Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ"ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆู ุนู†ู‡ ูˆุตู„ู‡.
ูˆูˆุตู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู„ุนู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุชุฑูƒ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู„ุฅุฑุณุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ู„ู‡.
ูˆุญูƒู… ุฌู…ุงุนุฉ ุจุตุญุฉ ูˆุตู„ู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฑ ุจู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุณู†ุฏู‡ ุนุฏู‘ุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠู‘ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: "ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ".
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุตู„ู‘ู‰ ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฒุงุฏ ุฃูˆ ู†ู‚ุตุŸ ูู„ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: "ุซู… ูŠุณู„ู…"(1). ูˆุดูŠุฎ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ ูˆุญุงู„ู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ูƒุฑูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุณู‡ุง ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฑ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุตู„ู‘ู‰ุŒ ุฃูˆ ุงุซู†ุชูŠู†ุŸ ูู„ูŠุจู† ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฏุฑ ุซู†ุชูŠู† ุตู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุงุŸ ูู„ูŠุจู† ุนู„ู‰ ุซู†ุชูŠู†ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฏุฑ ุซู„ุงุซู‹ุง ุตู„ู‰ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนู‹ุงุŸ ูู„ูŠุจู† ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู„ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู…". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู„ู‡ ุนู„ุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏูŠ ุญุณู†ู‹ุง ุญุชู‰ ูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ู…ูƒุญูˆู„ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุณู…ุน ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุง ู‡ู†ุง- ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุญุณูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฌุน ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌู€ 1 ุต 206.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ู…ุชุตู„ู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุชูˆุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุฑุฌุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนูู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฑ ุฃุญุฏูƒู… ูƒู… ุตู„ู‰ุŒ ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ ุฃุฑุจุนู‹ุงุŸ ูู„ูŠุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูŠุญุณู† ุฑูƒูˆุนู‡ู…ุง ูˆุณุฌูˆุฏู‡ู…ุงุŒ ุซู… ู„ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุนู† ุนู…ุฑ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุฑูุนู‡ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ู„ุง ูŠุตุญู‘ ุฑูุนู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุดูƒ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฑ ุซู„ุงุซู‹ุง ุตู„ู‰ ุฃู… ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ูู„ูŠุจู† ุนู„ู‰ ุฃุชู…ู‘ ุฐู„ูƒ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุณุฌูˆุฏ. ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุจุนุถ ุชุตุฑู(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุชุจูŠู† ู…ู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ููŠ ุตุญุชู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฃุฑุณู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุฐุงู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุดูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูŠุดูƒู‘ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฌู€ 9 ุต 461 - 467.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฑ ูƒู… ุตู„ู‰ุŸุŒ ุฃุนุงุฏ ุญุชู‰ ูŠุญูุธุŒ ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุดูุฑูŠุญุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุฑุฌู„ ุณู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฑ ูƒู… ุตู„ู‰ุŸ.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ูŠูุนูŠุฏ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ู„ู„ุชุทูˆู‘ุนุŒ ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ุฎู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุงูู‚ ููŠู‡ุง ุดุฑูŠุญู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ุฑุงุจุนุฉ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ููŠู„ุจุณ ุนู„ูŠู‡ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃุฒุงุฏุŒ ุฃูˆ ู†ู‚ุตุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุฃุญุฏูƒู… ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน: ุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฎุทุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจูŠู† ู‚ู„ุจ ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูุฏู… ูŠุฏุฑ ูƒู… ุตู„ู‘ู‰ุŸ ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ูˆู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ. ุฅุฐุง ุดูƒู‘ ููŠ ุซู„ุงุซุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ.
ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุฎุงู…ุณ: ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ู†ุณูŠุช ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉุŒ ูุนูุฏู’ ู„ุตู„ุงุชูƒุŒ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ู„ู… ุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง: ูุฅู† ู†ุณูŠุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู„ุง ุชุนุฏ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุตู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃุญุฑุฒ ุฐู„ูƒ ููŠ ู†ูุณูƒุŒ ุซู… ุงุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ุจุนุฏ ู…ุง ุชุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ุช ุฌุงู„ุณ.
ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุณุงุฏุณ: ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุดูƒู‘ูˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุนุงุฏูˆู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู„ู… ูŠูุนูŠุฏูˆุง.
ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุณุงุจุน: ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ูƒู… ุตู„ู‘ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูŠู†ุธุฑ ู…ุง ูŠุตู†ุน ู…ูŽู†ู’ ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก. ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆุฑุงุกู‡.
ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุซุงู…ู†: ู‚ุงู„ู‡ ู…ูƒุญูˆู„ ููŠู…ู† ุดูƒู‘ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฑ ุซู„ุงุซู‹ุง ุตู„ู‘ู‰ ุฃู… ุฃุฑุจุนู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ูู„ูŠุฑูƒุน ุฑูƒุนุฉ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฌุฏ ู„ู„ุณู‡ูˆุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุณู‡ูˆ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠ-ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ- ุฅุซุจุงุช ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูƒู‘ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ(1)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุดู‘ุงูƒู‘ูŽ ุฃู† ูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุณุฌุฏ ู„ู„ุณู‡ูˆุŒ ูู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฒุงุฏู‡ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุชุฌุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุญูุธุง ู…ุง ู„ู… ูŠุญูุธู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููˆุฌุจ ู‚ุจูˆู„ู ู…ุง ุญููุธ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุญูุธู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ู„ูˆ ุชูุฑู‘ ุจู‡ ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุดูƒู‘ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุชุญุฑู‘ูุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ู„ ู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุฏุฏูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูŽู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชูŠู‚ู† ุฃู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ุŒ ููŠุญุชุณุจ ุจู‡ุŒ ูˆูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ู…ุงู„ ู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุฏุฏูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠ: ู…ุง ู…ู„ุฎู‘ุตู‡:
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡- ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฎุจุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฎุจุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุซุงุจุชุฉ ูƒู„ู‡ุง ูŠุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุง ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุดูƒู‘ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุชุญุฑู‘ูุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ุฃู† ูŠู…ูŠู„ ู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุฏุฏูŠู†ุŒ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุชุญุฑู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูŠู„ ู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุฏุฏูŠู† ุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏูŠุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ: ุฅุฐุง ุตู„ู‘ู‰ุŒ ูุณู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฑ ุฃุซู„ุงุซู‹ุง ุตู„ู‘ู‰ ุฃู… ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ ู…ุง ุณู‡ุงุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฅู† ู„ู‚ูŠ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุชุญุฑู‘ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฃูƒุจุฑ ุฑุฃูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุชู…ู‘ ู…ุถู‰ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃูƒุจุฑ ุฑุฃูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃุชู…ู‘ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุซู… ูŠุชุดู‡ุฏุŒ ูˆูŠุณู„ู‘ู…ุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ.--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงุจู† ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุดูƒ ุฃุญูƒู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฑ ุซู„ุงุซู‹ุง ุตู„ู‰ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนู‹ุง ูู„ูŠู‚ู…ุŒ ูู„ูŠุตู„ ุฑูƒุนุฉุŒ ุซู… ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุตู„ู‰ ุฎุงู…ุณุฉู‹ ุดูุนู‡ุง ุจู‡ุงุชูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฑุงุจุนุฉ ูุงู„ุณุฌุฏุชุงู† ุชุฑุบูŠู… ู„ู„ุดูŠุทุงู†" ุงู†ุชู‡ู‰ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฌู€ 3 ุต 280. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุฌู€ 1 ุต 95 ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุฌู€ 6 ุต 154 ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ู†ู‡ู„ ุงู„ุนุฐุจ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุดูƒู‘ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑู‘ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃู„ุบู‰ ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ูˆุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู(1)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูˆู‡ู… ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(2).
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃู† ูŠุชุญุฑู‘ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู…ุง ุฃูู…ุฑูŽ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ุดูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคู…ุฑ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ู…ู† ุดูƒ ุฅู„ู‰ ุดูƒ.
ูˆู…ู† ุญุฌุฉ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŽู…ู‘ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฅุฐุง ุดูƒูƒุช ุฃุตู„ูŠุชู ุงู„ุธู‡ุฑ ุฃู… ู„ุงุŸ ุฃู† ุฃุตู„ูŠู‡ุง ุจุชู…ุงู…ู‡ุง ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูŠู‚ูŠู† ู…ู† ุฃุฏุงุฆู‡ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุดูƒูƒุช ููŠ ุฑูƒุนุฉ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุขุชูŠ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูŠู‚ูŠู† ู…ู† ุฃุฏุงุฆู‡ุง.
ูˆู…ู† ู‚ุงู„(3) ุจุฎุจุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ู…ุงุŒ ูˆุจุฎุจุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู†ุง ุฅุฐุง ุซุจุชุช ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุฃู† ู†ูู…ู’ุถูŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู†ุณุชุนู…ู„ ูƒู„ู‘ูŽ ุฎุจุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ุงู„ุฎุจุฑ ุงุฑุชูุน ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฎุจุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุบูŠุฑู ุฎุจุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฃู† ูŠูุชุฑูƒ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุขุฎุฑ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ู†ุธุฑ(4). ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุชุตุฑู(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุง: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡:
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูˆุญ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุชุญุฑูŠ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ุทู„ุจ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุญุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ ุนู†ุฏ ุนุฑูˆุถ ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ูุฅู† ุฃู…ูƒู†--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅุฐุง ุณู‡ุง ุฃุญูƒู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฑ ูˆุงุญุฏุฉ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูˆ ุงุซู†ุชูŠู†ุŸ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ู†ู ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฏุฑ ุซู†ุชูŽูŠู† ุตู„ู‰ ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุงุŸ ูู„ูŠูŽุจู’ู† ุนู„ู‰ ุซู†ุชูŠู†ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฏุฑ ุซุงู„ุซู‹ุง ุฃูˆ ุฃุฑุจุนู‹ุงุŸ ูู„ูŠูŽุจู’ู† ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู„ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†" ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ"ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
(2) ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุชุฑุฌูŠุญู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(3) ู‡ูˆ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(4) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู„ุฃู† ุงู„ุขุฎุฑ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ู†ุธูŠุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฌู€ 3 ุต 280 - 287.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุจุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ุนู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุดูƒู‘ ู„ุบุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุงุณุชูŠู‚ุงู† ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูุนู„ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุฐุง ุฑูƒุนุงุชุŒ ูู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุน ู‚ุฏ ุดุฑุท ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ ุนุฏู…ูŽ ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชุญุฑูŠ ู‚ุฏ ุญุตู„ุช ู„ู‡ ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุดุงูƒู‘ ุจุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชูŠู‚ู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุจู„ุบ ุจู‡ ุชุญุฑู‘ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู‚ุฏ ุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชูŠู‚ู†(1).
