Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู…ู† ุฑุบุจ ููŠ ุชุฒูˆูŠุฌ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ ู‚ุฏุฑู‹ุง ู„ุง ู„ูˆู… ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจุตุฏุฏ ุฃู† ูŠุฌุงุจุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจุฑุฏู‘ู‡ุŒ ูƒุงู„ุณูˆู‚ูŠู‘ ูŠุฎุทุจ ู…ู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุจู†ุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุฑุบุจุช ููŠ ุชุฒูˆูŠุฌ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง ู„ุง ุนุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุบุฑุถ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฃูˆ ู‚ุตุฏ ุตุงู„ุญุŒ ุฅู…ุง ู„ูุถู„ ุฏูŠู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุจุŒ ุฃูˆ ู„ูู‡ูŽูˆู‹ู‰ ููŠู‡ ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ู…ุญุฐูˆุฑ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฌุนู„ ุนุชู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนูˆุถู‹ุง ุนู† ุจุถุนู‡ุง. ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุฃู† ู…ู† ุฃุนุชู‚ ุฃู…ุฉุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ุง ุนูˆุถู‹ุง ุนู† ุจุถุนู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆููŠ ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูุนุฏ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุณูƒูˆุช ู…ู† ุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุณุงูƒุชุฉ ู„ุงุฒู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู…ู†ุน ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ุง ุฎูˆูุŒ ุฃูˆ ุญูŠุงุกุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ูˆุน ุญู…ุฏุŒ ูˆู„ุง ุชุดู‡ู‘ุฏุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฎุทุจุฉ. ูˆุฎุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠู‘ุฉุŒ ูุฌุนู„ูˆู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูุชุฑุฌู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" "ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑู‘ูŠู‘ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุจุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุถูŠุช ุจู‡. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ุฃูŠู† ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ุฐุงุช ู…ุงู„. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู†ุณุจ ููŠ ุงู„ูƒูุงุกุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุทุงู„ุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูู„ุญู‘ ููŠ ุทู„ุจู‡ุงุŒ ุจู„ ูŠุทู„ุจู‡ุง ุจุฑูู‚ุŒ ูˆุชุฃู†ู‘ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุทุงู„ุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู† ู…ุณุชูุชูุŒ ูˆุณุงุฆู„ูุŒ ูˆุจุงุญุซู ุนู† ุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฒูˆู‘ุฌ ู…ู† ุนู„ู…ุช ุจุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุฑุถูŠุช ุจู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุฌุฏู‹ุง ู„ู„ู…ู‡ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุนุงุฌุฒู‹ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ูˆู‚ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ูˆุฌุฏุงู† ุงู„ู…ู‡ุฑ ูˆูู‚ุฏู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ู‚ุฏุฑ ุฒุงุฆุฏ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘. ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุทู„ุน ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงูƒุชุณุงุจ ู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ูˆุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ู…ุน ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ู…ู† ู‚ู„ู‘ุฉ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ุจุงู„ูŠุณูŠุฑ. ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘ ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ู„ู„ุชุนู‚ู‘ุจ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุบูŠุฑ ุดู‡ูˆุฏ. ูˆุฑุฏู‘ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ุจุญุถุฑุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจูŠุจ: ู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠู‘"ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏูŠ ุนุฏู„". ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู„ุง ูˆู„ูŠู‘. ูˆุชูุนู‚ู‘ุจ ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ูˆููŠ ุฎุงุตู‘ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูˆู„ูŠู‘ ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ ู„ู‡.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู†ุธุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุฑุนูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅุฑุดุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุตู„ุญู‡ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู†ุชูุงุน ุงู„ุฑุฌู„ ุจู…ุง ุฃู…ู‡ุฑู‡ุง ุจู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ูŠุดุชุฑูŠู‡ ุจุตุฏุงู‚ู‡ุงุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู„ุจุณุชูŽุฉู" ู…ุน ุฃู† ุงู„ู†ุตู ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู†ุตูู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุจ ู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ุฌูˆู‘ุฒ ู„ู‡ ู„ุจุณู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ู…ู†ุนุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุซูˆุจ ุขุฎุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุนูŠุงุถูŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฃู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุนุฐู‘ุฑ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจู†ุตู ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ู„ุง ููŠ ุฅุจุงุญุฉ ู„ุจุณู‡ ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุงู„ู…ุงู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูƒู„ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠู„ุจุณู‡ ู…ู‡ุงูŠุฃุฉู‹ุ› ู„ุซุจูˆุช ุญู‚ู‘ู‡ ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฑุฌู„ ู…ุง ูŠุณุชุชุฑ ุจู‡ ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ู†ูˆุจุชู‡ุง ููŠ ู„ุจุณู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฅู† ู„ุจุณูŽุชู’ู‡ู ุฌู„ุณุชูŽุŒ ูˆู„ุง ุฅุฒุงุฑ ู„ูƒ".
