Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ = ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ูุชูˆุญูŠ - ุช 972 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู€" ู€ู‡ููŠูŽ "ุฃูŽุฏูŽุงุกูŒ" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู. ูˆูŽู„ุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุคูู‡ู.
"ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒ" ููŽู…ูŽุงุชูŽ1 ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง "ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง2 ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุจูŽุฉู ููŽู„ุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูุฎูู„ุงูู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู3ุŒ "ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุตู" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู4. ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ููุนู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุจูŒ5.
"ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุทูู„ูุจูŽ6" ุฃูŽูŠู’ ุทูู„ูุจูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู "ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู" ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู7. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู8 ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฎูุตู‘ูŽ--------------------------------------------
1 ููŠ ู‡ุงู…ุด ุจ: ูƒู…ู† ุจู‡ ุณูŽู„ูŽุณู ุจูˆู„ ู…ุซู„ุงู‹ ูˆู…ุณุชุญุงุถุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ "ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต76".
2 ููŠ ุด: ุชุณู‚ุทู‡ุง.
3 ุงู†ุธุฑ ุญูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต11ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 149ุŒ ุดุฑุญ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 191ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 1/ 183ุŒ ุงู„ูุฑูˆุนุŒ ู„ุงุจู† ู…ูู„ุญ 1/ 293ุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุต60".
4 ุชุฏุฎู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ "ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุฑุงุฎูŠุŒ ุฅุฐุง ู…ุงุช ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ุจุนุฏ ุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‡ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ูุนู„" ู„ู… ูŠู…ุช ุนุงุตูŠุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ูŠู…ูˆุช ุนุงุตูŠุงู‹ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุต76ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต41ุŒ ุงู„ูุฑูˆุน 1/ 293"ุŒ ูˆููŠ ุฒ: ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
5 ุงู†ุธุฑ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต23ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต19ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 191ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต60ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 243ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 70ุŒ ุดุฑุญ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 191" ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
6 ููŠ ุด ุฏ: ุทู„ุจ.
7 ููŠ ุฒ: ุฃูŠ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
8 ููŠ ุด ุฏ: ุฅู…ุงู…ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููˆุงุฌูŽุจูŽุงุชู1 ูˆูŽู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู2ุŒ "ููŽู€" ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู "ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽุฒู’ู…ู" ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู3 ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู "ููŽุฑู’ุถู ุนูŽูŠู’ู†ู4. ูˆูŽ" ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู "ุจูุฏููˆู†ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุฏููˆู†ู ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุชูุจูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฅููู’ุทูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู "ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู"5.
"ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูู„ูุจูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู" ุฃูŽูŠู’ ุญูุตููˆู„ูู‡ู "ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽู€" ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู "ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽุฒู’ู…ู" ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู "ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู6ุŒ ูˆูŽ" ุทูŽู„ูŽุจู ุญูุตููˆู„ูู‡ู "ุจูุฏููˆู†ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุฏููˆู†ู ุฌูŽุฒู’ู…ู. ูƒูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽู‡ููˆูŽ "ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู"7.
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ 8 ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู"8 ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูู‡ู ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซููˆู„ู9 ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขุฏูŽุงุจู ุชููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู10 ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูุฑู‘ูุฑูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู11.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุจู…ูˆุฌุจุงุช.
2 ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ู…ุทุจูˆุน ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌุฒุงุกุŒ ูˆุงู„ุดุงู…ู„ ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
3 ููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ: ุตูˆู….
4 ุณู…ูŠ ูุฑุถ ุนูŠู† ู„ุฃู† ุฎุทุงุจ ุงู„ุดุงุฑุน ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ู…ูƒู„ู ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุจุฑุฃ ุฐู…ุฉ ุงู„ู…ูƒู„ู ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุฃุฏุงุฆู‡ ุจู†ูุณู‡.
5 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูุฑูˆู‚ 1/ 117.
6 ุณู…ูŠ ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉ ู„ุฃู† ู‚ูŠุงู… ุจุนุถ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุจู‡ ูŠูƒููŠ ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุฅุซู… ุนู† ุงู„ุจุงู‚ูŠู†ุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ูˆุงุฌุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต13ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 118".
7 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต13ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 117ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ 1/ 182ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต186ุŒ ุงู„ูุฑูˆู‚ 1/ 117.
8 ููŠ ุด: ุงู„ุฃูˆู„.
9 ููŠ ุด: ูˆุงู„ุชุถุฑุน.
10 ููŠ ุด ุฒ: ุชูƒุซุฑ.
11 ููŠ ุฒ: ุงู„ุตู„ูˆุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ูˆูŽููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู: ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูู‡ู ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู. ูƒูŽุฅูู†ู’ุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุฏูŽูู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽุงู†ู ุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู1.
"ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู "ู…ูู‡ูู…ูŒู‘" ุฃูŽูŠู’. ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูู‡ู’ุชูŽู…ู‘ู ุจูู‡ูุŒ "ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู" ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู "ุญูุตููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุฅู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูู‡ู2" ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ุญูุฑูŽูู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุงุชู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑู - ุฅู„ูŽุฎู’3" ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŒ4 ู„ูููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ูŽุงู‘5 ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฌูุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู - ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู-. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูŠูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽูŠูู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูุŒ ู„ููŠูุซูŽุงุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ุญูุตููˆู„ูู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ุฐูŽุงุชููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูููŠู‡ู ุชูŽุจูŽุนูŒ6 ู„ุง ุฐูŽุงุชููŠูŒู‘7.
"ูˆูŽููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู" ูˆูŽุงุฌูุจูŒ "ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู8. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต186ุŒ ุงู„ูุฑูˆู‚ 1/ 116ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต157.
2 ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุฅูŠู‚ุงุนู ุงู„ูุนู„ ู…ุน ู‚ุทุน ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุงู„ูุงุนู„. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต186ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 183ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 213ุŒ ุงู„ูุฑูˆู‚ 1/ 117".
3 ููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ: ุจุงู„ุฐุงุช ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ู‡.
4 ููŠ ุด: ุฌุงู…ุน.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
6 ููŠ ุด: ูŠู‚ุน.
7 ุฃูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑ ุจุงู„ุฃุตุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุจุงู„ุฐุงุช ู‡ูˆ ุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุฅู†ู…ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุชุจุนุงู‹ ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชูˆู‚ู ุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ูุงุนู„. "ุงู†ุธุฑ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 183".
8 ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ูƒูุงุฆูŠ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูŠู‚ูˆู… ุจู†ูุณู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ูŠุญุซู ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ูˆุฌู‡ูŒ ู„ูƒู„ ู…ูƒู„ูุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุฃุซูŠู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑูƒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุณู‚ุท ุจูุนู„ ุงู„ุจุนุถ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ูˆุงู„ุชุงุฌ ุงู„ุณุจูƒูŠ: ุฅู† ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุทุงุฆูุฉ ุบูŠุฑ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒู„ ู„ู… ุณู‚ุท ุฅู„ุง ุจูุนู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฒูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ "ุงู„ุฃูู…ู‘ู": ุญูŽู‚ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฏูŽูู’ู†ูู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูŽุณูŽุนู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰2.
"ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุงู„ุฅูุซู’ู…ู" ูููŠ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู "ุจูููุนู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ" ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง3ุŒ ู„ูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู4.
"ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู" ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง "ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู5ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู6.--------------------------------------------
= ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ุจู‡ู… ุงุชูุงู‚ุงู‹ุŒ ูƒููˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ / 122] ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฎุฑู‰. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต12ุŒ 187ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 118ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 118ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 63ุŒ 64ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 234ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุดุฑุญ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ 1/ 184ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 213ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต108ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/ 15ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต30ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต155"ุŒ ูˆููŠ ุถ: ุนู„ู‰ ูˆูุงู‚ ุงู„ุฃู…ุฑ.
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต187ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต30.
2 ุงู„ุฃู… 1/ 274.
3 ููŠ ุด: ุชุญู‚ูŠู‚ุงู‹.
4 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 119ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 66ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 1/ 234ุŒ ุงู„ูุฑูˆู‚ 1/ 116.
5 ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุงู†ุญุตุฑ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ูƒูุงุฆูŠ ุจุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ููŠุตูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุฌุจุงู‹ ุนูŠู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุŒ ู…ุซู„ ูˆุฌูˆุฏ ุนุงู„ู… ูˆุงุญุฏ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ูุชูˆู‰ ุฃูˆ ู„ู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุดุงู‡ุฏ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆุทุจูŠุจ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏุฉุŒ ูˆุณุจุงุญ ูˆุงุญุฏ ุฃู…ุงู… ุงู„ุบุฑูŠู‚ุŒ ูƒู…ุง ูŠู†ู‚ู„ุจ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ูƒูุงุฆูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ูˆุงุฌุจ ุนูŠู†ูŠ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุงู„ุงุชุŒ ูƒุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ูƒูุงุฆูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุชุนุฑุถุช ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู„ุบุฒูˆ ุฃูˆ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุฃูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุตุจุญ ูˆุงุฌุจุงู‹ ุนูŠู†ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ูƒู„ู ู‚ุงุฏุฑ ูŠุณุชุทูŠุน ุญู…ู„ ุงู„ุณู„ุงุญ ูˆุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ูˆุทู† ูˆุงู„ุฐูˆุฏ ุนู† ุญูŠุงุถู‡. "ุงู†ุธุฑ: ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 117".
6 ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนูƒุณุŒ ูุฅู† ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู† ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ู… ูŠู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ ุณู‚ุท ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุฏุงุฆุฑ ู…ุน ุงู„ุธู†. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต12ุŒ 189ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 118ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 117ุŒ 118ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 63ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 214ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต30ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต156ุŒ ุงู„ูุฑูˆู‚ 1/ 117".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

"ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽ ุญูุตููˆู„ูู‡ู "ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุนู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจู "ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู’ุถู‹ุง" ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’1.
"ูˆูŽููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู" ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู2.
"ูˆูŽู„ุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู "ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹"3 ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู4ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุซูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู5ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุญููƒู’ู…ููŠูŒู‘6.--------------------------------------------
1 ูˆู„ุฃู† ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆู„ุชุฑุบูŠุจ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต13ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 64ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต189ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/ 15ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต108ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต31".
2 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุทูˆูŠู‚ ููŠ ุดุฑุญู‡ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†: ุฅู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ูุฑุถ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ูุงุนู„ู‡ ุณุงุนู ููŠ ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุฃุซู…ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ููŠ ุฑุฌุญุงู† ู…ู† ุญู„ู‘ ู…ุญู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุญู…ุนูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู…ู‡ู… ู…ู† ู…ู‡ู…ุงุช ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู„ุชุงุฌ ุงู„ุณุจูƒูŠ ูˆุงู„ู…ุญู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ูุฑุถ ุงู„ุนูŠู† ุฃูุถู„ ู„ุดุฏุฉ ุงุนุชู†ุงุก ุงู„ุดุงุฑุน ุจู‡ ู„ู‚ุตุฏู‡ ุญุตูˆู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒู„ู. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต13ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 183ุŒ 184ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต188ุŒ 189".
3 ุฃูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู„ุดู…ูˆู„ ุญุฏ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู„ู‡ู…ุง "ุงู„ุฅุญูƒู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 100".
4 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 100ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต108ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต30".
5 ุฃูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุณู‚ุงุทุŒ ูุฅู† ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุจู‡ ุงู„ุจุนุถ ุณู‚ุท ุนู† ุงู„ุจุงู‚ูŠู†ุŒ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ูุฑุถ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠุณู‚ุท ุจูุนู„ ุงู„ุจุนุถุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ูƒู„ ู…ูƒู„ู ุจุนูŠู†ู‡. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญุณูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 100ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต187".
6 ุฃูŠ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ู„ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุฐุงุช. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต187"ุŒ ูˆููŠ ุถ: ูุฑุถ ุญูƒู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

"ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽุงู†ู" ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู "ุจูุดูุฑููˆุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง1" ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุฌูู‡ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ุงุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง2. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญู3 ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู": ูููŠ ุงู„ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู.
ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู4 ู„ูุฒููˆู…ูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนู5 ู…ูู†ู’6 ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญููู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽููุธูŽู‡ู ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ7 ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุชูู„ุงูˆูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ู8. ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู9.--------------------------------------------
1 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุจุฃู† ูŠุตูŠุฑ ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูƒูุฑุถ ุงู„ุนูŠู† ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅุชู…ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุตุญ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ูุฑุถูŠุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠุฌุจ ุฅุชู…ุงู…ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ู† ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุญุตูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุชุนูŠู† ุญุตูˆู„ู‡ ู…ู…ู† ุดุฑุน ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุชุนูŠู† ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุจุงู„ุดุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง. "ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 185-186ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฅุตูˆู„ูŠุฉ ุต188".
2 ููŠ ุจ: ุบูŠุฑู‡ู…ุง.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
4 ููŠ ุด: ูŠุคุฎุฐ ู…ู†.
5 ููŠ ุน ุจ: ุจุงู„ุดุฑุน.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
8 ูˆูŠุคุฎุฐ ุงู„ู„ุฒูˆู… ุจุงู„ุดุฑุน ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูู‡ูˆ ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹} [ุงู„ุชูˆุจุฉ / 122] ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุจู‡ ุฅู†ุณุงู† ููŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑุงุฌุน ูˆุงู„ุชูˆุงู„ูŠุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฒูŽุญู’ูุงู‹ ููŽู„ุง ุชููˆูŽู„ู‘ููˆู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฏูุจูุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููุงู‹ ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฒุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูุบูŽุถูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„ / 15-16] ุŒ ููŠุฌุจ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠ ุตู ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู†ู‡ ู…ู† ูƒุณุฑ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฌู†ุฏ. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 186".
9 ู‚ุงู„ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุจุนุฏ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ูˆู‚ุฏู…ู‡ ุจุนุถู‡ู… "ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฅุตูˆู„ูŠุฉ ุต118-189".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

"ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูู„ูุจูŽ" ุดูŽูŠู’ุกูŒ1 "ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ2ุŒ ูƒูŽุฎูุตูŽุงู„ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู" ูŠูŽู…ููŠู†ู "ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง" 3 ูƒูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ 3: {ููŽุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ู ุฐูŽูˆูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุจูŽุงู„ูุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตููŠูŽุงู…ู‹ุง ู„ููŠูŽุฐููˆู‚ูŽ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู} 4ุŒ ูˆูŽูƒูŽููุฏู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณููƒู} 5ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: 6 "ุดูŽุงุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ 6 ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง". ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู7 ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู8 ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฅูุจูู„ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุญูู‚ูŽุงู‚ู9ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽุจููˆู†ู10. ูˆูŽูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ11 ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูู„ุงุจูุณู--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ู…ูุชูŠ.
