Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ = ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ูุชูˆุญูŠ - ุช 972 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู†ู1.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูุŒ ู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู.
ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ2 ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ3 ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู4 ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู5.
ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ [ุจูู‡ู] 6ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŸ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู†ู. ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุชูŽุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู7 ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ุง ุชูŽุชูŽุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู8ุŸ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุชูŽุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŸ ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ9.
ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} 10ุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽูŠู’ ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏููˆู„ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} 11ุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘--------------------------------------------
1 ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ: ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุฃุตู„ุญ: ุงุฎุชู„ู ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠูŠู† ูˆุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุนู‚ูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงุถุทุฑุจุช ุขุฑุงุคู‡ู… "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุต278" ูˆุงู†ุธุฑ ุนุฑุถ ุงู„ููƒุฑุฉ ูˆู…ู†ุงู‚ุดุชู‡ุง ููŠ "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุต224ุŒ 228ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุฏุงู… ุต404 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
2 ููŠ ุน: ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู….
3 ููŠ ุด: ูู‚ุงู„.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
5 ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 2/ 239 ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู„ู…ุน ุต55ุŒ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2/ 3ุท ุตุจูŠุญุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต406ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/ 35 "ู‡ุฐู‡ ุทุจุนุฉ ุจูˆู„ุงู‚ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู‚ูŠุฏู†ุงู‡ุง ุจุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฅุถุงูุงุช ูˆุฒูŠุงุฏุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚".
6 ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ.
7 ููŠ ุด ุถ: ูŠุชุณู„ุณู„.
8 ููŠ ุด ุถ: ูŠุชุณู„ุณู„.
9 ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 2/ 239 ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
10 ุงู„ุขูŠุฉ 32 ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.
11 ุงู„ุขูŠุฉ 7 ู…ู† ุงู„ุญุดุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ} 1ุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญูŽูƒููŠู…ูŒุŒ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} 2ุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู3 ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ูˆูุฌููˆุจู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู4ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง5 ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู6ุŒ ููŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู7.
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููˆู†ูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู:--------------------------------------------
1 ุงู„ุขูŠุฉ 143 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
2 ุงู„ุขูŠุฉ 107 ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
3 ุงู„ุงุฌู…ุงุน ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููŠ ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
4 ุงู†ุธุฑ ุจุญุซ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ุญ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู…ู†ุงู‚ุดุชู‡ ููŠ "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุต228ุŒ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุต287ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุฏุงู… ุต404 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
5 ููŠ ุด: ุฃูˆ.
6 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ 5/ 121ุŒ 122ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุต224ุŒ 231ุŒ ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 13/ 96.
7 ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุดุฑุน ู„ุง ูŠุณุชุฏุนูŠ ูุงุฆุฏุฉ โ€ฆ ุŒ ู„ูƒู† ู†ุต ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู†: ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุดุฑุญ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ุชูุถู„ุงู‹ ูˆุฅุญุณุงู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูุนู„ ุฅู„ุง ู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 150" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: "ุฅู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ุจู†ุงู‡ุง ูˆุฃุณุงุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ูˆู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุฏู„ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุญูƒู…ุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ููƒู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฎุฑุฌุจ ุนู† ุงู„ุนุฏู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุฑุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุถุฏู‡ุงุŒ ูˆุนู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญูƒู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุซุŒ ูู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฅู† ุฃุฏุฎู„ุช ููŠู‡ุง ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุธู„ู‡ ููŠ ุฃุฑุถู‡ุŒ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชู…ู‘ูŽ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุฃุตุฏู‚ู‡ุงุŒ "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 3/ 14" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ุฅู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฌุงุกุช ุจุชุญุตูŠู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุชูƒู…ูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุนุทูŠู„ ุงู„ู…ูุงุณุฏ ูˆุชู‚ู„ูŠู„ู‡ุง "ุงู„ูุชุงูˆู‰ 20/ 48" ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต91ุŒ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2/ 3ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 887ุŒ ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 98ุŒ 242ุŒ ุถูˆุงุจุท ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุต73ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต64ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/ 35ุŒ ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 13/ 96.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ู…ูŽุง1 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู‹ ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽุชู’ ุฅู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ู2. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู3 ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุตูู†ู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุตูู†ู’ุนูู‡ู4.
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: "ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู": ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ู. ูƒูŽุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุญูŽุงุฏูุซูŒ. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู’ ุฅู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงุฏูุซู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุฑูŽุงุฏู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ5ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ [ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง] 6 ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู7.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ุงู‹8 ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู9ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุนู10 ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
2 ุงู†ุธุฑ: ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/ 35.
