Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ุซู‚ุฉ [10] 11/ 11. ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3849 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูููู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽู‡ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู…": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ูƒูุฑู’ุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 39/ 583. ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ": ู‡ูˆ ุบู†ุฏุฑ. ูˆ"ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3850 - (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง(1) ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุชููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู:: ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูƒูŽุนู’ุจู).
ู‚ูŽุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ูƒุฐุง ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุนุฏูŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒูŒุŒ ุซู…ู‘ ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ุจุนุฏ ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุชู‡ ุดูƒุฑู‹ุงุŒ ูู„ูŠูุชุฃู…ู‘ู„.
ูˆุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ูŠูˆู†ุณ": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญูŠู† ุชูŠุจ ุนู„ูŠู‡" ุฃูŠ ู…ู† ุชุฎู„ู‘ูู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ุจุฏูˆู† ุนุฐุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฃู†ุฎู„ุน ู…ู† ู…ุงู„ูŠ" ุฃูŠ ุฃุฎุฑูุฌ ู…ู† ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃุชุฌุฑู‘ุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุชุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ูˆูŠู†ุฎู„ุน ู…ู† ุซูŠุงุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุตุฏู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฎ" ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠู‘ุฉ ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‚ูˆู„ู‡: "ุตุฏู‚ุฉู‹" ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูŠ ู…ุชุตุฏู‘ู‚ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ "ุฃู†ุฎู„ุน" ู…ุนู†ู‰ ุฃุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒ ุจุนุถ ู…ุงู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ู„ูƒ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู† ุชูˆุจุชูŠ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุงู„ูŠ ูƒู„ู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุฏู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง"ุŒ ู‚ู„ุช: ู†ุตูู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง"ุŒ ู‚ู„ุช: ูุซู„ุซู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…". ูˆู„ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุฌุฒูŠ ุนู†ูƒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุซู„ุซ". ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ู„ุจุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู† ุชูˆุจุชูŠ ุฃู† ุฃู†ุฎู„ุน ู…ู† ู…ุงู„ูŠ ูƒู„ู‘ู‡ ุตุฏู‚ุฉู‹ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูŠุฌุฒูŠ ุนู†ูƒ ุงู„ุซู„ุซ". ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ูŠุถุฑู‘ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุชู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ููŠุชุฃู…ู„. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ููŠ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญ.
ุซู… ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู† ุตุญู‘ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡. ุจุชู‚ุฑู‘ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุจุชุนุฏ ู…ู†ู‡ ุจุณุจุจ ุชุฎู„ู‘ูู‡ ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ุฃู‚ุตุงู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ ุฎู…ุณูŠู† ู„ูŠู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉุŒ ููƒุงู† ู„ุง ูŠุณู„ู‘ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏู‘ ุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ู†ุน ุฃุตุญุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูƒู„ู‘ู…ูˆู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฎูุงุก ููŠ ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุชู‚ุฑู‘ุจู‹ุง ุดุฑุนูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุฃู† ูŠุชู‚ุฑู‘ูŽุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุตุฑู ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ูŠู†ุฐุฑ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุชู‚ุฏ ููŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ู‡ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฑุจูˆุจูŠู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ" -38/ 731 - "ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุตู„ุงุฉ" "ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญู‡ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎ" ุฃุฑุงุฏ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 8/ 465. "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ".
(2) "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ" 7/ 22.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ูƒุนุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุนู† ุฃุฑุจุน ุทุฑู‚:
[ุงู„ุฃูˆู„ู‰]: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
[ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ]: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
[ุงู„ุซุงู„ุซุฉ]: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจ.
[ุงู„ุฑุงุจุนุฉ]: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุนู…ู‘ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุนุจ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆูŠู„" ุฐูƒุฑุชู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ "ูƒู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุทูˆู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชูˆุจุฉ ูƒุนุจ" ุจุงู„ุฌุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ูŠุฉ ู…ู† "ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุงู„ู†ุตุจ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ37 - (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู†ุญูˆ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆู„ูุธู‡ุง: "ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃู‡ุฏู‰ ู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ"ุŒ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: "ูˆุงู„ู‚ุฑุจุฉ" ุจุฏู„ ูˆ"ุงู„ุชูˆุจุฉ". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‡ุฏู‰": ุฃูŠ ุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฌุนู„ู‡ ู‡ุฏูŠุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
3851 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠุŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู…ู’ุณููƒู ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฃู†ุฎู„ุน ู…ู† ู…ุงู„ูŠ" -ุจู†ูˆู†ุŒ ูˆุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ: ุฃูŠ ุฃูŽุนู’ุฑูŽู‰ ู…ู† ู…ุงู„ูŠุŒ ูƒู…ุง ูŠูŽุนู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุฎู„ุน ุซูˆุจู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู‚ูŠู„: ุงู„ุงู†ุฎู„ุงุน ู„ูŠุณ ุจุธุงู‡ุฑ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุดูƒุฑูŒุŒ ูู„ุนู„ู‘ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู„ู…ุดุงุจู‡ุชู‡ ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ ู„ุญุฏูˆุซ ุฃู…ุฑ. ู‚ู„ุช(1): ู„ูˆ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ู„ู…ุง ุฎููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู†ุฐุฑู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ู…ู†ุงุณุจุฉ ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ู…ู† ุฃู‡ุฏู‰ุŒ ุฃูˆ ุชุตุฏู‘ู‚ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุชุงุจ ู…ู† ุฐู†ุจุŒ ุฃูˆ ุฅุฐุง ู†ุฐุฑ ู‡ู„ ูŠู†ูุฐ ุฐู„ูƒุ› ุฅุฐุง ู†ุฌู‘ุฒู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‘ู‚ู‡ุŸ ูˆู‚ุตู‘ุฉ ูƒุนุจ ู…ู†ุทุจู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู†ุฌูŠุฒุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุชู†ุฌูŠุฒูŒุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฑู‘ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุดุงุฑุŒ ูุฃูุดูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุฅู…ุณุงูƒ ุงู„ุจุนุถุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุฌู‘ุฒ ุงู„ุชุตุฏู‘ู‚ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุนู„ู‘ู‚ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠู…ุณูƒ ุจุนุถู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู†ุฌู‘ุฒู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฐุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุตุฏู‚ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุงู„ ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู‚ูˆูŠู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูŠุนู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ุงู„ุตุจุฑ ู„ู… ูŠู…ู†ุนุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุชู†ุฑู„ ูุนู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุจู‡ู… ุฎุตุงุตุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู„ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุชู†ุฒู‘ู„ "ู„ุง ุตุฏู‚ุฉุŒ ุฅู„ุง ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰"ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ: "ุฃูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุง ูƒุงู† ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ููŠ ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ู„ู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃุซุฑุง ููŠ ู…ุญูˆ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ ุดูุฑุนุช ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ. ูˆู†ุงุฒุนู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุชูˆุจุฉ ุชุฌูุจู‘ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุญุงู„ ูƒุนุจ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดูƒุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฅู† ู…ู† ุชูˆุจุชูŠ ุงู„ุฎ" ุฃู† ู„ู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃุซุฑู‹ุง ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญู‚ู‘ู‚ ุจุญุตูˆู„ู‡ุง ู…ุญูˆ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ููŠู‡ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰(3).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณุจู‚ ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘.
