Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ = ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ูุชูˆุญูŠ - ุช 972 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู 1 ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู 2:
"ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู" ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู "ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู "ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู "ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตู‹ุง"3 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ูŽุชูู‡ู: ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุตููŠูŽุบู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู "ุจูุฅูู†ู’" ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง4ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู†ูŽุญู’ูˆู "ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ููŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} 5ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’6 ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู7: ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู8.--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด
2 ููŠ ุด: "ุงู„ุดุฑุท" ู…ู† ุงู„ู…ุฎุตุต ุงู„ู…ุชุตู„.
3 ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/131ุŒ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฑ 2/190ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ุต 108ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/259ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/132ุŒ 145ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/181ุŒ 205ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/22ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/112ุŒ130ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 2/259ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/280ุŒ ุงู„ุชู„ูˆูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ 2/36ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 153"
4 ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุดุฑุท ู‡ูŠ: ุฅู† "ุงู„ู…ุฎููุฉ"ุŒ ูˆุฅุฐุงุŒ ูˆู…ู†ุŒ ูˆู…ุงุŒ ูˆู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆุญูŠุซู…ุงุŒ ูˆุฃูŠู†ู…ุงุŒ ูˆุฅุฐุŒ ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญุฑู ูˆู‡ูŠ ุฃู… ุตูŠุบ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ุง ุฃุณู…ุงุกุŒ "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/309"
5 ุงู„ุขูŠุฉ 6 ู…ู† ุงู„ุทู„ุงู‚.
6 ููŠ ุด: ู‚ูˆู„ู‡.
7 ููŠ ุถ: ุงู„ู„ุบุฉ.
8 ุงู†ุธุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุชุนุฑูŠู ูƒู„ ู†ูˆุน ููŠ "ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุต 452 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
"ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/145ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1ู‚3/89ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/309ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/180 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ 205ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/21ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/339ุŒ 341ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/280ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 153".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง -ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู- ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู1ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ู2 ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ3 ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู4 ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู5.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู: ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู6 ูƒูŽู„ุงู…ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽ7 ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุงุชู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู8 ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’9 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ10 -ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู- ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูุ› ุฅุฐู’ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ู11.
ู‚ูู„ู’ุช: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู: ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ12 1ู‡ู€.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 85ุŒ 261ุŒ 262ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/145ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/20ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 153.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.
3 ููŠ ุน: ููŠ ุฌุนู„.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุน.
5 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต22ุŒ113ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/145ุŒ ุงู„ุชู„ูˆูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ 2/38.
6 ููŠ ุถ: ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ.
7 ููŠ ุด: ุงู„ุญุฏูˆุฏ.
8 ููŠ ุด: ุชุดู…ู„.
9 ููŠ ุด: ู‚ุงู„.
10 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
11 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.
12 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฑูˆุถุฉ 2/259

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

"ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู "ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ุงู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู "ู„ูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ" ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุฅู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุตูุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ1.
"ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏู" ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู2ุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฅู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุฃููƒู’ุฑูู…ู’ู‡ูุŒ 3ุฃูŽูˆู’ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู.
"ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏู" ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู "ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู4" ู…ูุซู’ู„ู ุฅู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽ5ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ ูุฃูƒุฑู…ู‡6.
"ูˆูŽ"ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู" ู…ูุซู’ู„ู ุฅู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู "ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู "ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู7ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’8 ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ุฃูŽูˆู’9 ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ูููŠ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู10--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต121ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/310ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/205.
2 ููŠ ุจ: ุฃูŠ ุงู„ุดุฑุท.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ ุฏ.
4 ููŠ ุจ: ุงู„ุฌู…ูŠุน.
5 ููŠ ุจ: ุฃูˆ.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ ุถ ุน ุจ.
7 ููŠ ุถ: ุงู„ุดุฑุท.
8 ููŠ ุถ: ูˆ.
9 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
10 ู‡ุฐุง ุชู‚ุณูŠู… ู„ู„ุดุฑุท ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุท ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุชุนุฏุฏ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏ.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/146ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1ู‚3/94ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/310ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/206ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/134ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/259ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/145ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/133ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/342ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/280ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต153".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

"ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู" ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู "ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู "ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู "ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุทูŽุจู’ุนู‹ุง" ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุฌูŽุงุฒูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู1.
