Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูˆุถูŒ ู…ู† ูˆุงูˆ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃูŠู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃูุนู„ู†ู‘. ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฃู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ููŽู‚ูู„ุชู ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ููŠ
ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ: ุฅู†ู‡ ูŠู…ูŠู†. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ: ุฅู† ู†ูˆู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู†ุนู‚ุฏุชุŒ ูˆุฅู† ู†ูˆู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ู… ูŠู†ุนู‚ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุทู„ูŽู‚ูŽ ููˆุฌู‡ุงู†: ุฃุตุญู‘ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู†ูˆูŠ. ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุชุงู†: ุฃุตุญู‘ู‡ู…ุง ุงู„ุงู†ุนู‚ุงุฏ. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุชุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฃุญู„ู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุณูˆู‘ู‰ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆูุฑู‚ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ ุจุฃู† ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดุงุน ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ุนุฑูู‹ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุฃูŠู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆุงุญุชุฌู‘ ุจุนุถ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุงู†ุนู‚ุงุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุฌุฒู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฃู† ู‚ูˆู„ ูˆุฃูŠู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ูˆุญู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุบุฑุจูˆู‡. ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฌุงู‡ุฏูˆุง". ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุงู†ุนู‚ุงุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ูˆุญู‚ู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†: "ู„ูˆ ุงุณุชุซู†ู‰ุŒ ู„ุญู…ู„ุช ูƒู„ู‘ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู†ู‘ุŒ ููˆู„ุฏุช ูุงุฑุณู‹ุง ูŠู‚ุงุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุทุงูˆุณ: "ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุญู†ุซุŒ ูˆูƒุงู† ุฏุฑูŽูƒู‹ุง ู„ุญุงุฌุชู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆูƒุงู† ุฃุฑุฌู‰ ู„ุญุงุฌุชู‡". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฏูŽุฑูŽูƒู‹ุง" ุจูุชุญุชูŠู†: ุงุณู… ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูู ุฏูŽุฑูŽูƒู‹ุง} [ุทู‡: 77]: ุฃูŠ ู„ูŽุญุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู…ุง ุทู„ุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ู‘ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุฃู† ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ู„ูƒู„ู‘ ู…ู† ุงุณุชุซู†ู‰ ููŠ ุฃู…ู†ูŠู‘ุชู‡ุŒ ุจู„ ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฑุฌูˆู‘ ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ูˆููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฎุดูŠุฉ ุนุฏู… ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุฌุงุจ ุนู† ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ู„ู„ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 69] ู…ุน ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุถุฑ ู„ู‡ ุขุฎุฒุง: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุทูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 82]. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(2).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑุฉ ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฎุงุตู‘ ุจุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: "ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ุญุตู„ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูƒู„ู‘ ู…ู† ู‚ุงู„ู‡ุง ูˆู‚ุน ู…ุง--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 13/ 367 - 369. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ".
(2) "ูุชุญ" 7/ 129 "ูƒุชุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุตุจุฑ ุนู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠุตุจุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุฑุญู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ูˆุฏุฏู†ุง ู„ูˆ ุตุจุฑ ุญุชู‰ ูŠู‚ุตู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุง". ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ุง ุงู„ุฐุจูŠุญุŒ ููˆู‚ุน ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ}ุŒ ูุตุจุฑ ุญุชู‰ ูุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุฐุจุญ. ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูƒู„ูŠู… ูˆุงู„ุฐุจูŠุญ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐุจูŠุญ ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุชูˆุงุถุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} ุญูŠุซ ุฌุนู„ ู†ูุณู‡ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุตุจุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ูุน ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุน ุดุนูŠุจุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ู‡: {ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 27]ุŒ ูุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฐู„ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ููุฑู’ุณูŽุงู†ู‹ุง) ุจุถู…ู‘ ุงู„ูุงุก ุฌู…ุน ูุงุฑุณุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุงู„ูุงุฑุณ: ุงู„ุฑุงูƒุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูุฑ ูุฑุณู‹ุง ูƒุงู†ุŒ ุฃูˆ ุจุบู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุญู…ุงุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ ุจู†ุง ูุงุฑุณูŒ ุนู„ู‰ ุจุบู„ุŒ ูˆูุงุฑุณูŒ ุนู„ู‰ ุญู…ุงุฑ. ูˆููŠุŒ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ูุงุฑุณูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ุงุจู‘ุฉ: ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ูุฑููˆุณูŠู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู„ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุฑูุณู ุงู„ุจุฑู’ุฐูŽูˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฑูุณู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ู
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ: ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ุตู’ุงุญุจ ุงู„ุจุบู„ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ: ูุงุฑุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู‚ูˆู„: ุจูŽุบู‘ุงู„ูŒุŒ ูˆุญูŽู…ู‘ุงุฑูŒ. ูˆูŠุฌู…ุน ูุงุฑุณูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ููˆุงุฑุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐู‘ุ› ู„ุฃู† ููˆุงุนู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฌู…ุน ูุงุนู„ุฉุŒ ู…ุซู„ ุถุงุฑุจุฉ ูˆุถูŽูˆูŽุงุฑูุจุŒ ูˆุตุงุญุจุฉ ูˆุตูŽูˆูŽุงุญูุจุŒ ุฃูˆ ุฌู…ุน ูุงุนู„ ุตูุฉู‹ ู„ู…ุคู†ู‘ุซุŒ ู…ุซู„ ุญุงุฆุถ ูˆุญูŽูˆูŽุงุฆุถุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฌู…ุน ู…ุง ู„ุง ูŠุนู‚ู„ุŒ ู†ุญูˆู’ ุฌู…ู„ู ุจุงุฒู„ู ูˆุจูŽูˆูŽุงุฒูู„ูŽุŒ ูˆุญุงุฆุท ูˆุญูˆุงุฆุทูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุฐูƒุฑ ู…ู† ูŠูŽุนู‚ูู„ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู… ูŠุฃุช ููŠู‡ ููˆุงุนู„ุŒ ุฅู„ุง ููˆุงุฑุณูุŒ ูˆู†ูˆุงูƒุณูุŒ ู†ุงูƒุณ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆู‡ูˆุงู„ูƒุŒ ูˆู†ูˆุงูƒุตุŒ ูˆุณูˆุงุจู‚ุŒ ูˆุฎูˆุงู„ูุŒ ุฌู…ุน ุฎุงู„ูุŒ ูˆุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุนุฏ ุงู„ู…ุชุฎู„ู‘ูุŒ ูˆู‚ูˆู…ูŒ ู†ุงุฌุนุฉูŒ ูˆู†ูˆุงุฌุนู. ูˆุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†: ูˆูŠุฌู…ูŽุนู ุงู„ุตุงุญุจ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุญุจ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘(2).
