Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆุบูŽุฑู‘ูŽุจูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูˆู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุน: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(2) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงุจู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุญุฏู‘ูŽุซ ู…ูุฑุณูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉ ุญุฏู‘ูŽุซ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉูŒ ูŠูุญุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅู…ุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†(3) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1438) : ยซุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจุŒ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ูุฑูุนูˆู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถูู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุถูŽุฑูŽุจ ูˆุบุฑู‘ูŽุจุŒ ูˆุฃู† ุนู…ุฑ ุถูŽุฑูŽุจ ูˆุบุฑู‘ูŽุจยป .
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (413) : ยซุฑูˆู‰ ุฃุตุญุงุจู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ โ€ฆ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนูˆู‡. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุน ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ูˆู„ุง ูŠูŽุฑููŽุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุบูŠุฑู ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุจุนุถูู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงยป . ุงู‡ู€.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/107/ุจ) ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠุจุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฒูุจุงู†ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุซูŽู…ุŒ ูˆุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุณุงุจู‚ ุนู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุน: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) โ€ฆ ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ ูุฑูŽูˆูŽูŠุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุถูŽุฑูŽุจ ูˆุบุฑู‘ูŽุจุŒ ูˆุฃู† ุนู…ุฑ ุถูŽุฑูŽุจ ูˆุบุฑู‘ูŽุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป ุ› ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆู‚ู. ูˆุงู†ุธุฑ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (3/331) .
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (12/83) ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ู… ูŠูุณู†ูุฏู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑู ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจุŒ ูˆูˆู‚ูู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

1383 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู†ู’ุจูŽุณุฉ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูˆู†ุณ(2) ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู„ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉุ› ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠ! ุฑูŽูˆูŽู‰(3) ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠ ู…ูŽุง(4) ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3539) . ูˆู‚ุงู„: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ูŠูˆู†ุณูุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุฅู„ุง ุนู†ุจุณุฉู ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญยป .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ูŠูˆู†ุณยป ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ูƒ) . ูˆูŠูˆู†ุณ ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
(3) ููŠ (ุด) : ยซุฑูˆุงู‡ยป .
(4) ยซู…ุงยป ู‡ู†ุง: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ูŒ ุจู…ุนู†ู‰ ยซุงู„ุฐูŠยป ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุซู‚ุงุชู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ู…ูŽุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ โ€ฆ ยป ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ยซุนู†ุฏู‡ยป ู‡ูˆ ุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ู† ุงู„ุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุถู…ูŽุฑ ุงู„ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„] :
ุณูุนูŽุงุฏู ุงู„ุชูŠ ุฃูŽุถู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุญูุจู‘ู ุณูุนูŽุงุฏูŽุง
ูˆุฅูุนู’ุฑุงุถูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆุฒุงุฏูŽุง
ูˆุงู„ุฃุตู„: ุณูุนูŽุงุฏู ุงู„ุชูŠ ุฃูŽุถู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุญูุจู‘ูู‡ูŽุง. ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุดุฐูˆุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ" (ุต172-173) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ู„ูุดูŽูŠู’ุกู(1) ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐููƒุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู„ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉุŒ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุณุงู…ูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰(2) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณุชูŽุฑูŽู‚ู‹(3) ู…ูู† ุซูŽู…ู‘ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุงู‡ูˆุŸ!
ุซู… ู‚ุงู„: ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง!
ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณุชูŽุฑูŽู‚ูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุงุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู† ุซูŽู…ู‘ูŽุŸ
ู‚ู„ุชู: ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ู†ุฑุงู‡!
ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุธู†ู‘ู ุฃู† ุนูŽู†ู’ุจูŽุณุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญุณูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ู„ุจูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ุญุฏู‘ูŽุซ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุจูุฏููˆู‘ู ุฃูŽู…ุฑูู‡ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุชุฑูŽูƒูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุจูู‡ู ุจุนุฏู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุจุดูŠุกยป .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูุฃู†ุดุฃยป .
(3) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุธู‡ูŽุฑ ู„ูŽู†ูŽุง ุญุฏูŠุซูู‡ูุŒ ููƒู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนุชูŽุจุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃุญุฏูŒ(2) ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุจูู‡ู(3) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ูŠูู†ูƒูุฑูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ุงู…ุชู†ุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชุญุฏูŠุซู‡.