3 ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†: ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฃุตูˆู„.
4 ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต250ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงุจู† ุญุฒู… 2/ 1148ุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ 5/ 116ุŒ ุงู„ุดุงู…ู„ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุต678.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
6 ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุญุจูˆุจุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
7 ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุชุณู„ุณู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุชุณู„ุณู„ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุฉุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูุนู„ ูุนู„ุงู‹ ู„ุญูƒู…ุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุญุงุตู„ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุนู„ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุง ุญูƒู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏู‡ุง ูƒุงู† ุชุณู„ุณู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ โ€ฆ ูˆุงู„ุชุณู„ุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฌุงุฆุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ู„ โ€ฆ "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/ 35".
8 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.
9 ููŠ ุด ุฒ: ู…ุณุฃู„ุฉ.
10 ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†: ู„ุฏูุนุŒ ูˆุงู„ู†ุต ู…ู†ู‚ูˆู„ ุญุฑููŠุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต249.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ1 ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู„ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุญูŽุงู†ู. ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู2.
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ุจูุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู. ูƒูŽุฅููŠุฌูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู3.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุฎูู„ููˆู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู4.
ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูุŒ ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ 5 ุตูููŽุงุชู ุฐูŽุงุชูู‡ู 5ุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู„ูŽุงู‘ุฒูู…ู ุญูุตููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ุงุชู ู†ูŽุงุดูุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ุŒ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽ ูููŠู‡ู6. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู7 ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู8. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุงุฒูู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู‘ูŽุงุฉ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู9 ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ุงู‹ ู„ูุบูŽุฑูŽุถู. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู ุจูุฏููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูู‡ู ุนูŽุจูŽุซู‹ุง. ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ.--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.
2 ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต249-250ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุต226ุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ 5/ 115ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/ 35.
3 ูƒุฐุง ููŠ ุฏ ุถุŒ ูˆููŠ ุด ุฒ ุน ุจ: ุงู„ุนู„ู….
4 ููŠ ุฒ ุจ ุถ: ู†ู‚ุตุŒ ูˆููŠ ุน: ู†ู‚ุถ.
5 ููŠ ุจ ุถ: ุตูุงุชู‡.
6 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ 5/ 162.
7 ููŠ ุด ุฒ: ุฌู‡ุงุช.
8 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ 5/ 162.
9 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŒ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูุŒ - ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู1 ุจูŽุงุทูู„ูŒ2-ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽูŠูู…ู’ุชูŽู†ูŽุนู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ู.
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ3 ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุทู’ู„ุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠููˆู‡ูู…ูู‡ู4 ุนูุฑู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูุฒููˆู…ูŽ5 ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุซูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠูŽ6 ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู7 ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุนูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุงุชู ุนูŽุจูŽุซู‹ุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูŠุตูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’8 ู„ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูŠุตูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: "ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰9 ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู10 ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู"ุŒ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุง [ุดูุฑูุนูŽ] 11 ู„ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ12 ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุฏูŽูˆู’ุฑูŒ.
"ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู": ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู "ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู" ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ "ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูŒ"--------------------------------------------
1 ููŠ ุด ุฒ: ู„ูƒูˆู†ู‡.
2 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต250 ูˆููŠ ุฒ ุด ุฏ: ุจุงุทู„ุงู‹.
3 ููŠ ุน ุฒ ุจ ุถ: ุฃุฌูŠุจ.
4 ููŠ ุน ุจ ุถ: ุชูˆู‡ู…ู‡.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
6 ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ูŠ.
7 ููŠ ุด: ุงู„ู†ุณุจ.
8 ู„ุนู„ู‡ุง: ู…ุง ุดุฑุนุช.
9 ููŠ ุจ: ุนู†.
10 ููŠ ุด: ุชุณู„ูŠู…ู‡.
11 ุฅุถุงูุฉ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงู‚.
12 ููŠ ุน ุถ: ูˆู„ุฃู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ู„ุฅููŠุฌูŽุงุฏู ููุนู’ู„ู1 ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽู‡ู. 2 ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ 2 ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฅูุดูŽุงุกูŽุฉู3.
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชูŒ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉูŒ4.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ุง ุจูู‡ูŽุง5.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽู‰6 ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู7: ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู: ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ู„ูุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญูู‡ูุŒ ู„ุง8 ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ.
"ูˆูŽู‡ููŠูŽ" ุฃูŽูŠู’ 9 ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู 9 ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ "ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุงู„ูุนู„.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ. ูˆููŠ ุด ุฒ: ูุฅู† ุดุงุก.