"ูˆูŽู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ "ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŒ" ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู "ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู2 ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ" ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชููƒูŽ ุฅู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู‹ ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูƒูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู3.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู‡ููŠู„ู: ู„ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจูู‡ู4 ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู5 ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุฎูู„ุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ6 ุฒูŽูŠู’ุฏู7.--------------------------------------------
1ุฅู† ุงู„ุดุฑุท ูŠุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ุฏู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ: "ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุทุจุน ููŠู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ูˆุถุน" "ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 265".
"ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/97ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต264ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/311ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ุต111ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/260"
2 ููŠ ุด: ูˆุงู„ุฌุฒุงุก
3 ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ: "ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู… ุงู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก" "ุงู„ู„ู…ุน ุต25".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ: "ู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุดุฑุท ูˆุชุฃุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู„ูุฑุงุก" "ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/97".
"ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต214ุŒ 264ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/268ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/146ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/311ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/342"
4 ููŠ ุน: ุดุจูŠู‡
5 ููŠ ุด: ูุงู„ุฌูˆุงุจ
6 ููŠ ุด: ุงุจู†ุŒ ูˆููŠ ุฏ: ุงุจู† ุฃุจูŠ
7 ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุจุฑุฏ: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุนุงู„ู…ุงู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู: ุฅู†ู’ ุนูŽู†ูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุฒูŽุงุกู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู1 ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู2 ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู†ูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุฒูŽุงุกู3 ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู„ุง ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ูŽุงุฏูŒ4ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู -ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชููƒ5- ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฑููˆุนููŠูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆูุจูŽุชูŽุงู†ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุงู„ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงู„ู6 ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ููŽุญููƒูู…ูŽ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุดูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุญููƒูู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰7.ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
"ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู" ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ "ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู8.--------------------------------------------
ุจุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุซู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุณูŠุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆุบู„ุจุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุบุฑูŠุจุŒ ูƒุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุงุจู† ู…ู†ุงุฐุฑ: ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ. ุฃุญูุธ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุฃุฌู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃูˆุซู‚ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆู„ู‡ ู…ุตู†ูุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู…ููŠุฏุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง: "ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ" ูˆ"ุงู„ุฅุจู„" ูˆ"ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†" ูˆ"ุงู„ู„ุบุงุช" ูˆ"ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ" ูˆ"ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชุซู†ูŠุฉ" ูˆ "ุจูŠูˆุชุงุช ุงู„ุนุฑุจ" ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุนู…ุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุชููŠ ุณู†ุฉ 215ู‡ู€ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 2/120ุŒ ุงู„ูู‡ุฑุณุช ู„ุงุจู† ู†ุฏูŠู… ุต 81ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑุงุก 1/305ุŒ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุต545ุŒ ุฅู†ุจุงู‡ ุงู„ุฑูˆุงุฉ 2/30ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 9/77ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 2/34ุŒ ู…ุฑุขุฉ ุงู„ุฌู†ุงู† 2/58ุŒ ุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุฒุงู‡ุฑุฉ 2/210ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ู„ู„ุฒุฑูƒู„ูŠ 3/144"
1 ููŠ ุจ: ุงู„ุดุฑุท
2 ููŠ ุด: ู„ุง ู„ูุธุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู‡ูˆ ุนู†ุงุฏุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฅูƒุฑุงู… ูŠุชูˆู‚ู
3ููŠ ุจ: ุงู„ุดุฑุท
4 ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/146
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ ุถ ู‡ู†ุงุŒ ุซู… ุฐูƒุฑุช ุจุนุฏ ูƒู„ู…ุชูŠู†
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ
7 ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/146
8ุงู†ุธุฑ: ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต264ุŒ 265ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/134ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต153.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู: ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู1 ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู2 ุงู‡ู€.
ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’3.
"ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู "ูููŠ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุจูู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูุŒ ูˆูŽ" ูููŠ "ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูุจู4 ุฌูู…ูŽู„ู ู…ูุชูŽุนูŽุงุทูููŽุฉู: ูƒูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู. ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู5ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุงู„ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู "ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุฅุฐูŽุง ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุฌูู…ูŽู„ุงู‹ ู…ูุชูŽุนูŽุงุทูููŽุฉู‹ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’6.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุนูŽูˆู’ุฏูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู7.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทู ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง ุฅู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจููƒูŽุฐูŽุง8.--------------------------------------------
1ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒุŒ ูˆู…ู† "ุงู„ู…ุญุตูˆู„"
2 ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€ 1ู‚3/97
3ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23
4 ููŠ ุน: ุชุนู‚ูŠุจ
5 ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 214ุŒ 264ุŒ 265ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/97ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/146ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/311ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/22ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต153.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/311ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/96ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/22ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/146ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต214ุŒ 264ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ1/264ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/129ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 25ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/342ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/281ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 121ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 260ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต 121ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/311
7 ูˆุญูƒุงู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุญุตูˆู„" ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏุจุงุกุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/96ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต 120ุŒ121ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 261ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/311ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/264ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 153ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 264".
8ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 260ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 214ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/22ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/281.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

"ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู "ุนูŽู‚ูุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู‚ูุจู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู1.
"ูˆูŽ"ูŠูŽุญู’ุตูู„ู "ุนูŽู‚ู’ุฏูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง "ุนูŽู‚ูุจูŽ ุตููŠุบูŽุฉู" ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŸ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ: ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุฃูŽูˆู’2 ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชููƒูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŸ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
ู‚ูŽุงุณูŽ3 ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ูƒูŽุณู’ุฑูŽุชูู‡ู ููŽุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู: ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู4.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/134ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/132ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 263ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/260ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/92 ูˆู…ุงุจุนุฏู‡ุง.
2 ููŠ ุฒ:
ูˆ3 ููŠ ุฒ: ูˆู‚ุงุณ
4 ููŠ ุน ุจ: ุจุงู„ุดุฑูˆุท

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

โ€Œโ€Œูุตู„ ุงู„ู…ุฎุตุต ุงู„ู…ุชุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุตูุฉ
โ€ฆ
ูุตู„ ุงู„ู…ุฎุตุต ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุตูุฉ:
"ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู" ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู "ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ1 ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูŠูŽุชู‘ูŽุตููู ุจูู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู†ูŽุนู’ุชู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทู’ููŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง2 ุฃูŽูˆู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู’ู‡ูู‡ูŽุง3ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู4ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู…ูุฏู‹ุง ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุจูู…ูุดู’ุชูŽู‚ูู‘5ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ููŽูŠูุทู’ุฑูŽุญูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงู‡ููŠู…ู6ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู„ูู…ูŽุฏู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู…ูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽุญู‘ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู7ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู8.
ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู: ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ููŠู†ูŽุ› ููŽูŠูู‚ู’ุตูŽุฑูŽ ุงู„ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’9--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ูˆู‡ูˆ
2 ููŠ ุด ุฒ: ู„ู…ูุฑุฏ
3 ููŠ ุจ: ุดุจู‡ู‡ู…ุง
4 ุงู†ุธุฑ: ุชูุตูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ุธุฑู ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ููŠ "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 155"
5 ุงู†ุธุฑ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุงู„ุตูุฉ ููŠ"ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚ 3/105ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/312ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/204ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/344ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/382ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 2/31ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/132ุŒ146ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/135ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/257ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ุต 109ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/112ุŒ 134ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 25ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 121ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 153"
6 ููŠ ุด: ุงู„ู…ูู‡ู…
7 ููŠ ุด: ุชูุถูŠู„
8 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู„ูˆูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ 2/32
9 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 121ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/312.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

"ูˆูŽู‡ููŠูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู "ูƒูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุนูŽูˆู’ุฏู".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูŒ1: ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ2.
"ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’" ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ููŽุชูุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู3.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู4 ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽุชู’ู‡ู ุฅู†ู’. ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽุชู’5.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุฉู: ููŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽุชู’ู‡ู6.
ู…ูุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู: ู„ุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ูŽุง7 ู†ูŽู‚ู’ู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽุชู’ู‡ู8.--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ
2 ุตูุญุฉ 312 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
ุฃูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ุงู† ุงู„ุณุงุจู‚ุงู† ุจุนูˆุฏุฉ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/312ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/135ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/257ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/146ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€ ู‚3/105ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/344ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/282ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 121ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 262ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต 123ุŒ 127ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 153"
3 ุงู†ุธุฑ: ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/23ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต 123
4 ููŠ ุด: ูŠุฎุต
5 ููŠ ุด: ุชุฎุตุตุช ุชูˆุณุทุช
6 ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 153
7 ููŠ ุฒ: ููŠู‡
8 ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

โ€Œโ€Œูุตู„ ุงู„ู…ุฎุตุต ุงู„ู…ุชุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ุบุงูŠุฉ:
"ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู" ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู "ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู".
