Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ = ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ูุชูˆุญูŠ - ุช 972 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŒ ู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ูŽุง ุจูู…ููู’ุฑูŽุฏูู‡ูŽุง. ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู†ู’ุถูู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู1 ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: "ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒ" ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‹ู‘ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุถู’ู„ุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู. ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽูƒูŽูƒู’ู†ูŽุง ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู„ุงู„ูุŒ ูƒูŽุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูุฎู’ุชูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุจู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจููˆูุฌููˆุจู2 ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽู‡ู3 ูƒูŽููŽุฑูŽ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
"ูˆูŽู„ุง ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅู„ู‰4 ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู "ุฐูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉู" ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉู "ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ู„ูู…ูŽุง5 ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’6 ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุดู‡ุงุฏุงุช.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
3 ููŠ ุด: ุจูˆุฌูˆุจู‡.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
5 ููŠ ุด: ูƒู…ุง.
6 ููŠ ุด: ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกู1 ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ู2 ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุงู„ุงุณู’ู…ู 3 ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู…ู… 3 ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงุณู’ู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู4.
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ5 ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ู…ูŽุฑููŠู‘ู6 - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู-.
"ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู" ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ7 ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู 8 "ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู" ูƒูŽุงู„ุฃูŽุณูŽุฏู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูุณู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูˆูŽู„ุง ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูุณูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู 8 ุฎูู„ุงูู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู9.--------------------------------------------
1 ูู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ู„ู„ุญูŠุถ ูˆุงู„ุทู‡ุฑุŒ ูˆู‡ู…ุง ู†ู‚ูŠุถุงู†. ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฐุงุชูŠุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ. "ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 1/ 192".
2 ูู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุจูŠุถุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุฏุงู†. ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฐุงุชูŠุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ. "ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 1/ 193".
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด. ูˆููŠ ุน: ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุงุณู….
4 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต563ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 73ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 192 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 1/ 265ุŒ ุงู„ู…ุฒู‡ุฑ 1/ 47 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
5 ููŠ ุด ุจ: ุณู„ู…ุงู†.
6 ู‡ูˆ ุนุจู‘ุงุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ุŒ ู…ุนุชุฒู„ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู†ุฏูŠู…: "ูƒุงู† ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุจุฃุดูŠุงุก ุงุฎุชุฑุนู‡ุง ู„ู†ูุณู‡". ุนุงุด ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆู„ู… ู†ุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุชุงุฑูŠุฎ ูˆูุงุชู‡. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ูู‡ุฑุณุช ู„ุงุจู† ุงู„ู†ุฏูŠู… ุต215ุŒ ูุฑู‚ ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุต83ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 265".
7 ููŠ ุด: ู†ุนู….
8 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
9 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ูˆุดุฑุญู‡ุง ู„ุจุฏุฑุงู† 2/ 21.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

"ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ 1 ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ 1 ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุนูู…ููˆู…ูู‡ู"ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู} 2 ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽุตู3 ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู4.
"ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุฅูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู" ูƒูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู5.
"ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ุงู‹ู‘. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงู„ูู‡ู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู. ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ุงูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ููŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} 6 ููŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ู„ููŠูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ููˆุง: "ุฅู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง"ุ› ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ "ุฅู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ููˆุง"ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงู„ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู7.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุงู„ู„ูุธูŠู†.
2 ุงู„ุขูŠุฉ 23 ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก.
3 ููŠ ุฒ: ูˆู„ุง ูŠุฎุชุต.
4 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112.
5 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112.
6 ุงู„ุขูŠุฉ 33 ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.
7 ุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ 2/ 596ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

"ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง1 ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุฅุทู’ู„ุงู‚ูู‡ู" ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุช ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒ} 2 ููŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุทู’ู„ุงู‚ูู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ู…ูุญู’ุจูุทู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู3.
"ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุฃูŽุตู‘ูู„ุงู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุชูŽุฃู’ุตููŠู„ูู‡ู" ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู} 4. ู‚ููŠู„ูŽ5: "ู„ุง" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู: "ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุตููŠู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุณู’ุช ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ุง ูŠูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุช ูููŠู‡ู6.
"ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู" ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุณู‘ูŽุง} 7. ููŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: "ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง8 ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ุณูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู". ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ููŽู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
2 ุงู„ุขูŠุฉ 65 ู…ู† ุงู„ุฒู…ุฑ.