3 ุงู†ุธุฑ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 34.
4 ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู†ูุงุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูุนุฑููˆุง ุงู„ุนู„ุฉ ุจู…ุง ุณุจู‚ ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ู„ู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ูŠู†ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑุน ุฃุญูƒุงู…ู‡ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุตุงู„ุญ ุนุจุงุฏู‡. "ุงู†ุธุฑ: ุถูˆุงุจุท ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุต90ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/ 367".
5 ุณูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ูุตู„ ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
6 ู‡ูˆ ู†ูŽุตู’ุฑ ุจู† ูุชูŠุงู† ุจู† ู…ูŽุทูŽุฑุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ู†ู‡ุฑูˆุงู†ูŠ ุซู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฒุงู‡ุฏูุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ู…ู†ู‘ู‰ุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู…ุŒ ูˆูู‚ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ 501ู‡ู€. ูˆุตุฑู ู‡ู…ุชู‡ ุทูˆู„ ุนู…ุฑู‡ ู„ู„ูู‚ู‡ ุฃุตูˆู„ุงู‹ ูˆูุฑูˆุนุงู‹ุŒ ูˆุฏุฑุณ ูˆุฃูุชู‰ ู†ุญูˆ ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูˆูู‚: "ุดูŠุฎู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ูƒุงู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ ุญุณู† ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑูˆุนุงู‹ ุฒุงู‡ุฏุงู‹ ู…ุชุนุจุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู„ู". ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 583ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู…ุทูˆู„ุฉ ููŠ "ุฐูŠู„ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 1/ 358ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 4/ 276".
7 ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/ 230.
8 ููŠ ุด: ุฅู„ุง.
9 ููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ: ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ู ูˆูŽุณูŽุฎูŽุทูู‡ู ูˆูŽุจูุบู’ุถูู‡ู1ุŒ ููŽูŠูุญูุจู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰2" ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู3 ู„ูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’4 ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู5ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู 6 ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู 6 ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽุงู‘ุจู7.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง - ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ูููŠ "ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆููŠู†ูŽ"- ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู8.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู„ุง ูŠูŽุดูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู9 ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู„ุง ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู10.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู11.--------------------------------------------
1 ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุงุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู…ูŽุญู’ุถ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู‡ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ุฏูˆู† ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ. "ุงู†ุธุฑ: ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 242".
2 ุณุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ ุน ุจ ุถ.
3 ููŠ ุน: ุดุงุก.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุน ุจ ุถ.
5 ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ูƒูุฑ} [ุงู„ุฒู…ุฑ / 7] .
6 ููŠ ุด: ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ุณู„ู.
7 ุงู†ุธุฑ: ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 1/ 82ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต63ุŒ ุงู„ูุถู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ 3/ 142ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุฏุงู… ุต256ุŒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต244ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 2/ 34.
8 ุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 13/ 345ุŒ ูุชุงูˆูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 13/ 37.
9 ููŠ ุด: ูˆุงู„ูƒูุฑ.
10 ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ุฅู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชูˆุงูู‚ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูู‚ุฏ ูƒุฑู‡ู‡ "ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต244" ูˆุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุฏุงู… ุต254ุŒ 258.
11 ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ุฅู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุชุฑุฌุน ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ู„ู…ุนู„ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ู„ู…ุฑุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ุฃูุนุงู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุงุฑุงุฏุฉ ู…ุณุชูˆูŠุฉุŒ ุซู… ูŠู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู…: ุฃู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจ ู‡ูŠ ุนูŠู† ู…ุญุจุชู‡ ูˆุฑุถุงู‡. ููƒู„ ู…ุง ุดุงุกู‡ ูู‚ุฏ ุฃุญุจู‡ ูˆุฑุถูŠู‡ "ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 228". ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ 5/ 127ุŒ ุฌูˆุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุต100ุŒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต244.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงููŽู‚ููˆุง ู‡ูŽุคูู„ุงุกู1.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูููุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงู‘ุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ููŽูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ู. ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุดูŽุงุคูู‡ู2.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‹ู‘ุง. ูƒูŽู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฏูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู 3 ุฃูŽูˆู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง"3. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู4 ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู’. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู. ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฏูุจู ุฅู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูุฑูŽุบู‘ูุจู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูููŠ "ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู"ุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู5 ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ--------------------------------------------
1 ู‚ุงู„ูˆ: ุงู„ู…ุญุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุงุตุทูุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ูƒูุฑ ูˆูŠุฑุถุงู‡ "ุฌูˆุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุต101".