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃุดุงุฑ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ"ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
ููŽูˆูŽุงุนูู„ูŒ ู„ูููŽูˆู’ุนูŽู„ู ูˆูŽููŽุงุนูŽู„ู โ€ฆ ูˆูŽููŽุงุนูู„ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ูƒูŽุงู‡ูู„ู
ูˆูŽุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุตูŽุงู‡ูู„ู ูˆูŽููŽุงุนูู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ููŽุงุฑูุณู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุงุซูŽู„ูŽู‡ู’
(ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ") ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุฃุฌู…ุนูˆู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุบุงู„ุจ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ุชุณุชุนู…ู„--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 13/ 472. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ".
(2) "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" 2/ 467 - 468.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

"ุฃุฌู…ุนูˆู†" ุชุงูƒูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ู„ุฃูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุนุฑุจ ุญุงู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุญุฏูŠุซ "ูุตู„ูˆุง ู‚ุนูˆุฏู‹ุง ุฃุฌู…ูˆู†" ุจู„ูุธ "ุฃุฌู…ุนูŠู†".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฃู…ุง ุชุบู„ูŠุท ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ ู„ู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุบูŽู„ูุทูŽ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู†ูุตูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุ› ู„ุฃู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ู…ุนุงุฑููุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ู…ู†ู‡ุง ู…ุนุฑูุฉู‹ ูู…ุณู…ูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุคูˆู‘ู„ูŒ ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ูุตู„ู‘ูˆุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ุฃุฌู…ุนูˆู†"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู† ููŠ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุชู…ุณู‘ูƒ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ุฑูˆู† ุจุงู„ู†ู‚ู„. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูู…ู…ุง ู„ุง ูŠูู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆ"ุฃุฌู…ุน" ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญุงุทุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจุตูุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠูู„ูŽู…ู‘ู ุจู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆูŠูุฌุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฅุนุฑุงุจู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญูˆูŠู‘ูˆู†: ุตูุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุตูุฉ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃุฌู…ุนูˆู†ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุตูุฉ ู„ู… ูŠูŽุณู„ูŽู… ุฌู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ูƒุงู† ู…ูƒุณู‘ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุฌูŽู…ู’ุนุงุกุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุนุฑูุฉุŒ ู„ุง ูŠูู†ูƒู‘ุฑ ุนู†ุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุซุนู„ุจุŒ ูุญูƒู‰ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุชู‚ูˆู„: ุฃุนุฌุจู†ูŠ ุงู„ู‚ุตุฑ ุฃุฌู…ุนูุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูŽุŒ ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูู‚ุฏ ุซุจุช ุตุญู‘ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุจู†ู‚ู„ ุซุนู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠูุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญูุธ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุญูุธุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุงู„ู†ุตุจ ุฑูˆุงูŠุฉู‹ ุนู† ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู†ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู†ุŒ ูู„ุง ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุบูŽู„ูŽุทูŽ ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู†ุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ู„ู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ุซุจุช ู…ู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงููŠ. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-40/ 3858 ูˆ 43/ 3883 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 17/ 4772. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก" 2424 (ู…) ููŠ "ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ" 1654 (ุช) ููŠ "ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู†" 1532 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 7097 ูˆ 7658 ูˆ 10202. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" 8/ 60.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุญู„ู ุฑุฌู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุซู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุขุฎุฑูุŒ ู…ุฐูƒู‘ุฑู‹ุง: ู‚ู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงุณุชุซู†ุงุก ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ุฃู… ู„ุงุŸุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ู†ุนู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุจุงุจ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ูุถู„ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุชุนุงุทูŠ ุฃุณุจุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฐู‘ ูŠุตูŠุฑ ู…ุณุชุญุจู‘ู‹ุง ุจุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู„ู…ู† ู‚ุงู„: ุณุฃูุนู„ ูƒุฐุงุŒ ูˆุฃู† ุฅุชุจุงุน ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูŠุฑูุน ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ ุจุดุฑุท ุงู„ุงุชุตุงู„. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ุง ุชูƒููŠ ููŠู‡ ุงู„ู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุชูุงู‚ู’ุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุญููƒูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุฎูุตู‘ ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุน ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุจูู†ู’ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ููุญููˆู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ุงู„ุฑุฌูˆู„ูŠู‘ุฉุŒ ู…ุน ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู„ู†ุจูŠู‘ู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃุจู„ุบ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุน ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุนุจุงุฏุฉ ุฑุจู‘ู‡ุŒ ูˆุนู„ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูƒุงู† ู…ุชู‚ู„ู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุขูƒู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงุฑุจ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ุถุนู ุงู„ุจุฏู† ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ููƒุงู† ูŠุทูˆู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุจุบุณู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ู†ู‘ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู‡ุฐุง ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„". ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู„ู‘ ู…ู† ูƒุงู† ุฃุชู‚ู‰ ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุดู‡ูˆุชู‡ ุฃุดุฏู‘ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชู‘ู‚ูŠ ูŠุชูุฑู‘ุฌ ุจุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู†ุญูˆู‡.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ู†ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุขูุฉ ุงู„ุชู…ู†ู‘ูŠุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ุชููˆูŠุถุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุณูŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุ› ู„ูŠู…ุถูŠ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู†ู‘ุŒ ูุฅู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌุฒู… ุจู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุนู† ูˆุญูŠุŒ ุฅู„ุง ู„ูˆู‚ุน. ูƒุฐุง ู‚ูŠู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู„ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุจุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ู‚ุทุน ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ู‡ุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู‡ูู„ูŽ ุญุงู„ูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃุฏุจู‡ู… ู…ุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘: [ูุฅู† ู‚ูŠู„]: ู…ู† ุฃูŠู† ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠูุฎู„ู‚ ู…ู† ู…ุงุฆู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŸ ู„ุง ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูˆุญูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ูˆู‚ุนุŒ ูˆู„ุง ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู„ู„ู‘ูŽู‡. [ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ]: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุชู…ู†ู‘ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชูƒุณุฑ ุณู†ู‘ู‡ุง". ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃุฌุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฏุนูˆุชู‡ ุฃู† ูŠู‡ุจ ู„ู‡ ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุฒู… ุจู‡. ูˆุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃููˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ู‚ูŠู‘ุฏู‹ุง ุจุดุฑุท ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูู†ุณูŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒุ› ู„ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู… ุณุงุบ ู„ู‡ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง ุฃู† ูŠุญู„ู. ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญู„ู ุนู„ู‰ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู†ู‘. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู‚ุฏูŽุญ ููŠ ุนู„ูˆู‘ ู…ู†ุตุจู‡ู…. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุฃู†ู‡ ุณูŠู‚ุนุŒ ูˆู…ูุณุชูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู…ุฎุจูุฑู ุงู„ุธู†ู‘ุŒ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ุฉ ู„ุฐู„ูƒ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุฅุถู…ุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃุทูˆูู†ู‘"ุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ู„ู… ูŠูŽุญู†ุซ"ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠู‡ ู…ู‚ุฏู‘ุฑูŒุŒ ูุฅู† ู‚ุงู„ ุฃุญุฏูŒ ุจุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู„ู‡ุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุนูŒ ู„ู†ุงุŒ ุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูˆุฅู† ูˆู‚ุน ุงู„ุงุชู‘ูุงู‚ ุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูƒุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‘ ุงู„ุชู„ูู‘ุธ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุจู…ู…ุชู†ุนุŒ ูุฅู† ู…ู† ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃุทูˆูู†ู‘ุŒ ูŠุตุฏูู‚ู ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุฃุทูˆูู†ู‘ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ุงูุธ ุจุงู„ู…ุฑูƒู‘ุจ ู„ุง ูุธูŒ ุจุงู„ู…ูุฑุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"ุŒ ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ู‚ุงู„ ุฃุญุฏูŒ ุจุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎ" ูุนุฌูŠุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡:
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุญุชุฌู‘ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุดุชุฑุท ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู…ู‚ุณู…ู… ุจู‡ ู…ุนูŠู‘ู†ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุฃุญู„ูุŒ ุฃูˆ ุฃุดู‡ุฏุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู‘ุฏู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุจุงู„ู†ูŠู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ: ู„ูŠุณุช ุจูŠู…ูŠู† ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ููƒูŠู ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ู‚ุงู„ ุฃุญุฏ ุจุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ"ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ุฐุงุŸ. ูุชุฃู…ู‘ู„.
ูˆู†ุตู‘ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…": ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ู‚ูŽุณูŽู…ูŒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ู‚ุณู… ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ู„ุงู… "ู„ุฃุทูˆูู†ู‘" ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ููƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุชูŽุญุฐู ู…ุนู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ ุงูƒุชูุงุก ุจุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุณู… ุจู‡ ู…ุนูŠู‘ู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃุญู„ูุŒ ุฃูˆ ุฃุดู‡ุฏุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู…ุง ูŠูููŠุฏ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู†ูˆู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒุงู†ุช ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ุฌุงุฆุฒุฉู‹ุŒ ู…ู†ุนู‚ุฏุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ู„ุง ุชูƒูˆู† ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ุญุชู‰ ูŠุชู„ูู‘ุธ ุจุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู‡ูŠ ูŠู…ูŠู† ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู… ู„ุง. ูˆูƒุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ุตุงู„ุญูŒ ูˆุถุนู‹ุง ู„ู„ู‚ุณู… ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ุญุงู„ู ู„ุฒู…ู‡ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ุฏุฉ ุจุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ู…ู† ุงู„ุนู…ูˆู…ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุทู„ู‚ุงุชุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุณู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰(1)ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุดูŠุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูŠู…ูŠู†ู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ู…ูู‡ู…"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุตูˆุงุจ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ: "ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุณู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰"ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธุฉ "ุฃุฑุงุฏ"ุŒ ูู„ูŠูุญุฑู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุนู‚ุฏุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุจู‡ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ูˆุฃู…ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุงุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุนุฏู‘ุฉ ู…ูˆุงุถุน ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุจูˆู‘ุจูˆู† ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุจุดูŠุกุŒ ุซู… ูŠูˆุฑุฏูˆู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃูู…ู…ู‡ู…ุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ูุนู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ุฐูƒุฑุง ู‡ู†ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุงูƒุชูู‰ ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ูƒู„ู‡ู… ููŠ ุนุฏู‘ุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑูŠุนุฉ ู„ู†ุง ุจุดุฑูˆุท ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ "ู„ูˆ"ุŒ ูˆ"ู„ูˆู„ุง" ุจุนุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ูุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจููƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุขูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ู†ู ุดูŽุฏููŠุฏู} [ู‡ูˆุฏ: 80] ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชูŒ} [ุงู„ูุชุญ: 25] ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆู„ุง ุญูˆู‘ุงุกู ู„ู… ุชูุฎู† ุฃู†ุซู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู… ูŠุฎุจูุซ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฎู†ูŽุฒ ุงู„ู„ุญู…". ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
ูุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู†ู‘ ุฃุญุฏูƒู…: "ู„ูˆ"ุŒ ูุฅู† "ู„ูˆ" ุชูุชุญ ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†". ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ู…ูุนุฑุถู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุชุถุฌุฑุง ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง: {ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 168] ุซู… ุฑุฏู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู‘ู† ู„ู‡ู… ุนุฌุฒู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ููŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 168] ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ ุฎูŠุฑูŒุŒ ูˆุฃุญุจู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ ูƒู„ู‘ ุฎูŠุฑูŒุŒ ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ูุนูƒุŒ ูˆุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุนุฌุฒุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐุง ู„ูƒุงู† ูƒุฐุงุŒ ูุฅู† "ู„ูˆ" ุชูุชุญ ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ู‚ู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ุง ุดุงุก ูุนู„". ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู†ุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ูุงุชุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุทู‚ ุจู€ "ู„ูˆ" ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุขูุงุช. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘(2).