3 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112.
4 ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏ.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
6 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112ุŒ 113.
7 ุงู„ุขูŠุฉ 3 ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ.
8 ููŠ ุน ุจ: ู‚ุงู„ูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ููŽู„ุง ุชูŽุฌูุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏู1.
"ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณู‹ุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุชูŽุฃู’ุณููŠุณูู‡ู" ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู} ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฌูุนูู„ูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ุงุซู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ุง ุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซูุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู2.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุงุชู. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู3 ุชูŽุฃู’ุณููŠุณู‹ุง ู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง4.
"ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุฑูŽุงุฏููู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ู‹ุง. ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ููŠูŽู„ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ู„ุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰" 5. ููŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰: ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูู‡ู’ูŠูŽุฉู - ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู- ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ "ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ู„ุงู…ู" ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ุงุกู. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุฑูŽุงุฏูููŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ "ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ู„ุงู…ู" ุจูุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบููŠู†ูŽ. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽูŠู’ู†ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูู‡ู".--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112ุŒ 113.
2 ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู‚ุจู„ ู„ูุธ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุฐููƒูุฑูŽ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ุฎุงุตุฉุŒ ูู„ุง ูŠุชูƒุฑุฑ ู…ู†ู‡ุง ู„ูุธู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุชุฃูƒูŠุฏู‘ ุงู„ุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูƒู„ู‡ุง. ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูŽุงู†ู ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู} ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุขู„ุงุก ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู† ุฎุงุตุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุณูˆุฑุฉ. "ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต111".
3 ููŠ ุด: ุงู„ู„ูุธ.
4 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112ุŒ 113.
5 ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ: ุฑูˆู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ. ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹. "ุงู†ุธุฑ ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ 2/ 37ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/323ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/ 254ุŒ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 87ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 1/ 313ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 2/ 19".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู1 ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง "ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ "ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูุŒ ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ "ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงู„ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ "ุฅุถู’ู…ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุทู’ู„ุงู‚ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ "ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุตููŠู„ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ "ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ "ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคูŽุณู‘ูุณู‹ุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุณููŠุณูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ "ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏูู‡ู. ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ "ุชูŽุฑูŽุงุฏูููู‡ู".
"ูˆูŽ" ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู2 ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู. ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ุฃูŽูˆู’ ููุณู’ู‚ู‹ุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู} 3. ููŽุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅุจูŽุงุญูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู4 ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ5 ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู…ูุฎู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู" 6. ููŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ูู„ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุงุณูุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุงุญุชู…ุงู„ ู…ุญู„.
2 ููŠ ุด: ูุณุฎ.
3 ุงู„ุขูŠุฉ 145 ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู….
4 ููŠ ุน: ุฌู…ู„ุฉ.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
6 ุงุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. "ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 3/ 1534ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 3/ 485ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 2/ 1077ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 1/ 244ุŒ 147ุŒ ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ 6/ 304".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุฅุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’} 1 ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง2.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู "ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฑูŽุงุฌูุญู" ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ุงูู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.
"ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู" ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูŽู‡ู ุนูุฑู’ููŒ "ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ูู ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู" ูƒูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ 3ุนูุฑู’ููู‡ู ูููŠ 3 ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูุตู’ุทูŽู„ูŽุญูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุณูู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘4 ูˆูŽู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŒ ู„ูุบูŽูˆููŠูŒู‘. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู. ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ุงุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู‡ููˆุฑู" 5. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูุŒ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู-ุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏูุนูŽุงุกู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ููŽูŠูŽุฌูุจู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู6ุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.--------------------------------------------
1 ุงู„ุขูŠุฉ 3 ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.
2 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112-114.
3 ููŠ ุด: ุนุฑู.
4 ููŠ ุด: ู„ูุธูŠ.
5 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุบุณู„. "ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/ 204ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/ 14ุŒ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 75ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 1/ 23ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 1/ 100ุŒ ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ 6/ 415".