2 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 243ุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ 5/ 127ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎูŠ 1/ 82ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/ 35ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุฏุงู… ุต258ุŒ ูˆููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ: ุดุงุกู‡.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
4 ููŠ ุด: ูŠูุนู„.
5 ููŠ ุด: {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ / 142] ุŒ {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} 1: "ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑููŠุฏูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุงุชูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุขู…ูุฑู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู 2 ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’"2 ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูŽู‡ู ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ู„ุฃูŽุญูŽุฏู"3.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงุจูู†ูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ} 4: "ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู5 ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒููู’ุฑูู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจูŒ6ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจูŒ. ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุณู’ุจูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŒ. ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู7 ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู"8. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู:
ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ. ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ู‹ุง ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู‘ูŽุนู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} 9.
ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ู‡ู. ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู…ู’ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจููƒูู…ู’ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽ} 10ุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:--------------------------------------------
1 ุงู„ุขูŠุฉ 184 ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู….
2 ููŠ ุด: ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†.
3 ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ 2/ 197ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุฏุงู… ุต257ุŒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุต173.
4 ุงู„ุขูŠุฉ 2 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุบุงุจู†.
5 ูƒุฐุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ูˆููŠ ุด ุฒ: ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุน ุจ ุถ: ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ.
6 ููŠ ุด ุฒ: ูƒุณุจ.
7 ููŠ ุด: ุชู‚ุฑูŠุฑ.
8 ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ: 7/ 103.
9 ุงู„ุขูŠุฉ 125ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู….
10 ุงู„ุขูŠุฉ 185 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

{ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’1 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูุชูู…ู‘ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} 2ุŒ ูููŠ ุขูŠู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููู’ุตูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ู„ูู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู…ู’3 ู„ุงุŸ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽ ุจูู‡ู4ุŒ ูˆูŽ [ู„ูŽูˆู’] ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’5.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู6 ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฑูุถูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’7.
"ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ":
"ุงู„ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู"8 ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ูŽุง9ุŒ "ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ" ูˆูุฑููˆุฏู "ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู"--------------------------------------------
1 ููŠ ุด ุถ: ุนู„ูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู†.
2 ุงู„ุขูŠุฉ 6 ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.
3 ููŠ ุด: ุฃูˆ.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
5 ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ูƒู„ ุขู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ูู‡ูˆ ู…ุฑูŠุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุขู…ุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูู‡ูˆ ู…ุฑูŠุฏ ู„ู‡ุง. "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุฏุงู… ุต254".
6 ููŠ ุด ุฒ: ูˆู„ุง ู…ุญุจุฉ.
7 ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ุฅู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู†ูˆุนุงู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ู‡ูˆ ุฎู„ู‚ ู…ุง ูŠุญุฏุซู‡ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุณุชู„ุฒู… ุงู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ูƒุงูุฑ ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ู…ู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฑุฏู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูŠ ู„ู… ูŠุญุจู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฑุถู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู„ุง ุชุชุนู„ู‚ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูู…ุง ุดุงุก ูƒุงู† ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู† โ€ฆ "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 2/ 34"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุจุญุซ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุฑุจุนูŠู† ุต145 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ุต238 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ุต160 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
8 ููŠ ุด ุน ุจ ุถ: ุงู„ุฃุนูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช.
9 ููŠ ุด ุจ ุน: ุจู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ุจูุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง1ุŒ "ุฅู†ู’" ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู "ุฎูŽู„ุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู2 ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: {ุงูุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุบูŽุฏู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ} 3. ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู‚ูุจูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ูŽุง. ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู4.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู5: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู 6 ู…ูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู 6ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰} 7ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŽู‰: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽู„ุง--------------------------------------------
1 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุญุซู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูุฑุนุงู‹ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู†ุฒู„ ู…ุน ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠ: ู„ู…ุง ุฃุจุทู„ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ูŠูŠู†ุŒ ู„ุฒูˆู… ู…ู† ุฅุจุทุงู„ู‡ุง ุฅุจุทุงู„ ูˆุฌูˆุจ ุดูƒุฑ ุงู„ู…ุชุนู… ุนู‚ู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅุจุทุงู„ ุญูƒู… ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉ. "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 150" ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 216.
2 ููŠ ุฒ ุน ุถ: ู‚ุงู„.
