Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญู) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญูุจูŠู‘ุจ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง- ุงุจู† ุญูุฐุงูุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุญูุณู„ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคูŠู‘ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุฎุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูู‘ุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ ุฃุดุนุฑูŠู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุดู‡ุฏ ูุชุญ ู…ุตุฑุŒ ูˆุงุฎุชุทู‘ ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ู…ุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ููŠ ูุชุญ ู…ุตุฑุŒ ูˆู„ู‡ ู…ูˆุงู‚ู ู…ุญู…ูˆุฏุฉูŒ ููŠ ุงู„ูุชูˆุญุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุนุซู…ุงู† ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูˆู„ู…ุง ูˆู‚ุนุช ุงู„ูุชู†ุฉ ุณูƒู† ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุจุงูŠุน ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง ุณู†ุฉ ุณุชู‘ ูˆุซู„ุงุซูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุงุฑ ู…ู† ู…ุตุฑ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงุณุชุฎู„ู ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูุจู„ุบู‡ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฑุฌุนุŒ ูุบู„ุจ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ู‡ุงุŒ ูู…ุถู‰ ุฅู„ู‰ ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ุดู‡ุฏ ุตูู‘ูŠู†ุŒ ูˆุนุงุด ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุฎู…ุณูŠู†. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ู…ู† ู†ุฒู„ ู…ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงูุชุชุญ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุฒู…ู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆูˆู„ูŠ ู…ุตุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆู„ุงูŠุชู‡ ู…ุตุฑ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูุชุญ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ูุชูˆุญุŒ ุจู„ุบ ุณู‡ู… ุงู„ูุงุฑุณ ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุขู„ุงู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุณุงูˆุฏุŒ ููƒุงู† ูุชุญู‡ุง ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุจุงู„ู†ูˆุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุงุฏู†ู‡ู… ุงู„ู‡ูุฏู†ุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุจุนุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉ: ูˆููŠ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ุนูุฒู„ ุนู…ุฑูˆ ุนู† ู…ุตุฑุŒ ูˆูˆู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุบุฒุง ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆู…ุนู‡ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉุŒ ูˆุฃุฑู‘ุฎ ุงู„ู„ูŠุซ ุนูŽุฒู„ ุนู…ุฑูˆ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุบูŽุฒูŽุงุฉูŽ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุบุฒุงุฉ ุงู„ุฃุณุงูˆุฏ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูˆุฐุงุช ุงู„ุตูˆุงุฑูŠ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุซู„ุงุซูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู’ุจูŽุฑู‚ูŠู‘ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡": ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุนูŠุฏ ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑุŒ ุซู…ู‘ ุถู…ู‘ ุฅู„ูŠู‡ ุนุซู…ุงู† ู…ุตุฑ ูƒู„ู‘ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุญู…ูˆุฏู‹ุง ููŠ ูˆู„ุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุบุฒุง ุซู„ุงุซ ุบูŽุฒูŽูˆุงุช: ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฐุงุช ุงู„ุตูˆุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุณุงูˆุฏ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุบูˆูŠู‘ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุตุจุญุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุงุฌุนู„ ุขุฎุฑ ุนู…ู„ูŠ ุงู„ุตุจุญุŒ ูุชูˆุถู‘ุฃุŒ ุซู… ุตู„ู‘ู‰ุŒ ูุณู„ู‘ู… ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ุซู… ุฐู‡ุจ ูŠูุณู„ู‘ู… ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูู‚ุจุถ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑูˆุญู‡ุŒ ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุณู‘ุฑู‘ุงุฌ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุงุช ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุฎู…ุณูŠู† ููŠ ุขุฎุฑ ุนู‡ุฏ ู…ุนุงูˆูŠุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -. ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ"(1).
(ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุทูŽู„ูุŒ ูุฃูุฏู’ุฑููƒูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ูƒุนุจุฉูุŒ ูุงุณู’ุชูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุจู† ู…ุฎุฒูˆู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ุŒ ู„ู‡ ุตุญุจุฉูŒ. ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘: ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ุดูŽู‡ูุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† (15) ุณู†ุฉ.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 6/ 100 - 102.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ู…ุงุช ุจุงู„ูƒูˆูุฉ. ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุณู†ู‘ ู…ู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ: ู‚ูุชู„ ุจุธู‡ุฑ ุงู„ุญููŠุฑุฉ (ูˆูŽุนู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู) ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณูŠู‘ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู’ูŠู‚ู’ุธุงู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ุจุฏุฑูŠู‘ ู‚ูุชู„ ุจุตูู‘ูŠู† ู…ุน ุนู„ูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุณู†ุฉ (37)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ 195/ 312 (ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŠ ุฃุญุฏุซู‡ู…ุง ุณู†ู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฌู„ุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู‚ูˆุงู‡ู…ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุดุจุงุจู‡ (ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู) ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ู‡ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจุฑุฒุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุชู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฐุคูŠุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ูƒู„ู‘ ู‡ุฐุง ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌู‘" ููŠ 107/ 2868 - "ุจุงุจ ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู…".
(ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู‚ููŠุณู ุจู’ู†ู ุตูุจูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู) ุฃูŠ ุณูˆู‚ ู…ูƒุฉ (ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ุฉู) ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ (ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูููŒ) ุฃูŠ ุฑูŠุญ ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนุตูุช ุงู„ุฑูŠุญ ุนูŽุตูู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจุŒ ูˆุนูุตููˆูู‹ุง: ุงุดุชุฏู‘ุชุŒ ูู‡ูŠ ุนุงุตููŒุŒ ูˆุนุงุตูุฉูŒุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนูŽูˆูŽุงุตูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุงุตูุงุชุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุนุตูุชุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุนุตูุช ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู‡ูŠ ู…ูุนุตูุฉูŒุŒ ูˆูŠูุณู†ุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉุ› ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠู‡ู…ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ูŠูˆู…ูŒ ุนุงุตููŒุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุจุงุฑุฏูŒุ› ู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุจุฑุฏ ููŠู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู: ุฃูŽุฎู’ู„ูุตููˆุง) ุชูˆุญูŠุฏูƒู… ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูุฅูู†ู‘ูŽ ุขู„ูู‡ูŽุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง) ุฃูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุฌ ููŠู‡ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงุถุทุฑุจุŒ ูˆูƒุงุฏุช ุชุบุฑู‚ ููŠู‡ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูู„ุง ู…ู†ุฌูŠ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุชู†ุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุชุฎููŠูู‡ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุก (ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุฅุฎู’ู„ูŽุงุตู) ุฃูŠ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ู„ุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠู†ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุชุตุฑู‘ูู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง) ุฃูŠ ู…ูŠุซุงู‚ู‹ุง (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุงููŽูŠู’ุชูŽู†ูŠ) ุฃูŠ ุฎู„ู‘ุตุชู†ูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌุชู†ูŠ (ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู) ู…ู† ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ุบุฑู‚ (ุฃูŽู†ู’ ุขุชููŠูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ) "ุฃูŽู†ู’" ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ุตุฏุฑูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุญุฑู ู…ุญุฐูˆู ู‚ูŠุงุณู‹ุง: ุฃูŠ ุจุฅุชูŠุงู† ู…ุญู…ุฏ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏููŠ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู) ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู…ุจุงูŠุนุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ููŽู„ุฃูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูููˆู‘ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุคูƒู‘ุฏ ู„ู†ูุณู‡ ู…ุง ุนุฒู…ุช ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุฅู„ูŠู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุจุฃู† ุฎู„ูู‚ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุงู„ุนููˆุŒ ูˆุงู„ุตูุญุŒ ูˆุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู…ุฌุจูˆู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูŠุญู‚ู‘ ู„ู…ู† ุนุงุฏุงู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุชุงุฆุจู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุงู„ ู…ู† ูƒุฑู…ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุนู…ูŠู… (ููŽุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ) ูุฃุจู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู„ุงุก ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชูุดู‡ุฏ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… -.
(ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญูุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃูŽ) ุจุงู„ู‡ู…ุฒ: ุฃูŠ ุงุฎุชูู‰ุŒ ูˆุงุณุชุชุฑ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ) ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู) ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชู‚ุฑู‘ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ูุชู„ ู…ู† ู‚ูุชู„ ู…ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุจู‚ุชู„ู‡ (ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŠ ุฌุงุก ุนุซู…ุงู† ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„) ุนุซู…ุงู† (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽุงูŠุนู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ) - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - (ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุฃูŠ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุช (ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€ (ูŠูŽุฃู’ุจูŽูŠ) ุฃูŠ ูŠู…ุชู†ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ุฑู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‘ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุฃู† ูŠุจุงูŠุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญุ› ู„ุนุธู… ุฌุฑูŠู…ุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูƒุงุชุจ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญุŒ ูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ูุฃุฒู„ู‘ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูู„ุญู‚ ุจุงู„ูƒูู‘ุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ุซู… ุงุฑุชุฏู‘ ู…ุดุฑูƒู‹ุงุŒ ูˆุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด ุจู…ูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุตุฑู‘ู ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุญูŠุซ ุฃุฑูŠุฏุŒ ูƒุงู† ูŠูู…ู„ูŠ ุนู„ูŠู‘: "ุนุฒูŠุฒ ุญูƒูŠู…"ุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ุฃูˆ ุนู„ูŠู… ุญูƒูŠู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู†ุนู…ุŒ ูƒู„ู‘ูŒ ุตูˆุงุจุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุจู‚ุชู„ู‡"(1) (ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู) - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซู) ุฃูŠ ุจุนุฏ ู…ุฑู‘ุงุชุŒ ู„ุง ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ูŽุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู…-: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชูุชุงุญุŒ ูˆุชู†ุจูŠู‡ุŒ ู…ุซู„ู "ุฃู„ุง" (ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุดููŠุฏูŒ) ุงู„ุฑู‘ูุดุฏู: ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุบูŽูŠู‘ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุดูุฏ ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุนูุจูŽุŒ ูˆุฑูŽุดูŽุฏูŽ ูŠูŽุฑู’ุดูุฏูุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„ุŒ ูู‡ูˆ ุฑุงุดุฏูŒุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุฑู‘ูŽุดูŽุงุฏุŒ ูˆูŠุชุนุฏู‘ู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุง: ุฑุฌู„ูŒ ูุทู†ูŒ ู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุญูƒู… (ูŠู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฑูŽุขู†ููŠ ูƒูŽููŽูู’ุชู) ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ: ุฃูŠ ู…ู†ุนุช (ูŠูŽุฏููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŸ ") ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃู…ู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุน ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุช ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู†ุฐุฑ ุฅู† ุฑุฃู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽุฑู’ุญ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ู‡.
(ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠู†ูŽุงุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ููƒูŽุŸ) ุฃูŠ ุฃุดุฑุช ุฅู„ูŠู†ุง ุจุฃู† ู†ู‚ุชู„ู‡ (ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู) ุฃูŠ ุฃู† ูŠูุถู…ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠูุธู‡ุฑู‡ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูุฅู† ูƒูู‘ ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃูˆู…ุฃ ุจุนูŠู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฎุงู†ุŒ ูˆู„ูƒูˆู† ุธู‡ูˆุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ุนูŠู† ุณูู…ู‘ูŠุช ุฎุงุฆู†ุฉ ุงู„ุฃุนูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู} [ุบุงูุฑ: 19]: ุฃูŠ ู…ุง ูŠุฎูˆู†ูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ู…ุณุงุฑู‚ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ุฎุงุฆู†ุฉ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" 6/ 221. ุจู‡ุงู…ุด "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎููŠุงู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูƒุงู„ุนุงููŠุฉ. ุฃูุงุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ุฎุงุฆู†ุฉ ุงู„ุฃุนูŠู†: ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ูƒุณุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ู ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุฎููŠู‘ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนู† ุชุนู…ู‘ุฏุŒ ูˆูุฑู‘ู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฎุงุฆู†ุŒ ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุบุงุตุจุŒ ุจุฃู† ุงู„ุฎุงุฆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู† ู…ุง ุฌูุนู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ ู…ู† ุฃุฎุฐ ุฎูููŠุฉู‹ ู…ู† ู…ูˆุถุน ูƒุงู† ู…ู…ู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุจู‘ู…ุง ู‚ูŠู„: ูƒู„ู‘ู ุณุงุฑู‚ ุฎุงุฆู†ูŒุŒ ุฏูˆู† ุนูƒุณุŒ ูˆุงู„ุบุงุตุจ ู…ู† ุฃุฎุฐ ุฌู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ู…ุนุชู…ูุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู‘ุชู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(2). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุต - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-14/ 4069 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 14/ 3530. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" 2683 ูˆ 4359. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจ ู‚ุชู„ู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏู‘ ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌู‘". (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฌูŠ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ู…ูƒุงุฑู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุจูŠุงู† ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู…ู† ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ู…ู† ุงู„ุนููˆุŒ ูˆุงู„ุตูุญุŒ ูˆุงู„ูƒุฑู…ุŒ ุญุชู‰ ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฃุนุฏุงุคู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ู† ุฃุดุฏู‘ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุตูู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูู„ุฃุฌุฏู†ู‘ู‡ ุนูููˆู‘ู‹ุง ูƒุฑูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุตุฏุงู‚ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ู ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ู‚ู„ู…: 4]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128]ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡: {ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 199]ุŒ ููƒุงู† ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ุจูุนุซุช ู„ุฃุชู…ู‘ู… ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚". ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 2/ 89.