6 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู„ุฃุณู†ูˆูŠ ุต61ุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ู„ุฒู†ุฌุงู†ูŠ ุต139 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต112ุŒ 114ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ู„ู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ุต6.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

โ€Œโ€Œูุตู„ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…
โ€ฆ
ูุตู„:"ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู"
ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุตู’ู„ูŒ ู†ูŽุฐู’ูƒูŽุฑู1 ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู†ูุจู’ุฐูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู. ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ุดูŽุฑูŽุนู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุขู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู2 ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู:
"ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู" ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุจูุซูŽู„ุงุซูŽุฉู3 ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽุงุชู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: "ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู„ุงุกูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงููŽุฑูŽุชูู‡ู4". ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุฅู†ู’ู‚ูŽุงุฐู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุกู ู‚ูŽุจููŠุญูŒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุฃูŽูˆู’" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ "ุตูููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตู" ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุจููŠุญูŒ.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ูŠุฐูƒุฑ.
2 ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุถู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑู ุงู„ุญูƒู… ุจุฃู†ู‡ ุฎุทุงุจ ุงู„ู„ู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ู„ุง ุญุงูƒู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ "ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 47ุŒ 53" ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุงุฎุชุตุงุต ุนู„ู… ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†. ูˆู„ูƒู† ุนู„ู…ุงุก ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูŠุชุนุฑุถูˆู† ู„ุจุนุถ ุจุญูˆุซู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุชุตู„ ุจุงู„ุญูƒู…. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: ุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุงูƒู… ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุญูƒู… ุฅู„ุง ู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆูŠุชูุฑุน ุนู„ูŠู‡: ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ูŠุญุณู† ูˆู„ุง ูŠู‚ุจุญ. ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุดูƒุฑ ุงู„ู…ู†ู’ุนู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุญูƒู… ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุน "ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู‡ 1/ 79".
3 ููŠ ุฒ ุจ ุถ: ู„ุซู„ุงุซ.
4 ู‚ุงู„ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ: "ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุจุน ุงู„ู…ุฒุงุฌุŒ ุจู„ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฆู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู„ุจ ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุถุงุฑ. "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 57". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: "ุฅู†ู’ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุบุฑุถ ุงู„ูุงุนู„ ุฃูˆ ูŠุฎุงู„ูู‡". "ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 56"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง1 "ุนูŽู‚ู’ู„ููŠูŒู‘" ุฃูŽูŠู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู2.
"ูˆูŽ" ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฅุทู’ู„ุงู‚ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู "ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ "ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู: ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ุŒ ููŽู„ุง ุญูŽุงูƒูู…ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ุง ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูู‚ูŽุจู‘ูุญู ูˆูŽู„ุง ูŠููˆุฌูุจู ูˆูŽู„ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู3" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู4.5 ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู6 ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู7.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู5: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงุณูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู.--------------------------------------------
1 ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู„ู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ.
2 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 145ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต89ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 25ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 3/ 103ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต246.
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 79.
4 ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู† ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฑู… ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุญุธู‘ูŽ ู„ู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุดุฑุน ุจุญูƒู… ู…ุง ูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุดูŠุก โ€ฆ " ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ. "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 13/ 274".
5 ููŠ ุฒ ุจ: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู’ ุนู‚ูŠู„ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
6 ููŠ ุน ุถ: ู‚ุงู„.
7 ุงู†ุธุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ ู‚ูŠ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต473ุŒ 577ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุต91ุŒ 178ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 57ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 2/ 103ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต7ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 79ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุดุฑุญู‡ ูˆุญูˆุงุดูŠู‡ 1/ 200ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 145ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 152ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 1/ 144ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงุจู† ุญุฒู… 1/ 51ุŒ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต258 ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุต234ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ุต370ุŒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต246".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู1ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุจู‘ูุญูุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌูุจู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู2.
ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู†ู3.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ4 ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ5 ุชูŽู‚ููŠู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู- ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ุซูŽุงุจูุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅููŠุฌูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ุงุกูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููŽุฑูŽุฉูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽ: ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ุงุฆูู…ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู: ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู6 ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.--------------------------------------------
1 ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุณุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ. ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ 317ู‡ู€. ูˆุตู†ู ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุน ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 371ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 2/ 139ุŒ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุญู…ุฏ 2/ 66".
2 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/ 365ุŒ 2/ 868ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 80ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต7ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 1/ 146ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต473ุŒ 480ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ูˆุญูˆุงุดูŠู‡ 1/ 122ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 152ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 4/ 230ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต88ุŒ ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 231ุŒ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠูŠู† ุต420ุŒ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต258.
3 ุงู†ุธุฑ: ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 150ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 4/ 231ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 25ุŒ ุงู„ู…ู†ุฎูˆู„ ุต15ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุต235ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุชู‚ูŠุญ 2/ 104.