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุญูŽุฑู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑููู1 ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู„ูŽุงู‘ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰2.
ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู„ูŽุงู‘ู…ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุณูู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽูŠู‘ูุชู} 3 ุฃูŽูŠู’ ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู4ุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง} 5 ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ "ุฃูŽูˆู’" ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ู„ุฃูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‡ูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจูŽ6 ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฏู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽู‰
ุฃูŽูŠู’: ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽู‰.
ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ " ุฅู„ูŽู‰ " ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ "ู…ูŽุนูŽ".
ูˆูŽ "ุญูŽุชู‘ูŽู‰" ู„ูู„ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู:--------------------------------------------
1 ููŠ ุจ: ุญุฑูˆู
2 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/136ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/102ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/132ุŒ 146ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/313ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/208ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/343ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/281ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 27ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/112ุŒ 136ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 121ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 262ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/257ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 154
3 ุงู„ุขูŠุฉ 57 ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงู
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ ุน ุจ
5 ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ
6 ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ุญุงุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู†ูˆุญ ุฅู„ู‰ ุดุงุนุฑ ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุนุฌุฒู‡:
"ูู…ุง ุงู†ู‚ุงุฏุช ุงู„ุฃูŠุงู… ุฅู„ุง ู„ุตุงุจุฑ".
"ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุดุฐูˆุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ 238ุŒ ุดุฑุญ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ 2/346"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุกูŽ ุฏูุฌู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ุง1
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู ุฅู„ูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰: ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ููŽูŠูู‚ู’ุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’2.
"ูˆูŽู‡ููŠูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู "ูƒูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽูˆู’ุฏู" ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ู3 ููŽูููŠ 4ู†ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู5 ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููŠ6 ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููˆุง ุชูŽุนููˆุฏู7 ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู8.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุฃุดูƒู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ุจูŠุชุŒ ูˆุตุฏุฑู‡:
ูู…ุง ุฒุงู„ุช ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ุชู…ุฌ ุฏู…ุงุกู‡ุง โ€ฆ ุจุฏุฌู„ุฉ ุญุชู‰ ู…ุงุก ุฏุฌู„ุฉ ุฃุดูƒู„ุง
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู„ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ูŠู‡ุฌูˆ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุฎุทู„ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ุง:
ุฃุฌุฏูƒ ู„ุงูŠุตุญูˆ ุงู„ูุคุงุฏ ุงู„ู…ุนู„ู„ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ู„ุงุญ ู…ู† ุดูŠุจ ุนุฐุงุฑ ูˆู…ุญู„
ูˆููŠู‡ุง:
ู„ู†ุง ุงู„ูุถู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู†ููƒ ุฑุงุบู… โ€ฆ ูˆู†ุญู† ู„ูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูุถู„
ูˆุฌุงุก ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†:
ูˆู…ุงุฒุงู„ุช ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ุชู…ูˆุฑ ุฏู…ุงุกู‡ุง โ€ฆ ุจุฏุฌู„ุฉ ุญุชู‰ ู…ุงุก ุฏุฌู„ุฉ ุฃุดูƒู„
ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุดุงู" ุนู†ุฏ ุงู„ุขูŠุฉ 6 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽู„ููˆุงู’ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบููˆุงู’ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ} ุญูŠุซ ุฌุนู„ ู…ุง ุจุนุฏ ุญุชู‰ ุบุงูŠุฉ ู„ู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุฃุดู…ูˆู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุชู…ุฌ: ุชู…ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุดูƒู„: ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู„ุท ุจูŠุงุถู‡ ุญู…ุฑุฉ.
"ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู† ุฌุฑูŠุฑ ุต 365ุŒ 267ุŒ ุงู„ูƒุดุงู ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ 1/501ุŒ 4/480"
2 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/313ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/281ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต121
3 ุฃูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุชุนูˆุฏ ู„ู„ุฃุฎูŠุฑุฉ.