1384- ูˆุณูุฆูู„ูŽ(4) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูˆู†ุณูŽ(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก - ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู}(8) - ู‚ุงู„ุง(9) : ุงู„ุฅู…ุงู…ู(10) ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูˆุตูŽู„ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดุงุก ู†ูŽููŽู‰ุŸ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‚ุงู„ยป ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ูƒ) .
(2) ููŠ (ู) : ยซุฃุญุฏู‹ุงยป .
(3) ูƒุฐุง ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ! ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ - ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ -: ุฃู† ุนู†ุจุณุฉ ู‡ุฐุง ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุชุชุจุนู‡ ูˆุนุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ุงุช ุญุชู‰ ูŠูุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซู‚ุงู„ ุณุฆู„ยป .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌยป ุจุงู„ุฌุฑ: ู…ุนุทูˆููŒ ุนู„ู‰ ยซูŠูˆู†ุณยป ุ› ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูŠุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑูŽ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุงุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู.
(8) ุงู„ุขูŠุฉ (33) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.
(9) ุฃูŠ: ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
(10) ููŠ (ูƒ) : ยซู†ุงู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉ(1) ุ› ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู(2) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุนุงุตู…ู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู - ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก(5) -.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญุณู† ุฃุตุญู‘ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ.
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (11847) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (11848) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนู† ุนุทุงุก.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (32788) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (11846) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌยป ุจุงู„ุฌุฑ ู…ุนุทูˆููŒ ุนู„ู‰ ยซุนุงุตู…ยป ุ› ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูŠุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุนู† ุนุงุตู… ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู.
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

โ€Œโ€Œุนูู„ูŽู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฑููˆููŠูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู
1385- ูˆุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ุญ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู† ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู(1) ุŒ ูˆุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง:
ู‚ูŽุงู„ูŽ(2) ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†: ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉุ› ูููŠ ุฅูุฎูˆุฉู ู„ุฃูู…ู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู… ู†ุตูŠุจู‹(3) ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ(4) :
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑุฐุนูŠ ููŠ "ุณุคุงู„ุงุชู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ" (ุต756) : ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุญูุฏู‘ูุซุช ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: ู„ู‚ูŠู†ูŠ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูƒูŠู ุณู…ุงุนูƒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃูƒุซุฑุช ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูƒู†ูŠ ู„ู… ุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซูŠู†. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูˆู…ุง ู‡ู…ุงุŸ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑูŠ. ูู‚ู„ุช: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู„ูŠุณ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆู…ุง ุงู„ุขุฎุฑุŸ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘: ู„ู‚ุฏ ุธู„ู…ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠูˆุฑู‘ูุซ ุงู„ุฅุฎูˆุฉูŽ ู…ู† ุงู„ุฃู…. ูู‚ู„ุช: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู„ูŠุณ ุจุงุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ. ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (13/393) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุนู†ยป ุจุฏู„: ยซู‚ุงู„ยป .
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ยซู†ุตูŠุจยป ุŒ ุจู„ุง ุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู†ุ› ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒุŒ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ูˆูŽู„ู’ู‡ูŽุงู†ูยป ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (130) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (27561) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (304) ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3083) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุจุนุถ ูˆู„ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/58) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู…ู‘ูŽู† ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุนู„ูŠู‘ู(1) ุจู† [ุงู„ุญุณูŠู†](2) .
ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู(3) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู(4) ุงู„ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุนู„ูŠู‘ู.
1386 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡(5) ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ู…ู‘ูŽุงู…(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ุงู„: ุงู„ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุฎูŽู…ู’ุณูŒุŸ
ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠู‘ูŽ(7) ูŠุฑูˆูŠ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠยป .
(2) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุงู„ุญุณู†ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒุŒ ูุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุจุงู‚ุฑุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู’ู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (26/136) .
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (17771) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (303) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (27554) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุญู…ุฏ ุจู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) .
(5) ููŠ (ุด) : ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป .
(6) ููŠ (ุด) : ยซู‡ุดุงู…ยป . ูˆู‡ู…ุงู… ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆุฐูŠ.
(7) ู‡ูˆ: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/289 ุฑู‚ู… 2621 ูˆ2624) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4560 ูˆ4561) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1391) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/212) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/92) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6895) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ(1) : ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุนูŽุดู’ุฑูŒ(2) .
1387 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู(3) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑูŠ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ุทู(5) ุบูุฑู‘ูŽุฉูŒ(6) ุ› ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู…ูŽุฉูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทู„ูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ููุฑู’ูŠุงุจูŠ(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑูŠ.