(2) "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" 1/ 184.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุชุฃู†ู‘ูŠู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ููŠ ู…ุจุงูŠุนุชู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนุฏุ› ู„ุดุฏู‘ุฉ ุฌุฑูŠู…ุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ุงุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ูู‘ุฐ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุงุฏ ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูุจุงูŠุนู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู„ุงู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุฏู… ู‚ุชู„ู‡ ู…ุน ู‚ูŠุงู… ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุญู„ู‘ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฃุนู„ู† ุจุฅู‡ุฏุงุฑ ุฏู…ู‡ ุณุงุจู‚ู‹ุงุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุดูุน ู„ู‡ ุฃุฎูˆู‡ ุนุซู…ุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ุฃู…ู‡ู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุช ู„ุนู„ู‡ู… ูŠู†ุชุจู‡ูˆู† ู„ุฅุดุงุฑุชู‡ ุจุณูƒูˆุชู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃุฏุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… -ุŒ ุญูŠุซ ุฃู…ุณูƒูˆุง ุนู† ู‚ุชู„ู‡ุ› ุชุฃุฏู‘ุจู‹ุง ู…ุนู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุญุชู‰ ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ู… ุตุฑูŠุญู‹ุงุ› ุนู…ู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 1]. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูƒุงู†ุช ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฑุถุงู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุฏู‘ุŒ ูˆุขุฐุงู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฅุฐุง ุขู…ู† ุณู‚ุท ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฑุจู‘ู…ุง ูŠุคูŠู‘ุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ู‚ุชู„ ุณุงุจู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู„ู„ุงุฑุชุฏุงุฏุŒ ู„ุง ู„ู„ุญุฏู‘. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุญูƒู… ู…ู† ุณุจู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุจุนุฏ ุจุงุจุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุดุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃุฑูุนุŒ ูˆุฃู†ุจู„ ู…ู† ุฃู† ูŠุนุงู…ู„ูˆุง ุฃู…ู…ู‡ู… ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุญูŠุซ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุฎุงุฆู†ุฉ ุงู„ุฃุนูŠู†ุŒ ูˆูŠุนุงู…ู„ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฎููŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุจุนุถ ุงู„ุญุฐู‘ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุจู‡ุงุก. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑุŒ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅูุชูŠููˆุจูŠู‘ ุงู„ูˆู„ู‘ูˆูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู‘ู…ุฉุŒ - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆู…ุดุงูŠุฎู‡ ุขู…ูŠู†:
ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ูŠุช ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ "ุฐุฎูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ุฃูˆ "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชู†ู‰".
ูˆุฐู„ูƒ ุจุญูŠู‘ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุกุŒ ู…ุฎุทู‘ุท ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุทู„ุงู„ุŒ ููŠ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ุฒุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุดุฑูŠูู‹ุง ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญูŠู‘ู‹ุง ูˆู…ูŠุชู‹ุงุŒ ูˆุฃูŽุนู’ุธูู…ู’ ุจู‡ ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑ ุฏุนูˆุงู†ุง {ุฃูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

{ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}.
"ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‘ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุตู„ู‘ูŠุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ. ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุจุงุฑูƒุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ".
"ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡".
ูˆูŠู„ูŠู‡ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ู…ูุชุชุญู‹ุง ุจุงู„ุจุงุจ 15 "ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏ" ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 4070.
"ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ุŒ ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุชุŒ ุฃุณุชุบูุฑูƒุŒ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ยซุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ยป.
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅุซูŠูˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆููŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ (ุฌู€ 1 - 5)ุŒ ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน (ุฌู€ 6 - 40)
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1416 - 1424 ู‡ู€
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 42 (40 ูˆุงู„ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 24 ู…ุญุฑู… 1436

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15687)

ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ
ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰
ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰
ู„ุฌุงู…ุนู‡ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ
ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูŠุชูˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆูŠ
ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุจู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ
ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ุขู…ูŠู†
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1424ู‡ู€ - 2003ู…
ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ - ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ - ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุชู†ุนูŠู…
ุต ุจ: 4145 - (ุชู„ูุงูƒุณ 5211576 - ุฌูˆู‘ุงู„ 055541026)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œ15 - (ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู)
4070 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฒููŠุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุณูŽู„ููˆุง ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸ ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฏูู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸ ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ}ยป. ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุจูŽุฒูŠุน) ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠุŒ ุขุฎุฑู‡ ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 43/ 588.
2 - (ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŠุน) ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 5/ 5.
3 - (ุฏุงูˆุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ูŒุŒ ูƒุงู† ูŠู‡ู… ุจุขุฎุฑู‡ [5] 21/ 538.
4 - (ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [3] 2/ 325.
5 - (ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุจุญุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - 27/ 31. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘: ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู† ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ุณููˆูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณููˆูŠุฏุŒ ูุฃุณู„ู… ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ุซู… ูƒูุฑ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 86 - 89]ุŒ ู‚ุงู„: ูุญู…ู„ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฑุซ: ุฅู†ูƒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ู„ุตุฏููˆู‚ูŒุŒ ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู„ุฃุตุฏู‚ ู…ู†ูƒุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุฌุน ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูุฃุณู„ู…ุŒ ูุญุณูู† ุฅุณู„ุงู…ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุงู„ุณู‘ุฏู‘ูŠู‘: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 86]ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณููˆูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰: {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 88]ุŒ ุซู… ุชุงุจุŒ ูˆุฃุณู„ู…ุŒ ูู†ุณุฎู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 89].