"ุงู†ุธุฑ: ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/343ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/146ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต 124ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 262ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 121"
4 ููŠ ุด: ู†ููŠ
5 ููŠ ุจ: ุงูˆู‚ูุช
6 ููŠ ุจ: ุฃูˆู„ุงุฏ
7 ููŠ ุด ุฒ: ูŠุนูˆุฏ
8 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/313ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต124ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 2/282ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต154.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู1 ุจูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽู‚ููŠุถู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู2ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ุจูู„ุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} 3 ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฏูŽุงุฎูู„ุงู‹ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู4.
ูˆูŽ5ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ูŽุงู‘ู†ููŠู‘ู: ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ูุทู’ู‚ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง6.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง "ู…ูู†ู’" ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุจูุนู’ุชููƒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง7.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘: ุฅู†ู’ ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุณู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} 8 ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู’ ุญูุณู‹ู‘ุง ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู} 9 ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ููŽู‚ูŽ10--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุงู„ูƒู„
2 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/136ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/102ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 27ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 262ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/126ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต154.
3 ุงู„ุขูŠุฉ 187 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
4 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/136ุŒ 137ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/136.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ ุฒ
6 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/137.
7 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/137.
8 ู„ุขูŠุฉ 187 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
9 ุงู„ุขูŠุฉ 6 ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.
10 ููŠ ุจ: ุงู„ู…ุฑุงูู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุจูููŽุตู’ู„ู ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู1.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ2ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู’ู†ูŽ} 3 ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู‡ูู†ูŽุง ููุนู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู4 ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุฌูŽุฏู’ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุง5ุŒ ููŽู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฏูŽุงุฎูู„ุงู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู6 ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ูˆูŽู„ุง ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู7.
ูˆูŽู…ูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุนูู…ููˆู…ูŒ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู…ููˆู…ูŒ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุดููŠุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู "ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ: ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู8 ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ููŽู„ุง" ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุฏูŽุงุฎูู„ุงู‹ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง9.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู10: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุงุชู--------------------------------------------
1 ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/103.
ูˆุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„2/137ุŒ 138ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/136ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 154.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
3 ุงู„ุขูŠุฉ 222ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
4 ููŠ ุด: ู†ูุณู‡.
5 ููŠ ุด: ุงู„ู…ุนู†ู‰.
6 ููŠ ุด ุฒ ุถ ุจ: ุชุฏุฎู„.
7ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/313.
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ. "ุงู†ุธุฑ: ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต154".
8 ููŠ ุด: ุฃุตุงุจุนู‡ุง.
9 ุงู†ุธุฑ: ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต154.
10 ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠุŒ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠุŒ ูˆุงู„ุฏ ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุตุงุญุจ"ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน" ูˆู…ุฑุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ูˆุงู„ุงุจู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง1 ู‡ููˆูŽ ุฅุฐูŽุง2 ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ููˆู…ูŒ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง. ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู} 3 ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทููˆุง4.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆู "ุฑูููุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููููŠู‚ูŽ" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุดูŽุงู…ูู„ุงู‹ ู„ูู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูุŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูุŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ููููŠู‚ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏูŒ5 ู„ูุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู6 ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡7ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู} 8 ุทูู„ููˆุนูู‡ู9 ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ู10 ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู {ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ} ุจูŽู„ู’ ุญูู‚ู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู11 ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชู‹ุง12 ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ุงู‹:
"ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽ" 13ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ "ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูู‡ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู "ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุงู†ู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ ุน ุถ.
2 ููŠ ุด: ุฅุฐุง ู‡ูˆ.
3 ุงู„ุขูŠุฉ 29 ู…ู† ุงู„ุชูˆุจุฉ.
4 ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/23.
5 ููŠ ุฒ: ุชูˆูƒูŠุฏุงู‹.
6 ููŠ ุน: ุงู„ู…ุฌู†ูˆู†.
7 ููŠ ุด ุฒ ุถ: ูˆู†ุญูˆ.
8 ุงู„ุขูŠุฉ 5 ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ.
9 ููŠ ุฏ ุจ: ุงู„ูุฌุฑ ุทู„ูˆุนู‡.
10 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ ุจ.
11 ููŠ ุจ: ุงู„ุฅุดุนุงุฑ.
12 ููŠ ุด ุฒ: ุณูƒูˆุชุงู‹.