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุฎูุทุจุฉ ุงู„ู…ุฑุก ู„ู†ูุณู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฅุนูุงู ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูƒูˆุฌูˆุจ ุฅุทุนุงู…ู‡ ุงู„ุทุนุงู…ูŽุŒ ูˆุงู„ุดุฑุงุจ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ุชูุณุฃู„ ู‡ู„ ู„ู‡ุง ูˆููŠ ุฎุงุตู‘ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูˆุฏูˆู† ุฃู† ุชุณุฃู„ ู‡ู„ ู‡ูŠ ููŠ ุนุตู…ุฉ ุฑุฌู„ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุนุฏู‘ุชู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘: ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉุ› ุญู…ู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญูƒู‘ุงู… ูŠุญุชุงุทูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆููŠ ุฃุฎุฐ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ู†ุธุฑุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฌู„ูŠู‘ุฉ ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุจุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุถุฑ ู…ุฌู„ุณู‡ ู…ู…ู† ูŠุนุฑูู‡ุงุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู„ุง ูŠู†ุชู‡ุถ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ุญุงูƒู… ุฃู† ูŠุฒูˆู‘ุฌ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุญุชู‰ ูŠูŽุดู‡ุฏ ุนุฏู„ุงู† ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ูˆู„ูŠู‘ ุฎุงุตู‘ุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุนุตู…ุฉ ุฑุฌู„ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุนุฏู‘ุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจู‡ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุดุชุฑุงุทุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุญุชูŠุงุทุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุตุญู‘ุญ ุนู†ุฏู‡ู…. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุฒูˆู‘ุฌ ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ูˆู„ูŠู‘ ุฎุงุตู‘ ู„ู…ู† ูŠุฑุงู‡ ูƒูุคู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุฑุถุงู‡ุง ุจุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ"10/ 270.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฃุฐู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ุง ูˆูƒู„ุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 6]. ูŠุนู†ูŠ ููŠูƒูˆู† ุฎุงุตู‘ู‹ุง ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฒูˆู‘ุฌ ู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุจุบูŠุฑ ุงุณุชุฆุฐุงู†ู‡ุง ู„ู…ู† ุดุงุกุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„ ุจุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู„ู‡: "ูˆู‡ุจุช ู†ูุณูŠ ู„ูƒ" ูƒุงู† ูƒุงู„ุฅุฐู† ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุชุฒูˆูŠุฌู‡ุง ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูู…ู„ูŽูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฌุนู„ุช ู„ูƒูŽ ุฃู† ุชุชุตุฑู‘ู ููŠ ุชุฒูˆูŠุฌูŠ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ูˆ ุฑุงุฌุนุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒู„ู‘ูุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ุชู‡: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฒูˆู‘ุฌูƒ ู‡ุฐุง ุฅู† ุฑุถูŠุชูุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุฑุถูŠุชูŽ ู„ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑุถูŠุช". ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ): ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุฃู…ู‘ู„ ู…ุญุงุณู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชุฒูˆูŠุฌู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุชุฒูˆูŠุฌู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูˆู‚ุนุช ุฎูุทู’ุจุชู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุตูˆู‘ูŽุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตูŠุบุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู†ู‡ ุฑุบุจุฉูŒ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŒุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก"ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูุนุฌุจู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูŽู‚ุจูŽู„ูู‡ุง ู…ุง ูƒุงู† ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุชุฃู…ู‘ู„ู‡ุง ูุงุฆุฏุฉ.
ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู„ู‡ุ› ู„ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุนุตู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุญุฑู‘ุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู„ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ุงุช ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุญู„ู‘ ู†ุธุฑุŒ ูู„ูŠูุชุฃู…ู‘ู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„: ูˆุณู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุณู„ูƒู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุงุจุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุชู„ูู‘ูุฉ. ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุงู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ): ุฃู†ู‡ ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุฎูุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุฅุฐุง ู„ุงุญุช ู…ุฎุงูŠู„ ุงู„ุฑุฏู‘. ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘. ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุนูŠุงุถ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู‘ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฎูุทู’ุจุฉูŒ ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ู…ูŠู„ูŒุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุฃุฑุงุฏุช ุฃู† ูŠุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนุฑุถุช ู†ูุณู‡ุง ู…ุฌู‘ุงู†ู‹ุงุŒ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุชุญุตูŠู„ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠูŽู‚ุจูŽู„ุŒ ูˆู„ู…ุง ู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุญุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก" ุนุฑู ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฒูˆู‘ุฌู†ูŠู‡ุง"ุŒ ุซู… ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูƒ ุจู‡ุง ุญุงุฌุฉ"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุชุตุฑูŠุญู‡ ุจู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠุจุฏูˆ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุฌุงุจุชู‡ุงุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏุงู„ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆููููˆุฑ ูุทู†ุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุญุณู† ุฃุฏุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุงุฌูŠู‘ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ูŠูุณุชู†ุจุท ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ู„ูˆ ูู‡ู… ุฃู† ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ุฑุบุจุฉู‹ ู„ู… ูŠุทู„ุจู‡ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู…ู† ููู‡ูู…ูŽ ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุฑุบุจุฉู‹ ููŠ ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฃู† ูŠูุฒุงุญู…ู‡ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ูŠูุธู‡ูุฑ ุนุฏู… ุฑุบุจุชู‡ ููŠู‡ุงุŒ ุฅู…ุง ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญุŒ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ): ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฏู‘ ู„ุฃู‚ู„ู‘ ุงู„ู…ู‡ุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠู‡ ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุฃู‚ู„ู‘ ุงู„ู…ู‡ุฑ ุนุดุฑุฉ ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ู† ู‚ุงู„: ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุฎุงุชู…ู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ู„ุง ูŠูุณุงูˆูŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘: ู†ุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุงู„ูƒูŒ ู‚ุงุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ููŠ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุฐุง ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฒูŠูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู…ุณุชู†ุฏู‡ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุทูŽูˆู’ู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 25]ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุงู„ู‡ ุจุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‘ู‡ ู…ุง ุงุณุชูุจูŠุญ ุจู‡ ู‚ุทุน ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุญุชุฑู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ุงู„ูƒุงูู‘ุฉ ุจู…ุง ุชุฑุงุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฒูˆุฌุงู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู†ูุนุฉุŒ ูƒุงู„ุณูˆุทุŒ ูˆุงู„ู†ุนู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู‚ูŠู…ุชู‡ ุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ุฏุฑู‡ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุบูŠุฑูŽ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ููŠ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏุŒ ูˆูู‚ู‡ุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุฃู‚ู„ู‘ู‡ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ: ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ: ุฃู‚ู„ู‘ู‡ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃูˆ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑุ› ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุฌุจ ุจู‡ ุงู„ู‚ุทุน. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠู‘ ู„ู…ุงู„ูƒ ู„ู…ุง ุณู…ุนู‡ ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ุชุนุฑู‘ู‚ุช ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูŠ ุณู„ูƒุช ุณุจูŠู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ููŠ ู‚ูŠุงุณู‡ู… ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุตุฏุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู†ุตุงุจ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ุงุณุชุฏู„ู‘ ู…ู† ู‚ุงุณู‡ ุจู†ุตุงุจ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ุจุฃู†ู‡ ุนุถูˆ ุขุฏู…ูŠู‘ ู…ุญุชุฑู…ุŒ ูู„ุง ูŠูุณุชุจุงุญ ุจุฃู‚ู„ ู…ู† ูƒุฐุง ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚.
ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู†ู‡ ู‚ูŠุงุณูŒ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ุŒ ูˆุจุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุชู‚ุทุนุŒ ูˆุชูŽุจููŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุฑุฌุŒ ูˆุจุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุณุฑูˆู‚ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุฑู‚ ุฑุฏู‘ู‡ ู…ุน ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆู„ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตุฏุงู‚.
ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู„ุฎู…ูŠู‘: ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุตุฏุงู‚ ุจู†ุตุงุจ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุจูŠู‘ู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุฅู†ู…ุง ู‚ูุทุนุช ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ู†ูƒุงู„ุงู‹ ู„ู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ุณุชุจุงุญูŒ ุจูˆุฌู‡ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ูุฎุงุฑ ู…ู†ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ู†ุนู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุทูŽูˆู’ู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 25]ุŒ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุตุฏุงู‚ ุงู„ุญุฑู‘ุฉ ู„ุง ุจุฏู‘ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠู†ุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ู…ุงู„ ู„ู‡ ู‚ุฏุฑูŒุ› ู„ูŠุญุตู„ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ ู…ุงู„ูŽุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู‚ู„ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุจู…ุง ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ู‚ูŠุงุณู‡ ุนู„ู‰ ู†ุตุงุจ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชุนุงุฑู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ูˆุฒู† ุงู„ุฎุงุชู… ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู„ุง ูŠุณุงูˆูŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ู„ุง ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนูุฐุฑ ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุญู‚ู‘ู‚ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ- ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุทูŽูˆู’ู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 25]ุŒ ูู…ู†ุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆู„ ู…ู† ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุทูˆู„ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ู…ุง ุชุนุฐุฑ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ.
ุซู… ุฅู†ู‡ ุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุจุฃู† ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ. ูŠุนู†ูŠ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ููŠู‡ ู„ู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ู…ุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทูˆู„. ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู† ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุฃุฑุฌุญ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุงุญุฏ ู„ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‡ุฑุง ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุชุฑุงุถูŠุง ุจู‡ ู‚ู„ู‘ ุฃูˆ ูƒุซุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ): ุฃู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุนู†ุฏูƒ ุดูŠุกุŸุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนู…ูˆู… ุจุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉุ› ู„ุฃู† ู„ูุธ "ุดูŠุก" ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฎุทูŠุฑ ูˆุงู„ุชุงูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนุฏู… ุดูŠุฆู‹ุง ุชุงูู‡ู‹ุงุŒ ูƒุงู„ู†ูˆุงุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู„ูƒู†ู‡ ูู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ู„ู‡ ู‚ูŠู…ุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู†ูู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡. ูˆู†ู‚ู„ ุนูŠุงุถูŒ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุซู„ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชู…ูˆู‘ู„ุŒ ูˆู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุตุฏุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุจู‡ ุงู„ู†ูƒุงุญ. ูุฅู† ุซุจุช ู†ู‚ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฎุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุฌูˆุฒ ุจูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญุจู‘ุฉ ู…ู† ุดุนูŠุฑ. ูˆูŠุคูŠู‘ุฏ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุงูู‘ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุชู…ุณ ูˆู„ูˆ ุฎุงุชู…ู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏ"ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุง ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู† ุงู„ุฎุงุชู… ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู„ู‡ ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุฎุทุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุฉุŒ ูˆุญุจุฉ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆู…ุณุงู‚ ุงู„ุฎุจุฑ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ุฏูˆู†ู‡ ูŠูุณุชุญู„ ุจู‡ ุงู„ุจุถุน.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฃู‚ู„ู‘ ุงู„ุตุฏุงู‚ุŒ ู„ุง ูŠุซุจุช ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก: [ู…ู†ู‡ุง]: ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู„ุจูŠุจุฉุŒ ุฑูุนู‡: "ู…ู† ุงุณุชุญู„ ุจุฏุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุญู„ู‘". [ูˆู…ู†ู‡ุง]: ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฑูุนู‡: "ู…ู† ุฃุนุทู‰ ููŠ ุตุฏุงู‚ ุงู…ุฑุฃุฉ ุณูˆูŠู‚ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุชู…ุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุญู„ู‘". ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌุงุฒ ู†ูƒุงุญ ุงู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ู†ุนู„ูŠู†". ูˆุฃู‚ูˆู‰ ุดูŠุก ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ูƒู†ุง ู†ุณุชู…ุชุน ุจุงู„ู‚ุจุถุฉ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ"10/ 263.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ูˆุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุนู…ุฑ". ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘: ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ุŒ ู„ุง ุนู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตุฏุงู‚. ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ): ุฃู† ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑ ู‚ูŠู…ุชู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…: ู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู† ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู„ุง ูŠุณุงูˆูŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ุนุฐุฑ ููŠู‡. ูˆุงู†ูุตู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏ ู…ุน ู‚ูˆู‘ุชู‡ ุจุฃุฌูˆุจุฉ:
[ู…ู†ู‡ุง]: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูˆ ุฎุงุชู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏ" ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑุฏ ุนูŠู† ุงู„ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑ ู‚ูŠู…ุชู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ุนุฑู ุฃู†ู‡ ูู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุดูŠุก ู…ุง ู„ู‡ ู‚ูŠู…ุฉูŒุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูˆู„ูˆ ุฃู‚ู„ู‘ ู…ุง ู„ู‡ ู‚ูŠู…ุฉูŒ ูƒุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู…ุซู„ู‡: "ุชุตุฏู‘ู‚ูˆุงุŒ ูˆู„ูˆ ุจุธู„ู ู…ูุญู’ุฑูŽู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ุจูููุฑู’ุณู† ุดุงุฉ"ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุธู„ู ูˆุงู„ูุฑุณู† ู„ุง ูŠูู†ุชูุน ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชุตุฏู‘ู‚ ุจู‡ู…ุง.