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณุชู‚ุจุญ ุฐูƒุฑู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃุทูˆูู†ู‘"ุŒ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุฃูุฌุงู…ุนู†(3). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจ.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 635.
(2) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 638 - 639.
(3) ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" 7/ 129 - 130. "ูƒุชุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก" ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 3424.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ41 - (ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู)
3859 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽุงุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญูŠูŽู‰ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ูˆูŽุฒููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 42/ 2690.
(2) (ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ ุจุงุจูŠู†.
3 - (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุนุงุจุฏ [9] 9/ 9.
4 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ุญุงูุธ [7] 63/ 79.
5 - (ูƒุนุจ ุจู† ุนูŽู„ู‚ู…ุฉ) ุงู„ุชู‘ูู†ููˆุฎูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ [5] 37/ 678.
6 - (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดูู…ุงุณุฉ) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ุงุจู† ุฐูุคูŠุจ ุจู† ุฃุญูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูŠู‘ -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก- ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3].
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุชุงุจุนูŠุŒ ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆุฐูƒุฑู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณูููŠุงู† ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช. ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจููƒูŠุฑ: ู…ุงุช ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุฉ. ูˆู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ: ู…ุงุช ููŠ ุฃูˆู„ ุฎู„ุงูุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุทุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุญุฏูŠุซ: "ุทูˆุจู‰ ู„ู„ุดุงู…"ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน.
7 - (ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ) ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - 108/ 144. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽุงุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽู‡ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุดูู…ุงุณุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุจูˆุงุณุทุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุซู… ู„ู‚ูŠู‡ุŒ ูุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุซุจู‘ุชู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑุ› ู„ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ู… ูŠูˆุตู ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ู‚ูŠ ุนู‚ุจุฉุŒ ุจู„ ู„ู‚ูŠ ู…ู† ูƒุงู† ุฃู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ ู…ูˆุชู‹ุงุŒ ูƒุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงุณู…ู‡ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูŠูŽุฒูŽู†ูŠู‘ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐุฑู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู") ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุŒ ูุญู…ุฏู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู„ู‰ ู†ุฐุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุฌูŽุงุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฒูŠุฏ ู…ุซู„ุงู‹: ุฅู† ูƒู„ู‘ู…ุช ุฒูŠุฏู‹ุง ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‘ ุญุฌุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ููŠููƒู„ู‘ู…ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุจูŠู† ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุงู„ุชุฒู…ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู†ุง. ูˆุญู…ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ูŠู‘ ู†ุฐุฑูŒ. ูˆุญู…ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู„ู‰ ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูƒู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ. ูˆุญู…ู„ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ู…ุฎูŠู‘ุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุจูŠู† ุงู„ูˆูุงุก ุจู…ุง ุงู„ุชุฒู…ุŒ ูˆุจูŠู† ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠุ› ู„ุฃู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูŠ ุญู…ู„ูˆู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„.
ู„ูƒู† ุธุงู‡ุฑ ุตู†ูŠุน ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชุงุฑ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุฃูˆุฑุฏ ุจุนุฏู‡ ุญุฏูŠุซ "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†" ุจุทุฑู‚ู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชู†ุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-41/ 3859 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 18/ 4773. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ููŠ "ุงู„ู†ุฐูˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู†" 1645 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ" 3323 (ุช) ููŠ "ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู†" 1528 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" 16850 ูˆ 16868 ูˆ 16874 ูˆ 16889 ูˆ 1670. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุฐุงู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ูƒู„ู‘ ู‚ุณู… ู…ู†ู‡ุง: ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ุบู†ู‰" ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุณุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู…: (ุฃุญุฏู‡ุง): ู†ุฐุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุฌูŽุงุฌ ูˆุงู„ุบุถุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุดูŠุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู‚ุงุตุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ูŠู…ูŠู†.
(ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ): ู†ุฐุฑ ุทุงุนุฉ ูˆุชุจุฑู‘ุฑุŒ ู…ุซู„ู ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุงุนุชูƒุงูุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠููˆูููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 7]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ู’ูŠููˆูููˆุง ู†ูุฐููˆุฑูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุญุฌ: 29]ุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุทูŠุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู„ูŠูุทุนู‡ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุซู… ูŠุฌูŠุก ู‚ูˆู… ูŠู†ุฐุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽูููˆู† โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
[ุฃุญุฏู‡ุง]: ุงู„ุชุฒุงู… ุทุงุนุฉ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู†ุนู…ุฉ ุงุณุชุฌู„ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู†ู‚ู…ุฉ ุงุณุชุฏูุนู‡ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุดูุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ุตูˆู… ุดู‡ุฑุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ู…ู„ุชุฒู…ุฉ ู…ู…ุง ู„ู‡ ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุงู„ุดุฑุนุŒ ูƒุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ ุจุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
[ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ]: ุงู„ุชุฒุงู… ุทุงุนุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดุฑุทุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุงุจุชุฏุงุกู‹: ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‘ ุตูˆู… ุดู‡ุฑุŒ ููŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡: ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ุนู…ุฑ ุบู„ุงู… ุซุนู„ุจ ู‚ุงู„: ุงู„ู†ุฐุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุนุฏูŒ ุจุดุฑุทุŒ ูˆู„ุฃู† ู…ุง ุงู„ุชุฒู…ู‡ ุงู„ุขุฏู…ูŠู‘ ุจุนูˆุถ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุจุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูƒุงู„ู…ุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฃุฌุฑุŒ ูˆู…ุง ุงู„ุชุฒู…ู‡ ุจุบูŠุฑ ุนูˆุถุŒ ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุจู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูƒุงู„ู‡ุจุฉ.
[ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ]: ู†ุฐุฑ ุทุงุนุฉุŒ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูƒุงู„ุงุนุชูƒุงูุŒ ูˆุนูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ููŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ ุนู†ุฏ ุนุงู…ู‘ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ูˆุญููƒูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุŒ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุจู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจ ู„ู‡ ู†ุธูŠุฑ ุจุฃุตู„ ุงู„ุดุฑุน.