2 ูŠู†ู‚ุณู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู† ุญูŠุซ ู†ูˆุน ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ูˆุงุฌุจ ู…ุนูŠู† ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูˆูˆุงุฌุจ ู…ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ู…ุจู‡ู…ุŒ ูƒุฎุตุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต65ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต17ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต59ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต14ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 96ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ: 2/ 211".
3 ููŠ ุด ุฏ: ุงูŠุฉ.
4 ุงู„ุขูŠุฉ 95 ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ูˆููŠ ุฏ ุชุชู…ุฉ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ {ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุฐููˆ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู} .
5 ุงู„ุขูŠุฉ 196 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุด ุชุชู…ุฉ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู} .
6 ููŠ ุฒ ุจ ุถ: ุดุงุชูŠู† ุฃูˆ ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ ู„ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต355.
7 ููŠ ุฒ ุจ ุถ: ูˆู…ุซู„.
8 ููŠ ุด: ูƒูˆุงุฌุจ.
9 ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุฌู…ุน ุญูู‚ู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุทุจุนู†ุช ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุงุณุชุญู‚ุช ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 1/ 224".
10 ุจู†ูŠุช ุงู„ู„ุจูˆู† ู‡ูŠ ุจู†ุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุฃู…ู‡ุง ูˆู„ุฏุช ุบูŠุฑู‡ุง ูุตุงุฑ ู„ู‡ุง ู„ุจู†. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 1/ 845".
11 ููŠ ุด: ู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ุงู„ู’ุฎููู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ"ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ูŽุงู‘ู†ููŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู.
"ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู" ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู "ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู2" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู3 ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ุŒ ูƒูŽุชูŽูƒู’ู„ููŠูู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุจูููุนู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุงูƒูŽ4ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซููŠุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ. ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูุจูŽู‡ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู’ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ูˆูŽู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ุงู„ุฌูŽู…ููŠุนู5 ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ุฅุฐูŽุง ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฅุนู’ุชูŽุงู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ู…ููˆูŽู„ู‘ููŠูŽุชูู‡ู6 ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅุฐูŽุง ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู7 ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง8.
ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู. ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู9ุŒ ูˆูŽู„ุง ูˆูุฌููˆุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู10.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 175ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 100ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต60ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต17ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต27ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต14ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 97ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 67ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต9ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/ 84.
2 ุฃูŠ ุจูุนู„ ุงู„ู…ูƒู„ู. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 100ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 213".
3 ููŠ ุน: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
4 ููŠ ุฒ: ูˆุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุจ ุถ: ุฃูˆ ุฐุงูƒ.
5 ููŠ ุด: ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน.
6 ููŠ ุฒ ุด: ูˆู„ูŠุชูŠู‡.
7 ููŠ ุด: ุฅุฐุง ูˆูƒู„ู‡.
8 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 104ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต17ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 236ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 67.
9 ูˆู‡ูŠ ุฎุตูˆุต ุงู„ุฅุนุชุงู‚ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูƒุณูˆุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุทุนุงู…. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต67ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต14ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 176ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต152".
10 ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 1/ 235ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต14.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู1ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ2 ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆู3ุŒ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฅุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู4ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ. ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุตูŽุฏู’ ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูุตูุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตูŽูŠู’ู†ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ 5 ู„ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู 5 ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู’. ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุจู’ู‡ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู.
ููŽู„ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฃูŽุนู’ุชูู‚ู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠู‡ู ุจูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ุงูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู6ุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู7 ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ูููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุดูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: "ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู‹ุง8 ุนูŽู†ู’9 ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด ุฒ ุน ุจ ุถ: ุงู„ุชุญูŠุฑ.
2 ููŠ ุด ุน: ูˆู‡ูˆ.
3 ุงู„ู…ุชูˆุงุทู‰ุก ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชุชูุงูˆุช ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูƒุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒู„ูŠ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุงุทู‚ุฉุŒ ู„ุง ูŠุชูุงูˆุช ููŠู‡ุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุŒ ูˆุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุทุคุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุงูู‚.
4 ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠ: ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ู‚ุฏุฑ ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ุฎุตุงู„ ูƒู„ู‡ุง ู„ุตุฏู‚ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุชุนุฏุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุชุนุฏุฏ ููŠ ู…ุญุงู„ู‘ูู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชูˆุงุทู‰ุก ู…ูˆุถูˆุน ู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ุตุงุฏู‚ ุนู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏุŒ ูƒุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ูˆุถูˆุนุงู‹ ู„ู…ุนุงู† ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ุงุณุชุญุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุตูˆุต ุงู„ุฅุนุชุงู‚ ู…ุซู„ุงู‹ ุฃูˆ ุงู„ูƒุณูˆุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฅุทุนุงู…. "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต14".