[ูˆู…ู†ู‡ุง]: ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‡ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุนุฌู„ ู†ู‚ุฏู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ู„ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุน
ุงู„ุตุฏุงู‚. ูˆู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจ ุงุจู† ุงู„ู‚ุตู‘ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุญูŠุซ ุงุณุชุญุจูˆุง ุชู‚ุฏูŠู… ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃูˆ ู‚ูŠู…ุชู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ู„ุง ุฃู‚ู„ู‘.
[ูˆู…ู†ู‡ุง]: ุฏุนูˆู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃุจู‡ุฑูŠ. ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ู ุฎุงุตู‘.
[ูˆู…ู†ู‡ุง]: ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ูŠู…ุชู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูˆู‘ุฌ ุฑุฌู„ุงู‹ ุจุฎุงุชู… ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ูุตู‘ู‡ ูุถู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ): ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฌุนู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุตุฏุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘: ู‡ุฐุง ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุงุก ู„ู„ุชุนูˆูŠุถุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุจุนุชูƒ ุซูˆุจูŠ ุจุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุชูƒุฑูŠู…ู‡ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ุญุงู…ู„ุงู‹ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ู„ุตุงุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจุฉ ุฎุงุตู‘ุฉ ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู†ูุตู„ ุงู„ุฃุจู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู…ุงุŒ ูƒุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุฎุงุตู‘ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ุ› ู„ูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ู†ูƒุงุญ ุงู„ูˆุงู‡ุจุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูู†ูƒุญู‡ุง ู„ู…ู† ุดุงุก ุจุบูŠุฑ ุตุฏุงู‚ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ู„ุฏุงูˆุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ูƒุงุญู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ุจุบูŠุฑ ุตุฏุงู‚ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…. ูˆู‚ูˆู‘ุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ู…ู„ู‘ูƒุชูƒู‡ุง" ู„ู… ูŠุดุงูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชุฃุฐู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุถุนูŠู ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ููˆู‘ุถุช ุฃู…ุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ "ููŽุฑูŽ ุฑุฃูŠูƒ"ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงุฌุนุชู‡ุง ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ูˆุตุงุฑุช ูƒู…ู† ู‚ุงู„ุช ู„ูˆู„ูŠู‘ู‡ุง: ุฒูˆู‘ูŽุฌู†ูŠ ุจู…ุง ุชุฑู‰ ู…ู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุตุฏุงู‚ ูˆูƒุซูŠุฑู‡.
ูˆุงุญุชุฌู‘ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: "ุฒูˆู‘ุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏูƒ ู…ู‡ุฑู‹ุง"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุน ุฅุฑุณุงู„ู‡ ููŠู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠูุนุฑู. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุญูˆู„ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ูŠุญุชู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†" ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูุนู„ู‘ู…ู‡ุง ู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ุฏุงุฑู‹ุง ู…ุนูŠู‘ู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุตุฏุงู‚ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ: "ููŽุนูŽู„ู‘ูู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆุนููŠู‘ูู†ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุนู„ู‘ูู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุดุฑูˆู† ุขูŠุฉ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฃูƒุฑู…ู‡ ุจุฃู† ุฒูˆู‘ุฌู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู„ุง ู…ู‡ุฑุ› ู„ุฃุฌู„ ูƒูˆู†ู‡ ุญุงูุธู‹ุง ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุจุนุถู‡.
ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ู‚ุตู‘ุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู…ุน ุฃู… ุณูู„ูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฎุทุจ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุฃู…ู‘ ุณูู„ูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ู…ุซู„ูƒ ูŠูุฑุฏู‘ุŒ ูˆู„ูƒู†ูƒ ูƒุงูุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ู‘ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุชุฒูˆู‘ุฌูƒุŒ ูุฅู† ุชูุณู„ู… ูุฐุงูƒ ู…ู‡ุฑูŠุŒ ูˆู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฃุณู„ู…ุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู‡ุฑู‡ุง". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: "ุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุฃู… ุณูู„ูŠู…ุŒ ููƒุงู† ุตุฏุงู‚ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ€ฆ " ูุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุตุฏุงู‚ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง"ุŒ ุชุฑุฌู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -63/ 3341 - : "ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…"ุŒ ุซู… ุชุฑุฌู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ -62/ 3340 - : "ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุนู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏ ุฃู† ุงู„ุจุงุก ู„ู„ุชุนูˆูŠุถุŒ ู„ุง ู„ู„ุณุจุจูŠุฉ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฃู„ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูŠุง ูู„ุงู† ู‡ู„ ุชุฒูˆู‘ุฌุชุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ุฃุชุฒูˆู‘ุฌ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู„ูŠุณ ู…ุนูƒ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).
ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ู„ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุธุฑ ุจุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) - ูˆู†ุต ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡":
- ุญุฏุซู†ุง ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ูƒุฑู… ุงู„ุนู…ู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡: ู‡ู„ ุชุฒูˆุฌุช ูŠุง ูู„ุงู†ุŸุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ุฃุชุฒูˆุฌ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู„ูŠุณู ู…ุนูƒ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ}ุŸ " ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: "ุซู„ุซ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู„ูŠุณ ู…ุนูƒ {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู}ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูƒู…ุง ู„ู… ูŠูุณู…ู‘ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃุตู„ "ุงู„ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุงุณุชุฃุฌุฑ ุฑุฌู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนู„ู‘ู…ู‡ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฏุฑู‡ู… ู„ู… ูŠุตุญู‘ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ู…ุนูŠู†ุŒ ูƒุบุณู„ ุงู„ุซูˆุจุŒ ุฃูˆ ูˆู‚ุช ู…ุนูŠู‘ู†ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูุนู„ู… ู…ู‚ุฏุงุฑ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุชุนู„ู‘ู… ููŠ ุฒู…ุงู† ูŠุณูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู† ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ูˆ ุจุงุนู‡ ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนู„ู‘ู…ู‡ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠุตุญู‘ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุจู‡ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ุŒ ู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุจู‡ ุงู„ู…ู†ุงูุน.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุท ุชุนู„ูŠู…ู‡ ู…ุนูŠู† ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุงู„ุฌู‡ู„ ุจู…ุฏู‘ุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงุบุชููุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุนุดุฑุชู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุฃู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุชุนู„ูŠู… ุนุดุฑูŠู† ุขูŠุฉ ู„ุง ุชุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฃูู‡ุงู… ุงู„ู†ุณุงุก ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุนุฑุจูŠุฉุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู„ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู….
