------------
1 ุต 257.
2 ุต 259.
3 ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ - ุนู† ุฃู…ู‡ - ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ู†ุนุฑู ุญุงู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุงุณู…ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ูƒุดู ุงู„ุชุงู…ุŒ ุงู‡ู€. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุต 61 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุงุชู… ุฃูŠุถุงู‹: ูˆููŠู‡ ุนู† ุฃู…ู‡. ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆูƒุชุจ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุนู† ุฃู…ู‡ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูู‚ุท.
4 ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุขุซุงุฑ ุต 2: ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ูƒุงู†ุช ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ู„ู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุณุงุชูŠู†ุŒ ููƒุงู† ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุณุชู‚ุฑ ููŠู‡ุงุŒ ููƒุงู† ุญูƒู… ู…ุงุฆู‡ุง ูƒุญูƒู… ู…ุงุก ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑุŒ ุงู„ุฎ. ูˆุฑุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจู†ุงุกุงู‹ ุนู„ู‰ ูู‡ู…ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุณูŠุญุงู‹ ุฌุงุฑูŠุงู‹ุŒ ูˆูŠุฃุจุงู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ููƒุงู† ุญูƒู…ู‡ุง ูƒุญูƒู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุงุฑูŠ ุฅุฐ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุณูŠุญุงู‹ ุฃูˆ ู‚ู†ุงุฉ ู„ูƒุงู† ู…ุงุคู‡ุง ุฌุงุฑูŠุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ูŠุงู‹ ู„ุง ุญูƒู…ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ุทุฑุฏุงู‹ ุจู„ุง ูุงุฆุฏุฉุŒุŒ ุจู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู…ุง ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… ููŠ ุงู„ูุชุญ ุต 68 - ุฌ 1 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงุฌุชู…ุน ุฑุฃูŠูŠ ูˆุฑุฃูŠ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุก ุงู„ุจุฆุฑ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุงุฑูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุน ู…ู† ุฃุณูู„ู‡ุŒ ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู† ุฃุนู„ุงู‡ ูู„ุง ูŠุชู†ุฌุณุŒ ูƒุญูˆุถ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ุงู‡ู€. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ู†ูŠุฉ. ูˆุดุฑุญ ุงู„ู†ู‚ุงูŠุฉ ู„ู„ู‚ุงุฑู‰ ูู‚ูˆู„ู‡: ููƒุงู†ุช ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ู„ู„ู…ุงุกุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ูƒุงู† ูŠู†ู‚ู„ ููŠู‡ุง - ุจุงู„ุณุงุฆุจุฉ - ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุณุงุชูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุงุณู…ุงุนูŠู„ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ูˆูุงุก ุงู„ูˆูุง ุต 131 - ุฌ 1ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ุฃู† ุจุฆุฑ ุจุถุงุนุฉ ุจุฆุฑ ุจุณุชุงู†ุŒ ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ู‚ูู„ู’ุช: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุณูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู1 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽู…ูŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽูˆูุถููˆุกูู‡ู"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ2ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽุนููŠุฏู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู3 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ูููŠ ุดุฑุจ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ู…ูุณู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ุฒูุนู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุดูููŽุงุกู‹" ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุบูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู ุฅูู’ุณูŽุงุฏูู‡ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ูู…ูŽุง4 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุธููŠู‘ู5 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูููŠ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุณูู…ูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุดูููŽุงุกูŒุŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽุงู…ู’ู‚ูู„ููˆู‡ู ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูŽ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู.
ุญูŽุฏููŠุซู "ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅู‡ูŽุงุจู ุฏูุจูุบูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽ" ู‚ูู„ู’ุช: ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู6 ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅู‡ูŽุงุจู ุฏูุจูุบูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽ"ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅู‡ูŽุงุจูŒ ู„ูุฌูู„ู’ุฏู ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰7. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฅู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
1 ุต 4 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุต 253 - ุฌ 2ุŒ ูˆุถุนูู‡.
2 ุฃูŠ ุจู‚ูŠุฉ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุต 253.
3 ุต 467.
4 ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ุต 192ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุทุจ ุต 258.
5 ุตุฏูˆู‚ ุชู‚ุฑูŠุจ.
6 ุต 19 ุฌ- 2ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ุต 271ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุงุฑูˆุฏ: ุต 396.
7 ุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุฌุนู„ุช ุงู„ุนุฑุจ ุฌู„ุฏ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุฅู‡ุงุจุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุนู†ุชุฑุฉ:
ูุดูƒูƒุช ุจุงู„ุฑู…ุญ ุงู„ุฃุตู… ุฅู‡ุงุจู‡
ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ. ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠู‡ ุฃุจูŠุงุชุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ูˆุตูู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูˆุญู‚ู† ุงู„ุฏู…ุงุก ููŠ ุฃู‡ุจู‡ุง - ุชุฑูŠุฏ ุฏู…ุงุก ุงู„ู†ุงุณ -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)