5 ููŠ ุด ุน: ู„ุงุนุชุจุงุฑ.
6 ููŠ ุด: ุงู„ุดูŠุก ุจุนูŠู†ู‡.
7 ููŠ ุด: ูุชุนูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฏ: ูุชุจูŠู†.
8 ููŠ ุจ ุถ: ุงุญุชุฑุงุฒ.
9 ููŠ ุฒ ุน ุถ: ู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌูุจู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู1ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู2 ุจูููุนู’ู„ู3 ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู4 ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ5.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู6.
ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ุงูู ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฃูŽูˆู’7 ู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู8. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆู ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุฌููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู9 ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ 10 ูŠูŽุฑูุฏู’ ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŒ ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู"10 ูˆูŽู„ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู11.--------------------------------------------
1 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุจุงุฆูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ูŠ: ูŠุฌุจ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 100ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต65ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/ 84ุŒ 87".
2 ุฃูŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ.
3 ููŠ ุด: ูุนู„.
4 ููŠ ุด: ุงู„ูˆุงุญุฏ.
5 ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠู†ุณุจู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูŠู†ุณุจู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุชุฑุงุฌูู…. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต65ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต28ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 98ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต14ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 212ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ 1/ 179ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 66ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/ 87". ูˆููŠ ุฒ ุจ: ูŠุณู‚ุท.
6 ุงู†ุธุฑ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ 1/ 235 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 97ุŒ 102ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 1/ 177 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 68ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/ 91".
7 ููŠ ุจ ุถ: ูˆ.
8 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต27ุŒ ููˆุงุชุญ 1/ 66ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต9.
9 ููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ: ุงู„ู†ุณูƒ.
10 ููŠ ุด: ูŠุฎูŠุฑ ููŠู‡ ุจู„ูุธู‡.
11 ููŠ ุจ ุถ: ู…ุนู†ุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

"ูˆูŽ" ุฅุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠู‡ูŽุง1ุŒ "ุฅู†ู’2 ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง" ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู "ู…ูุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจูŽุฉู‹3" ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุกู "ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ. ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุงุฏููู’ ูˆูุฌููˆุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู.
"ูˆูŽ" ุฅู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ "ู…ูŽุนู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ4 ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู": ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุฑูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนู"5: ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุช: ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง6 ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ูŠูุทู’ุนูู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุณููˆ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูู‚ูุŒ ู‡ููˆูŽ7 ูููŠ ุขู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’8 ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุชููู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ "ุฃูุซููŠุจูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุทู’9"ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูู†ู’ู‚ูุตูู‡ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ10 ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽ11 ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ู„ุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจููƒูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ูŠููŠุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
1 ููŠ ุฒ: ุจู‡ุง.
2 ููŠ ุด: ูˆ "ุฅู†.
3 ููŠ ุด: ู…ุชุฑุชุจุฉ.
4 ููŠ ุด: ู‚ุงู„ู‡.
5 ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ููŠ "ุงู„ู„ู…ุน" ุต9: ูุงู„ุญูˆุงุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงุญุฏู‘ ุบูŠุฑ ู…ุนูŠู†ุŒ ูุฃูŠู‡ุง ูุนู„ ูู‚ุฏ ูุนู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุฅู† ูุนู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุณู‚ุท ุงู„ูุฑุถ ุนู†ู‡ ุจูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุชุทูˆุน.
6 ููŠ ุด: ููŠู‡ุง.
7 ููŠ ุด: ูˆู‡ูˆ.
8 ููŠ ุด: ูˆ.
9 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต67ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต28ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 179ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 102.
10 ููŠ ุด: ูุงู†ุถู….
11 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ูŽ ุจูู‡ู1 ุขุฎูŽุฑู2.
"ูƒูŽู…ูŽุง" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู "ู„ุง ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง" ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง "ุณููˆูŽู‰ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู" ุนูู‚ูŽุงุจู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง "ู„ุง ู†ูŽูู’ุณู ุนูู‚ูŽุงุจู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู" ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู3.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูู‡ู4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู: ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุจูู‡ู5.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู6.
"ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ7":
"ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู" ู‡ููŠูŽ "ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู8".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู "ุงู„ู’ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุฉู": "ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู:--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุดุŒ ูˆููŠ ุฒ: ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุจู‡ ุฃูŠ ุจุงู„ุฃุนู„ู‰.
2 ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฅุถุงูุฉ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุง ุชูู†ู‚ุตู‡. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต67ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 179".
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต67ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต28.
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 180.
5 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต67ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 102.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต67.
7 ููŠ ุด: ุชูƒููŠู‡.