4 ููŠ ุจ ุน ุถ: ูŠุนู†ูŠ ุจู‡.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ.
6 ู‡ูˆ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ. "ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑุงู‰ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 8/ 18ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 3/ 381" ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุณุงุจู‚ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ: 1 ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููŽ 1 ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ 2 ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ "2 ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ู3ุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ4 ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏู5 ูˆูŽุชูŽุญู’ุตููŠู„ู6 ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู. ููŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฅููŠุฌูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ7ุŒ 8 ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู 8 ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ููŽุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู 9 ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’: ูููŠ 9 ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ
ููŽุฎูุตููˆู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ10: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู.
ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู. ููŽูƒูŽู…ูŽุง11 ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง12 ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุตููู‹ุง ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู13. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.--------------------------------------------
1ููŠ ุด: ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุตุจุญุช. ูˆููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ: ุฅุฐ ุงู„ุฃูˆุตุงู.
2 ููŠ ุด ุน: ูˆู„ุง. ูˆููŠ ุฒ: ูˆุฃู†.
3 ููŠ ุด: ุงู„ู…ุญุฑุงู….
4 ููŠ ุด: ูƒุงู†.
5 ููŠ ุด: ุงู„ูุงุณุฏ.
6 ููŠ ุด: ุฒู…ู† ุชุญุตูŠู„.
7 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 145ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต90.
8 ููŠ ุด: ู„ุฃู†ู‡.
9 ููŠ ุด: ู…ู†ู‡ู….
10 ููŠ ุฒ ุน ุถ: ุชู‚ูˆู„.
11 ููŠ ุด: ููƒู„ ู…ุง.
12 ููŠ ุด: ุนู„ูŠุง.
13 ุงู†ุธุฑ: ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ 1/ 56ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 57ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต90.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู1 "ู„ุง ุญูŽุงูƒูู…ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰": ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุณู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ู„ูุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูŽุงุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู2ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽุงุฑูุฌู3 ู„ุงุฒูู…ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุจู’ุญูู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู4 ู…ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’5 ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู6.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูุณู’ู†ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญูู‡ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงุทูŒ ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ7.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูŽุฏููŠู‡ููŠูŒู‘8ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูƒูŽุณู’ุจููŠูŒู‘9ุŒ "ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.
2 ูƒุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ู„ู„ุฃุฑุจุนุฉ "ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 31"
3 ููŠ ุจ ุน ุถ: ู„ุฎุงุฑุฌ.
4 ููŠ ุด: ุชุญู‚ูŠู‚.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ ุน ุจ ุถ.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 79ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุดุฑุญู‡ 1/ 202ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 1/ 144ุŒ ุงู„ู…ู†ุฎูˆู„ ุต8ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต246ุŒ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุต258.
7 ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุธุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุญู†ููŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุนุฑู‘ู ู„ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ุณูˆุงุก ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุดุฑุน ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฃุซูˆุฑ ุนู† ุฃูƒุงุจุฑ ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ุฃูŠุถุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุนู‚ู„ ู‚ุฏ ูŠุณุชู‚ู„ ููŠ ุฅุฏุฑุงูƒ ุจุนุถ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰. "ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุชุŒ ู„ู‡: 1/ 25" ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠุฉ: ุฅู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ุนู‚ู„ูŠุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠูˆุฌุจุงู† ุญูƒู…ุงู‹ "ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 153" ูˆุงู†ุธุฑ: ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 4/ 231ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 201ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฑุฌุญู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง. "ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 231".
8 ููŠ ุด: ุจุฏูŠุนูŠ.
9 ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุขู…ุฏูŠุŒ ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู„ุญู’ุณู† ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ูŠูŠู†: ูู…ุง ูŠุฏุฑูƒ ุจุงู„ุนู‚ู„: ู…ู†ู‡ ุจุฏูŠู‡ูŠุŒ ูƒุญุณู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุจุญ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ูƒูุฑุงู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู†ุธุฑูŠุŒ ูƒุญุณู† ุงู„ุตุฏู‚ ุงู„ู…ุถุฑุŒ ูˆู‚ุจุญ ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ู†ุงูุน. "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุต234".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุจูŽุฏูŽุงู‡ูŽุฉู1 ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง2".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ู3 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุจูŽุฏูŽุงู‡ูŽุฉู4 ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง5 - ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุดููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู- ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุฎูู„ุงููู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุชูŽูˆู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ุงู‹ุŒ ููŽู„ุง ูŠูู…ู’ุชูŽู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุจูุฎูู„ุงููู‡ู6.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู7:
- ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู - ูƒูŽุดููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู- ููŽู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุฎูู„ุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
- ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง8 ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู: ุงู„ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ุงูู. ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ9 ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู--------------------------------------------
1 ููŠ ุฒ ุด ุถ: ุจุจุฏุงุฆู‡. "ูƒุฐุง".