3 ุงู„ุขูŠุฉ 35 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุด ุณู‚ุทุช "ุฑุนุฏุง"ุŒ ูˆููŠ ุด: ุญูŠุซู…ุงุŒ ูˆููŠ ุน ุจ ุถ: ูˆูƒู„ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุดุฆุชู…ุง.
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต109-110ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต486 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 49ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 172ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 63.
5 ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ู…ู† ู‚ุฏู…ุงุก ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆู…ู† ุงุฎุชูŠุงุฑุงุชู‡: ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒู ุชุฎุตูŠุตู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุฃู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ู†ูŠ ู†ุฌุณุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ": "ุตุญุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุดูŠุงุฎู†ุง ูˆุชุฎุตุต ุจุตุญุจุฉ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุญู„ู‚ุฉ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ู‚ุตุฑ"ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 380ู‡ู€.
"ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 2/ 167ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 5/ 184ุŒ ุงู„ู„ุจุงุจ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ 1/ 354ุŒ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ู„ุณู…ุนุงู†ูŠ 5/ 87". ูˆููŠ ุด: ุงู„ุฎูˆุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุฒ ุฏ ุถ: ุงู„ุฎุฒุฑูŠ.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต22ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต110ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต474.
7 ุงู„ุขูŠุฉ 36 ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰1ุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹} 2ุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฎูŽู„ุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ} 3.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู4 ูููŠู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู5 ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู6: "ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู7 ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ููŽุชู’ุฑูŽุฉู8 ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุจูŽู‚ูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู".
ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู9.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 7/ 174ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฎุงุฒู† 7/ 188ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ 7/ 188.
2 ุงู„ุขูŠุฉ 36 ู…ู† ุงู„ู†ุญู„.
3 ุงู„ุขูŠุฉ 24 ู…ู† ูุงุทุฑ.
4 ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ุงู‹ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฑุชุจ ู…ุณู†ุฏ ูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ ูู‡ู…ุงู‹ ุซุจุชุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ ุตุงุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ุฌุฉุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญูŠุงุกุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ 290ู‡ู€ ุจุจุบุฏุงุฏ. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 1/ 180ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 2/ 203ุŒ ุงู„ู…ู†ู‡ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฏ 1/ 206ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธ ุต288ุŒ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุต190ุŒ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ 2/ 565ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 9/ 375ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ุต169".
5 ุฃูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
6 ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุด ุฒ ุฏ ุน ุจ ุถุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู…ุญู†ุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจุนู„ูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ" "ุต110"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ุต ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ" "ุต9" ูˆุฃูˆู„ู‡: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ููŠ ูƒู„ ุฒู…ุงู† ุจู‚ุงูŠุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….... "ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ" "ุต205" ู…ุงูŠู„ูŠ: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ููŠ ูƒู„ ุฒู…ุงู† ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ุจู‚ุงูŠุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต486.
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ ุน.
8 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ ุน ุจ.
9 ูˆูŠุชุฃูƒุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฎุงุชู…ุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฑุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ โ€ฆ " ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ"ุŒ "ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1/ 24ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 3/ 1523ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 1/ 4ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 3/ 8ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/ 93ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฎูุง 2/ 64".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

"ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูุฑููˆุฏู1 ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู2 "ูˆูŽุฎูŽู„ุง ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฎูู„ููˆู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ูุŒ ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุงุŸ
"ุฃูŽูˆู’ ู„ุง": ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง "ูˆูŽุฌูู‡ูู„ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุจูุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆูŽุงูƒูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู.
"ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉูŒ"3 ุฎูŽุจูŽุฑูŒ4 ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุงู„ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู".
ูˆูŽุจูุงู„ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู "ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู"5ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ6 ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงู„ุดู‘ููŠุฑูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ7 ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงู…ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู8 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽุง - ู„ุง--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ ุน ุจ ุถ.
2 ูŠูุฑู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจูŠู† ุญุงู„ุฉ ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุน ูˆุญุงู„ุฉ ุจุนุฏ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุญูƒู… ู…ู†ูุตู„ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ. ุจูŠู†ู…ุง ุณูˆู‘ู‰ ุงู„ู…ุตู†ู ุจูŠู† ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุนุถ.
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต22ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 154ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 158ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/ 172ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต24ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต29ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต474ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต64ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 2/ 871ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฅุจุงุญุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุดุฑุน ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 93ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 162ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 63ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต30".
4 ููŠ ุด: ุฎูŠุฑ.
5 ุงู„ู…ุฌุฑุฏ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰. "ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 2/ 205".
6 ููŠ ุด: ูˆุฃุจูŠ.
7 ููŠ ุด: ูˆุฃุจูŠ.