ู‚ุงู„: ูˆู„ู†ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠูุทูŠุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูู„ูŠูุทุนู‡"ุŒ ูˆุฐู…ู‘ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุฐุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆููˆู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุขุชูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (75) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุจูŽุฎูู„ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ (76) ููŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู†ูููŽุงู‚ู‹ุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽูููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 75 - 77] ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุช ุฃู† ุฃุนุชูƒู ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŸุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. "ุฃูˆู ุจู†ุฐุฑูƒ". ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃู„ุฒู… ู†ูุณู‡ ู‚ุฑุจุฉู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุจุฑู‘ุฑุŒ ูุชู„ุฒู…ู‡ุŒ ูƒู…ูˆุถุน ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃู„ุฒู… ู†ูุณู‡ ุฃุถุญูŠู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃูˆุฌุจ ู‡ุฏูŠู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู„ุงุนุชูƒุงูุŒ ูˆูƒุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุณู„ู‘ู…ูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ูˆุงุฌุจุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ูŠูŽุจุทูู„ู ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุญูƒูˆู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ู„ุง ูŠุตุญู‘ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฑุจ ุชุณู…ู‘ูŠ ู†ุฐุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจุดุฑุทุŒ ู‚ุงู„
ุฌู…ูŽูŠู„ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ููŽู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูููŠูƒู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฐุฑููˆุง ุฏูŽู…ููŠ โ€ฆ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูŠ ูŠูŽุง ุจูุซูŽูŠู†ู ู„ูŽู‚ููˆู’ู†ููŠ
ูˆุงู„ุฌูŽุนูŽุงู„ุฉู ูˆุนุฏ ุจุดุฑุทุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจู†ุฐุฑ.
(ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ): ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‘ ู†ุฐุฑูŒุŒ ูู‡ุฐุง ุชุฌุจ ุจู‡ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุทุงูˆุณุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุณุงู„ู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ููŠู‡ ู…ุฎุงู„ูุง ุฅู„ุง ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ู†ุฐุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ู†ุฐุฑ ู…ุง ู„ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ููŠู‡. ูˆู„ู†ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุณู…ู‘ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงุจู† ุดุนุจุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„: ูˆู„ุฃู†ู‡ ู†ุตู‘ูŒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ุณู…ู‘ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู‡ู… ููŠ ุนุตุฑู‡ู… ู…ุฎุงู„ูู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง.
(ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน): ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุนุตูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูู„ุง ูŠุนุตู‡"ุŒ ูˆู„ุฃู† ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุชุญู„ู‘ ููŠ ุญุงู„ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฐุฑ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†. ุฑูˆูŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆุณู…ูุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู…ู† ู†ุฐุฑ ู„ูŽูŠู‡ุฏูู…ู†ู‘ ุฏุงุฑ ุบูŠุฑู‡ ู„ุจู†ุฉู‹ ู„ุจู†ุฉู‹: ู„ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡. ูˆุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ". ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู†ุฐุฑูŒ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ". ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ุฅู„ุง ู…ุง ุงุจุชูุบูŠ ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. ูˆู‚ุงู„: "ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุนุตูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูู„ุง ูŠุนุตู‡"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจูƒูู‘ุงุฑุฉ. ูˆู„ู…ุง ู†ุฐุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุน ุงู„ูƒูุงุฑุชุŒ ูู†ุฌุช ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชู†ุญุฑู‡ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุช ุฅู† ุฃู†ุฌุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุฃู†ุญุฑู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุจุฆุณู…ุง ุฌุฒูŠุชู‡ุงุŒ ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ". ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ุง ุจูƒูู‘ุงุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูŠู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุนุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุธู„ู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู‘ู…: "ู…ูุฑููˆู‡ุŒ ูู„ูŠุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูˆู„ูŠุฌู„ุณุŒ ูˆู„ูŠุณุชุธู„ู‘ุŒ ูˆู„ูŠูุชูู…ู‘ ุตูˆู…ู‡". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฒุงู… ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู†ุฐุฑ ุบูŠุฑ ู…ู†ุนู‚ุฏุŒ ูู„ู… ูŠูˆุฌุจ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูƒุงู„ูŠู…ูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุนู‚ุฏุฉ.
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุง ุฑูˆุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู’ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุตูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู…ุฑุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠู‘ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุตูŠู† ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู†ุฐุฑ ู†ุฐุฑุงู†: ูู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ูˆูุงุกุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู„ุง ูˆูุงุก ููŠู‡ุŒ ูˆูŠูƒูู‘ุฑู‡ ู…ุง ูŠูƒูู‘ุฑ ุงู„ูŠู…ูŠู†". ูˆู‡ุฐุง ู†ุตู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡
ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„: ูˆู„ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูŠู…ูŠู†ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ู†ุฐุฑ ุญูŽู„ู’ููŽุฉ"(1). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุฎุช ุนู‚ุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ุง ู†ุฐุฑุช ุงู„ู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูู„ู… ุชุทู‚ู‡: "ุชูƒูู‘ุฑ ูŠู…ูŠู†ู‡ุง"ุŒ ุตุญูŠุญูŒ(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆู„ุชุตู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…"(3)ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฐู‡ุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ููŠ ุงู„ุชูŠ ู†ุฐุฑุช ุฐุจุญ ุงุจู†ู‡ุง: ูƒูู‘ุฑูŠ ูŠู…ูŠู†ูƒ(4). ูˆู„ูˆ ุญู„ู ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุฒู…ุชู‡ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู†ุฐุฑู‡ุง.
ูุฃู…ุง ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู…ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ุง ู„ุง ูˆูุงุก ุจุงู„ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุตุฑู‘ุญู‹ุง ุจู‡ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" -16889 - ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุจู„ูุธ: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุฐุฑ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูƒูุงุฑุชู‡ุง ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†". ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ.
(2) ุจู„ ู‡ูˆ ุถุนูŠู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุฏู„ู‘ุณ ุฃูŠุถู‹ุง.