ูˆุงู†ูุตู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุญูุธู‡ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู† ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ุซุงุจุชุง ู„ู‡ุง ููŠ ุฐู…ุชู‡ ุฅุฐุง ุฃูŠุณุฑ ูƒู†ูƒุงุญ ุงู„ุชููˆูŠุถุŒ ูˆุฅู† ุซุจุช ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ูุฅุฐุง ุฑุฒู‚ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูุนูˆู‘ุถู‡ุง" ูƒุงู† ููŠู‡ ุชู‚ูˆูŠุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฒูˆู‘ุฌู‡ ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ุญูุธู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃุตุฏู‚ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ูƒูู‘ุฑ ุนู† ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุชุนู„ู‘ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆุชู†ูˆูŠู‡ู‹ุง ุจูุถู„ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุตุฏุงู‚ู‹ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฒูˆุฌ ุจูู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ู„ ููŠู‡ุง ู‚ุงุจู„ูŠู‘ุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจุณุฑุนุฉุŒ ุฃูˆ ุจุจุทุกุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุชุชูุงูˆุช ููŠู‡ ุงู„ุฃุบุฑุงุถ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุจุญุซ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘.
ูˆูŠุคูŠู‘ุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ุงู‹: "ู‡ู„ ู…ุนูƒ ุดูŠุก ุชูุตุฏู‚ู‡ุงุŸ "ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุตุฏ ุงุณุชูƒุดุงู ูุถู„ู‡ ู„ุณุฃู„ู‡ ุนู† ู†ุณุจู‡ุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
[ูุฅู† ู‚ูŠู„]: ูƒูŠู ูŠุตุญู‘ ุฌุนู„ ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุชุนู„ู‘ู…ุŸ.
[ุฃุฌูŠุจ] ูƒู…ุง ูŠุตุญู‘ ุฌุนู„ ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู…ู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุชุนู„ู‘ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู†ุฏ ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุฌุนู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ู…ู‡ุฑู‹ุงุŒ ู‡ู„ ูŠูุดุชุฑุท ุฃู† ูŠุนู„ู… ุญุฐู‚ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุฃู† ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„: "ุฑุจุน ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู„ูŠุณ ู…ุนูƒ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}ุŸุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: "ุฑุจุน ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู„ูŠุณ ู…ุนูƒ {ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูู„ู’ุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง}ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: "ุฑุจุน ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ู‚ุงู„: "ุชุฒูˆุฌ". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ู…ู† ุฌุนู„ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู‡ุฑู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุ› ู„ุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ููƒู„ู‡ุง ูˆุงู‡ูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠูู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉ): ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ูƒูˆู† ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุตุฏุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ุฉ ุงู„ู…ุณุชุฃุฌุฑุฉุŒ ูุชู‚ูˆู… ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุตุฏุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ููŠู‡ ุฎู„ุงู. ูˆู…ู†ุนู‡ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑู‘ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒูˆู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู…ู†ุนูˆู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ู… ููŠ ุฃู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนูŠุงุถูŒ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุฆุฌุงุฑ ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงูู‘ุฉู‹ ุฅู„ุง ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ู‚ุงู„: ุฒูˆู‘ุฌู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนู„ู‘ู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููƒุงู†ุช ุฅุฌุงุฑุฉู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุฑู‡ู‡ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ูŠููุณุฎ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูˆูŠูุซุจูŽุชู ุจุนุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฌูˆุงุฒู‡ ุจุงู„ุชุนู„ูŠู…. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุถุฑ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฌุงุฒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุนู†ู‡ ุงู„ุนูˆุถ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนูˆุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒู‡ ู…ุงู„ูƒ ู…ู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฌู‡ุชูŠู†ุŒ ููŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูุฌูŠุฒู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽู„ู…ู‘ู‡ุง" ู†ุตู‘ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุดู‡ุฏ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูู„ุง ูŠูู„ุชูุชู ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง ู„ู„ุฑุฌู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุตุฑุญ ุจุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุจุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู… ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ู„ุบุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ู…ุณุงู‚ู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ู…ู…ุง ุฐููƒูุฑ ุฃู† ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญุŒ ู„ุธู‡ูˆุฑ ุฏู„ูŠู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„: ุฒูˆู‘ูŽุฌู†ูŠ ูู„ุงู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฒูˆุฌุชูƒู‡ุง ุจูƒุฐุง ูƒูู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒูˆุฌ: ู‚ุจู„ุช. ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑุงูุนูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูุดูƒู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุทูˆู„ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุงุณุชูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ูˆูุฑุงู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู„ุงู„ุชู…ุงุณ ู…ุง ูŠูุตุฏู‚ู‡ุง ุฅูŠุงู‡.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ุจ ุจุฃู† ุจุณุงุท ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐุง ูƒู„ู‘ ุฑุงุบุจ ููŠ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆุฌุจุŒ ูุฃูุฌูŠุจ ุจุดูŠุก ู…ุนูŠู‘ู†ุŒ ูˆุณูƒุช ูƒูู‰ุŒ ุฅุฐุง ุธู‡ุฑ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ููŠูุดุชุฑุท ู…ุนุฑูุฉ ุฑุถุงู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ): ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุซุจูˆุช ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุฏูˆู† ู„ูุธ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ. ูˆุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุฌูˆุงุฒู‡ ุจูƒู„ู‘ ู„ูุธ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฅุฐุง ู‚ูุฑู† ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุตุฏุงู‚ุŒ ุฃูˆ ู‚ุตุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูƒุงู„ุชู…ู„ูŠูƒุŒ ูˆุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ ุนู†ุฏู‡ู… ุจู„ูุธ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุญู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉ. ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ ุจูƒู„ู‘ ู„ูุธ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฃุจูŠุฏ ู…ุน ุงู„ู‚ุตุฏ. ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑูˆุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ู„ู‘ูƒุชูƒู‡ุง"ุŒ ู„ูƒู† ูˆุฑุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ูุธ "ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ู‡ุฐู‡ ู„ูุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ู…ุน ุงุชุญุงุฏ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰: "ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุง"ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุญูุธ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ุฑ: ูŠุญุชู…ู„ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ู„ูุธูŠู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ุงู„ ู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ูู‚ุฏ ู…ู„ู‘ูƒุชูƒู‡ุง ุจุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ุณุงุจู‚. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ูˆู‡ุฐุง ุจุนูŠุฏุ› ู„ุฃู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุนูŠูŠู† ู„ูุธุฉ ู‚ููŠู„ูŽุชู’ุŒ ู„ุง ุชุนุฏู‘ุฏู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ูˆู‚ูˆุน ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑ ุงู†ุนู‚ุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุจุนูŠุฏ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ุฎุตู…ู‡ ุฃู† ูŠุนูƒุณุŒ ูˆูŠุฏู‘ุนูŠ ุฃู† ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุจู„ูุธ ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุง ุจุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ ุงู„ุณุงุจู‚. ู‚ุงู„: ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุนุฑู‘ุถ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฃู…ูƒู†ู‘ุงูƒู‡ุง" ู…ุน ุซุจูˆุชู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุนูŠู‘ู† ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฃุดุงุฑ ุจุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…". ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ ูˆุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ู…ุนู‹ุง ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ุงู„ู„ูุธูŠู† ุจุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุณู‚ุท ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ููƒูŠู ู…ุน ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŸุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ู…ุนู…ุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุนู…ุฑุŒ ู…ุซู„ ู…ุนู…ุฑ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฒุนู… ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุบุณู‘ุงู†: "ุฃู†ูƒุญุชูƒู‡ุง" ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† "ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุง"ุŒ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูุณุŒ ูˆู‡ู… ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุนู…ุฑูŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุบู„ุทุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑุงู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ุง ุญุงูุธูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ุบู„ุท ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุบุณุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุจู„ูุธ "ุฃู…ูƒู†ุงูƒู‡ุง" ููŠ ุฌู…ูŠุน ู†ุณุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ู†ุนู… ูˆู‚ุนุช ุจู„ูุธ "ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุง" ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณู‘ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณู‘ุงู† ุจู„ูุธ "ุฃู…ูƒู†ุงูƒู‡ุง". ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ุนู† ุณุนูŠุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠู‡ ุจู„ูุธ "ุฃู†ูƒุญุชูƒู‡ุง"ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู„ูุงุธ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณู‘ุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ "ุฃู†ูƒุญุชูƒู‡ุง" ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู„ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ุญุฑู‘ุฑุชู‡.
ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูุฅู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุชุชุฑุฌู‘ุญ ุจูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุขู„ ุงู„ู…ุฑุก ุฃุนุฑู ุจุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู†ุนู… ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฑู‘ุฑ ู…ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ุชู‡ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏู‹ุง ู…ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจุบูŠุฑ ู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุงุŒ ูˆููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญูู‘ุงุธ ู…ุซู„ ู…ุงู„ูƒ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ "ุฃู†ูƒุญุชูƒู‡ุง" ู…ุณุงูˆูŠุฉูŒ ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ. ูˆุนุฏู‘ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ ููŠู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ "ุงู„ู†ูƒุงุญ" ูุจู„ูุธ "ู…ู„ู‘ูƒุชูƒู‡ุง".
ูˆู‚ุฏ ุชุจุน ุงู„ุญุงูุธู ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนู„ุงุฆูŠู‘ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ: ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ูˆููŠู‡ู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู‘ุฑ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ุญู…ุงุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูุธู‡ุฑ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ "ู…ู„ูƒุชูƒู‡ุง"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุฃุจูˆ ุบุณู‘ุงู† ุจุฑูˆุงูŠุฉ "ุฃู…ูƒู†ุงูƒู‡ุง"ุŒ ูˆุฃูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ ุจู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชุตุญูŠูู‹ุง ู…ู† "ู…ู„ู‘ูƒู†ุงูƒู‡ุง"ุŒ ูุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฅู†ูƒุงุญ ุฃุฑุฌุญ. ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูŠู‚ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุง ู„ูƒู„ู‘ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ": ู„ุง ุญุฌู‘ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู„ูุธ ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ุฏ ูƒุงู† ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุฑูˆุงุฉู ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุงุทุจ "ุฒูˆู‘ุฌู†ูŠู‡ุง"ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุฏุŒ ุฅุฐ ู‚ู„ู‘ู…ุง ูŠูŽุฎุชู„ู ููŠู‡ ู„ูุธ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆู‰ ุจู„ูุธ ุบูŠุฑ ู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุงู†ุนู‚ุฏ ุจู‡ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุฌุฑูŠุงู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุจุนุถู‡ู… ุฑูˆุงู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ุง ูŠุตุญู‘ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„. ูˆู…ุง ุฐููƒุฑ ูƒุงูู ููŠ ุฏูุน ุงุญุชุฌุงุฌ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ุจุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ ูˆู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู‚ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูƒู„ู‘ู‡ุง(1) ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงู„ ู„ูุธุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุจู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒุŒ ุซู… ุงุญุชุฌู‘ ุจู…ุฌูŠุฆู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุนูˆุฑุถ ุจุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู„ู… ูŠู†ุชู‡ุถ ุงุญุชุฌุงุฌู‡ุŒ ูุฅู† ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู„ูู‘ุธ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ุฐูƒุฑู‡--------------------------------------------
(1) - ู†ุงุฒุน ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุฒู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุจูƒู„ู…ุฉ ุนุงุฏู‡ุง ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ููŠุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู‚ูŽู„ูŽุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฎุงู„ูู‡ุŒ ูˆุงุฏู‘ุนู‰ ุถุฏู‘ ุฏุนูˆุงู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจุฃู…ุฑ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฃู…ูŠู„ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†ุ› ูˆู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฎุงุทุจ: "ุฒูˆู‘ุฌู†ูŠู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡".