2 ููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ: ูˆุถุฑูˆุฑุงุชู‡ุง.
3 ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฒุงู‡ุฏุŒ ูƒุงู† ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุงู‹ ุจุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุชูŠู† ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ู„ู‡ ูƒุชุงุจ "ูƒูุงูŠุฉ ุงู„ู…ุจุชุฏูŠ" ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุตู†ู ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช" ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ 439ู‡ู€ ูˆุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 505ู‡ู€.
"ุงู†ุธุฑ: ุฐูŠู„ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 1/ 106ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 2/ 257ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต210".
4 ููŠ ุฒ ุด ุจ ุถ: ุจุจุฏุงุฆุฉ. "ูƒุฐุง".
5 ููŠ ุฒ ุน ุจ ุถ: ูˆุถุฑูˆุฑุงุชู‡ุง.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต476-477ุŒ ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงูƒูŠู† 1/ 239 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
7 ููŠ ุด ุฒ: ู‚ุณู…ุงู†.
8 ููŠ ุด ุฒ ุน: ูˆุฌุจ.
9 ููŠ ุด: ูˆูŠุฑุชูุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู. ูƒูŽููุฑููˆุนู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง. ุชูŽุซู’ุจูุชู ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู†ู’ุณูŽุฎู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูŠูŽุฑูุฏู ุจูู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ุง ูŠูุญููŠู„ูู‡ู ูƒูŽุชูŽูƒู’ู„ููŠูู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุทูŽุงู‚ู2ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูุฑููŠุฏู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจููŠุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
"ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู" ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง "ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง: ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ู„ูู„ู’ุญูุณู’ู†ู "ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง3 ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู4.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู: ุฅุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูููุนู’ู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุจูุงู„ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ู 5 ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููŠุญูŒ 5 ุจูุงู„ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ6 ุญูุณู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญูŽู‡ู 7 ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ 7 ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’8 ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต483-484.
2 ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู„ุชูƒู„ูŠู. ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจุงู„ู…ุญุงู„ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุญุงู„ุงู‹ ู„ุฐุงุชู‡ ุฃูˆ ู…ุญุงู„ุงู‹ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุดุฑุท ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูƒู„ูŠู ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุทุงู‚. "ุงู†ุธุฑ: ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ 1/ 206ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 137ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 2/ 177ุŒ ุงู„ู…ู†ุฎูˆู„ ุต22ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต484". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูุตูŠู„ุงู‹ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ููŠู‡.
3 ููŠ ุฒ: ู‡ุฐุง.
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 79ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 2/ 104ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุต234ุŒ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุต259.
5 ููŠ ุฒ ุน ุถ: ูู‚ุจูŠุญ.
6 ููŠ ุฒ ุจ: ู„ูƒู†.
7 ููŠ ุด: ุฅู†ู…ุง.
8 ููŠ ุด: ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู1ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู.
ููŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง2.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู3.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู. ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุดูŽุฃู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ4 ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู5ุŒ ูƒูŽู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู6. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุณูุฎูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ7 ุจูุฐูŽุจู’ุญู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุดูŽุฃู ู…ูู†ู’8 ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู9.
"ูˆูŽ" ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู "ุนูุฑู’ูู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู "ู…ูŽุง ู„ูููŽุงุนูู„ูู‡ู ููุนู’ู„ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ "ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู" ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูููŽุงุนูู„ู‡10 ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ู11.--------------------------------------------
1 ูุงู„ุญุณู† ุญุณู† ู„ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุน ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ู‚ุจูŠุญ ู„ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุน ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡.
2 ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ โ€“ู…ุซู„ุงู‹- ุญุณู† ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุตุญ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุทู„ุงู† ุงู„ุญุณู† ุจุฐุงุชู‡ุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠุจุทู„ ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ู ู…ู† ูˆู‚ุช ู„ูˆู‚ุช. "ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 27".