(3) ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตูŠุงู… ุถุนูŠูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 10/ 72 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ูŠู…ูŠู† ููŠ ู‚ุทูŠุนุฉ ุฑุญู…"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุจูŽุฑู‘ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุจูŠู† ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู†ุงุŒ ูุฅู† ูุนู„ ู…ุง ู†ุฐุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูู„ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุญู„ู ู„ูŠูุนู„ู†ู‘ ู…ุนุตูŠุฉู‹ุŒ ููุนู„ู‡ุง. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุญุชู…ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŠู‘ู† ููŠู‡ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ูุนู„ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุ› ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ูุชุฃู…ู‘ู„.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุฌุญ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠูุนู„ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุณูˆุงุก ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูุนู„ู‡ุง ู…ุน ุญุฑู…ุชู‡ุงุ› ู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุตู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฎุงู…ุณ): ุงู„ู…ุจุงุญุŒ ูƒู„ุจุณ ุงู„ุซูˆุจุŒ ูˆุฑููƒูˆุจ ุงู„ุฏุงุจู‘ุฉุŒ ูˆุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ุจุงุญุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุชุฎูŠู‘ุฑ ุงู„ู†ุงุฐุฑ ููŠู‡ ุจูŠู† ูุนู„ู‡ุŒ ููŠุจูŽุฑู‘ู ุจุฐู„ูƒุ› ู„ู…ุง ุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุชุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุช ุฃู† ุฃุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูƒ ุจุงู„ุฏู‘ูู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆู ุจู†ุฐุฑูƒ". ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุญู„ู ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ุจุงุญ ุจุฑู‘ ุจูุนู„ู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู†ุฐุฑู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุฐุฑ ูƒุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุชุฎุฑู‘ุฌ ุฃู† ู„ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ู‚ุงู„ูˆุง ููŠู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุนุชูƒูุŒ ุฃูˆ ูŠุตู„ู‘ูŠ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู…ุนูŠู‘ู†: ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู„ูŠุŒ ูˆูŠุนุชูƒู ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุงู„ู‡ ูƒู„ู‘ู‡: ุฃุฌุฒุฃู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจุซู„ุซู‡ ุจู„ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ู†ุฐุฑู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ุฅู„ุง ููŠู…ุง ุงุจุชุบูŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†
ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุฑุฌู„ ู‚ุงุฆู…ุŒ ูุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŸุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุจูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุธู„ู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูˆูŠุตูˆู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุฑูˆู‡ุŒ ูู„ูŠุฌู„ุณุŒ ูˆู„ูŠุณุชุธู„ู‘ุŒ ูˆู„ูŠุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูˆู„ูŠูุชู…ู‘ ุตูˆู…ู‡"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ุฐุฑุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุบู†ูŠ ุนู† ู…ุดูŠู‡ุงุŒ ู…ุฑูˆู‡ุง ูู„ุชุฑูƒุจ". ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจูƒูู‘ุงุฑุฉ. ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠูู‡ุงุฏู‰ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุญุฌู‘ ู…ุงุดูŠู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุบู†ูŠู‘ ุนู† ุชุนุฐูŠุจ ู‡ุฐุง ู†ูุณู‡ุŒ ู…ุฑูˆู‡ ูู„ูŠุฑูƒุจ". ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู†ุฐุฑูŒ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌุจ ู„ูุนู„ ู…ุง ู†ุฐุฑู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูˆุฌุจ ูƒูู‘ุงุฑุฉู‹ุŒ ูƒู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„.
ู‚ุงู„: ูˆู„ู†ุง ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ู†ุฐุฑุช ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุจุงู„ูƒูุงุฑุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑุŒ ูููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู…ุฑูˆู‡ุงุŒ ูู„ุชุฑูƒุจุŒ ูˆู„ุชูƒูู‘ุฑ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุง"(1)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุฌุจ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุจุนุถุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุญุงู„ุฉู‹--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุ› ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ. ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ุจู„ูุธ: "ูˆู„ุชู‡ุฏ ู‡ุฏูŠู‹ุง"ุŒ ุฃูˆ "ูˆู„ุชู‡ุฏ ุจุฏู†ุฉ". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุนู„ู‰ ู…ุง ุนูู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุฅุฐุง ู†ุฐุฑ ูุนู„ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูƒุทู„ุงู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุจุบุถ ุงู„ุญู„ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚"(1). ูุงู„ู…ุณุชุญุจู‘ ุฃู† ู„ุง ูŠููŠุŒ ูˆูŠูƒูู‘ุฑุŒ ูุฅู† ูˆูู‰ ุจู†ุฐุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ ูƒุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุณุงุฏุณ): ู†ุฐุฑ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ู†ุฐุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ุชุฒุงู…ูŒุŒ ูˆู„ุง. ูŠุตุญู‘ ุงู„ุชุฒุงู… ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ู„ู‡. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู†ุนู‚ุฏ ู†ุฐุฑู‡ ู…ูˆุฌุจู‹ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ุฅู† ุชุฑูƒู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุญู„ู ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ู‘ุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู†ุฐุฑ ู…ุนุตูŠุฉ.ุŒ ุฃูˆ ู…ุจุงุญู‹ุงุŒ ู„ูˆ ูŠู„ุฒู…ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูู‘ุฑ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุนู„ู‡.
(ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุณุงุจุน): ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ูƒุตูˆู… ุฃู…ุณุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุดูŠุฆู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุชุตูˆู‘ุฑ ุงู†ุนู‚ุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุญู„ู ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ู„ู† ุชู„ุฒู…ู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ูุงู„ู†ุฐุฑ ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุนู‚ุฏู ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ูˆุฌุจู‡ ู…ูˆุฌุจู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ููŠ ู„ุฒูˆู… ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑุจุฉู‹ุŒ ูˆุฃู…ูƒู†ู‡ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุฎุช ุนู‚ุจุฉ ู„ูŽู…ู‘ุง ู†ุฐุฑุช ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูู„ู… ุชุทู‚ู‡: "ูˆู„ุชูƒูู‘ุฑ ูŠู…ูŠู†ู‡ุง"(2)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูู„ุชุตู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฐู‡ุจ. ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ู„ุชูŠ ู†ุฐุฑุช ุฐุจุญ ูˆู„ุฏู‡ุง: "ูƒูู‘ุฑูŠ ูŠู…ูŠู†ูƒ"(3). ูˆู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุฃุญุฏ ุฃู‚ุณุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุฐุฑ ุงู„ู„ุฌุงุฌุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑู‡ ููŠ ุณูˆู‰ ู…ุง ุงุณุชุซู†ุงู‡ ุงู„ุดุฑุน. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(4)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‚ู„ุชู‡ ุจุทูˆู„ู‡ุ› ู„ุงุณุชูŠูุงุฆู‡ ู…ุนุธู… ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุฃุฏู„ุชู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุณุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ: ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุงุฎุชูู„ู ููŠู…ู† ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุฐุฑ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ู„ ุชุฌุจ ููŠู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉุŸุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู„ุงุŒ ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุณุญุงู‚ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ: ู†ุนู…ุŒ ูˆู†ู‚ู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุญุณู‘ู†ู‡ ู„ุทุฑู‚ู‡.