(2) "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" 7/ 22 - 23.
(3) "ูุชุญ" 13/ 430 - 431 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ" ุฑู‚ู… 6690.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุจู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูุฃู‚ูˆู„:
(ู…ุณุฃู„ุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡:
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุณู„ู ููŠู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ:
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุซู„ุซุ› ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู†ูˆุฒุน ููŠ ุฃู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠูุตุฑู‘ุญ ุจู„ูุธ ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆู„ุง ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุจู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู†ุฌู‘ุฒ ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏู‡ุŒ ูุงุณุชุฃุฐู†ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุฎู„ุงุน ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ูŠุณ ุจุธุงู‡ุฑ ููŠ ุตุฏูˆุฑ ุงู„ู†ุฐุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุคูƒุฏ ุฃู…ุฑ ุชูˆุจุชู‡ ุจุงู„ุชุตุฏู‘ูู‚ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุจู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุงูƒู‡ุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ": ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูƒุนุจ ุฃู† ูŠุณุชุดูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุจุฏู‘ ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู…ุช ุนู†ุฏู‡ ุญุงู„ ู„ูุฑุญู‡ ุจุชูˆุจุชู‡ุŒ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ุชุตุฏู‘ู‚ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ ู…ูุณุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ุงุณุชุดุงุฑุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู…. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุจุฏู‘ ุจุฑุฃูŠู‡ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุฌุฒู… ุจุฃู† ู…ู† ุชูˆุจุชู‡ ุฃู† ูŠู†ุฎู„ุน ู…ู† ุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู†ุฌู‘ุฒ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠู‘ุฑ: ู„ู… ูŠุจูุชู‘ูŽ ูƒุนุจ ุงู„ุงู†ุฎู„ุงุนุŒ ุจู„ ุงุณุชุดุงุฑุŒ ู‡ู„ ูŠูุนู„ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŸ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชูู‡ู…ุŒ ูˆุญูุฐูุช ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ ูƒุงู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆูุงุก ู„ู…ู† ุงู„ุชุฒู… ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ูƒุงู† ู…ู„ูŠู‘ู‹ุง ู„ุฒู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูู‚ูŠุฑู‹ุง ูุนู„ูŠู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุฒุงุฏ: ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุชูˆุณู‘ุทู‹ุง ูŠูุฎุฑุฌ ู‚ุฏุฑ ุฒูƒุงุฉ ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุจุบูŠุฑ ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฑุจูŠุนุฉ. ูˆุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู„ุจุงุจุฉ(1) ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุดูŠุก ุฃุตู„ุงู‹. ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุนุดุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุชูˆุณู‘ุท ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆุงู„ู…ู…ู„ู‚ ุงู„ุฎู…ุณ. ูˆู‚ูŠู„: ูŠู„ุฒู…
ุงู„ูƒู„ู‘ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ู†ุฐุฑ ุงู„ู„ุฌุงุฌุŒ ููƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†. ูˆุนู† ุณุญู†ูˆู† ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฃู† ูŠูุฎุฑุฌ ู…ุง ู„ุง ูŠุถุฑู‘ ุจู‡. ูˆุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ูŠู„ุฒู…ู‡ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ุจุบูŠุฑ ุชูุตูŠู„. ูˆุนู† ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูƒู„ู‘ ุจุบูŠุฑ ุชูุตูŠู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู…ู† ุฃู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุซู„ุซ ุฃุฑุฌุญุ› ู„ุธุงู‡ุฑ ู‚ุตู‘ุฉ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: ุฃุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุงู„ูŠ ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูุฌุฒู‰ุก ุนู†ูƒ ุงู„ุซู„ุซ"ุŒ ูู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ูˆุงุถุญูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ ูŠุฌุฒูŠู‡ ุงู„ุซู„ุซ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3852 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ูุชุญ" ูˆู„ูŠู†ุธุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู…ู’ุณููƒู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ูŠูˆุณู ุจู† ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตู‘ูŠุตูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธ [11] 198/ 131 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุซู„ุงุซูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆ"ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ู…ุตู‘ูŠุตูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒ ู…ุงู„ูƒ" ุฃูŠ ุจุนุถ ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ุงู„ุฑูˆูŠุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3853 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠุŒ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู…ู’ุณููƒู ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ูŽู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰": ู‡ูˆ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ [12] 16/ 649 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุชุณุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆ"ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุนูŠู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ู†ุณุจ ู„ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [6] 16/ 649. ูˆ"ู…ูŽุนู’ู‚ูู„" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู-: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠูุฎุทู‰ุก [8] 37/ 940.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

โ€Œโ€Œ38 - (ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุชุฑุฌู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆุงู„ุฒุฑุนุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุชุนุฉ". ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุฌู…ุงุนุฉ: ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ู„ุบุฉ ุฏูŽูˆู’ุณ ู‚ุจูŠู„ุฉู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูƒุงู„ุนุฑูˆุถุŒ ูˆุงู„ุซูŠุงุจ. ูˆุนู†ุฏ ุฌู…ุงุนุฉ: ุงู„ู…ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูƒุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉ. ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุฃู† ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠูุชู…ูˆู‘ู„ุŒ ูˆูŠูู…ู„ูƒ ูู‡ูˆ ู…ุงู„ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุฌุญุงู† ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃุตุจุช ุฃุฑุถู‹ุง ู„ู… ุงุตุจ ู…ุงู„ุงู‹ ุฃู†ูุณ ู…ู†ู‡"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃุญุจู‘ ุฃู…ูˆุงู„ูŠ ุฅู„ูŠู‘ ุจูŠุฑุญุงุก"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู„ู… ู†ุบู†ูŽู… ุฐู‡ุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูˆุฑูู‚ู‹ุง"ุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุชููˆุง ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 5]ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ุชูˆู‚ุน ุงุณู… ุงู„ู…ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจู„ุ› ู„ุดุฑูู‡ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุฏูุน ุฅุทู„ุงู‚ู‡ู… ุงู„ู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ูˆู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุจู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ": "ูุณู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุงุฆุทุŒ "ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ุงู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู†ุงูˆู„ ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠูุชู…ูˆู‘ู„. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุฃุฑู‚ู‘ุงุก. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูƒู„ู‘ู‡. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง: "ู…ุง ุฌุงุกูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆุฃู†ุช ุบูŠุฑ ู…ูุดุฑูุŒ ูุฎุฐู‡ุŒ ูˆุชู…ูˆู‘ู„ู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู†ุงูˆู„ ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠูุชู…ูˆู‘ู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฎุฑุฌุฉ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฅ". ูˆุญููƒูŠ ุนู† ุซุนู„ุจ: ุงู„ู…ุงู„ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุŒ ุฃูˆ ูƒูŽุซูุฑุŒ ูู…ุง ู†ู‚ุต ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠุณ ุจู…ุงู„. ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุซู… ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠุชู…ู„ู‘ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจูŠุงู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุณู„ู ููŠู…ู† ุญู„ูุŒ ุฃูˆ ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ูƒุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ: ู„ุง ูŠู‚ุน ู†ุฐุฑู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ูƒู…ุงู„ูƒ: ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ู…ุงู„. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„: ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุชุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡.
ูˆุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูƒุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุญู„ูุŒ ุฃูˆ ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุงู„ู‡ ูƒู„ู‘ู‡ ุงุฎุชุตู‘ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ู…ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 13/ 453. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ" ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 6707.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูˆู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆู†ู‚ู„ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู" ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ููŠู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุงู„ู‡ ูƒู„ู‘ู‡: ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุง ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงุดูŠุŒ ู„ุง ููŠู…ุง ู…ู„ูƒู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ููˆุฑุŒ ูˆู…ุชุงุน ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฑุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ุดูŠุก. ูˆู†ุตู‘ ุฃุญู…ุฏ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„: ู…ุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ุฅู†ู…ุง ูŠูุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ูˆุงู‡ุŒ ุฃูˆ ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุนุฑูู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจู„. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู†ู‡ุง ุชุฑุฌู‘ุญ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฑู‘ุฑู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
3854 - (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูุทููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุบู’ู†ูŽู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฑูููŽุงุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูุฏู’ุนูŽู…ูŒุŒ ููŽูˆูุฌู‘ูู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุฏู’ุนูŽู…ูŒุŒ ูŠูŽุญูุทู‘ู ุฑูŽุญู’ู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูŽู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูุŒ ู„ูŽุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุดูุฑูŽุงูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูุฑูŽุงูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุดูุฑูŽุงูƒูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูุฑูŽุงูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [10] 9/ 9.
2 - (ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู’ุนูุชูŽู‚ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุตุงุญุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10] 19/ 20.
3 - (ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุชู‚ู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุจูŠุฑ ุงู„ู…ุชุซุจุชูŠู† [7] 7/ 7.
4 - (ุซูˆุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุงู„ุฏู‘ููŠู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [6] 11/ 1201.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ููŠ "ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู‡ู†ุง "ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทูŒุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ "ุซูˆุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠู‘ุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
5 - (ุฃุจูˆ ุงู„ุบูŠุซ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ู…ุทูŠุน) ุณุงู„ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ุซู‚ุฉ [3] 78/ 2577.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุซูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ู…ุทูŠุนุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ู…ุทูŠุนุŒ ูŠููƒู†ู‰ ุฃุจุง ุงู„ุบูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุง ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูู…ู‘ูŠ ู‡ู†ุงุŒ ูู„ุง ุงู„ุชูุงุช ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ ุตุญูŠุญู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุทูŠุน ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุณุงู„ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชุณุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซ-78/ 2577 - : "ุงู„ุณุงุนูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูƒุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ". ูˆุญุฏูŠุซ -12/ 3698 - : "ุงุฌุชู†ุจูˆุง ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุช โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
6 - (ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - 1/ 1. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ .. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูู…ุตุฑูŠุงู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (5374) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: "ุงูุชุชุญู†ุง ุฎูŠุจุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฅ": "ุญูู†ูŠู†" ุจุฏู„ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฎูŠุจุฑ" ู…ุซู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ู†ุจู‘ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฎูŠุจุฑ"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฅ"ุŒ ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุฑุฌู†ุง"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠู‘ุŒ ุนู† ุซูˆุฑุŒ ูุญูƒู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุซูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑูุฌ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŽุฏูู… ุจุนุฏ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 8/ 270 "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุฎุฑูˆุฌู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ู… ุฎูŠุจุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ููุชุญุช. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ: ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู†ุจุณุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎูŠุจุฑ ุจุนุฏ ู…ุง ุงูุชุชุญูˆู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุดูƒู‘ ุฃุญุฏูŒ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญุถุฑ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ูุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุตู‘ุฉ ู…ูุฏู’ุนูŽู… ููŠ ุบู„ูˆู„ ุงู„ุดู…ู„ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" ุงุณุชุดุนุฑ ุจูˆู‡ู… ุซูˆุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ุงู†ุตุฑูู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑู‰"ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠู‘ ุงู„ุชูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุชุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุŒ ุจุฃู† ูŠูุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงูุชุชุญู†ุง" ุฃูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฎูŠุจุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑู‰"ุŒ ูู„ุนู„ู‘ ู‡ุฐุง ุฃุตู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุญุฏูŠุซู ู‚ุฏูˆู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎูŠุจุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎูุซูŠู… ุจู† ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู‚ุฏูู…ุชู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎูŠุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูŽุฎู„ู ุณุจุงุนูŽ ุจู† ุนูุฑู’ููุทุฉ"ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡: "ูุฒูˆุฏููˆู†ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุญุชู‰ ุฃุชูŠู†ุง ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงูุชุชุญู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒู„ู‘ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฃุดุฑูƒูˆู†ุง ููŠ ุณู‡ุงู…ู‡ู…".
ูˆููŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุตุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู‚ุฏูู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุงูุชุชุญ ุฎูŠุจุฑุŒ ูู‚ุณู… ู„ู†ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ุณูู… ู„ุฃุญุฏ ู„ู… ูŠูŽุดู‡ุฏ ุงู„ูุชุญ ุบูŠุฑูŽู†ุง"ุŒ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู† ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุณู‡ู… ู„ุฃุญุฏ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ูˆู‚ุนุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุฑุถุงุก ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูุนุทู‡ู… ุฅู„ุง ุนู† ุทูŠุจ ุฎูˆุงุทุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุบู†ูŽู…ู’) -ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุซุงู„ุซู‡- ู…ุถุงุฑุน ุบูŽู†ูู… -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู†- ู…ู† ุจุงุจ ููŽู‡ูู…ูŽุŒ ูŠู‚ุงู„: ุบูŽู†ูู…ุชู ุงู„ุดูŠุก ุฃุบู†ู…ู‡ ุบูู†ู’ู…ู‹ุง ุจุถู…ู‘ุŒ ูุณูƒูˆู†: ุฃุตุจุชู‡ ุบูŽู†ููŠู…ุฉุŒ ูˆู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุบุงู†ู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏ: ุงู„ุบูŽู†ููŠู…ุฉ: ู…ุง ู†ููŠู„ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจู ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ููŠุก: ู…ุง ู†ููŠู„ ู…ู†ู‡ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุชูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุญุฑุจ ุฃูˆุฒุงุฑู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซูŠูŽุงุจูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูˆู„ู… ู†ูŽุบู†ูŽู… ุฐู‡ุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูุถู‘ุฉู‹ุŒ ุฅู†ู…ุง ุบูŽู†ูู…ู†ุง ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุงุนุŒ ูˆุงู„ุญูˆุงุฆุท"ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ุบู†ู…ู†ุง ุงู„ู…ุชุงุนุŒ ูˆุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุซูŠุงุจ". ูˆุนู†ุฏ ุฑูˆุงุฉ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฅ" "ุฅู„ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุชุงุน"ุŒ ูˆุนู†ุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 8/ 270 - 271. "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" ุฑู‚ู… 4234.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุงู„ู„ูŠุซูŠู‘ ูˆุญุฏู‡ "ุฅู„ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุซูŠุงุจ"ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฃู† ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุชุงุนุŒ ู„ุง ุชูุณู…ู‘ู‰ ู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุซุนู„ุจ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูุถู‘ู„ ุงู„ุถุจูŠู‘ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุตุงู…ุช ูˆุงู„ู†ุงุทู‚ุŒ ูุงู„ุตุงู…ุช: ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงู„ู†ุงุทู‚: ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุดุงุฉุŒ ูุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุนู† ุญุถุฑูŠู‘: ูƒุซูุฑ ู…ุงู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุนู† ุจุฏูˆูŠู‘ุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ุงุทู‚. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุณุชุงู† ู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ุณู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุญูู†ูŠู† "ูุงุจุชุนุช ุจู‡ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽูู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุฃูˆู„ ู…ุงู„ ุชุฃุซู‘ู„ุชู‡"ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ุง ู„ู‡ ู‚ูŠู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุดูŠุกุŒ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ูุชุญู…ู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุดูŠุŒ ูˆุงู„ุญูˆุงุฆุท ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู†ู‚ูˆุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ูุงู‡ุง ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูุจูŽูŠู’ุจู) ุจุถู…ู‘ ุฃูˆู‘ู„ู‡ุŒ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: "ุฃู‡ุฏุงู‡ ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุจู†ูŠ ุงู„ุถู‘ุจุงุจ" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู…ูˆุญู‘ุฏุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฎููŠูุฉุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู„ู ุจู„ูุธ ุฌู…ุน ุงู„ุถุจู‘. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ุฃู‡ุฏุงู‡ ู„ู‡ ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุฃุญุฏ ุจู†ูŠ ุงู„ุถู‘ุจูŠุจ". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฌูุฐุงู…ูŠู‘ุŒ ุซู…ู‘ ุงู„ุถุจู†ูŠู‘ -ุจุถู…ู‘ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ-: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจุทู† ู…ู† ุฌูุฐุงู….
(ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฑูููŽุงุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏู) ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘: ูƒุงู† ุฑูุงุนุฉ ู‚ุฏ ูˆููŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู†ุงุณ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุจุฑุŒ ูุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ูˆุนู‚ุฏ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ (ู„ูุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€ "ุฃู‡ุฏู‰" (ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูุฏู’ุนูŽู…ูŒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ููŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ) ุจุงู„ุจู†ุง ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ ุชูˆุฌู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ุชู ุฅู„ูŠูƒ ุชูˆุฌูŠู‡ู‹ุง: ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ุชู. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ". ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุญุฐูˆูู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰) ู‡ูˆ: ู…ูˆุถุนูŒ ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฌู‘ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดุงู…. ูˆุฃุตู„ ุงู„ูˆุงุฏูŠ: ูƒู„ู‘ู ู…ู†ูุฑุฌ ุจูŠู† ุฌุจุงู„ุŒ ุฃูˆ ุขูƒุงู…ุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ููŽุฐู‹ุง ู„ู„ุณูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃูˆุฏูŠุฉ. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุฏู’ุนูŽู…ูŒุŒ ูŠูŽุญูุทู‘) ุจุถู…ู‘ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญูŽุทูŽุทุชู ุงู„ุฑุญู„ูŽ ูˆุบูŠุฑู‡ ุญูŽุทุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„: ุฃู†ุฒู„ุชู‡ ู…ู† ุนูู„ู’ูˆ ุฅู„ู‰ ุณููู„. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ุฑูŽุญู’ู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ -ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†-: ูƒู„ู‘ู ุดูŠุก ูŠูุนุฏู‘ ู„ู„ุฑุญูŠู„ุŒ ู…ู† ูˆุนุงุก ู„ู„ู…ุชุงุนุŒ ูˆู…ูŽุฑู’ูƒุจู ู„ู„ุจุนูŠุฑุŒ ูˆุญูู„ู’ุณูุŒ ูˆุฑูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฃุฑุญูู„ูŒุŒ ูˆุฑูุญูŽุงู„ูŒุŒ ู…ุซู„ู ุฃูู„ูุณุŒ ูˆุณูู‡ูŽุงู….
ุฒุงุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„": ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุจู„ุชู†ุง ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆู„ู… ู†ูƒู† ุนู„ู‰ ุชุนุจูŠุฉ".
(ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุณู‡ู… ุนุงุฆุฑ" -ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุจูˆุฒู† ูุงุนู„: ุฃูŠ ู„ุง--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 8/ 271.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูŠูุฏุฑูŽู‰ ู…ู† ุฑู…ู‰ ุจู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฆุฏ ุนู† ู‚ุตุฏู‡ (ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู) ุฃูŠ ุฃุตุงุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู‡ู… ู…ูุฏู’ุนู…ู‹ุง (ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ุดู‡ูŠุฏู‹ุงุŒ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูƒูŽู„ู‘ูŽุง) ุญุฑู ุฑุฏุนุŒ ูˆุฒุฌุฑ (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽ) -ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…-: ูƒุณุงุก ุตุบูŠุฑูŒุŒ ูŠุคุชุฒุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุดูŽู…ูŽู„ุงุชุŒ ู…ุซู„ู ุณูŽุฌู’ุฏุฉ ูˆุณูŽุฌูŽุฏูŽุงุชุŒ ูˆุดูู…ูŽุงู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ุซู„ู ูƒู„ุจุฉ ูˆูƒู„ุงุจ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู) ุฃูŠ ู‚ุจู„ ู‚ุณู…ุชู‡ุง ุบูู„ููˆู„ู‹ุง (ู„ูŽุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง") ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ุจุฃู† ุชุตูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ู„ุฉู ู†ูุณู‡ุง ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูŠูุนุฐุจ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ "ุงู„ุดุฑุงูƒ" ุงู„ุขุชูŠ ุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุดุงุฑุน ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู† ุญู…ุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุนุฏูˆู„ ุนู†ู‡ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ (ุจูุดูุฑูŽุงูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูุฑูŽุงูƒูŽูŠู†ู) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก-: ุณูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ุนู„ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฏู… (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุดูุฑูŽุงูƒูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูุฑูŽุงูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู") ุฃูŠ ู„ูˆู„ุง ุฑุฏุฏุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฑุฏู‘ ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุงู„ู‚ุณู…ุฉุŒ ูˆู‚ุณู…ุชู‡ุง ูˆุญุฏู‡ุง ู„ุง ูŠูุชุตูˆู‘ุฑุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุงู„.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุซูŽู‚ูŽู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ูŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ูƒุฑูƒุฑุฉ(1)ุŒ ูู…ุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุนุจุงุกุฉ ุบูŽู„ู‘ูŽู‡ุง".
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆูƒู„ุงู… ุนูŠุงุถ ูŠูุดุนุฑ ุจุฃู† ู‚ุตู‘ุชู‡ ู…ุน ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู…ูุฏุนูŽู… ู…ุชู‘ุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุนุฏู‘ุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุชุบุงูŠุฑู‡ู…ุง. ู†ุนู… ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู„ูŽู…ู‘ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ุงู† ุดู‡ูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูƒู„ู‘ุง ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุจุฑุฏุฉ ุบูŽู„ู‘ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุนุจุงุกุฉ"ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุชูุณูŠุฑู‡ ุจูƒุฑูƒุฑุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู‚ุตู‘ุฉ ู…ูุฏุนู…ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุจูˆุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ุŒ ูˆู…ุงุช ุจุณู‡ู… ุนุงุฆุฑุŒ ูˆุบูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽู…ู’ู„ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู‡ุฏู‰ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฑูƒุฑุฉ ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉ ุจู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ูุฏุนูŽู…ุŒ ูุฃู‡ุฏุงู‡ ุฑูุงุนุฉุŒ ูุงูุชุฑู‚ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงุตุฑ ุฃู‡ู„ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุญุชู‰ ูุชุญู‡ุงุŒ ูˆุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุชูŠู…ุงุกุŒ ูุตุงู„ุญูˆู‡. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.--------------------------------------------
(1) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงููŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูุชุญู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-38/ 3854 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 15/ 4768. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" 4234 ูˆ"ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ" 6707 (ู…) ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" 115 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" 2711 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" 997. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃูˆุตู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ุฏุฎู„ุช ููŠู‡ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู… ู†ุบู†ู… ุฅู„ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" ู…ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุตุฑุŒ ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‡ู… ุบู†ูู…ูˆุง ุฃุฑุงุถูŠ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู…ู† ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูุนูู„ู… ุฃู† ุงุณู… ุงู„ู…ุงู„ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุบู„ูˆู„ุŒ ูˆุชุนุธูŠู… ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุ› ู„ุชูˆุนู‘ุฏู‡ ุจุงู„ู†ุงุฑ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุญู„ู‘ ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตูˆุตูŠู‘ุงุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู… ุชุญู„ู‘ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู‘ู…". (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุนู„ู…ู‹ุง ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉุŒ ูˆู…ุนุฌุฒุฉ ุธุงู‡ุฑุฉู‹ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ูŠูุทู„ุนู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูŠู‘ุจุงุชุŒ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ููŠุฑู‰ ุงู„ู…ุนุฐู‘ุจูŠู†ุŒ ูˆู†ูˆุน ุนุฐุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุณุจุจู‡ุŒ ููŠุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃุตุญุงุจู‡ุ› ุชุญุฐูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฃู…ุชู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงู„ุชุนุฑู’ุถ ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุนุฐุงุจ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‡ุฏูŠู‘ุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู„ุฃู…ุฑ ูŠุฎุชุตู‘ ุจู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ูˆุงู„ูุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุชุตุฑู‘ู ููŠู‡ุง ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠุชุตุฑู‘ู ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ ูŠูุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ: "ู‡ุฏุงูŠุง ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุบูู„ููˆู„"ุŒ ููŠูุฎุตู‘ ุจู…ู† ุฃุฎุฐู‡ุงุŒ ูุงุณุชุจุฏู‘ ุจู‡ุง. ูˆุฎุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู‡ ุงู„ุงุณุชุจุฏุงุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฑุฏู‘ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูู‡ุฏูŠู‡ุง ู„ุฌุงุฒุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ููŠุฆู‹ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู…ุง ุฑุฏู‘ู‡ุง. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ู†ุธุฑูŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 8/ 272 "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