3 ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุขู…ุฏูŠ โ€“ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุชุญุณูŠู† ุงู„ุดุฑุน ูˆุชู‚ุจูŠุญู‡-: ูˆู„ู‡ุฐุง ุตุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู†ุณุฎ ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูุถุงุก ููŠู‡ ุจุงู„ุญุณู† ุฃูˆ ุงู„ู‚ุจุญ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ุง ู„ุฐุงุชู‡ ูˆู†ูุณู‡ุŒ ู„ุง ู„ู†ูุณ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู„ู…ุง ุชุตูˆุฑ ุฃู† ูŠุฎุชู„ู ุฐู„ูƒ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ุฃุนุตุงุฑ. "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุต236".
4 ููŠ ุน ุจ ุถ: ูˆู‡ุฐุง.
5 ุงู†ุธุฑ: ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุต358.
6 ููŠ ุด: ุญุณู†.
7 ููŠ ุจ ุถ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
8 ููŠ ุด ุฒ: ุนู†.
9 ููŠ ุฒ: ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ.
10 ููŠ ุด ุฏ ุน ุถ: ู„ูุงุนู„.
11 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต577ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 80ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/ 365.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

"ูˆูŽู„ุง1 ูŠููˆุตูŽูู ููุนู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู" ู…ูู†ู’ ุตูŽุบููŠุฑู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู "ุจูุญูุณู’ู†ู ูˆูŽู„ุง ู‚ูุจู’ุญู"ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู2.
"ูˆูŽุดููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู" ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู3 ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ููƒูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู4ุŒ ูƒูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุขุซูŽุงุฑู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ููŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงู†ูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
"ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ูˆูŽู‡ููŠูŽ5 ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูุฌููˆุฏู ุฐูŽุงุชูู‡ู ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู6 ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูุŒ ู„ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ.
"ูˆูŽู‡ููŠูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ุง "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงุฌูุจู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู7.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด ุฒ: ูˆู„ู….
2 ุฅู† ูุนู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒู„ู ู„ูŠุณ ุญุณู†ุงู‹ ูˆู„ุง ู‚ุจูŠุญุงู‹ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูŽุณูŽู† ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุบูŠุฑ ู…ูƒู„ูุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ูุนู„ู‡ ู„ุง ูŠูˆุตู ุจุญูุณู’ู† ูˆู„ุง ู‚ุจุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู…ุง ู„ูุงุนู„ู‡ ูุนู„ู‡ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ุชู…ูƒู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ุนุงู„ู…ุงู‹ ุจุญุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ุนูƒุณู‡ุŒ ู„ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ูƒู„ู ู„ูŠุณ ุนุงู„ู…ุงู‹ ุจุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุชู…ูƒู†ุงู‹ ู…ู† ูุนู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูˆุตู ูุนู„ู‡ ุจุญูุณู’ู† ูˆู„ุง ู‚ุจุญุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠูˆุตู ูุนู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุจุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซูˆุงุช ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ู„ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ู… ุซูˆุชุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ ุนู‚ุงุจ. "ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ 1/ 200ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/ 365-366ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 28/ 105". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุฐู„ูƒ "ุต422" ููŠ ูุตู„ ุงู„ู…ุจุงุญ.
3 ููŠ ุด: ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡.
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุต133.
5 ููŠ ุฒ: ู‡ูˆ.
6 ููŠ ุฒ: ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุช.
7 ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ุฃูˆ ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุช ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃู…ุชุซุงู„ุŒ ูˆุงู„ุงู†ูƒูุงู ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠุงุช ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ุงู†ุฒุฌุงุฑ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุงู‡ูŠุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุณู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ูู„ูŠูƒู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุชุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูˆุญุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ุง ุชุชุฃุชู‰ ุฅู„ุง ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠุฌุจุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุฌู…ุน ุจุนุถู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุจุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุฃุฑุงุฏ ุทู„ุจุงู‹ ูˆุชูƒู„ูŠูุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตุฏ ุฃุฑุงุฏ ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎุงู„ู ุขุฎุฑูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุญุตู„ุช ุจุงู„ูุทุฑุฉ ู„ู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠู‡ุงุŒ "ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ". ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุฑุงุก ูˆู…ู†ุงู‚ุดุชู‡ุง ููŠ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 13/ 270-275ุŒ ุงู„ุดุงู…ู„ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุต120ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุต39ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 44ุŒ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู†ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต8".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

"ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงู†ู" ุฃูŽูŠู’ ุดููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู1 ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู "ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง" ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู„ุง ูŠููˆุฌูุจู ูˆูŽู„ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู2.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู3.--------------------------------------------
1 ู…ุณุฃู„ุฉ ุดูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุนู… ูุฑุน ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจุญุŒ ูˆูŠุจุญุซ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุฌุฏู„ุงู‹ ุจุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจุญ ุงู„ุนู‚ู„ูŠูŠู†ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุจุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ู„ู… ูŠุฌุจ ุดูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู‚ู„ุงู‹. "ุงู†ุธุฑ: ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู„ู„ุจุฏุฎุดูŠ 1/ 147ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 87ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 1/ 216ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ 1/ 60ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต473".