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุฃู†ู‡ ุฑุฌุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ู‚ุงู„: "ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุง"ุŒ ูˆุจุงู„ุบ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู„ู‘ูƒุชูƒู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ.
ูˆุชุนู„ู‘ู‚ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ุฑูŠู† ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุฃุฆู…ู‘ุฉุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุชุฑุงุฏูุฉ ู…ุง ุนุจุฑูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ู‘ ู„ูุธ ู…ู†ู‡ุง ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฌูˆุงุฒ ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจูƒู„ู‘ ู„ูุธุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฏูุน ู…ุทุงู„ุจุชู‡ู… ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุญุตุฑ ููŠ ุงู„ู„ูุธูŠู† ู…ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ุจุงู„ูƒู†ุงูŠุงุช ุจุดุฑุทู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุญุตุฑ ููŠ ุงู„ุตุฑูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจูƒู„ู‘ ู„ูุธ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูุฃูƒุซุฑ ู†ุตูˆุตู‡ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงุจู† ุญุงู…ุฏุŒ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ. ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ู…ู†ู‡ู… ู„ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุญุฏูŠุซ: "ุฃุนุชูŽู‚ูŽ ุตููŠู‘ุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุง"ุŒ ูุฅู† ุฃุญู…ุฏ ู†ุตู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃุนุชู‚ุชู ุฃู…ุชูŠุŒ ูˆุฌุนู„ุชู ุนุชู‚ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠู†ุนู‚ุฏ ู†ูƒุงุญู‡ุง ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงุดุชุฑุท ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ: ุชุฒูˆู‘ุฌุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ุตู‘ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุตูˆู„ูู‡ู ุชุดู‡ุฏ ุจุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุชู†ุนู‚ุฏ ุจู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุงุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ุŒ ุฃูˆ ูุนู„. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠุฌูˆุฒ ุจูƒู„ ู„ูุธ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰"-: ุนู…ุฏุฉ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตุญู‘ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจู„ูุธ "ุงู„ุฅู†ูƒุงุญ"ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ" - ูˆู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุญุงู…ุฏุŒ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ูƒุฃุจูŠ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡- ุฅู„ุง ููŠ ู„ูุธ "ุฃุนุชู‚ุชูƒุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุนุชู‚ูƒ ุตุฏุงู‚ูƒ" ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุณูˆู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู„ูุธูŠู† ูƒู†ุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุญูƒู… ุฅู„ุง ุจุงู„ู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูŠู‘ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุง ุชูุนู„ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงู„ูƒู†ุงูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุตุญู‘ุชู‡ ู…ูุชู‚ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ูŠู‘ุฉ ู„ุง ูŠูุดู‡ูŽุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุตุญู‘ ุจุงู„ูƒู†ุงูŠุฉุŒ ู…ู† ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุนุชู‚ุŒ ูˆุจูŠุนุŒ ูุฅู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ุง ุชูุดุชุฑุท ููŠ ุตุญู‘ุฉ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) -"ูุชุญ" 10/ 262 - 270. "ุงู„ู†ูƒุงุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ูˆู…ู†ู‡ู…: ู…ู† ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุชุนุจู‘ุฏู‹ุงุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุซุจูˆุช ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ุง ูŠุตุญู‘ุญู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุนุฑุจูŠู‘ุฉุŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุถุนูŠู ู„ูˆุฌูˆู‡:
[ุฃุญุฏู‡ุง]: ู„ุง ู†ุณู„ู‘ู… ุฃู† ู…ุง ุณูˆู‰ ู‡ุฐูŠู† ูƒู†ุงูŠุฉุŒ ุจู„ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃู„ูุงุธ ู‡ูŠ ุญู‚ุงุฆู‚ ุนุฑููŠู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ู„ูุธ "ุฃู†ูƒุญุช"ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ูˆุทุก ูˆุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุฅู…ู„ุงูƒ ุฎุงุตู‘ ุจุงู„ุนู‚ุฏุŒ ู„ุง ูŠููู‡ู… ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุฃู…ู„ูƒ ูู„ุงู†ูŒ ุนู„ู‰ ูู„ุงู†ุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†": "ุฃู…ู„ูƒุชูƒู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู„ูุธุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
[ุงู„ุซุงู†ูŠ]: ุฃู†ุง ู„ุง ู†ุณู„ู‘ู… ุฃู† ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ุชูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูŠู‘ุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ู‚ูุฑู† ุจู‡ุง ู„ูุธ ู…ู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุตุฑูŠุญุŒ ุฃูˆ ุญูƒู… ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุตุฑูŠุญุฉู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ู: ุฅู†ู‡ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจุงู„ูƒู†ุงูŠุฉุŒ ูƒุชุตุฏู‘ู‚ุชุŒ ูˆุญุฑู…ุชุŒ ูˆุฃุจู‘ุฏุชุŒ ุฅุฐุง ู‚ูุฑู† ุจู‡ุง ู„ูุธุŒ ุฃูˆ ุญูƒู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุฃู…ู„ูƒุชูƒู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุจู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌุŒ ุฃูˆ ุฃุนุทูŠุชูƒู‡ุง ุฒูˆุฌุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุจู„ุชุŒ ุฃูˆ ุฃู…ู„ูƒุชูƒู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฅู…ุณุงูƒ ุจู…ุนุฑูˆูุŒ ุฃูˆ ุชุณุฑูŠุญ ุจุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูุฑูู† ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ ุตุฑูŠุญู‹ุง.