(2) ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ุจู„ูุธ: "ูˆู„ุชูƒูู‘ุฑ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุง"ุŒ ูˆูƒุฐุง "ูู„ุชุตู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ุจู„ูุธ: "ูˆู„ุชู‡ุฏ ู‡ุฏูŠู‹ุง"ุŒ ูˆ"ู„ุชู‡ุฏ ุจุฏู†ุฉ".
(3) ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญ.
(4) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 13/ 622 - 629.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ ู…ู† ุฃูˆุฌุจู‡ุง ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†" ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุซู… ุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุญู…ู„ู‡ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฏู„ู‘ุณู‡ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงุซู†ูŠู†(1)ุŒ ูˆุญุณู‘ู† ุงู„ุธู†ู‘ ุจุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ุถุนูŠููŒ ุจุงุชูุงู‚ู‡ู…. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตุญู‘ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ- ูˆุถุนู‘ูู‡ุŒ ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ุฃุฎุฑู‰ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ุขู†ูู‹ุง(2). ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู…ูˆู… ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู†ุฐุฑ ุงู„ู„ุฌุงุฌ ูˆุงู„ุบุถุจุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ: "ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุณู…ู‘ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†"ุŒ ูˆู„ูุธ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ู…ู† ู†ุฐุฑ ู†ุฐุฑู‹ุง ู„ู… ูŠุณู…ู‘ู‡ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ(3).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฑูุนู‡: "ู…ู† ู†ุฐุฑ ู†ุฐุฑู‹ุง ู„ู… ูŠุณู…ู‘ู‡ุŒ ููƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆููŠู‡: "ูˆู…ู† ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ููƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู†ุฐุฑ ู†ุฐุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูุทูŠู‚ู‡ุŒ ููƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูŠู…ูŠู†"ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡(4).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(5).
ูˆุญู…ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ูู‚ู‡ุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู†ุงุฐุฑ ู…ุฎูŠู‘ุฑูŒ ุจูŠู† ุงู„ูˆูุงุก ุจู…ุง ุงู„ุชุฒู…ู‡ุŒ ูˆูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†.--------------------------------------------
(1) ู„ูƒู† ุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… 3865 - ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุซุงุจุช ุนู†ู‡ ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ู„ุชุตุฑูŠุญู‡ ุจุงู„ุณู…ุงุน. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ู„ูŠูู†ุธุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ูˆุงุญุฏ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒูุงุฑุชู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†" ุงู„ุฐูŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุจู„ ูƒู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู‡ ู„ูุธ: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ" ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุตุญุชู‡ุŒ ูุฅู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ุŒ ููŠุชู†ุจู‘ู‡.
(3) ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูุฃุถุนู ู…ู†ู‡ ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุฏู„ุณ ุนู† ุงู„ูƒุฐู‘ุงุจูŠู†ุŒ ุจู„ ูŠู‚ุงู„: ูƒุฐุจู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†.
(4) ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู‚ูู‡.
(5) ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุบุงู„ุจ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠู‘ ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุซุจุชุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ(1) ู„ูƒุงู†ุช ู…ุจูŠู‘ู†ุฉ ู„ู…ุง ุฃูุฌู…ู„ ููŠู‡.
ูˆุงุญุชุฌู‘ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ(2) ุจุฃู†ู‡ ุซุจุช ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญูุธ ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูŠู…ูŠู† ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ู†ุฐุฑุช ุฃุฎุชู‡ ุฃู† ุชุญุฌ ู…ุงุดูŠุฉู‹: "ู„ุชูƒูู‘ุฑ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุง"(3)ุŒ ูุณู‚ู‰ ุงู„ู†ุฐุฑ ูŠู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู†ุธุฑ ู‡ูˆ ุนู‚ุฏุฉ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุชุฒุงู… ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ู ุนู‚ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู„ุชุฒู…ู‹ุง ุจุดูŠุกุŒ ุซู… ุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุขูƒุฏ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุฑุชู‘ุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู†ุฐุฑ ู…ุนุตูŠุฉู‹ุŒ ููุนู„ู‡ุง ู„ู… ุชุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญุงู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ู„ู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ ู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุน ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ูุชุนูŠู‘ู†ุช. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(4).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ูู‚ู‡ุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุญู…ู„ู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ: "ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†" ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุ› ู„ุนุฏู… ุซุจูˆุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ู‚ูŠุฏ ุนู…ูˆู… "ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†" ุจุดูŠ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ู…ุฎูŠู‘ุฑ ุจูŠู† ุงู„ูˆูุงุก ุจู…ุง ุงู„ุชุฒู…ุŒ ูˆุจูŠู† ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.
ู‡ุฐุง ููŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุฐุฑ ู†ุฐุฑ ุทุงุนุฉุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู†ุฐุฑ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูู„ุง ูˆูุงุก ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ุจู„ ุชุฌุจ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†"ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ุนู…ูˆู… ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ู†ุง: "ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุฐุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3860 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆ"ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠู‘": ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุญู…ุตูˆูŠู‘ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ู…ุฏู†ูŠู‘ูˆู†.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠููŒ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุ› ู„ูƒู†ู‡ ูŠุตุญู‘ ุจู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุณู…ู‘"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุซุงุจุชุฉุŒ ูู„ุง ุชุบูู„.
(2) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(3) ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ.
(4) "ูุชุญ" 13/ 447. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ- ุจุงุจ ุงู„ู†ุฐ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒุŒ ูˆููŠ ู…ุนุตูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุถู‰ ููŠ -17/ 3819 - "ุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ"ุŒ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-41/ 3860.
[ุชู†ุจูŠู‡ุงุช]: (ุงู„ุฃูˆู„): ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ุŒ ุญุฏูŠุซูŽ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูู‚ุท.