8 ู‚ุงู„ ุงู„ุจุงุฌูŠ: ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงุชุจุงุน ู…ุง ุดูุฑุนุŒ ู‚ูˆู„ู†ุง: ู‡ูŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ูŠุญุชู…ู„ ู…ุนู†ูŠูŠู†ุŒ ุฃุญุฏุงู‡ู…ุง: ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถุงู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู…ุชุซุงู„ู ู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุทุงุนุฉ ุฃูˆ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ู†ุง ู‚ุฏ ุงุญุชุฑุฒู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู†ุง: ูˆุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุฃู† ุทุงุนุฉ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุทุงุนุฉ ุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ุช ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูุฅู†ู‡ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฏูˆู† ุทุงุนุฉ ุบูŠุฑู‡. "ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุต58".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง1 ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู2".
ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ุงู…ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’: ุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑููˆูƒูุŒ ูƒูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูู„ุง ู†ููŠู‘ูŽุฉู3.
"ูˆูŽ" ุฃูŽู…ู‘ูŽุง "ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู" ููŽู‡ููŠูŽ "ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู" ุฃูŽูŠู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูููŽุงู‚ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู.
"ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุถูุฏู‘ู ู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ูููŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู4.
"ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู" ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู "ุทูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽูƒู’ุณูŽ5" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ู„ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู6 ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู7ุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู8. ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.--------------------------------------------
1 ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ูˆุฒุŒ ูˆููŠ ุด ุฏ ุน ุจ ุถ: ุดุฑุทู‡.
2 ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต576ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต62ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 1/ 97.
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต43ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุฑู…: ูˆุญูƒู…ู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ุจุงู„ุชุฑูƒ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ุจุงู„ูุนู„. "ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุต181".
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต576ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต145ุŒ ูƒุดุงู ุงุตุทู„ุงุญุงุช ุงู„ูู†ูˆู† 4/ 915ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต62ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 223-224ุŒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต246.
5 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต62.
6 ููŠ ุด: ุงู„ุทุงุนุฉ.
7 ููŠ ุด: ุงู„ู‚ุฑุจุฉ.
8 ุงู†ุธุฑ: ูƒุดุงู ุงุตุทู„ุงุญุงุช ุงู„ูู†ูˆู† 4/ 915.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

"โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ" "ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู"ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูุฏู‘ูู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠููุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู1 ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู: ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู„ุงู„ูุŒ ุฅุฐู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ 2 ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู 2: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ} 3.
"ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูู‡ู "ู…ูŽุง ุฐูู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽ" ู„ูŽูˆู’4 "ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง".
ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ "ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู": ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ููŽุงุนูู„ูู‡ู": ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฐูŽู…ู‘ู ุชูŽุงุฑููƒูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹": ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู5 ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู": ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู‚ู’ุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู "ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง" ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู€ "ุฐูู…ู‘ูŽ". ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู6.
"ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰" ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู "ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฒู’ุฌููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง--------------------------------------------
1 ููŠ ุฒ: ุงู„ุญุฑู….
2 ููŠ ุด: ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
3 ุงู„ุขูŠุฉ 116 ู…ู† ุงู„ู†ุญู„.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ ุน ุจ ุถ.
5 ููŠ ุด: ุงู„ู„ูุธ.
6 ุงู†ุธุฑ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุญุฑุงู… "ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต217ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต26ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต62ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 113ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 76ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 61ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 3/ 80".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฌู‹ุง1 ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹".
ููŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู2 ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู. ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰3 ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ู„ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูุนู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจูู‡ูŽุง4 ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ู5.
"ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูˆูŽุทู’ุฆูู‡ูู…ูŽุง" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง6. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ู„ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู7.
ุฅุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู "ูˆูŽู„ูŽู‡ู ููุนู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู8.
ู‚ูŽุงู„ูŽ9 ุงุจู’ู†ู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู10: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ูˆุชุญุฑูŠุฌุงู‹ ูˆุญุฑุงุฌุงู‹.
2 ููŠ ุฒ: ูˆุชุณู…ูŠุชู‡.
3 ููŠ ุฒ: ูุณู…ูŠ.
4 ููŠ ุน: ู„ุชุฑุชุจู‡.
5 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต62ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 113ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต6ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 61.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต15ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต69ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… 1/ 114ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 181.
7 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต15ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต63ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต70.
8 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต81ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/ 2ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 218ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 181ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 114ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต15ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต62ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต69.
9 ููŠ ุฒ: ูˆู‚ุงู„.
10 ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุจูŽุฑู’ู‡ุงู†ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู…ุญุฏุซุŒ ูƒุงู† ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูƒุงู† ุญุงุฏ ุงู„ุฐู‡ู†ุŒ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ุง ุญูุธู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุถุฑุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ ุชุจุญุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ุตู†ู ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ "ุงู„ุจุณูŠุท" ูˆ "ุงู„ูˆุณูŠุท" ูˆ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆ "ุงู„ูˆุฌูŠุฒ"ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 518ู‡ู€ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. "ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 6/ 30ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 1/ 82ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 4/ 62ุŒ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุจูŠู† 2/ 16".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ูƒูŽู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’1 ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽ2 ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู3.
ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู4ุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ููุนู’ู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู„ุง ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู: ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง5.
ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ุงูู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ6.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ู„ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽู†ูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’7 ู‚ูŽุจููŠุญู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ุง--------------------------------------------
1 ููŠ ุน ุจ: ูˆุจูŠู† ุฃู†.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
3 ุงู†ุธุฑ: ููˆุงุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 110ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 181.
4 ูˆุฎุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุงููŠุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุตุญุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุดุชุฑูƒ ุญุฑู…ุช ุฃูุฑุงุฏู‡ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฎุชูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ูŠุงู‹ ุนู†ู‡ุงุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุญุฑู… ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุน ูู‚ุท "ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต172ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต69".
5 ุฃูŠ ุฅุฐุง ูุนู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุญุฑู… ุงู„ู…ุฎูŠุฑ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 181".
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 114ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต81ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 110ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 218ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 181.
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. 1 ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ 1 ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู2. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูุทูุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุขุซูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูููˆุฑู‹ุง} 3.
"ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุจูู…ูุจูŽุงุญู" ูƒูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุงุฉู "ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู4. ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ. ููŽู…ูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ูุŒ ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ. ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู’ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู5.
"ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽุนูู‚ูŽุงุจูŒ"6 ูƒูŽู†ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ููŽุชููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู: ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูููุฑูŽุชู’. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅู†ู’ ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู.
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ7 ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุฎูู„ููˆุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง 8 ูŠูุตูŽุงุฏูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ 8 ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
1 ููŠ ุน: ูˆู„ูˆุฑูˆุฏ.
2 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 114ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/ 183ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 182.
3 ุงู„ุขูŠุฉ 24 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
4 ุฃูŠ ุญุฑู…ุชุงุŒ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุจุงู„ุฃุตุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุงุฑุถ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต61ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต24ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต20ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 106ุŒ 129ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 1/ 197ุŒ 221".
5 ุงู†ุธุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ "ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต94-104ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 72".
6 ุฃูŠ ูŠุฌู…ุชุน ููŠ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌุชู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุฎุตูŠู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…. "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต392ุŒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต293 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
7 ููŠ ุด: ูˆุฎุงู„ูุช.
8 ููŠ ุฒ ุจ: ู…ุตุงุฏู… ู„ู„ู‚ุฑุขู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ1.
"ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู" ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ "ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽ" ู…ูู†ู’ู‡ู "ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ2ุŒ ูƒูŽุณูุฌููˆุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู" ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ "ูˆูŽ" ุณูุฌููˆุฏู "ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู" ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ู3ุŒ ู„ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูู‡ูู…ูŽุง4 ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ุง ุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุฐููˆ ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู. ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ู. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ู5. ูˆูŽู„ุง ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุฉู": "ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู--------------------------------------------
1 ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุดูุงุนุชูŠ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ". ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู„ ุงู„ุนู‡ุฏูŠุฉ ุฃูŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุนุฏู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชูˆุฌุจูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ุจุฐู†ูˆุจู‡ู… ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ. "ุงู†ุธุฑ: ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ 4/ 162ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 4/ 325ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 7/ 127ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 2/ 1441ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 3/ 213ุŒ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 69".
2 ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชูุฑุน ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญุฑุงู… ุถุฏ ุงู„ูˆุงุฌุจ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ุงู„ุญุฑุงู… ุถุฏ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ููŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงุฌุจุงู‹ ูˆุญุฑุงู…ุงู‹ุŒ ุทุงุนุฉ ู…ุนุตูŠุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูˆุงุญุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ุฌู†ุณ ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ู†ูˆุนุŒ ูˆุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ุนูŠู† ุฃูŠ ุจุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ู†ูˆุน ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ูˆุงุฌุจ ูˆุญุฑุงู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃู†ู‚ุณุงู…ู‡ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ู„ุฃู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฅุถุงูุงุช ูˆุงู„ุตูุงุช ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุชุงุฑุฉ ุจุงู„ู†ูˆุน ูƒุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจุงู„ูˆุตู. "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต23ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 76ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต63ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 104".
3 ููŠ ุฒ ุจ: ูƒู„ู„ุตู†ู….
4 ููŠ ุฒ: ุงู„ู…ุชุบุงูŠุฑ ู‡ู†ุง.
5 ุงุณุชุฏู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ 37 ู…ู† ูุตู„ุชุŒ "ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 115ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 76ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/ 2ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต84".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู1 ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ู„ุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู2 ุตูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู"3.
"ูˆูŽ" ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู "ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู" ูููŠู‡ู ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒุŒ "ููŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู: ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง4" ู„ูุชูŽู†ูŽุงูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุง5.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู 6 ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู„ุง 6 ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ููŽู„ุง ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽู‡ูุŒ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง} 7.