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆูุŒ ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ุงู„: ู„ุญู‚ ุจุฃุฑุถ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูุชู†ุตู‘ุฑุŒ ุซู… ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡: "ุฃุฑุณู„ูˆุงุŒ ู‡ู„ ู„ูŠ ู…ู† ุชูˆุจุฉุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ูุญุณุจุช ุฃู†ู‡ ุขู…ู†ุŒ ุซู… ุฑุฌุน. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฑุงู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณููˆูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆูˆูŽุญู’ูˆูŽุญ ุจู† ุงู„ุฃุณู„ุชุŒ ููŠ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ุฑุฌุนูˆุง ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุญู‚ูˆุง ุจู‚ุฑูŠุดุŒ ุซู… ูƒุชุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ู…: ู‡ู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุชูˆุจุฉุŸุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ุขูŠุงุช [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 89].
(ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ) ุฃูŠ ุฑุฌุน ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡- (ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู) ุฃูŠ ุจุฃู‡ู„ู‡ (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ) ุฃูŠ ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ุงุฑุชุฏุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู†ุฏู‘ู… ุชูุนู‘ู„ ู…ู† ุงู„ู†ุฏู… ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ (ูุฃุฑุณู„ ุฅูู„ู‰ ู‚ูˆู…ูู‡ู) ู‚ุงุฆู„ู‹ุง (ุณูŽู„ููˆุง ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฏูู…ูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุนูุจูŽ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณุฃูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 86 - 89]ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ).
ูˆู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนุฑููˆุง ู…ุญู…ุฏ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ุซู… ูƒูุฑูˆุง ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ุฑุฃูˆุง ู†ุนุช ู…ุญู…ุฏ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุญู‚ู‘ุŒ ูู„ู…ุง ุจุนุซ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ุญุณุฏูˆุง ุงู„ุนุฑุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู†ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆูƒูุฑูˆุง ุจุนุฏ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ู…ุ› ุญุณุฏู‹ุง ู„ู„ุนุฑุจุŒ ุญูŠู† ุจูุนุซ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุฏูˆู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠุณุชูุชุญูˆู† ุจู‡ุŒ ููƒูุฑูˆุง ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†: ูˆุฃุดุจู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ู…ู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุนู†ูŠู‘ูŒ ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู‡ ุฃุนู„ู… ุจุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู†ุฒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุณุจุจ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ุฐููƒุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุงุฑุชุฏู‘ูˆุง ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฌู…ุน ู‚ุตู‘ุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุตู‘ุฉ ู…ู† ูƒุงู† ุณุจูŠู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุณุจูŠู„ูŽู‡ู… ููŠ ุงุฑุชุฏุงุฏู‡ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุญู…ุฏ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุซู… ุนุฑู‘ู ุนุจุงุฏู‡ ุณู†ู‘ุชู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฏุงุฎู„ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุจู…ุญู…ุฏ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุจุนูŽุซุŒ ุซู… ูƒูุฑ ุจู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠูุจุนุซุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู…ู† ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ุซู… ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ุซู… ุงุฑุชุฏู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูŠู‘ ุนู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ูŠู‘ู‹ุง ุจุงู„ุขูŠุฉ ุฌู…ูŠุนู ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุตู†ููŠู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู…ู† ูƒุงู† ุจู…ุซู„ ู…ุนู†ุงู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุฐู‹ุง: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 86 - 89] ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ูŠุฑุดุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆูŠูˆูู‘ู‚ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ุฌุญุฏูˆุง ู†ุจูˆู‘ุฉ ู…ุญู…ุฏ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - {ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ ุจุนุฏ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑู‡ู… ุจู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจู‘ู‡ {ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ} ูŠู‚ูˆู„: ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃู‚ุฑู‘ูˆุง ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุญู‚ู‹ุง {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} ูŠุนู†ูŠ ูˆุฌุงุกู‡ู… ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุจุตุญู‘ุฉ ุฐู„ูƒุŸ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูˆูู‘ู‚ ู„ู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุจุฏู‘ู„ูˆุง ุงู„ุญู‚ู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูุงุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ูƒูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง} ูŠุนู†ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญู‚ู‘ {ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’} ุซูˆุงุจู‡ู… ู…ู† ุนู…ู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ูˆู‡ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุญู„ู‘ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฅู‚ุตุงุก ูˆุงู„ุจุนุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฏุนุงุก ุจู…ุง ูŠุณูˆุคู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุจ {ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุŒ ู„ุง ู…ู† ุจุนุถ ู…ู† ุณู…ู‘ุงู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ุซูˆุงุจ ุนู…ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุนู…ู„ู‡ู… ูƒุงู† ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒูุฑู‹ุง. {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง} ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูƒุซูŠู† ููŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ {ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}: ู„ุง ูŠูู†ู‚ุตูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ูู‘ุณูˆู† ููŠู‡ {ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ}: ูŠุนู†ูŠ: ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠูู†ุธุฑูˆู† ู„ู…ุนุฐุฑุฉ ูŠุนุชุฐุฑูˆู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ู‡ ุนูŠู† ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. ุซู… ุงุณุชุซู†ู‰ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุชุงุจูˆุง ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑูู‡ู: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง} ูŠุนู†ูŠ: ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠู† ุชุงุจูˆุง ู…ู† ุจุนุฏ ุงุฑุชุฏุงุฏู‡ู… ุนู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูุฑุงุฌุนูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุจู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ุจู‡ ู†ุจูŠู‘ู‡ู… - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจู‘ู‡ู…ุŒ {ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง} ูŠุนู†ูŠ: ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุช ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ูŠุนู†ูŠ: ูุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู† ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ูƒูุฑู‡ "ุบููˆุฑูŒ" ูŠุนู†ูŠ ุณุงุชุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฐู†ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฏู‘ุฉุŒ ูุชุงุฑูƒูŒ ุนู‚ูˆุจุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูุถูŠุญุชู‡ ุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุบูŠุฑ ู…ุคุงุฎุฐู‡ ุจู‡ ุฅุฐุง ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ "ุฑุญูŠู…" ู…ุชุนุทู‘ููŒ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.--------------------------------------------
(1) "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ" 6/ 573 - 575.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฏุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-15/ 4070 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 15/ 3531. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" 2683 ูˆ 4359. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุจูˆู„. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุจูŠุงู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุฑู‘ุฏู‘ุฉ ุชูุจุทู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู†ุตูˆุญ ุชู…ุญูˆ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฃูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู† ู†ูˆุนู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุจูŠุงู† ุณุนุฉ ูุถู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูˆุงูุฑ ูƒุฑู…ู‡ุŒ ุญูŠุซ ูŠูŽู‚ุจูŽู„ ู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงุณุชุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌูุจ ู‚ูŽุชู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุงู„ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณุŒ ูˆุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงุฐุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุฏูู„ู‘ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฐููƒู’ุฑ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุชูŽุงุจุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนุŒ ูˆูŽุจูุนูู…ููˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุฏููŠู†ู‡ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู"ุŒ ูˆุจูู‚ูุตู‘ุฉู ู…ูŽุนูŽุงุฐ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง(1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทุญุงูˆููŠู‘ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู… ู…ูŽู†ู’ ุงุฑุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงุชูŽู„ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุดู’ุฑูŽุน ุงู„ุงุณู’ุชูุชูŽุงุจูŽุฉ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ู„ุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉ ููŽู„ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูู ู…ููˆุงููŽู‚ูŽุชู‡ู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุจูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุจุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจุฉูุŒ ุฎูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุณูŽุจููŠู„ู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽูƒูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุชููŠุจูŽ. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุฑ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุจูุงู„ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชููŠู‘- ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู: "ู‡ูŽู„ู‘ุง ุญูŽุจูŽุณู’ุชูู…ููˆู‡ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ ูŠูŽูˆู’ู… ุฑูŽุบููŠูู‹ุงุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชููˆุจุŒ ููŽูŠูŽุชููˆุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ููŽู‡ูู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุฏููŠู†ู‡ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู"ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนุŒ ูˆูŽู‚ู’ุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ู‚ุตู‘ุชู‡ ู…ุน ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ููŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5].
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู† ุจูุงู„ุงุณู’ุชูุชูŽุงุจุฉูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ู† ุซูŽู„ูŽุงุซุŸุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŸุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘: ูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู†ุฏูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ ูŠุณุชุชุงุจุ› ู„ูˆุถูˆุญ ุฃุฏู„ู‘ุชู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงุณุชุชุงุจุฉ ุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚:
ุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฏููŠู‚ุŒ ู…ูู† ุบูŠุฑ ุงุณุชูุชุงุจุฉุŒ ู…ุณุชุฏู„ู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุทูุฑูู‚ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุชูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฏููŠู‚ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉุŒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽุฅุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุช ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุญููƒูŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒ: ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุชูŽุงุฆูุจู‹ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅู„ู‘ูŽุง ููŽู„ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽุงู†ู: ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฅุณู’ููŽุฑูŽุงูŠูู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู…ูุณ ูŠููู’ุตูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุฏุงุนููŠุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุชูู‚ู’ุจูŽู„ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฏููŠู‚ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ุŒ ูˆูŠูุนูŽุฒู‘ูŽุฑุŒ ููŽุฅู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ุจูŽุงุฏูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุถูŽุฑู’ุจู ุนูู†ูู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ู‡ูŽู„.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 5]ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฏููŠู‚ ู„ูŽุง ูŠูุทู‘ูŽู„ูŽุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุญู‡ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุทู‘ูู„ูุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฅู‚ู’ู„ูŽุงุน ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ูƒููู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 137].