ูˆุจู‡ุฐุง ุชุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู‚ุน ุงู„ู†ุงุณ ุธู†ู‘ู ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู…ุถุงูŠู‚ุŒ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุซุงุฑุฉ ู…ู† ุนู„ู…ุŒ ูƒุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุฑูƒู† ูˆุงู„ุฑูƒุนุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุญุณู† ุฌุฏู‘ู‹ุง.
ูˆุฎู„ุงุตุชู‡: ุฃู† ู…ู† ุดูƒู‘ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุชุญุฑู‘ู ูˆู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุฏุฏูŠู†ุŒ ููŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุขุชูŠุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุฏุฏูŠู†ุŒ ููŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุตู‘ู„ ุงู„ุดูƒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูŽุฌู…ูŽุนู ุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนุฑุถ ู„ุฅู‡ู…ุงู„ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุญู…ู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุง ุจุชูƒู„ู ูˆุชุนุณูุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุฃูŠู‹ุง ู…ุญุถู‹ุง ู„ุง ู…ูุณุชูŽู†ูŽุฏูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุซุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1239 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ(3) ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ- ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’(4) ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŸุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุดุงูƒู‘ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ู…ุชุฑุฏุฏุŒ ูˆู…ู† ุชุฑุฌุญ ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุชูŠู‚ู† ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุฏู‘ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุชู‚ุณูŠู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ุชูŠู‚ู† ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุฏู‘ุฏ ูŠุนู„ู… ุญูƒู…ู‡ ู…ู† ุญูƒู… ู…ู† ุบู„ุจ ุธู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" ุฌู€ 3 ุต 138.
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ูˆู‡ูˆ" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ.
(4) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃู… ุฃุฑุจุนู‹ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุงุŒ ุดูŽููŽุนูŽุชูŽุง ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุชูŽุฑู’ุบููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุฅู„ุง:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุชู‚ุฏู… ู‚ุจู„ ุจุงุจ.
2 - (ุญูุฌูŠู† ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุฃุจูˆ ุนูู…ูŠุฑ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ุณูƒู† ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆูˆู„ูŠ ู‚ุถุงุก ุฎูุฑูŽุงุณุงู†ุŒ ุซู‚ุฉ [5] ุชู‚ุฏู… 180/ 1150.
3 - (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ู†ุณุจ ู„ุฌุฏู‘ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุงู„ู‡ูุฏูŠุฑุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ู…ุตู†ู [7] ุชู‚ุฏู… 17/ 897.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ25 - (ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ)
ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฅุฐุง ุดูƒู‘ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุฃู† ูŠุชุญุฑู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆูŠุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ" ู…ุตุฏุฑ ุชูŽุญูŽุฑู‘ู‰ ูŠุชุญุฑู‘ู‰ ูŠู‚ุงู„: ุชูŽุญุฑู‘ูŽูŠุชู ุงู„ุดูŠุกูŽ: ู‚ุตุฏุชูู‡ุŒ ูˆุชุญุฑู‘ูŠุชู ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุทู„ุจุช ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠูˆู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุชุญุฑูŠู‘: ุทู„ุจ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูŽุญุฑู‰ ุจุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ููŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ุธู†ู‘ุŒ ูˆูู„ุงู†ูŒ ูŠุชุญุฑู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ: ุฃูŠ ูŠุชูˆุฎู‘ุงู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุตุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ: ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆุงู„ุฃุญู‚ู‘ุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู‰ -ุฃูŠ ุจูุชุญุชูŠู† ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง- ูˆู‡ูˆ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŠู‚ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฎู‘ูŠ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุชุญุฑู‘ูˆุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ": ุฃูŠ ุชุนูŽู…ู‘ูŽุฏููˆุง ุทู„ุจูŽู‡ูŽุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ: ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ุทู„ุจุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฒู’ู…ู ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ู„ุง ุชุชุญุฑู‘ูŽูˆุง ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ูˆุบุฑูˆุจู‡ุง". ูˆุชุญุฑู‘ู‰ ูู„ุงู† ุจุงู„ู…ูƒุงู†: ุฃูŠ ุชู…ูƒู‘ุซูŽุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 14] ุฃูŠ ุชูˆูŽุฎู‘ูŽูˆู’ุง ูˆุนูŽู…ูŽุฏููˆุง. ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ู„ุงู…ุฑู‰ุก ุงู„ู‚ูŠุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

[ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„]:
ุฏููŠู…ูŽุฉูŒ ู‡ูŽุทู’ู„ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽููŒ โ€ฆ ุทูŽุจูŽู‚ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ูˆูŽุชุฐู’ุฑ
ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุจุงุฎุชุตุงุฑ(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1240 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูŒ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽู„ู’ู‡ูŽู„ู- ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูุชูู…ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ- "ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู". ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุญูุฑููˆููู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
2 - (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ูุงุถู„ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [9] ุชู‚ุฏู… 1/ 451.