"ูˆูŽ" ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู "ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุตูŽู„ุงุฉู ูููŠ ู…ูŽุบู’ุตููˆุจูุŒ ู„ุง" ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง8ุŒ ูˆูŽู„ุง9 "ุชูŽุตูุญู‘ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุจูู‡ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุดูู…ู’ุฑู--------------------------------------------
1 ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉุŒ ูˆููŠ ุด ุฒ ุถ ุน ุจ: ู…ุฐู‡ุจุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ูุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู†ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุงุฌุฏ ู„ู„ุตู†ู… ุนุงุต ุจู†ูุณ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุณุงุฌุฏ ู„ู„ู‡ ู…ุทูŠุน ุจู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต24ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 76".
2 ููŠ ุน: ูŠุฎุชู„ู.
3 ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต84ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 104.
4 ููŠ ุฒ ุจ ุน ุถ: ุญุฑุงู…ุงู‹.
5 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต26ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต63ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 115ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 105ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/ 2ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 219.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
7 ุงู„ุขูŠุฉ 268 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
8 ููŠ ุด: ูˆู„ุง ุญุฑุงู…ุงู‹ุŒ ูˆููŠ ุน ุจ ุถ: ุญุฑุงู…ุงู‹.
9 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจุŒ ูˆููŠ ุด: "ูˆู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู1. ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู2. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู3. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ "ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง "ู„ุง" ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู "ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง4.--------------------------------------------
1 ุฃุจูˆ ุดู…ุฑ ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฅุฑุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ูƒุงู† ูŠู†ุงุธุฑ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุญุฑูƒ ููŠ ุดูŠุกุŒ ูˆูŠุฑู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุนูŠุจุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงุญุธ: ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ู†ุงุฒุน ู„ู… ูŠุญุฑูƒ ูŠุฏูŠู‡ ูˆู„ุง ู…ู†ูƒุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ุจ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุฑูƒ ุฑุฃุณู‡ุŒ ุญุชู‰ ูƒุฃู† ูƒู„ุงู…ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุตูŽุฏู’ุบ ุตุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุต57ุŒ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ุŒ ู„ู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ 1/ 32ุŒ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุจูŠูŠู† 1/ 91".
2 ู‡ูˆ ุฃุตู’ุจูŽุบู ุจู†ู ุงู„ูุฑุฌ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ู…ูุชูŠ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠูˆู… ูˆูุงุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูุณู…ุน ู…ู† ุฃุดู‡ุจ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ุงู‹ ู…ุญุฏุซุงู‹ ู‚ูˆูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌุฏู„ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉุŒ ู„ู‡ ูƒุชุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆ "ุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ูˆ "ุฃุฏุงุจ ุงู„ู‚ุถุงุก" ุชูˆููŠ ุจู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 225ู‡ู€ ูˆู‚ูŠู„ 221ู‡ู€ุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ 1/ 299ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฅุนูŠุงู† 1/ 217ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 2/ 56ุŒ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุจูŠู† 1/ 144ุŒ ุญุณู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ 1/ 123ุŒ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ 2/ 457ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธ ุต200".
3 ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุตุจุญูŠุŒ ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชูŠ ุฃุญุฏ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุนุธู… ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูƒุจ ุฏุงุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 179ู‡ู€ุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 3/ 284ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุต68ุŒ ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ 1/ 62ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 1/ 289ุŒ ุตูุฉ ุงู„ุตููˆุฉ 2/ 177ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธ ุตู†89ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑุงุก 1/ 35ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก 2/ 75ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† 2/ 293ุŒ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุจูŠู† 1/ 122ุŒ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุฎูุงุธ 1/ 207ุŒ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุต366".
4 ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: "ูุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตุญ ุฅุฐ ูŠุคุฏูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุญุฑุงู…ุงู‹ ูˆุงุฌุจุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูุฅู† ูุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆุฑูƒูˆุนู‡ ูˆุณุฌูˆุฏู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ ูˆู‚ุนูˆุฏู‡ ุฃูุนุงู„ ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุงู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ุฑุจุงู‹ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุงู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุทูŠุนุงู‹ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุนุงุต ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุชู‰ ุฃุฎู„ ุจุดุฑุท ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูุณุฏู‡ุง ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฎุงู„ู ูˆุตู„ู‰ุŒ ูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชู‚ุฑุจ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุดุฑุทุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุจ ุจุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู…ุญุงู„ูŒุŒ ููƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชู‚ุฑุจ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ ูˆู‚ุนูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ูุนู„ ู‡ูˆ ุนุงุต ุจู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ุฑุจุงู‹ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุนุงุต ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญุงู„ูŒ" "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต24ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 77"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต26ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต64ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 115ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต83ุŒ 85ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 3ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 219ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 203ุŒ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู† 2/ 124ุŒ ุงู„ูุฑูˆู‚ 2/ 183".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)