2 ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠ: ุดูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุนู… ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ ุนู‚ู„ุงู‹ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุชุนุฐูŠุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุดุฑุน ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹} [ุงู„ุงุณุฑุงุก / 15] ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูˆุฌุจ ุฅู…ุง ู„ูุงุฆุฏุฉ ู„ู„ู…ุดูƒูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุฒู‡. ุฃูˆ ู„ู„ุดุงูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุง ูˆุฃู†ู‡ ู…ุดู‚ุฉ ุจู„ุง ุญุธุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ู„ู„ุนู‚ู„ ุจู‡ุง. "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 147 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง" ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ู…ูู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุนู„ู‰: "ุฃู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุฌุจ ุนู‚ู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฌุจ ุจุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุนุซุฉ ุงู„ุฑุณู„" "ุงู„ูุฑูˆุน 6/ 185"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/87ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ุงุจู† ุญุฒู… 2/ 1153ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต8ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 147ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ูˆุญูˆุงุดูŠู‡ 1/ 217ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/ 165ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 62ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 61ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต473ุŒ ุงู„ุดุงู…ู„ 115ุŒ 119.
3 ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ: ุฅู† ุณุฃู„ ุณุงุฆู„ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃูˆู„ู ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒุŸ ูู‚ู„ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุนุฑู ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนุฑู ุจุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุต39"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/ 44.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ููŠุฑูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู "ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุฃูŽู†ูˆุงุฑ1ุŒ ู„ูุชูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู".
ูˆูŽุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ู„ุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽุงู†ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹2. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู": ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู3 ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู ูููŠ "ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู"4 ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ูููŠ "ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆููŠู†ูŽ" ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ5 ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุณู’ุจููŠู‘ูŽุงู†ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’6: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽุงู†ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹7ุŒ ููŽู„ุง ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู8 ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ9 ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู10 ุงู„ู’ููุทู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู. ูƒูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฅุจู’ู„ููŠุณูŽ. ู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู: ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทููŠุนูŒ ูููŠ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุงู„ุฃู„ุบุงุฒ.
2 ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุฒู… ู†ูุณ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุฒูˆู…ุงู‹ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ุนู‡ ุงู„ุงู†ููƒุงูƒ ุนู†ู‡ "ูุชุงูˆูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 13/ 70" ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ 51 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุดุงู…ู„ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต115ุŒ 119.
3 ููŠ ุด: ูˆู‚ูŠุฏู‡.
4 ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูู„ุญ: "ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุนู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุฃู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฌุจุช ุดุฑุนุงู‹ุŒ ู†ุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู‚ู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจ ู‚ุจู„ู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑ ู„ุชูˆู‚ูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุนุงู† ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ู‰ "ุงู„ูุฑูˆุน 6/ 186".
5 ููŠ ุด: ูู‚ุงู„. ูˆููŠ ุฏ ุฒ ุน ุถ: ูˆู‚ุงู„ู‡.
6 ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจู„ุฎูŠ "ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุต52ุŒ 57".
7 ุงู†ุธุฑ ุจูŠุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู†ุงู‚ุดุชู‡ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุต57".
8 ููŠ ุด: ุจุฃุฏุงุฉ.
9 ููŠ ุฒ ุด: ุญู…ู„
10 ููŠ ุฒ ุด: ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ู„ุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุทูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑูููุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽู†ู’1 ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’2.