3 - (ู…ูููŽุถู‘ู„ ุจู† ู…ูู‡ูŽู„ู’ู‡ูŽู„) ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ู†ุจูŠู„ ุนุงุจุฏ [7].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ูุถู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุซุจุชุง ุตุงุญุจ ุณู†ุฉ ูˆูุถู„ ูˆูู‚ู‡ุŒ ุซุจุชู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูŽู…ู‘ุง ู…ุงุช ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฌุงุก ุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุชุฌู„ุณ ู„ู†ุง ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ูุฃุจู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑู‘ูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุฒู‘ุงู‚: ุฃู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุน ุณููŠุงู†ุŸ ู‚ุงู„. ุฐุงูƒ ุงู„ุฑุงู‡ุจ -ูŠุนู†ูŠ ู…ูุถู„ ุจู† ู…ู‡ู„ู‡ู„- ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฎุฑุฌ ู…ุน ุณููŠุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ู…ุถุงุฑุจู‹ุง ู„ู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุจู‘ุงุฏ ุงู„ู’ุฎูุดูู† ู…ู…ู† ูŠูููŽุถู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู„ุง ุฃุญูุธ ู„ู‡ ู…ู† ุชุงุจุนูŠู‘ ุณู…ุงุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุณุช ุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ุน ู…ู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏุฉ ูƒุงู† ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช": ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡": ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุจู„ุงุก. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุฌูˆูŠู‡: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (167). ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (8) ุฃุญุงุฏูŠุซ.
4 - (ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุฃุจูˆ ุนูŽุชู‘ุงุจ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [6] ุชู‚ุฏู… 2/ 2.
5 - (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ูู‚ูŠู‡ [5] ุชู‚ุฏู… 29/ 33.--------------------------------------------
(1) "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ุฌู€ 2 ุต 853.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

6 - (ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ ุนุงุจุฏ [2] ุชู‚ุฏู… 61/ 77.
7 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… 35/ 39. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู…ูุถู„ุŒ ูุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ุณูˆู‰ ุดูŠุฎู‡ ูู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถุŒ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ูŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฑุงูุนู‹ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุตุฑู‘ุญ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฑูุนุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุดูƒ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูŠุบุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ "ุณู…ุนุช"ุŒ ุฃูˆ "ุญุฏู‘ุซู†ูŠ"ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ"ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุฃุชู‰ ุจุตูŠุบุฉ ุชุญุชู…ู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅุฐุง ุดูƒู‘ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡) ุฃูŠ ููŠ ุนุฏุฏ ู…ุง ุตู„ู‘ู‰ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ (ูู„ูŠุชุญุฑู‘ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ) ุฃูŠ ูู„ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุตูˆุงุจูŒ (ููŠุชู…ู‡) ุฃูŠ ูŠูŽุจู’ู† ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุชุชู… ุตู„ุงุชู‡ (ุซู… -ูŠุนู†ูŠ- ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ูˆุฌู‡ ุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒูŠุน ุนู† ู…ุณุนุฑ ุงู„ุขุชูŠุฉ: "ูู„ูŠุชุญุฑู‘ุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ุจุนุฏ ู…ุง ูŠูุฑุบ". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ู…ุณุนุฑ: "ูู„ูŠู†ุธุฑ ุฃุญุฑู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูู„ูŠุชู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู„ูŠุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†".