13 ููŠ ุด ุฒ: ู…ุนู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู" ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุง1: ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽูŠู’ู†ู: ุฅู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูƒูŽุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุทูู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’2 ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุงุŒ34 ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู5.
"ูˆูŽ6ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู" ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู "ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู".
ู†ูŽุญู’ูˆู: ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุงุŒ ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู7.
"ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุฉู" ุงู„ู‘ูŽุชููŠ "ูƒูŽุจูŽุฏูŽู„ู ูˆูŽุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู8 ูˆูŽุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู9 ูƒูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู" ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰10.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด ุฒ: ุงู„ู…ุนู†ู‰.
2 ููŠ ุน: ุฃูˆ.
3 ููŠ ุด: ูˆ.
4 ููŠ ุด: ูˆ.
5 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/298ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/146ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/343ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/282.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.
7 ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุฎุตุตุงุช ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฃุบูู„ู‡ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ: "ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†" "ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/34".
ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/112ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/132ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/344ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/282ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต154.
8 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุน.
9 ููŠ ุจ: ูˆู†ุญูˆู‡ุง.
10 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 262.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

"ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู "ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู"1 ุจูุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑูู‘" ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู "ุฃูŽูˆู’" ุญูŽุฑู’ูู2 "ุนูŽุทู’ูู" ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู3 "ูƒูŽ" ุดูŽุฑู’ุทู "ู„ูุบูŽูˆููŠูู‘"4 ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง5 ู„ูุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู6 ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู7 ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู8ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู "ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ9".
"ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุญูŽุฑู’ููŒ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŒ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู10" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุช ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง11 ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู.
ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ูู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู12 ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽูˆูŽู‚ู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ููู„ุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู13 ู„ุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽุงู‘ ุตูŽุงุญูุจู ุนููŠูŽุงู„ูุŒ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
"ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุจู" ู„ูŽูู’ุธู "ุฐูŽู„ููƒูŽ" ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฌูู…ูŽู„ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’--------------------------------------------
1 ููŠ ุฏ: ู…ุนู†ูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุด ุฒ ุน ุจ: ู…ุนู†ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู†ุง ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
2 ููŠ ุด ุจ: ุจุญุฑู.
3 ููŠ ุด: ูˆ.
4ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 121.
5ููŠ ุฒุน ุจ: ุชู…ุงู…ุงู‹.
6 ููŠ ุฒ ุจ: ูˆุจุดุฑุทุŒ ูˆููŠ ุน: ูˆูŠุดุชุฑุท.
7 ููŠ ุด: ุฃู†ู‡.
8 ููŠ ุด ุฒ ุน: ู„ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุนุงู‹.
9 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 157ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 262.
10 ููŠ ุด ุฒ ุน: ุงู„ู…ู‚ุฏู….
11 ููŠ ุฒ: ูˆุจูŠู† ู…ุง.
12ููŠ ุด: ุญุจู„.
13 ููŠ ุจ: ุฃู†ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ู‹ุง} 1 ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ} 2 ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ููุณู’ู‚ูŒ} 3.
"ูˆูŽุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฌูู…ูŽู„ู" ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู„ูŽู‡ู4: ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ู„ูŽู‡ู5 ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง "ูŠูŽุนููˆุฏูŽุงู†ู" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู "ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู" ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู6
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ูููŠ ุงู„ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ู‹ุง} 7 ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽูˆู’ุฏูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: ูˆูŽุนูŽูˆู’ุฏูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽุฎูŽุฏูŽู…ูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ููŽู‚ูŽุทู’.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู ูููŠ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู8 ููŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู9 ุจููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ู ููŽุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู ู„ูู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ} 10 ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุถู‘ูุฑูŽุงุฑู.--------------------------------------------
1 ุงู„ุขูŠุฉ 68 ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ุงู†.
2 ุงู„ุขูŠุฉ 233 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
3 ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.
4 ููŠ ุด: ู‚ูˆู„ู‡.
5 ููŠ ุฒ: ูˆู‚ูˆู„ู‡.
6 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต121ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 262.
7 ุงู„ุขูŠุฉ 68 ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ุงู†.
8 ููŠ ุจ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน.
9 ููŠ ุด: ูุงู„ูˆุงุญุฏุฉ.