8 ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ุดุฑุญ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ" ูˆุตู†ู ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู„ู‡ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฌุงู…ุน" ุฃุญุงุท ููŠู‡ ุจุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุช ูˆุงู„ุนู‚ุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: "ูˆูŠุนุฑู ุจุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ" ู…ุงุช ุณู†ุฉ 362ู‡ู€. ุฃู„ู ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: "ุงู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูู‚ู‡ "ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ".
"ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 3/ 12ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 3/ 40ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 1/ 52ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก 2/ 112ุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 1/ 145ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ู„ู„ุนุจุงุฏูŠ ุต76ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ุต 114ุŒ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุจูŠู† 1/ 199". ูˆููŠ ุด ุฒ: ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู1- ุนูŽุจูŽุซูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู†ู’ุชูููŽุงุนูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฅุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู2. ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู3. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} 4.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง5.
ูˆูŽูููŠ "ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู" ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุฅุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู6.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู7 ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู8 ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} 9ุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฒููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู} 10ุŒ--------------------------------------------
1 ููŠ ุด ุฒ: ุจุญูƒู…ุฉ.
2 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 160 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 150ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 68ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต29ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต474ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต107ุŒ ูˆููŠ ุจ ุถ: ู…ูุณุฏุฉ.
3 ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุฑุฆูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุงู‡ ุงู„ุนูŠู† ุฃูˆ ุชุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุญูˆุงุณุŒ ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุบููŠู‘ูŽุจ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุนูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุญูˆุงุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุบุงุฆุจ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡.
4 ุงู„ุขูŠุฉ 29 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
5 ุฃู†ุธุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต107ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต484-478.
6 ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต22ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต92.
7 ููŠ ุด: ู‚ุงู„.
8 ููŠ ุน ุจ: ูƒู‚ูˆู„ู‡.
9 ุงู„ุขูŠุฉ 29 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ. ูˆููŠ ุด: ุงู„ุขูŠุฉ 9 ู…ู† ุงู„ุญุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
10 ุงู„ุขูŠุฉ 32 ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูˆ {ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู} ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู1 ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฌูุฑู’ู…ู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ2 ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุŒ ููŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู‡ู" 3ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: 4 ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽูู’ูˆูŒ 4 "5.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุงู…ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ "ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู"6ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู7ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู8 ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู: ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŒ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ูู‡ู ููŽุญูŽุฑูู…ูŽ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู9.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ูˆู‚ุงู„.
2 ููŠ ุด: ุณุฆู„.
3 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ุนู† ุณุนุฏ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ "ุฃุนุธู…" ุฃูˆ "ุฅู† ุฃุนุธู…". "ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ 4/ 258ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/ 1831ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 4/ 282ุŒ ุงู„ูุชุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 292ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 1/ 179".
4 ููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ: ูู‡ูˆ ูƒุงุนูุงุก ุนู†ู‡.
5 ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุณู…ู† ูˆุงู„ุฌุจู† ูˆุงู„ูุฑุงุกุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุญู„ุงู„ ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณูƒุช ุนู†ู‡ ูู‡ูˆ ู…ู…ุง ุนููŠ ุนู†ู‡" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูˆู…ุง ุณูƒุช ุนู†ู‡ ูู‡ูˆ ุนููˆ". "ุงู†ุธุฑ: ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 3/ 485ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 5/ 396ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 2/ 1117".
6 ููŠ ุด: "ุงู„ุนู…ุฏุฉ".
7 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ "ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 155ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 68ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต474".
8 ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฃุจู‡ุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ูˆุฑุนุงู‹ ุฒุงู‡ุฏุงู‹ ุซู‚ุฉ ูŠุชุตุฏุฑ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ู…ุคู„ูุงุชู‡: "ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„" ูˆ "ุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ูˆ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ" ูˆ "ุฅุซุจุงุช ุญูƒู… ุงู„ู‚ุงูุฉ" ูˆ "ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ" ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 375ู‡ู€ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ 2/ 206ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 3/ 85ุŒ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุจูŠู† 1/ 208ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช 2/ 273ุŒ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ุต91".
9 ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ููƒู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุตุฑู ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ููŠู…ุง ูŠุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต22ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 164ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 160ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ูˆุญูˆุงุดูŠู‡ 1/ 218ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 68ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต88ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต64ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 65ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 474".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู: ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู1 ุงู„ู’ุฎูู„ุงูู ุนูŽู„ูŽู‰2 ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู - ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง - ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู3ุŒ ูƒูŽุชูŽู†ูŽูู‘ูุณู ูˆูŽุณูŽุฏู‘ู ุฑูŽู…ูŽู‚ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู4.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู„ุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู5.
ุฅุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง: ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฃูŽูˆู’6 ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ7. ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู†ูŽุงุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุชู’8 ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
2 ููŠ ุจ: ููŠ.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
4 ุฃูŠ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฃุถุทุฑุงุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูˆ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ "ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 155ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 1/ 218ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต24ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ 1/ 65ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 50ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต109ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต474ุŒ 476ุŒ 479ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต64".
5 ุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู‚ูˆู„ ุซุงู„ุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญูƒู… ู„ู‡ุงุŒ ุฅุฐ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู„ุง ุฎุทุงุจ ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ูƒู…ุง ุณู…ุงู‡ู… ุงู„ุขู…ุฏูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฑุงุจุน ุจุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ุจุนุฏู… ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุน ูู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 91ุŒ 94ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต22ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 154ุŒ 155ุŒ 3/ 153ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 1/ 154ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 1/ 218ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 150ุŒ 168ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต24ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 63ุŒ 64ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 65ุŒ ููˆุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 49ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต29ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงุจู† ุญุฒู… 1/ 47ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต474-475".
6 ููŠ ุด: ูˆ.
7 ุฃูŠ ู†ุงู‚ุถ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆููŠ ุด: ู†ุงูู‚.
8 ููŠ ุด: ุงุณุชู†ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุจูุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ู"1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู„ู’ู‡ูู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู2 ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู3 ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง4.
"ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู5" ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู "ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู--------------------------------------------
1 ู„ุนู„ ุงู„ู…ุตู†ู ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงุฎุชู„ู ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ูŠุญุธุฑ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจุญุŒ ูˆูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงู„ุญู„ูˆู†ูŠ: ุฅู†ู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ูŠุญุธุฑ ูˆู„ุง ูŠุจูŠุญ ุจุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุฎู„ุงูู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุน: ุฅู† ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุญุธุฑ ูˆูŠุจูŠุญ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆุฑุฏ ุงู„ุดุฑุน ููŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุน ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠ: ูˆุฃุฌุงุจ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ุง ุนู„ู…ู†ุง ุฐู„ูƒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ โ€ฆ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต477". ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต92.
2 ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉุŒ ูˆู„ุฏ ุจุนุฏ ุงู„ููŠู„ ุจุณู†ุชูŠู† ูˆุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ุตุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉุŒ ูˆุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ู…ุนู‡ ุทูˆุงู„ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุฑุงูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆููŠ ุงู„ุบุงุฑ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฑุถูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฎู„ูŠูุฉ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุงุฑุจ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ูƒู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 2/ 341ุŒ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 17ุŒ ุตูุฉ ุงู„ุตููˆุฉ 1/ 235ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุต27ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช 2/ 181ุŒ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุซู…ูŠู† 5/ 206".
3 ู‡ูˆ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ุŒ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจู† ู†ููŠู„ุŒ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุญูุตุŒ ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุฏ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูˆู„ ู…ู† ุณู…ูŠ ุจุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุฃุณู„ู… ุณู†ุฉ ุณุช ู…ู† ุงู„ุจุนุซุฉุŒ ูˆุฃุนุฒ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุงุฌุฑ ุฌู‡ุงุฑุงู‹ุŒ ุฑูˆู‰ 539 ุญุฏูŠุซุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉ ุจุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูŠุงู…ู‡ ุนุฏุฉ ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ุณู†ุฉ 23ู‡ู€ุŒ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 2/ 518ุŒ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุช 2/ 458ุŒ ุตูุฉ ุงู„ุตููˆุฉ 1/ 68ุŒ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุซู…ูŠู† 6/ 291ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุต108ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช 2/ 3".
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 477ุŒ ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 13/ 73.
5 ููŠ ุฒ ุฏ ุน: ูˆูŠุทู…ุฆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ "ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู1" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู.
"ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ู "ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘".
ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ู: - ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ุŸ - ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู2.
ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ูููŠ "ุฌูŽู…ู’ุนู3 ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู": "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู"4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ5 ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ู†ูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุณููŠู‘ู6: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽู‡ู 7 ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู 7: "ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุญูุฌู‘ูŽุฉู"8.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ููุฌููˆุฑูŽู‡ูŽุง--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 356ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุต35.
2 ุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ููŠ "ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 44-50ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต487ุŒ ูุชุงูˆูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 10/ 766ุŒ 477ุŒ 478ุŒ 11/ 65-66ุŒ 13/ 68-70".
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
4 ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/ 356.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉู ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุตูˆููŠุฉ "ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุต35".