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูู…ุงู„ููƒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฏููŠู‚ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฑูŽูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽุ› ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ูŠููุŒ ูˆู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู…ูŽู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‚ูŽุงุฆูู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู… ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุชูŽุงุจูŽู‡ูู…: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู‹} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 16]ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู† ูŠูุญู’ุตู‘ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ูˆูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ: "ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุดูŽู‚ูŽู‚ูŽุช ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจู‡"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุณูŽุงุฑู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ ุฑูŽุฌูู„: "ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃููˆู„ุฆููƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู† ู†ูู‡ููŠุช ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู‡ู…". ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุทูุฑูู‚ ุญุฏููŠุซ ุฃุจููŠ ุณุนููŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตูŽู„ู‘ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู‡ุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู…ูŽุฑู’ุŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚ ู„ุง ูŠูู‚ุชู„ ุญุชู‰ ูŠุณุชุชุงุจุŒ ูƒุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ ุฃุฑุฌุญุ› ู„ุธู‡ูˆุฑ ุฃุฏู„ู‘ุชู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4071 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 106] ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ุŒ ููŽู†ูุณูุฎูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ููุชูู†ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุตูŽุจูŽุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูŽุง ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ุญู„: 110] ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุณุฌุฒูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู†ุฒูŠู„ ุฏู…ุดู‚ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฎูŠู‘ุงุท ุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [12] 189/ 1161.
2 - (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠู‘ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 2/ 2.
3 - (ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ ูŠู‡ู… [10] 54/ 3526.
4 - (ุฃุจูˆู‡) ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… [7] 5/ 463.
5 - (ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠู‘) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [6] 54/ 3526ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ุชุฑุฌู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฑุงูˆุฒุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 14/ 273 - 274.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนุจู‘ุงุณู) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู) ุฃูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠุŒ "ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„"ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู} [ุงู„ู†ุญู„: 106] ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ "ู…ู†" ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุฌู‡:
[ุงู„ุฃูˆู„]: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุดุฑุทูŠู‘ุฉ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุญุฐู ุฌูˆุงุจู‡ุงุ› ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฌูˆุงุจ "ู…ู† ุดุฑุญ" ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูุนู„ูŠู‡ู… ุบุถุจูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
[ุงู„ุซุงู†ูŠ]: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฌุนู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} ุงุนุชุฑุงุถู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุจุฏู„ ูˆุงู„ู…ุจุฏู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู†ู…ุง ูŠูุชุฑูŠ ุงู„ูƒุฐุจ ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ูƒุฑู‡ุŒ ูุฏู… ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ุญูƒู… ุงู„ุงูุชุฑุงุกุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุถูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ.
[ุงู„ุซุงู„ุซ]: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ}ุŒ ุฃูŠ ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุงุฐุจูˆู†.
[ุงู„ุฑุงุจุน]: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ {ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ}ุŒ ุฃูŠ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡.
[ุงู„ุฎุงู…ุณ]: ุงู†ุชุตุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ู…ู‘ุŒ ุฃุฐูู…ู‘ ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ู†ุณููŠู‘ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡"(1).
{ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ} ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุถูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} ุฃูŠ ุณุงูƒู†ูŒ ุจู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง} ุฃูŠ ุทุงุจ ุจู‡ ู†ูุณู‹ุงุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ุณููŠู‘(2). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ุฃูŠ ูˆุณู‘ุนู‡ ู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠู‘ุฉุŒ ูˆ {ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง} ู†ูุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ูˆู‡ูˆ ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู‘ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(3).
(ููŽู†ุณุฎูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ ุจุฃู† ู…ู† ุดุฑุญ ุจุงู„ูƒูุฑ ุตุฏุฑู‹ุง ู„ู‡ ุนุฐุงุจ ุนุธูŠู… ููŠ ุญู‚ู‘ ู…ู† ุชุงุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ุจู„ ููŠ ุญู‚ู‘ ู…ู† ุชุงุจ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†--------------------------------------------
(1) "ู…ุฏุงุฑูƒ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ูˆุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„" 2/ 300 - 301. ุชูุณูŠุฑ "ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„".
(2) "ู…ุฏุงุฑูƒ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„" 2/ 300 - 301.