(ุงู„ุซุงู†ูŠ): ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนุงุฏุชู‡ ุบุงู„ุจู‹ุง ููŠ ุงุณุชูŠูุงุก ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุฅุฐุง ูƒุซุฑุช ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุนุชู†ูŠ ุจุงุณุชู‚ุตุงุฆู‡ุงุŒ ููŠูˆุฑุฏ ุฃูˆู„ุงู‹ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู„ุฉุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุขุฎุฑู‹ุง ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ูˆุงุญุฏุ› ู„ุนุฏู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡.
ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุจุทุฑู‚ู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู‚ุฏู… ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุซู… ุฃุชุจุนู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู†ู‡ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ู„ุงุชู‘ุตุงู„ุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ู…ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุซู… ุฃุชุจุนู‡ุง ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุตุฑู‘ุญ ููŠู‡ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจุชุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุตู†ูŠุนู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌู‘ุญู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชุนุจูŠุฑู‡: ุจู‚ุฏ ู‚ูŠู„. ูู„ูŠูุชุฃู…ู‘ู„.
ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูุฅู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุนู†ู‡ุŒ ุฌุนู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุจูุดู’ุฑุŒ ุฌุนู„ู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุจูŠู‘ู† ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุถุนูŠูุŒ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุญุฌุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงุฎุชู„ููˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ู‡ุดู„ูŠู‘ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุน ู…ุฎุงู„ูุฉ ููŠ ู„ูุธู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุฏุนุงู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุงู† ู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฎุชู… ุงู„ุจุงุจ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจู‡ู‘ุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ุจุŒ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูุชู„ุฎู‘ุต ู…ู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ุจุงุจุŒ ุจู„ูุธ: "ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†" ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุตุฑู‘ุญ ุจู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจุณู…ุงุนู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ุง ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†"ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุจู† ุขุฏู…".
ูู„ู„ู‡ ุฏุฑู‘ู‡ุŒ ู…ุง ุฃุญุณู† ุงุณุชูŠูุงุกู‡ ู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญุชู‰ ูŠุชุจูŠู‘ู† ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู„ุŒ ููŠู…ูŠู‘ุฒ ุงู„ู…ุนู„ู‘ ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู†ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ุซุงู„ุซ): ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ": ุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†" ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ูˆู…ุฏุงุฑุงู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุญุฏุซู‡ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ุญู„ู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตู„ู‘ูŠ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ูˆู…ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑุงู†: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†"ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ู†ูุฌูŠุฏ ุฅู† ุตุงุญุจู†ุง ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ูˆุณุฑ ููŠู… ูŠูƒูู‘ุฑุŸ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ู‚ุงู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ููƒุณุงู‡ู… ูƒู„ู‘ ุฅู†ุณุงู† ู‚ู„ู†ุณูˆุฉู‹ุŒ ู„ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู‚ุฏ ูƒุณุงู‡ู… ูƒู„ู‘ูŽ ุฅู†ุณุงู† ู‚ู„ู†ุณูˆุฉู‹ุŒ ู„ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู‚ุฏ ูƒุณุงู‡ู… ุงู„ุฃู…ูŠุฑ". ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃูุฎุฑู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ(1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ู…ู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชูŠู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู… ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ -ูŠุนู†ูŠ ูุฑูˆูˆู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุชุตุญู‘ู ู…ู† ุนุงุฆุดุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุนุฒุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุฎุฑุฌุชู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ูŠุญุฑู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญู†ููŠู‘ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุชุตุญูŠูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุจู†ูŠ ุญู†ุธู„ุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุบุงู„ุจ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฌุฒุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ู† ุฌุนู„ ุนู„ูŠู‡ ู†ุฐุฑู‹ุง ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ููƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†"ุŒ ูˆุบุงู„ุจ ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุฑูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†(1)ุŒ ููŠู‡ ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ููŒ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆูŠ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง -ูŠุนู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฑูˆุถุฉ": ุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†" ุถุนูŠููŒ ุจุงุชู‘ูุงู‚ ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ุงุชู‘ูุงู‚ุŸ. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ "ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†" ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตุญู‘ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุฑู‘ุญ ููŠู‡ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจุชุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ุง ุนู…ูˆู… ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฑููˆุน: "ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†"ุŒ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุชุฑุฌูŠุญ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุฐุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุทุงุนุฉู‹ ูƒุงู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู†ุŒ ูุชุจุตู‘ุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุชุญูŠู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3861 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู„ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุจูŠู‘ู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆุดุฑุญู‡ ูŠุนู„ู… ู…ู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ู†ุง - 41/ 3861--------------------------------------------
(1) ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญูู‘ุงุธ ุฃูˆู‚ููˆู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุชูุฑู‘ุฏ
ุจุฑูุนู‡ุŒ ูุตุงุฑุช ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู†ูƒุฑุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 4/ 323 - 324.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ูˆ 3862 ูˆ 3863 ูˆ 3864 ูˆ 3865 ูˆ 3866 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ" 3290 ูˆ 3291 (ุช) ููŠ "ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู†" 1524 (ู‚) ููŠ "ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุงุช" 2125. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3862 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽู…ููŠู†ูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆ"ูŠูˆู†ุณ": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3863 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽู…ููŠู†ูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ูƒูŽูˆู’ุณูŽุฌ. ูˆ"ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3864 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. ูˆ"ุฃุจูˆ ุตููˆุงู†": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉุŒ ุซู‚ุฉ [9] 65/ 1790.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ" ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3854 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ูˆููŠู‘ู(1) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู(1) ุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ููŽุฑู’ูˆููŠู‘": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] 22/ 1229. ูˆ"ุฃุจูˆ ุถู…ุฑุฉ": ู‡ูˆ ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุถู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [8] 22/ 1229.
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡ุง ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒูู‘ุงุฑุชู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูˆูƒูุงุฑุชู‡" ุจุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญูŒุŒ ูˆู„ู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุซู‡ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูุนุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ุคู†ุซู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3866 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุชููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽู…ููŠู†ูยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู(2): ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [11] 30/ 558. ูˆ"ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [9] 30/ 558. ูˆ"ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [9] 30/ 558. ูˆ"ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„": ู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [8] 30/ 558.
ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุชูŠู‚": ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [7].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุณุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธู‹ุงุŒ ูˆู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡".
(2) ูˆุณู‚ุท ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ "ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)