โ€Œโ€Œ39 - (ุงู„ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ู†ุฐุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู‡ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† -18/ 3820 - "ู…ู† ุญู„ูุŒ ูุงุณุชุซู†ู‰"ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ูŠุชุดุงุจู‡ุงู† ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ู…ุง ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑุ› ู„ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
3855 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงููุนู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุงุจู† ูˆู‡ุจ": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆ"ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ [7] 63/ 79. ูˆ"ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูู‘ุฑู’ู‚ู‘": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑ ุงู„ุซู‚ุฉ [7] 30/ 1589.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุฏ ุงุณุชุซู†ู‰" ุฃูŠ ุซุจุช ู„ู‡ ุญูƒู… ุงุณุชุซู†ุงุฆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: "ูู‡ูˆ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑุŒ ุฅู† ุดุงุก ุฃู…ุถู‰ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุชุฑูƒ". ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูู„ู‡ ุซูู†ูŠุงู‡" ูˆู‡ูˆ ุจุถู…ู‘ ุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ู‘ุซุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ุฃูŠ ู„ู‡ ุงุณุชุซู†ุงุคู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ููŠ -18/ 3820 - "ู…ู† ุญู„ูุŒ ูุงุณุชุซู†ู‰"ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3856 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆู‘ุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆ"ุฃูŠูˆุจ": ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ. ูˆ"ู†ุงูุน": ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3857 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูู‡ุงูˆูŠู‘ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ. ูˆ"ุนูุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช. ูˆ"ูˆูู‡ูŠุจ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ40 - (ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒุŸ)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุญู„ู ุดุฎุตูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุซู†ุŒ ูุฐูƒู‘ุฑู‡ ุฑุฌู„ูŒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงุณุชุซู†ุงุก ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ุฃู… ู„ุงุŸุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญูŒุŒ ู„ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุญู†ุซ"ุŒ ูุฅู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุงุญุจ ูƒุงู† ุจุนุฏ ูƒู„ุงู… ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ู…ุชู‘ุตู„ุงู‹ ุฌุงุฒุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฏ ุฐู„ูƒ ูุตู„ุงู‹ ู…ุงู†ุนู‹ุง ุนู† ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูƒุงู„ูุตู„ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉุ› ูƒุงู„ุณุนุงู„ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุ› ู„ุฃู† ู†ุณูŠุงู†ู‡ุŒ ู…ุน ู‚ุตุฑ ุงู„ุฒู…ู† ูŠูƒูˆู† ุนุฐุฑู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฅุฐุง ุนูŽู‚ูŽุจูŽ ุงู„ูŠู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆู„ูˆ ุชุฎู„ู‘ู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุดูŠุก ูŠุณูŠุฑ ู„ุง ูŠุถุฑู‘ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู‚ุจ ู‚ูˆู„ ุตุงุญุจู‡ ู„ู‡: ู‚ู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃูุงุฏุŒ ู…ุน ุงู„ุชุฎู„ู‘ู„ ุจูŠู† ูƒู„ุงู…ูŠู‡ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุงุญุจ. ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูƒู„ุงู… ุณู„ูŠู…ุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ูˆ ุงุญุชู…ุงู„ ู…ู…ูƒู† ูŠุณู‚ุท ุจู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงูู ู„ู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุฐูƒู‘ุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุนุฏ ุณู…ุงุนู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุชุฃูƒู‘ุฏู‡ ู…ู† ุนุฏู… ุงุณุชุซู†ุงุฆู‡ุŒ ูุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‡ ุฐูƒู‘ุฑู‡ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุนูŠุฏูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู‡ู„ ูŠุณุชุซู†ูŠ ุจุนุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ุฃู… ู„ุงุŸุŒ ูู„ู…ุง ุชุญู‚ู‘ู‚ ู„ุฏูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุงุณุชุซู†ู‰ ู…ุน ุญุงุฌุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฐูƒู‘ุฑู‡.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 7/ 129.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุจุนูŠุฏุŒ ูู„ุง ูŠุณู‚ุท ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
3858 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ู„ุฃูŽุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูููŽุงุฑูุณูุŒ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุทูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููุฑู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุจูƒุงุฑ) ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุนูŠู‘ ุงู„ุจุฑู‘ุงุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุงู„ู…ุคุฐู†ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 17/ 1541.
2 - (ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุนูŠุงุด) - ุจุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆู…ุนุฌู…ุฉ-: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [9] 123/ 182.
3 - (ุดูุนูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ [7] 69/ 85.
4 - (ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [5] 7/ 7.
5 - (ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ูุฑู…ูุฒุŒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [3] 7/ 7. .
6 - (ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - 1/ 1. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุญู…ุตูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุนูŠุจุŒ ูˆุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ุจุนุฏู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุฑูˆู‰ (5374) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู) ุฃูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุญุฏู‘ุซู‡ ุจู‡ุงุŒ ูู€"ู…ู†" ุชุจุนูŠุถูŠู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ "ููŠ" ุฃูŠ ุฌู…ู„ุชู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

(ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุงุจู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง (ู„ูŽุฃูŽุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู„ุฃูุทูŠูู†ู‘": ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุทูุช ุจุงู„ุดูŠุก ุฃูุทูŠู ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ูุทูŠููŒุŒ ูˆุทููุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ูˆุจู‡ุŒ ุฃุทูˆูุŒ ูˆุฃู†ุง ุทุงุฆููŒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุทูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 19]ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ุฏูˆูŽุฑูŽุงู† ุญูˆู„ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู† ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุทูˆู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ูˆู‡ู†ู‘ ุชุณุนูŒ ููŠ ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑุŒ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.(1).