5 ููŠ ุฒ ุน: ูˆู‚ุงู„ู‡.
6 ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฏุจู‘ูˆุณูŠุŒ ู…ู† ุฃูƒุงุจุฑ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆูŠุถุฑุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ุญุฌุฌุŒ ู…ู† ู…ุคู„ูุงุชู‡ "ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ู†ุธุฑ" ูˆ "ุชู‚ูˆูŠู… ุงู„ุฃุฏู„ุฉ" ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆ "ุชุญุฏูŠุฏ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุน" ูˆูƒุชุงุจ "ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ" ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ุชูˆููŠ ุจุจุฎุงุฑู‰ ุณู†ุฉ 430ู‡ู€.
"ุงู†ุธุฑ: ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 3/ 245ุŒ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุจูŠู† 1/ 236ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 2/ 251ุŒ ุชุงุฌ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ุต36ุŒ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ ุต109".
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
8 ููŠ ุน ุจ: ุญุฌุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง} 1ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฅููŠู‚ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู} 2 ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽุง ุญูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽุงูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽูˆู’ูƒ" 3ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰4.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู5 ุฎูŽูŠูŽุงู„ูŒ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฅููŠู‚ูŽุงุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูู„ุง ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘6 ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู:--------------------------------------------
1 ุงู„ุขูŠุชุงู† 7-8 ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ.
2 ุงู„ุขูŠุฉ 125 ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู….
3 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุฑูˆุงูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุนู† ูˆุงุจุตุฉุŒ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡: "ุงู„ุจุฑ ู…ุง ุงุทู…ุฃู†ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ุฅุซู… โ€ฆ " "ุงู†ุธุฑ: ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุจุฒุฏูˆูŠ ุต160ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฎูุง 1/124ุŒ ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ 3/ 218ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/ 182ุŒ 228ุŒ ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู… ุต236 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุน ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 7/ 64ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 246".
4 ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ: ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ู†ูˆุฑุงู‹ ูŠุชู‚ูŠุฏุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุชู‚ู‰ ู‡ูˆ ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ูุงู…ุชุฒุฌุง ูˆุงุฆุชู„ูุงุŒ ูุงุทู…ุฃู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู‡ุดุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ู†ูุฑ ู†ูˆุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู„ู… ูŠู…ุงุฒุฌู‡ุŒ ูุงุถุทุฑุจ ุงู„ู‚ู„ุจ. "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ 3/ 218" ูˆุงู†ุธุฑ: ูุชุงูˆูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 10/ 479ุŒ 13/ 68.
5 ููŠ ุฒ: ู‡ูˆ.
6 ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ุงุจู† ุนู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆุฃูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฅุณู„ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉ ุจุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุชุŒ ูˆุฑุจูŠ ููŠ ุญุฌุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุดู‡ุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุฅู„ุง ุชุจูˆูƒุŒ ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: "ูˆุฃู…ุง ุชุฑุถู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู†ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุจูˆุฉ"ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู„ูˆุงุก ุจูŠุฏู‡ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ุบุฒูˆุงุชุŒ ุงุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ูุฑูˆุณูŠุฉ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ุนุงู„ู…ุงู‹ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุดุนุฑุŒ ุชุฒูˆุฌ ูุงุทู…ุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุก. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุจุงูŠุน ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู† ุจุงูŠุนู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุณู†ุฉ 35ู‡ู€ุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉ 40ู‡ู€. ู…ู†ุงู‚ุจู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 2/ 507ุŒ ุงู„ุงุณุชุนุงุจ 3/ 26ุŒ ุตูุฉ ุงู„ุตููˆุฉ 1/ 308ุŒ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 4/ 91ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุต 166ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช 1/ 344".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

"ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’1 ูŠูุคู’ุชููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู"2.--------------------------------------------
1 ููŠ ุจ: ู…ู†.
2 ุณุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ู„ ุฎุตู‘ูƒู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดูŠุก ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูู„ู‚ ุงู„ุญุจุฉุŒ ูˆุจุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณู…ุฉุŒ ุฅู„ุง ูู‡ู…ุงู‹ ูŠุคุชูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏุงู‹ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ุง ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠุงุชุŒ ูˆููƒุงูƒ ุงู„ุฃุณูŠุฑุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ู…ุณู„ู… ุจูƒุงูุฑ". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉุŒ "ุงู†ุธุฑ: ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ 7/ 10ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ 4/ 194ุŒ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 21ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 4/ 688ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 4/ 252ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 1/ 79ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ2/ 190". ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 41.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)