[ุงู„ุซุงู„ุซ]: ุฃู† ุฅุถุงูุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู‘ุฉ ูŠุจูŠู‘ู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงุจู†ุชู‡: ู…ู„ู‘ูƒุชูƒู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุนุทูŠุชูƒู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุงุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ู…ุญู„ู‘ ูŠูŽู†ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ.
[ุงู„ุฑุงุจุน]: ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ูˆุถูŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฌุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุดุฑูˆุนุฉูŒุŒ ุฅู…ุง ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ุณุชุญุจู‘ุฉูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุดุฑุท ููŠ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูุŒ ูˆุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุฏุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ุดุฑูˆุน ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุตุฑูŠุญุŒ ุฃูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ู…ูุณู‘ุฑุฉ.
[ุงู„ุฎุงู…ุณ]: ุฃู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุชุตุญู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆูŠุซุจุช ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ ุตูˆุฑุฉ ุงู†ุนู‚ุฏุชุŒ ูุนูู„ู… ุฃู† ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ.
[ุงู„ุณุงุฏุณ]: ุฃู† ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ูŠู…ูƒู†ู‡ู…ุง ุชูุณูŠุฑ ู…ุฑุงุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุณู‘ุฑูˆู‡.
[ุงู„ุณุงุจุน]: ุฃู† ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู†ุฏู†ุง ุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑู† ุจู‡ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุงู„ ูƒุงู†ุช ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจู„ุง ู†ุฒุงุนุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ูุงูˆุถุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฏู‘ุซ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู‚ุงุทุน ููŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุนุจู‘ุฏ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ุดุฑุนูŠู‘. ุซู… ุงู„ุนู‚ุฏ ุฌู†ุณูŒ ู„ุง ูŠุดุฑุน ููŠู‡ ุงู„ุชุนุจู‘ุฏ ุจุงู„ุฃู„ูุงุธุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ูŠูุดุชุฑุท ููŠู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ุชุตุญู‘ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠุตุญู‘ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ุชุนุจู‘ุฏ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).--------------------------------------------
(1) - "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" 32/ 15 - 17.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุ› ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ.
ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจูƒู„ ู…ุง ุชุนุงุฑูู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆู„ูˆ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ู…ู†
ูŠุญุณู†ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุดุฑุน ู„ู… ูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงุชุจุงุน ุตูŠุบุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุฃูˆ ูƒูˆู†ู‡ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุชุฌูˆุฒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูƒุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุนุฉุŒ ูˆุงู„ุนูŽุชูŽุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ุดุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ูŠ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑุŒ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅุซูŠููˆุจูŠู‘ ุงู„ูˆู„ู‘ูˆูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู‘ู…ุฉุŒ - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆู…ุดุงูŠุฎู‡ ุขู…ูŠู†: ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ูŠุช ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ "ุฐุฎูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ุฃูˆ "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชู†ู‰".
ูˆุฐู„ูƒ ุจุญูŠู‘ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุกุŒ ู…ุฎุทู‘ุท ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุทู„ุงู„ุŒ ููŠ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ุฒุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุดุฑูŠูู‹ุง ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญูŠู‘ู‹ุง ูˆู…ูŠุชู‹ุงุŒ ูˆุฃูŽุนู’ุธูู…ู’ ุจู‡ ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑ ุฏุนูˆุงู†ุง {ุฃูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}.
{ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ (180) ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (181) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}
"ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุตู„ู‘ูŠุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ. ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุจุงุฑูƒุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ".
"ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡".
ูˆูŠู„ูŠู‡ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ู…ูุชุชุญู‹ุง ุจุงู„ุจุงุจ 2 "ู…ุง ุงูุชุฑุถ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡- ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญุฑู‘ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ูŠุฒูŠุฏู‡ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡- ู‚ูุฑุจุฉู‹ ุฅู„ูŠู‡" ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 3202.
"ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ุŒ ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุชุŒ ุฃุณุชุบูุฑูƒุŒ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ยซุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ยป.
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅุซูŠูˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆููŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ (ุฌู€ 1 - 5)ุŒ ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน (ุฌู€ 6 - 40)
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1416 - 1424 ู‡ู€
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 42 (40 ูˆุงู„ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 24 ู…ุญุฑู… 1436

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13715)

ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ
ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰
ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰
ู„ุฌุงู…ุนู‡ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ุบุชูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ
ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูŠุชูˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆูŠ
ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุจู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ
ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ุขู…ูŠู†
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1424ู‡ู€ - 2003ู…
ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ - ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ - ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุชู†ุนูŠู…
ุต ุจ: 4145 - (ุชู„ูุงูƒุณ 5211576 - ุฌูˆู‘ุงู„ 055541026)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œ2 - (ู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูุ› ู„ููŠูŽุฒููŠุฏูŽู‡ู -ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡- ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฎู„ู‚ู‡ ู‡ู†ุง ุฃู…ุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ู…ู† ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุงุฆุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ.
ูˆุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู† ูุฑุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุญุฑู‘ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡" ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุฅุจุงุญุฉ ุฃู† ูŠุชุฒูˆู‘ุฌ ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ.
ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูˆุฎูุถู‡" ุจุฏู„ "ูˆุญุฑู‘ู…ู‡"ุŒ ุฃูŠ ุฎูู‘ูู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุงูุชุฑุถ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฎ". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
3202 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽู‡ูŽุงุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽุงูƒูุฑูŒ ู„ูŽูƒู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุนูŽุฌู‘ูู„ููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽุงู†ู‘ููŠ ุจูููุฑูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28] ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽุŸ ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู) ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ุฌู„ูŠู„ [11] 197/ 314.
2 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุฃุนูŠู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠู‘ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10] 4/ 403.
3 - (ุฃุจูˆู‡) ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู† ู…ูˆู„ู‰ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฒุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [8] 11/ 415.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)