ูˆุงู„ู„ุงู… ุฌูˆุงุจ ู„ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃุทูˆูู†ู‘ุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ู„ู… ูŠูŽุญู†ุซ"ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญู†ุซ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู‚ุณู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู‡ ู…ู† ู…ู‚ุณู… ุจู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุณู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ู‚ุณู…ูŒ ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ู„ุงู… "ู„ุฃุทูˆูู†ู‘" ู‡ูŠ ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ููƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุชุญูŽุฐูู ู…ุนู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ู‚ุณู…ูŽ ุจู‡ุŒ ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ุ› ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุณู… ุจู‡ ู…ุนูŠู†. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
(ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ "ุชุณุนูŠู†"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุณุจุนูŠู† ุงู…ุฑุฃุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูƒุงู† ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุณุชูˆู† ุงู…ุฑุฃุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ู…ุงุฆุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู…ุงุฆุฉ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ุฃูˆ ุชุณุน ูˆุชุณุนูˆู†" ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒู‘ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูู…ุญุตู‘ู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุณุชูˆู†ุŒ ูˆุณุจุนูˆู†ุŒ ูˆุชุณุนูˆู†ุŒ ูˆุชุณุน ูˆุชุณุนูˆู†ุŒ ูˆู…ุงุฆุฉ. ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ุณุชู‘ูŠู† ูƒู†ู‘ ุญุฑุงุฆุฑุŒ ูˆู…ุงุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ู† ูƒู†ู‘ ุณุฑุงุฑูŠุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณุจุนูˆู† ูู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุณุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฉุŒ ููƒู† ุฏูˆู† ุงู„ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆููˆู‚ ุงู„ุชุณุนูŠู†ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุชุณุนูˆู† ุฃู„ุบู‰ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ู…ุงุฆุฉ ุฌุจุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ูˆู‚ุน ุงู„ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…(3).
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ุŒ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนุฏุฏ: ุฅู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนุฏุฏ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู„ุง ูŠู†ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ. ูู‚ุฏ ุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ู†ุตู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนุฏุฏ ุญุฌุฉุŒ ูˆุฌุฒู… ุจู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูƒู†--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 636.
(2) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 635.
(3) "ูุชุญ" 7/ 127 - 128. "ูƒุชุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก" ุฑู‚ู… 3424.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุดุฑุทู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠูุฎุงู„ูู‡ ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ุน ูƒูˆู† ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ุฒุงุฆุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุซู‚ุงุช. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
[ูุงุฆุฏุฉ]: ู‚ุฏ ุญูƒู‰ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุจุชุฏุฅ" ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู„ู ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ู…ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉ(2)ุŒ ูˆุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุณุฑูŠู‘ุฉุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู„ู ุจูŠุช ู…ู† ู‚ูˆุงุฑูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุดุจุŒ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุตุฑูŠุญุฉุŒ ูˆุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุณุฑูŠู‘ุฉ. ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŒ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุซุจู‘ุช ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุซุจุช ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฌุงูˆุฒ ุงู„ู…ุงุฆุฉุŒ ูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุตุญู‘ุชู‡ุง.
(ูƒูู„ู‘ูู‡ูู† ูŠูŽุฃุชูŠ ูŠููŽุงุฑูุณู) ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุชุญู…ู„ ูƒู„ู‘ ุงู…ุฑุฃุฉ ูุงุฑุณู‹ุง" (ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„) ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู…ู†ู‘ูŠ ู„ู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌุงุกุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ุง ู„ุบุฑุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ู…ู‚ูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุŒ ุฃูŠ ู‚ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตูุฑู‘ุญ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตุงุญุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‚ู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตุงุญุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุงู„ู…ู„ูƒ". ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู† ุชูุณูŠุฑ "ุตุงุญุจู‡" ุจุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู„ูŠุณ ุจู…ุฑููˆุนุŒ ู„ูƒู† ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘" ุนู† ุณููŠุงู†: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตุงุญุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ" ุจุงู„ุดูƒู‘ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ูููŠู‡ ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ูุณู‘ุฑ "ุตุงุญุจู‡" ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุตูู -ุจุงู„ู…ุฏู‘ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ูุงุก ุงุจู† ุจูŽุฑู’ุฎููŠูŽุง -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉ-ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตุงุญุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ": ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุญุจู‡ุŒ ููŠุนู†ูŠ ูˆุฒูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฌู†ู‘ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠู‡ ุจุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฎุงุทุฑู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(4). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุตุงุญุจู‡ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู„ูุธู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุฑูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ุตุงุญุจูŒ ู„ู‡ ุขุฏู…ูŠู‘. ุงู†ุชู‡ู‰(5).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ูŠุณ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู†ุงูุงุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู„ูุธุฉ "ุตุงุญุจู‡" ุฃุนู…ู‘ุŒ ูู…ู† ุซู… ู†ุดุฃ ู„ู‡ู… ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดูƒู‘ ู„ุง ูŠุคุซู‘ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูู…ู† ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุญุฌุฉ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 13/ 471. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ". ุฑู‚ู… 6720.
(2) ุงู„ู’ู…ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ุจูุชุญ ุงุณู…ุŒ ูˆูƒูŽุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก: ุงู„ุญุฑู‘ุฉ ุงู„ุบุงู„ูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".
(3) "ูุชุญ" 7/ 128. "ูƒุชุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก".
(4) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 637.
(5) "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 11/ 123.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฒู…. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ู‡ุฐุง ุชุฐูƒูŠุฑ ู„ู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุบูู„ ุนู† ุงู„ุชููˆูŠุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุจุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุบูŠุฑ ู„ุงุฆู‚ ุจู…ู†ุงุตุจู‡ู… ุงู„ุฑููŠุนุฉุŒ ูˆู…ุนุงุฑูู‡ู… ุงู„ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุงุชู‘ูู‚ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ุง ุณูุฆู„ ุนู† ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆุงู„ุฎุถุฑุŒ ูˆุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู†ุŒ ููˆุนุฏู‡ู… ุจุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุบุฏู‹ุงุŒ ุฌุงุฒู…ู‹ุง ุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ู…ุนุฑูุชู‡ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุตุฏู‚ ูˆุนุฏู‡ ููŠ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฐู‡ู„ ุนู† ุงู„ู†ุทู‚ ุจูƒู„ู…ุฉ "ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ู„ุง ุนู† ุงู„ุชููˆูŠุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูุฃูุฏู‘ุจ ุจุฃู† ุชุฃุฎู‘ุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ุนู†ู‡ุ› ุญุชู‰ ุฑู…ูˆู‡ ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู„ุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฏู‘ุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุงุนูู„ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุฏู‹ุง (23) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 23 - 24] ููƒุงู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุณุชุนู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ. ูˆู‡ุฐุง ู„ุนู„ูˆู‘ ู…ู†ุงุตุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ู…ุนุฑูุชู‡ู… ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠู†ุงู‚ูŽุดููˆู†ุŒ ูˆูŠูุนุงุชูŽุจูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠูุนุงุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญู‚ู‘ ู„ูˆุท: "ูˆูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูˆุทู‹ุง ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุฑูƒู† ุดุฏูŠุฏ"ุŒ ูุนุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู†ุทู‚ู‡ ุจูƒู„ู…ุฉ ูŠุณูˆุบ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฃู† ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘(2).
(ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ู‚ุงู„: "ูˆู†ุณูŠ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠููˆู‘ุถ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุซุงุจุชู‹ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงูƒุชูู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุงุŒ ูˆู†ุณูŠ ุฃู† ูŠูุฌุฑูŠู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุ› ู„ุดูŠุก ุนุฑูŽุถูŽ ู„ู‡.
(ููŽุทูŽุงููŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูุฃุทุงู ุจู‡ู†ู‘ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุทุงูุŒ ูˆุฃุทุงู ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡ุŒ ู…ู† ุญู…ู„ ูŠุญู…ูู„ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ (ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุณุงู‚ุทู‹ุง ุฃุญุฏ ุดู‚ูŠู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: "ูˆู„ุฏุช ุดูู‚ู‘ ุบูŽู„ุงู…"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู†ุตู ุฅู†ุณุงู†". ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู†ู‚ู‘ุงุด ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ุฃู† ุงู„ุดู‚ู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูู„ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠู‘ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูุณู‘ุฑูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ู‘ุงุด ุตุงุญุจ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆูŽุงูŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุฏ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงูŠู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุจูุชุญู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูŠู… ู…ุถู…ูˆู…ุฉ. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฃุฎูุด--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 128. "ูƒุชุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก".
(2) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 637. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ูƒุณุฑู‡ุง ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุญุฑููŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌุŒ ูˆู‡ู…ุฒุชู‡ ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ุนู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุฌู…ุน ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุงุณู… ู…ูุฑุฏุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูˆุง ุจุฌูˆุงุฒ ูƒุณุฑ ู‡ู…ุฒุชู‡ุŒ ูˆูุชุญ ู…ูŠู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฌู…ุนู‹ุง ู„ู… ุชุญูุฐู ู‡ู…ุฒุชู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ ูŠู‚ูˆู„ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูุตูŠุจ ุจูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆุฑุฌู„ู‡: "ู„ูŽูŠู’ู…ูู†ููƒูŽุŒ ู„ุฆู† ุงุจุชู„ูŠุชูŽุŒ ู„ู‚ุฏ ุนุงููŠุชุŒ ูˆู„ุฆู† ูƒูู†ุช ุณูŽู„ูŽุจู’ุชูŽุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃุจู‚ูŠุชูŽ"ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฌู…ุนู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠูุชุตุฑู‘ู ููŠู‡ ุจุญุฐู ุจุนุถู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุงุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉ ู„ุบุฉู‹ุŒ ุฌู…ุนุชู‡ุง ููŠ ุจูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง [ู…ู† ุงู„ุจุณูŠุท]:
ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽ ุงูŠู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ู…ูู†ู ููŽุงูŽูู’ุชูŽุญู ุงูŽูƒู’ุณูุฑูŽ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู…ู ู‚ูู„ู’ โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุดููƒู‘ูู„ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู… ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ุง ุฃูŽุถููู’ โ€ฆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุณูŽู…ู ุชูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูู ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽุง
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุชุญ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: ูุงุชู‡ ุฃูŽู… ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู‡ูŠู… ุจุงู„ู‡ุงุก ุจุฏู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ูุตู‘ู„".
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฃุตู„ู‡ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุฃูŠู…ู†ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ูˆุฃูŠู…ู†ุŒ ุญูƒุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ู„ุฒูู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ู’ู…ูŽู‰ [ู…ู† ุงู„ูˆุงูุฑ]:
ููŽุชูุฌู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ู…ูู†ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ โ€ฆ ุจูู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูŽุฉู ุชูŽู…ููˆุฑู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู
ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุณู…: ูˆุฃูŠู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุซู… ูƒุซุฑุŒ ูุญุฐููˆุง ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ุญุฐููˆู‡ุง ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู… ูŠูƒุŒ ุซู… ุญุฐููˆุง ุงู„ูŠุงุกุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุซู… ุญุฐููˆุง ุงู„ุฃู„ูุŒ ูุงู‚ุชุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู… ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุถู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃุฌุงุฒูˆุง ููŠ ุฃูŠู…ู† ูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุถู…ู‘ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฃูŠู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูˆุตู„ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุณู‡ู„ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชุจู„ุบ ู„ุบุงุชู‡ุง ุนุดุฑูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘: ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฑุจู‘ู…ุง ุญุฐููˆุง ุงู„ูŠุงุกุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฑุจู‘ู…ุง ุฃุจู‚ูˆุง ุงู„ู…ูŠู… ูˆุญุฏู‡ุง ู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฑุจู‘ู…ุง ูƒุณุฑูˆู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุตุงุฑุช ุญุฑูู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูุดุจู‘ู‡ูˆู‡ุง ุจุงู„ุจุงุกุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฃู„ูู‡ุง ุฃู„ู ูˆุตู„ ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌู‰ุก ุฃู„ู ูˆุตู„ ู…ูุชูˆุญุฉ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฏุฎู„ ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ููŠู‚ุงู„: ู„ูŽูŠู’ู…ูู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุดูŽุฏุชูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽูุฑููŠู‚ ู„ูŽูŠู’ู…ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ
ูˆุฐู‡ุจ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฏุฑุณุชูˆูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃู„ูู‡ุง ุฃู„ู ู‚ุทุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎููู‘ูุช ู‡ู…ุฒุชู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุตู„ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„. ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุนู† ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ ู‚ุงู„: ุฃูŠู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ุงุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูุจุฏู„ุช ุงู„ุณูŠู† ูŠุงุกู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทูŒ ูุงุญุดุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณูŠู† ู„ุง ุชุจุฏู„ ูŠุงุกู‹. ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุจุฑู‘ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)