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชุญุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฐู…ู‘ุฉ ุจูŠู‚ูŠู†ุŒ ูู„ุง ุชุณู‚ุท ุฅู„ุง ุจูŠู‚ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠูุณุฑู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ "ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฑ ุฃุตู„ู‰ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ูู„ูŠุทุฑุญ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆู„ูŠุจู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชูŠู‚ู†". ูˆุฑูˆู‰ ุณููŠุงู† ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุดูƒู‘ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ูŠุชูˆุฎู‘ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุชู…ู‘". ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ "ูู„ูŠุชุญุฑู‘"ุŒ ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู†ู‘ ุฃู†ู‡ ู†ู‚ุตู‡ ูู„ูŠุชู…ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ู…ุง ุดูƒู‘ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชูŠู‚ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุนุฑุจูŠ ู…ุทุงุจู‚ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุชุฎุชู„ู. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ุงู„ุฃุฎุฐู ุจุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู†ู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡": ุงู„ุจู†ุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠุŒ ูุงู„ุจู†ุงุก ุฃู† ูŠุดูƒู‘ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูŠู„ุบูŠ ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ุฃู† ูŠุดูƒ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุง ุตู„ู‰ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุนู†ุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงู„ุชุญุฑูŠ ู„ู…ู† ุงุนุชุฑุงู‡ ุงู„ุดูƒู‘ ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ููŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุบู„ุจุฉ ุธู†ู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ููŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูƒุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰ ูƒุงู„ุญู†ููŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุฅู† ุทุฑุฃ ุงู„ุดูƒ ุฃูˆู„ู‹ุง ุงุณุชุฃู†ูุŒ ูˆุฅู† ูƒูŽุซูุฑ ุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุบุงู„ุจ ุธู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฃู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ุน ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 14]ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฃุซุฑู… ุนู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุบุฑูŽุงุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู† ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ูŠู‚ูŠู†. ูู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ. ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุชุญุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ู„ุชูุฑู‘ุฏ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฏูˆู† ุฑูู‚ุชู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ู„ุง ูŠุซุจุช ุจุงู„ุงุญุชู…ุงู„. ุงู†ุชู‡ู‰. ู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุบุงู„ุจ ุงู„ุธู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุฌุญู†ุงู‡ ู„ุฃู† ุจู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุจูƒู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุจุฏูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุชูƒู„ู‘ูŽูุŒ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู„ู… ุฃูู‡ู… ุจุนุถ ุญุฑูˆูู‡ ูƒู…ุง ุฃุฑุฏุช) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูู‡ู… ู…ู† ุดูŠุฎู‡ ุจุนุถ ุญุฑูˆู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ูŠุญุจู‘ ุฃู† ูŠูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ูู‡ู…ู‡ ุจุณุจุจ ุฒุญุงู…ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูู‰ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -25/ 1240 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1163 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ ุจู† ู…ูู‡ูŽู„ู’ู‡ูŽู„ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ -25/ 1241 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1164 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฎูŽุฑู‘ูู…ูŠุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู‡. ูˆ-25/ 1242 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"-60/ 1165 ---------------------------------------------
(1) "ุงู„ูุชุญ" ุฌู€3 ุต 425 - 426.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ุณุนุฑ ุจู‡. ูˆ-25/ 1243 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1166 - ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ููุถูŽูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู‡. ูˆ -25/ 1244 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1167 - ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู‡. ูˆ 25/ 1245 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1168 - ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ูˆ 25/ 1246 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1169 - ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู‡. ูˆ 25/ 1247 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1170 - ุนู† ุณููˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅุฐุง ุฃู‡ู…. . . . ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุง.
ูˆ26/ 1254 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -61/ 1177 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู‡. ูˆ-26/ 1255 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -61/ 1178 - ุนู† ุนุจุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู‡. ูˆ -26/ 1256 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -61/ 1179 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ู…ููุถู‘ู„ ุจู† ู…ูู‡ู„ู‡ูŽู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณููˆูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู‡. ูˆ-26/ 1257 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -61/ 1180 - ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุงุจู† ู…ุบูˆูŽู„ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู‡. ูˆ -26/ 1258 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -61/ 1181 - ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู‡. ูˆ -26/ 1259 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -61/ 1182 - ุนู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุดูŽู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 1/ 0 ุŒ 11 ูˆ 1/ 1ุŒ 11 ูˆ 8/ 170ุŒ ูˆ 9/ 108. (ู…) 2/ 84 ุŒ 2/ 85ุŒ ูˆ 2/ 86. (ุฏ) ุฑู‚ู…-10/ ุŒ19 ูˆ 10 ุŒ 20 ูˆ 10 ุŒ 21 ูˆ 10 ุŒ 28.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฃุญู…ุฏ) 1/ 376 ุŒ ูˆ 443 ุŒ ูˆ 419 ูˆ 424 ูˆ 438 ุŒ ูˆ 455 ูˆ 456 ูˆ 465 ูˆ (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุฑู‚ู… 1506 (ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 1055 ูˆ 1056 ูˆ 1057 ูˆ 1058 ูˆ 1059 ูˆ 1061. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ุฌู€ 9 ุต 467 - 469: ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง- ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฃุจูˆุงุจ ุงุณุชู‚ุจุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุงู„ู‚ุจู„ุฉ" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ูˆุฅุฐุง ุดูƒ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ูŠุชุญุฑู‘ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูู„ูŠุชู…ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู„ูŠุณู„ู‘ู…ุŒ ุซู… ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง "ูู„ูŠู†ุธุฑ ุฃุญุฑู‰ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุตูˆุงุจ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูู„ูŠุชุญุฑู‘ ุฃู‚ุฑุจ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูู„ูŠุชุญุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุตูˆุงุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: "ุซู… ูŠุณู„ู…ุŒ ุซู… ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ".