"ูˆูŽ" ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ
ููŽู€3 "ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ู„ุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘: ู„ุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹. ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ุง ููŽู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูุฑู’ู…ูŽูˆููŠู‘ู4 ูููŠ "ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู": ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู„ุงุฒูู…ูŽุงู†ู5.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑูŽ ููŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’6ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅุชู’ุนูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุงุชู7ุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุขูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ุฅู„ูŽู‰ ููŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง8. ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฑููƒู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠูŒู‘ ู„ูู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู9 ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ููููˆู‡ูู…ู’--------------------------------------------
1 ููŠ ุน ุจ ุถ: ู„ู…ู†.
2 ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุต87.
3 ููŠ ุด ุฒ: ูˆ.
4 ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฒู’ู…ูŽูˆูŠุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุชู„ุงู…ุฐุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุงุฎุชุตุฑ "ุงู„ู…ุญุตูˆู„"ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ "ุงู„ุญุงุตู„" ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุดู‡ุฑุฉ ูˆุซุฑูˆุฉ ูˆูˆุฌุงู‡ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุชูˆุงุถุนุงู‹ุŒ ุงุณุชูˆุทู† ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุฏุฑู‘ุณ ุจุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฃุดุฑููŠุฉุŒ ุชูˆููŠ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ 656ู‡ู€ ูˆู‚ูŠู„ 653ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠ 1/ 451ุŒ ูƒุดู ุงู„ุธู†ูˆู† 2/ 1615ุŒ ู…ุนุฌู… ุงู„ู…ุคู„ููŠู† 9/ 244".
5 ุงู†ุธุฑ: ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 152 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุดุงู…ู„ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุต120.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 87ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 152ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุต87.
7 ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ู…: ุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ุณุชุฎุจุซุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ู…ุณุชุญุจุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ. "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 150".
8 ููŠ ุถ: ู…ุนู†ุงู‡ุง.
9 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ ุน ุจ ุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ู„ุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู1.
"ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ "ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู„ุง ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู2 ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู " ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู3. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู4ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู5.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู. ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู6ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู7ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู8 ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญู. ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 148.
2 ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูุฑุน ุนู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌูˆุงุจ ู„ุงุนุชุฑุงุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจุฃู† ุดูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุนู… ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู‚ู„ุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูˆุฌุจ ู„ูˆุฌุจ ุฅู…ุง ู„ูุงุฆุฏุฉ ู„ู„ู…ุดูƒูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุฒู‡. ุฃูˆ ู„ู„ุดุงูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู†ู‡ ู…ุดู‚ุฉ ุจู„ุง ุญุธุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ุง ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ู„ู„ุนู‚ู„ ุจู‡ุงุŒ ูุงุนุชุฑุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุจุฃู†ู‡ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูุฃุฌุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุฃู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ู„ุฉ ุจุงู„ุฃุบุฑุงุถ ูˆุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ู„ูƒู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุงุกุช ู„ุฑุนุงูŠุฉ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ุชูุถู„ุงู‹ ูˆุงุญุณุงู†ุงู‹ุŒ ู„ุง ุฅูŠุฌุงุจุงู‹ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ. "ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 147ุŒ 150ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 150 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 58ุŒ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู† 1/ 292". ูˆููŠ ุฒ ุน ุถ: ุญูƒู…ุฉ.
3 ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจู ุชุนู„ูŠู„ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ุจุงู„ุฃุนุฑุงุถุŒ ูู„ู‡ ุจุญูƒู… ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฃู† ูŠูˆุฌุจ ู…ุงุดุงุก ุนู„ู‰ ู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ูุงุฆุฏุฉ ูˆู…ู†ูุนุฉ ุฃุตู„ุงู‹ "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 152" ูˆุงู†ุธุฑ: ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุต224ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุฏุงู… ุต397ุŒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุต249.
4 ุงู†ุธุฑ: ู…ู„ุฎุต ุฅุจุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ุงุณุชุญุณุงู†ุŒ ู„ุงุจู† ุญุฒู… ุต47ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู…ุŒ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 2/ 1110ุŒ 1126ุŒ 1131ุŒ 1148.
5 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 152ุŒ ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 91ุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ 5/ 115ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุต224ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต65.
6 ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ 5/ 119ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต63ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/ 34.
7 ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/ 97ุŒ 242ุŒ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 2/ 52.
8 ููŠ ุฒ ุน ุจ ุด: ู„ุง ุชู‚ูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)