1388 - ูˆุณุฃู„ุชู(8) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽุณููˆุณูŠ(9) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุฅุจู‡ุงู… ุฎู…ุณ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ.
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุนุดุฑู‹ุงยป ุ› ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซุนูŽุดูŽุฑุฉยป ุ› ู„ุชุฃู†ูŠุซู ุงู„ุฅุตุจุนุŒ ู„ูƒู† ู…ุฌูŠุฆู‡ ู‡ู†ุง ุจู„ุง ุชุงุก ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฅู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุนุฏุฏ ู„ุชู‚ุฏู‘ูู… ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุฅุตุจุนุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุตุจุน) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (713 ูˆ1475) .
(3) ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ยซูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซูยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) .
(4) ู‡ูˆ: ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุทุงุจุฎูŠ.
(5) ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ุทู - ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ุถู‘ูŽู…ุŒ ูˆุงู„ูƒุณุฑู ุฃูƒุซุฑูู‡ุง -: ุงู„ูˆู„ุฏู ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู‚ูุทู ู…ู† ุจูŽุทู’ู† ุฃู…ู‘ูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุชู…ุงู…ู‡. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/378) .
(6) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุบูุฑู‘ูŽุฉ ูู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุบูŽุฑูŠุจ ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุกู: ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ุฉู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŠู‚ ุฐูƒุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑูู‡: ุณูู…ู‘ููŠุง ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุบูุฑู‘ูŽุฉู ู…ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃูุถูŽู„ูู‡ู ูˆุฃุดู‡ูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆุบูุฑู‘ูŽุฉู ูƒู„ู‘ู ุดูŠุก: ุฎููŠุงุฑูู‡ู. "ุชุญุฑูŠุฑ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡" (ุต 305) . ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (3/353) .
(7) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู.
(8) ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (6/22/ุฃ) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (4/38) ุญูƒู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(9) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/82) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/105-106) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2668) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3663) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูุฑู‘ู ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูุฎูŽุฑ: ยซูˆูƒู„ู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุณู†ุฏู‡ ุจุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุญุฑู‘ู ุจู† ู…ุงู„ูƒุ› ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฃุญุณูŽุจูู‡ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ุงู‹ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (27713 ูˆ27717) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (979) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/106) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" (2229) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุตุงู„ุญ [ุงู„ุฃูŽูŠู’ู„ูŠู‘ู](1) ุŒ ุนูŽู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู’ู† ููŽุถูŽุงู„ุฉุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉ(3) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู„ุง ู‚ูŽูˆูŽุฏูŽ(4) ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(5) .--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ุด) ุŒ ูˆููŠ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุงู„ุฃุจู„ูŠยป ุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุช) ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุถู…ู‘ูŽุช ููŠ (ุช) .
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ู†ุณุจุชู‡ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (4/346) ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (6/226) ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (7/82) : ยซุงู„ุฃูŽูŠู’ู„ูŠยป ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (9/16) : ยซุงู„ุฃูุจูู„ู‘ููŠยป . ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1485) ูˆ (1519) .
(2) ู‡ูˆ: ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(3) ู‡ูˆ: ู†ูููŽูŠุน ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ.
(4) ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏู: ุงู„ู‚ูุตุงุตูุŒ ูˆู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู‚ุงุชูู„ ุจุฏู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุชููŠู„. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (4/119) .
(5) ุถุนู‘ูŽู ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู…" (ุต283) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุฌูŠู‘ูุฏยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

1389 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ุฑูˆ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู…ู’ุฏู ุงู„ุฎูŽุทูŽุฃู - ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู ูˆุงู„ุนูŽุตูŽุง - ุฏููŠูŽุฉูŒ ู…ูุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽุฉูŒ ู…ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ูุ› ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ูููŽุฉู‹(3) ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽู…ู ูˆู…ูŽุงู„ู ูˆู…ูŽุฃู’ุซูุฑูŽุฉู(4) ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุญูŽุงุฌู‘ู ูˆุณูุฏูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู(5) ุŒ
ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ู’ุถูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŠู‘ู(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ" (3/114) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (6/14/ุจ) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (4549) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/104) .
(3) ุงู„ุฎูŽู„ูููŽุฉู - ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… -: ุงู„ุญุงู…ู„ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ููˆู‚ุŒ ูˆุชูุฌู…ูŽุน ุนู„ู‰: ุฎูŽู„ููุงุช ูˆุฎูŽู„ุงุฆู. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/68) .