(3) "ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" 10/ 191.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุชุงุฆุจ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง} ุฃูŠ ุงู†ุชู‚ุฏูˆุง ู…ู† ุฏุงุฑ ุงู„ูƒูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุงุฆุจูŠู† {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ููุชูู†ููˆุง} ุจุงู„ุงุฑุชุฏุงุฏ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง} ุงู„ูƒูู‘ุงุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - {ูˆูŽุตูŽุจูŽุฑููˆุง} ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ู‚ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฃุณุงุก ูˆุงู„ุถุฑู‘ุงุก ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ูŠ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูŽุง} ุฃูŠ ู…ู† ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ {ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ} ู„ู‡ู… ุจู…ุญูˆ ู…ุง ุณุจู‚ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุฆู… {ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ุจู‡ู… ุจุฅุฏุฎุงู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ.
(ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญู) ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุชุชูู…ู‘ุฉ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" -17/ 308 - ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุงุถุญุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุจุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ุŒ ูู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุตุญูŠุญ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘" ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ-3/ 853 - ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†"ุŒ ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ" ุบู„ุท ุตุฑูŠุญุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุชูŽุชูู…ู‘ุฉ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽ) ุฃูŠ ูƒุงู† ูˆุงู„ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู†ู‡ (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู) ุงู„ูˆุญูŠ (ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ุฃูŠ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู„ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุฐู†ุจ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ(1) (ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ ู„ูŽุญูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ูุญููˆู‚ู‹ุง: ุฃูŠ ุงู„ุชุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุงุฐ ุจู‡ู… (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ) - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - (ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ุธุฑู ู„ู€"ุฃู…ุฑ" (ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ) ุฃูŠ ุทู„ุจ ุนุซู…ุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃู† ูŠูุฌูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ (ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชูุตูŠู„ ู‚ุตู‘ุชู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐููƒุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃุตุงุจูˆุง ุนู…ู‘ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ูุนุฐู‘ุจูˆู‡ุŒ ุซู… ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ูุญุฏู‘ุซู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ู„ู‚ูŠ ู…ู† ู‚ูุฑูŠุดุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุฐุฑู‡: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู}ุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ุญู„: 106].
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฐููƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนู…ู‘ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ุฃุฎุฐู‡ ุจู†ูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูุบุทู‘ูˆู‡--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 2/ 310.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ููŠ ุจุฆุฑ ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุงูƒูุฑ ุจู…ุญู…ุฏ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ูุชุงุจุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ู„ุจู‡ ูƒุงุฑู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ูุนุฐู‘ุจูˆู‡ุŒ ุญุชู‰ ุจุงุฑุงู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุงุŒ ูุดูƒุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ูƒูŠู ุชุฌุฏ ู‚ู„ุจูƒ" ู‚ุงู„: ู…ุทู…ุฆู†ู‘ู‹ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ูุฅู† ุนุงุฏูˆุง ูุนุฏ". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŽู…ู‘ุง ุนูุฐู‘ุจ ุงู„ุฃุนุจุฏ ุฃุนุทูˆู‡ู… ู…ุง ุณุฃู„ูˆุงุŒ ุฅู„ุง ุฎุจู‘ุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุชู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุถุฌุนูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูุŒ ูู„ู… ูŠุณุชู‚ู„ู‘ูˆุง ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุฐู†: ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุฃููƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูู†ุทู‚ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆู‚ู„ุจู‡ ู…ุทู…ุฆู†ู‘ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ูˆู‚ู†ูŒ ุจุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ูŠู‡ ุนุฒู…ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ูุณูˆุญ ุงู„ุตุฏุฑ ุจุงู„ูƒูุฑุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุดุฑุญ ุจุงู„ูƒูุฑ ุตุฏุฑู‹ุงุŒ ูุงุฎุชุงุฑู‡ุŒ ูˆุขุซุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุจุงุญ ุจู‡ ุทุงุฆุนู‹ุงุŒ {ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุถูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ}. ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุซู…ู‘ ู‚ุงู„: ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃูƒุฑู‡ุŒ ูุชูƒู„ู‘ู… ุจู‡ ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ู„ูŠู†ุฌูˆ ู…ู† ุนุฏูˆู‘ู‡ุŒ ูู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจู…ุง ุนู‚ุฏุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุญุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-15/ 4071 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 15/ 3532. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุญุฏูˆุฏ" 4358 ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุจูˆู„. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุชุดุฑูŠุนู‡ุŒ ููŠุญูƒู… ุจู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ุซู… ูŠู†ุณุฎู‡ ุฅุฐุง ูŠุฑูŠุฏ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฌู…ุงุน ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุญูƒูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃู†ู‡ ุณู…ู‘ุงู‡ ุชุฎุตูŠุตู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉุŒ ู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ 17/ 304 - 305.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)