10 ุงู„ุขูŠุฉ 233 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู. ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู "ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู„ูŽู‡ู" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ููุณู’ู‚ูŒ} 2 ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูู‚ู’ุณูŽุงู…ู3.
ูˆูŽ4ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰5 ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง6 ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุงู†ูุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู7: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุนูŽูˆู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠุฏูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู--------------------------------------------
1 ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ 1/273.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2/502ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ 3/169ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ 3/611.
2 ุงู„ุขูŠุฉ 3 ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.
3 ุฅู…ู„ุงู‡ ู…ุง ู…ู† ุจู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† 1/207.
ูˆููŠ ุด ุถ ุจ ุฒ: ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุณุงู… ุจุงู„ุฃุฒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ: {ูˆูŽุฃูŽู† ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุณูู…ููˆุงู’ ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ููุณู’ู‚ูŒ} .
ูˆุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 6/78ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ 6/60ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ 6/1825.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
5 ููŠ ุถ: ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ.
6 ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆูŠู„ู‚ุจ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุฎุงุฒู… ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุณู…ุน ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฏุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆุจุฑุน ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูˆุฃูุชู‰ ูˆุฏุฑุณ ูˆู†ุงุธุฑ ููŠ ุดุจูŠุจุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ: "ูƒุงู† ุฐุง ุฐูƒุงุก ู…ูุฑุทุŒ ูˆุฐู‡ู† ุซุงู‚ุจุŒ ูˆูุตุงุญุฉ ูˆุญุณู† ุนุจุงุฑุฉ"ุŒ ูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุจุงุจ ุงู„ุฃุฒุฌุŒ ุซู… ูˆู„ูŠ ู‚ุถุงุก ูˆุงุณุทุŒ ูˆุตู†ู ุนุฏุฉ ูƒุชุจุŒ ู…ู†ู‡ุง: "ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุฉ" ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช" ูˆ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ" ูˆ "ุงู„ู†ูƒุช ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช" ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 560ู‡ู€ุŒ ูˆุฃุถุฑ ุจุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุฐูŠู„ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ1/247ุŒ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุญู…ุฏ 2/283ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู… 7/251ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 4/190".
ูˆู‚ุงุฑู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุจุฏุฑุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 210"
7 ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ุงู‹} ุงู„ุขูŠุฉ 68 ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’1 ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰2 ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠุฏูŽ ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ููŽุฎูุตู‘ูุตูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู3.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ููŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ: ุนูŽูˆู’ุฏูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฎูู„ุงููŒ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฃูุตููˆู„ูู‡ู4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู‡ู ุงู„ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู: ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ -ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹- ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู: ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุฃูŽู„ู’ูู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู5.--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ ุน: ู…ู†ู‡
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ
3 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต122
4 ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต122
5 ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 263

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

โ€Œโ€Œูุตู„ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุจุนุถู‡ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุงู„ุณู†ุฉ ู…ุทู„ู‚ุง
โ€ฆ
ููŽุตู’ู„ูŒ ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง:
"ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽ" ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง "ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุขุญูŽุงุฏู‹ุง. "ูˆูŽ" ุชูุฎูŽุตู‘ูŽุตู "ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู "ูˆูŽุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ุชูุฎูŽุตู‘ูŽุตู1 ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง "ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุขุญูŽุงุฏู‹ุง2.
ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู3: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆุกู} 4 ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽู‡ู ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃููˆู„ุงุชู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} 5 ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰6 ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง: {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆููŠ ุน ุจ: ูˆุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆููŠ ุน: ูˆุชุฎุตุต.
2 ุงู†ุธุฑ: ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/143ุŒุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/318ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/117ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 2/244ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 107ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 123ุŒ ู…ุจุงุญุซ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุต 216.
3 ูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุดุฑูˆุทู‡ ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู† ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุงุชุตุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุชุฑุงุฎูŠุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠู…ุง ุจุนุฏ.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌู€1 ู‚3/117ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/26ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 1/345ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ุต114ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 202ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต19ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/143ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ1/374ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/143ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/147ุŒ ู…ุจุงุญุซ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุต 216ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 157".
4 ุงู„ุขูŠุฉ 228 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
5 ุงู„ุขูŠุฉ 4 ู…ู† ุงู„ุทู„ุงู‚.
6 ููŠ ุถ: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)