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุซู‚ุงุช ุฃุตุญุงุจ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู†ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡: "ูˆูŠุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†" ุจุงู„ูˆุงูˆ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุซุฑู…: ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ู„ูŠุณ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดุนุจุฉ ุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆุฅุฐุง ุดูƒ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูŠุชุญุฑ". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูƒุฐู„ูƒ(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุฃุตุญ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูุฑูˆูŽู‰ ุฎูุตูŽูŠูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูƒู†ุช ููŠ ุตู„ุงุฉุŒ ูุดูƒูƒุช ููŠ ุซู„ุงุซุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุธู†ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุชุดู‡ุฏุชุŒ ุซู… ุณุฌุฏุช ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุช ุฌุงู„ุณ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุณู„ู…ุŒ ุซู… ุชุดู‡ุฏุช ุฃูŠุถุงุŒ ุซู… ุชุณู„ู…". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(2) ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃุตุญ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ: ู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุชุตุฑู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูƒุณ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุญุฑูŠ ุฏูˆู† ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุจุนุถ ุจุชุตุฑู(3).
ูˆุฃู…ุง ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ุณุชูˆูุงุฉู‹ ุจู…ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ู‡ู†ุง. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) ูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (1245ุŒ 1246).
(2) ุฃูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌู€ 1 ุต 21.
(3) ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฌู€ 9 ุต 467 - 469.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

1241 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุฑูุบู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูู…ูŠู‘) ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [11] ุชู‚ุฏู… 43/ 50.
[ุชู†ุจูŠู‡]: "ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูู…ูŠู‘": -ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู…ูŠู… ุฎููŠูุฉ-: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูุฎูŽุฑู‘ูู… ู…ุญู„ุฉ ุจุจุบุฏุงุฏ. ูƒู…ุง ููŠ "ู„ุจ ุงู„ู„ุจุงุจ" ุฌ 2 ุต 244. ูู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† ุถุจุทู‡ ุจุงู„ู‚ู„ู… ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูุชุญุฑูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุณู‘ุงุฎุŒ ูุชู†ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
2 - (ูˆูƒูŠุน) ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ุงุญุŒ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุงุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [9] ุชู‚ุฏู… 23/ 25.
3 - (ู…ูุณู’ุนูŽุฑ) ุจู† ูƒูุฏูŽุงู… ุจู† ุธูู‡ูŽูŠุฑุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [7] ุชู‚ุฏู… 8/ 8. ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1242 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู(2)ุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ(3)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ(4): "ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู’ุชููƒูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ุณูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุณูˆู‰:
1 - (ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉ [10] ุชู‚ุฏู… 45/ 55.
2 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ูู‚ูŠู‡ [8] ุชู‚ุฏู… 32/--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุญุฏุซู†ุง".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(3) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ู‡ู„ ุญุฏุซ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ "ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฅุณู‚ุงุท ู„ูุธุฉ "ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ".
(4) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ูู‚ุงู„" ุจุงู„ูุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

36.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ู‡ู†ุง "ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ุตุฑูŠุญุŒ ุชุตุญูุช ููŠู‡ "ุนู†" ุฅู„ู‰ "ุจู†". ูุชู†ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฒุงุฏ ุฃูˆ ู†ู‚ุต" ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุดูƒุŒ ูˆุงู„ุดูƒู‘ ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูƒู…ุง ุจููŠู‘ูู†ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ูˆุงู„ูˆูŽู‡ู’ู… ู…ู†ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ูˆุงูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุงุก ุฐุงูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ู‚ุจู„ูŠ".
ูˆุณูŠุฌูŠุก ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุฌุฒู… ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃูŠูƒู… ู…ุง ุดูƒู‘" "ู…ุง" ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุชูˆูƒูŠุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญุฑู‰ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตูˆุงุจ"ุŒ ุฃูŠ ุฃู‚ุฑุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ุŒ ูˆู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ ุงู„ู…ุชูŠู‚ู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1243 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽุงุถู- ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ "ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุซูŽู†ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ู„ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽู†ู’ุณูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽูˆูŽุงุจูŒ(1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุณูˆู‰:
1 - (ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ู…ูุฌุงู„ุฏ ุงู„ู…ูุฌุงู„ุฏูŠ(2) ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ุซู‚ุฉ [10] ุชู‚ุฏู… 26/ 432.
2 - (ุงู„ููุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถ) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุณูƒู† ู…ูƒุฉุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ ุฅู…ุงู… [8] ุชู‚ุฏู… 21/ 388.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุดุฑุญู‡ ูŠุนุฏู… ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ".
(2) ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ "ู…ุฌุงู„ุฏ" ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1244 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุฏูŽุซูŒุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ"ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูุตูŽู†ููŠุนูู‡ูุŒ ููŽุซูŽู†ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽู†ู’ุณูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณููŠุชู ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑููˆู†ููŠ"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุฏูŽุซูŒุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู"(1)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ [01] ุชู‚ุฏู… 42/ 47.
2 - (ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] ุชู‚ุฏู… 42/ 47.
3 - (ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ุจุตุฑูŠ [7] ุชู‚ุฏู… 24/ 26.
ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณู…ุนุชู‡ ูŠุญุฏุซ ุฑุฌู„ู‹ุง". ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ ู„ุดุจุนุฉ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุญู…ู„: ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆุงู„ุณู…ุงุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจุตู†ูŠุนู‡ุŒ ูุซู†ู‰". ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุตู„ูˆุง ูˆุฑุงุกู‡ ุจู…ุง ุตู†ุน ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู€"ุซู†ู‰" ุฃู‰ ุนุทู ุฑุฌู„ู‡ ู„ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ.
ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุชุฐูƒุฑ ุญูŠู† ุฐูƒู‘ุฑูˆู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู…ุง ุฅู†ุง ุจุดุฑ ุฃู†ุณู‰" ุงู„ุฎ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุณูŠุงู† ู…ู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆููŠู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]
ูˆูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุงูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽุณู’ูŠูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ุŒ ูุฅู† ุฃุฑุฏุช ูุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญูŽุฏูŽุซ" -ุจูุชุญุชูŠู†-: ุฃูŠ ุดูŠุก ุญุงุฏุซ.--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ุจู‡" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุฃูˆู‡ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡"ุŒ ุฃูŠ ุดูƒู‘ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ "ุฃูˆู‡ู…" ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุณู‚ุทุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุณู‚ุงุท ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆู…ู† ู†ู‚ุต ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุณุงู‡ูŠู‹ุงุŒ ูˆุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุง ู†ู‚ุตู‡ุŒ ุซู… ูŠุณุฌุฏ ู„ู„ุณู‡ูˆุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุญุฑู‘ู‰ุŒ ูˆู„ุฃู† "ุฃูˆู‡ู…" ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ "ุฃุณู‚ุท" ุฅุฐุง ุชุนุฏู‰ ุจู€ "ู…ู†"ุŒ ู„ุง ุจู€"ููŠ".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุดุฑุญู‡ ูŠุนู„ู… ู…ู…ุง ู…ุณุจู‚. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1245 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุฑูุบูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุณุชุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฃู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง:
1 - (ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู„ู‡ ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ [2] ุชู‚ุฏู… 2/ 2.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุนุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ู…ู†ุตูˆุฑู‹ุง ูˆุตู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูุชูƒูˆู† ุฒูŠุงุฏุชู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ู‡ ูˆู‚ู ุงู„ุญูƒู….
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตุญู‘ ุนู†ู‡ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ ..
1246 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ" ุฃูŽูˆู’ "ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ(1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ
ูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1247 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู(2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู").--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ูุธุฉ "ุงู„ุตูˆุงุจ" ุณุงู‚ุทุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰".
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ูุธ "ุจู† ู†ุตุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู„ุง:
1 - (ุงุจู† ุนูˆู†) ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุจูŽุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุนูˆู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูุงุถู„ [5] ุชู‚ุฏู… 29/ 33.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†" ุงู„ุฎ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ุฃุถูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูŠุณู…ู‘ู‰ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุฃุถูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ูŠุณู…ู‘ู‰ ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุณู…ู‘ูŠ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุจุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุงู„ุชุงุจุนูŠุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู…ุง ุฃุถูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู…ู‘ู‰ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ":
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู„ูŽูˆู’ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุชูŽุงุจูุนู ุฃูˆู’ ุตูŽุงุญูุจู ูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง
ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถูŽูู’ ู„ูุชูŽุงุจูุนู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ูˆูŽู‚ู’ูู ุฅูู†ู’ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1248 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏู„ู‘ุณุŒ ูˆูŠุฑุณู„ [6] ุชู‚ุฏู… 28/ 32.
2 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุงูุน) -ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…- ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดูŠุจุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽุฑูŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุจูŠ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ [4].
ุฃู…ู‡ ุณูŽุนู’ุฏุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุงุจู† ุนู…ู‡ ู…ุตุนุจ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุดูŠุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนู† ุนู…ุชู‡ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุจูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ. ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุงุฆุฐ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ู…ุฑุงุจุทู‹ุง ู…ุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู…ุงุช ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุนุฏู‡ ุจูŠุณูŠุฑ ุณู†ุฉ (99) ุจุงู„ุดุงู…. ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุŒ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู„ู… ุฃุฑ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุจุฌุฑุญ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ูƒุฑุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุช ุจุฑู‚ู… 1248 ูˆ 1249 ูˆ 1250 ูˆ 1251.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

3 - (ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ู†ูˆูู„ ูˆูŠู‚ุงู„: ุนุชุจุฉ -ุจุงู„ุชุงุก- ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [4].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆูƒุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆู…ุตุนุจ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ูˆู…ู†ุจูˆุฐ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุณุงูุน ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ููŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆู. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุŒ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" "ุนูู‚ุจุฉ" ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ"ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ "ุนูุชุจุฉ" -ุจุงู„ุชุงุก- ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰". ูˆุฐูƒุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฌ 7 ุต 101 ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุทู‘ูŽุฃูŽ ู…ู† ู‚ุงู„: "ุนูู‚ุจุฉ" -ุจุงู„ู‚ุงู-ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑุฌู‘ุญ
ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒูˆู†ู‡ "ุนูุชุจุฉ" -ุจุงู„ุชุงุก- ูุชุจุตู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
4 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ. ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู† ุฃู…ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนูู…ูŠุณุŒ ูˆุนู…ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุนูุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู…ู‘ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ. ูˆุนู†ู‡ ุจู†ูˆู‡: ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑุŒ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŽู…ู‘ุง ู‡ุงุฌุฑ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ ุญู…ู„ูŽ ุงู…ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนูู…ูŠุณ ู…ุนู‡ุŒ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนูˆู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุฏู… ุจู‡ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆุฐููƒุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุญูุธ ุญูŠู† ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ูŠุŒ ูู†ุนูŽู‰ ู„ู‡ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุฌูˆุงุฏู‹ุง ู…ู…ุฏู‘ุญู‹ุงุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (80) ูˆู‡ูˆ ุนุงู… ุงู„ุฌูุญูŽุงู(1) ู„ุณูŠู„ ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุฃุจุงู† ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู… ุชูˆูู‘ูŠ ุงุจู† (90) ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (80)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: (90) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† (90) ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญ. ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ูˆูุงุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ุทุจ ุงู„ุณุฎุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู… ุชูˆูู‘ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู† ุนุดุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡"ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฌู„ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‡ู„ ู„ูƒู„ู‘ ุดุฑูุŒ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุณุงุจู‚ู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ุดุฑูุŒ ุฅู„ุง ูˆุณุจู‚ู‡. ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ุฃู…ู‘ุฑู‡ ุนู„ูŠู‘ ููŠ ุตูู‘ูŠู†.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ": ูˆู…ู† ุณุฎุงุฆู‡ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู ุงู„ุฒุจูŠุฑูŽ ุฃู„ููŽ ุฃู„ู ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฌุงุก ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ูŠ ูˆุฌุฏุช ููŠ ูƒุชุจ ุฃุจูŠ ุฃู† ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ุงู„: ุณูŠู„ ูˆู…ูˆุช ุฌูุญูŽุงููŒ ูƒุบุฑุงุจ: ูŠุฐู‡ุจ ุจูƒู„ ุดูŠุก. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ู‚". ูˆุนุงู… ุงู„ุฌูุญูŽุงู ู„ุณูŠู„ ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉุŒ ุฃุฌุญู ุจุงู„ุญุงุฌู‘ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุจุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู…ูˆู„ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ู‡ุงู…ุด "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุนู„ูŠูƒ ุฃู„ู ุฃู„ู ุฏุฑู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุตุงุฏู‚ุŒ ูุงู‚ุจุถู‡ุง ุฅู† ุดุฆุชุŒ ุซู… ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‡ู…ุชูุŒ ุงู„ู…ุงู„ู ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฐู„ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰. ุฑูˆู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ู‡ (25) ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุงุชูู‚ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (7) ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุดูƒ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ุจุนุฏ ู…ุง ุณู„ู…") ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุชุญุฑู‘ู‰ุŒ ูˆูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุบุงู„ุจ ุธู†ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ุจู† ู‡ูˆ ู…ู‚ูŠู‘ุฏ ุจุงู„ุดุงูƒู‘ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุชุญุฑู‘ูุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุซู… ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃู† ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ูุณุงูุนุŒ ูˆุนู‚ุจุฉูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจุง ุจุฑู‚ู…- 1251. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -25/ 1248 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1171 - ุนู† ุณููˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุณุงูุนุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ 25/ 1249 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1172 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุดู…ุŒุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆ-25/ 1250 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -60/ 1173 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุงูุนุŒ ุนู† ู…ูุตุนุจ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู‡. ูˆ-25/ 1251 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"-60/ 1174 - ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุฑูŽูˆู’ุญ ุจู† ุนูุจูŽุงุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ุจุฑู‚ู… 1033 (ูˆุฃุญู…ุฏ) 1/ 204ุŒ ูˆ 1/ 501 (ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) ุฑู‚ู… 1033. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1249 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุณูˆู‰:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุดู…) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจูŽุนู’ู„ูŽุจูŽูƒู‘ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] ุชู‚ุฏู… 3/ 454.
2 - (ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ูุฑูŽุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุงู„ุชุณูˆูŠุฉ [8] ุชู‚ุฏู… 3/ 454.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1250 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง(1) ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ(2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃุจูˆู‡ ุจู€"ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉ" ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุฏู…ุดู‚ ูˆู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ุซู‚ุฉ [11] ุชู‚ุฏู… 22/ 489. ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู.
2 - (ุญุฌุงุฌ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [9] ุชู‚ุฏู… 28/ 32.
3 - (ู…ูุตุนุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ) ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุจู† ุดูŠุจุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุนุจุฏุฑูŠ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ุงู„ุญูŽุฌูŽุจูŠุŒ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ [5].
ุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุนู…ุฉ ุฃุจูŠู‡ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉุŒ ูˆู‚ุฑูŠุจู‡ ู…ูุณุงูุนุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุฒูุฑุงุฑุฉุŒ ูˆุญูŽููŠุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูุฑุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฑูŠุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุงูุนุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุซุฑู… ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ูŠูŽุญู…ูŽุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฅุณู‚ุงุท ู„ูุธุฉ "ุญุฏุซู†ุง".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)