(4) ูŠู‚ุงู„: ุฃูุซู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆู…ูŽุฃู’ุซูุฑูŽุฉุŒ ูˆู…ูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ: ยซูˆุงู„ุฃูุซู’ุฑูŽุฉ ูุจุงู„ุถู‘ู…ู‘ู: ุงู„ู…ูŽูƒู’ุฑูู…ุฉุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ุง ุชูุคู’ุซูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠ: ุชูุฐู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŠูŽุฃู’ุซูุฑู‡ุง ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ุนู† ู‚ูŽุฑู’ู†ู ูŠุชุญุฏู‘ูŽุซููˆู† ุจู‡ุง. ูˆููŠ ุงู„ู…ูุญูƒูŽู…: ุงู„ู…ูŽูƒู’ุฑูู…ุฉู ุงู„ู…ูุชูŽูˆุงุฑูŽุซูŽุฉุ› ูƒุงู„ู…ูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽุฉุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุซุงุกูุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุฃู’ุซูุฑูŽุฉู ุจุถู…ู‡ุงุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ู: ุงู„ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉ ูˆุงู„ู…ูŽูŠู’ุณูุฑุฉุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ููŠู‡ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุญูˆ ุซู„ุงุซูŠู† ูƒู„ู…ุฉู‹ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ุง ุงู„ุตู‘ุบุงู†ูŠู‘ ููŠ (ุญ ุจ ุฑ) ยป . ุงู‡ู€. ูˆุงู„ู…ุฃุซุฑุฉ: ุฌู…ุนู‡ุง: ู…ุขุซุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ยซูˆู…ุขุซูุฑู ุงู„ุนุฑุจ: ู…ูŽูƒุงุฑู…ูู‡ุง ูˆู…ูŽูุงุฎูุฑูู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชูุคุซูŽุฑู ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุชูุฑูˆู‰ ูˆุชูุฐูƒูŽุฑยป . "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (6/9) ุŒ ูˆ"ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/22) .
(5) ุณูุฏูŽุงู†ุฉู ุงู„ูƒุนุจุฉ: ู‡ูŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ุง ูˆุชูŽูˆู„ู‘ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆููŽุชุญู ุจุงุจู‡ุง ูˆุฅุบู„ุงู‚ูู‡. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/355) ..
(6) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (719) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/108/ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (26727) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/11 ุฑู‚ู… 4583) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2628) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4799) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5675) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/105) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/44) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (17212) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/36 ุฑู‚ู… 4926) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/105) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ุฒูŽูŠู’ุฏูุ› ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูŠูุฎุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจุฉ: ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ูŽ ุงู„ุนูŽู…ู’ุฏู ุงู„ุฎูŽุทูŽุฃู -ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู ุฃูŽูˆ ุงู„ุนูŽุตูŽุง(1) - โ€ฆ ุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฑูŽุจููŠุนุฉูŽ ุฃุตูŽุญู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู(2) : ูˆู†ูŽูู’ุณู ุญูŽุฏููŠุซู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูู†ูŽุงู† ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(3) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ุฑูˆ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ - ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู.
ูˆู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ู…ูŽู† ูŠุนู‚ูˆุจู ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุนูู‚ู’ุจุฉ(5) ุจู† ุฃูˆุณ(6) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุจุงู„ุณูˆุท ูˆุงู„ุนุตุงยป .
(2) ููŠ (ู) : ยซู‚ู„ุชยป ุจุฏู„: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญุฏุซู†ุงยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุนุชุจุฉยป .
(6) ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/69) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฃูˆุณ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃูˆุณ ูˆุงุญุฏยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ู‚ู„ุชู: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุทูˆู„ู‡ ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุงุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏ(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุฎุทุจูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุชุญู โ€ฆ ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(3) ุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุดุจู‡ู ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู(4) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู(5) : ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃุณุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(6) .--------------------------------------------
(1) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3/410 ุฑู‚ู… 15389) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4800) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4792) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/164 ุฑู‚ู… 6533) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2627) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4791) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„.
(3) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ู) .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆููŠ (ู) ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†ู‡: ยซู‚ู„ุชยป .
(6) ู†ู‚ู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/69) ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฎยป .
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/67/ุจ) ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุงุฎุชูู„ูู ููŠู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ. ูุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุฏุนุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† = = ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต. ูˆู‚ุงู„ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุก: ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุก ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุฏ ุฃุทุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูุจูƒูŠ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ" (3/112-116) ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ููŠ ู…ู†ุงุธุฑุฉู ูˆู‚ุนุช ุจูŠู† ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู† ุจู…ุญุถุฑ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุฃู† ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุฏุนุงู† ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ุจู…ุง ูŠููŠุฏ ุชุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูุจูƒูŠ: ยซูุงู„ุญุงุตู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฃู†ู‡ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŸ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุถุฑู‘ูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„ูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ู…ูŠู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠุŒ ูˆุฃู† ุงุจู† ุฌูุฏุนุงู† ู…ู…ู† ุณู…ุนู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุฑุฃูŠุช. ูˆุจุณุจุจู‡ ู‚ุถู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุจุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญูƒู… ุจุฃู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃูˆุณ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ุนูุฑู’ู‚ูŽ ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุณ ุนู‚ุจุฉู ุจู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุจู„ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุงู„. ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… - ูƒู…ุง ุชุฑู‰ - ููŠู‡ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู…ุง ู„ูˆ ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูุจูƒูŠ ู„ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

1390 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู† ุงู„ุนูŽูˆูŽู‚ูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุถู‰ ุจุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุงุซู†ุง ุนุดุฑ(3) ุฃู„ูู‹ุงุŸ--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ุฅุนู„ุงู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุญุฑุฑ" (1142) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (6/30/ุจ) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (4/47) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2632) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (16983) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (6/1845) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2408) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2629) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1388) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (390) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (4803) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7006 ูˆ7007) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/130) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/78) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู‘ู ุจู‡.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‡ู†ุง: ยซุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนุดูŽุฑูŽยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุ› ูŠูู„ุฒู…ูˆู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงู„ู…ู„ุญู‚ ุจู‡ ุงู„ุฃู„ููŽ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (554) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ(1) : ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุณูŽุฑูŽุฉ(2) ุจู’ู†ู ุตูŽููˆุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ ุฃุตุญู‘ู(3) .
1391 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(5) ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุฎุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠุฉ(6) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู: ุฃูŠู‘ููˆุจู ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠุŒ ูˆุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ:--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ุฒูŠุฏ ุณู‡ูˆู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุชูˆูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู€ ยซู‚ุงู„ยป ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญุงุชู….
(2) ููŠ (ู) : ยซู…ูŠุณุฑุฉยป . ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (6/1845) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (17273) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1389) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (16980 ูˆ16982) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (390) : ยซุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูู‚ุงู„: ยซุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู…ุฑุณู„ยป . ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซูˆูƒุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฃุตุญยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1389) : ยซูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7007) : ยซู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุฑุณู„ยป .
(4) ู†ู‚ู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (4/378) ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (1371) .
(5) ููŠ (ุฃ) : ยซุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉยป .
(6) ุฃูŠ: ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ู†ุงุจุช ยซุฃู„ยป ุนู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆุจุนุถ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู†ุ› ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒุนูŽุงุช: 40-41] {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ *ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰ *} ุŒ ุฃูŠ: ู‡ูŠ ู…ุฃูˆุงู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡": ยซูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุญุตู‰ยป .
ูˆุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ูŠู‚ุฏู‘ูุฑูˆู†: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฃูˆู‰ ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู…: ยซูˆู‚ูŠุฏ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ [ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 31] {ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูŽู’ุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง} : ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„: ุฃุณู…ุงุกู ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽูŠุงุชยป ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ [ุฃูŠ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ููŠ ู„ุงู…ูŠู‘ูŽุชู‡] :
ุจูŽุฏูŽุฃู’ุชู ุจูุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุง
.:
ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ: ููŠ ู†ุธู…ูŠยป ุŒ ูุฌูˆู‘ูŽุฒูŽุง ู†ูŠุงุจูŽุชูŽู‡ุง ุนู† ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุนู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆูู ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบุงุฆุจยป . ุงู‡ู€. ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‡ุดุงู…. ุงู†ุธุฑ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ" (2/550) ูˆ (9/57) ูˆ (23/173) ุŒ ูˆ"ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" (ุต65-66 ูˆ474) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ(1) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุทุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุจูู‚ูŽุฑู’ู†ู ูููŠ ุฑููƒุจูŽุชูู‡ูุŒ ูุฃุชู‰(2) ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ูŠูŽุณุชูŽู‚ููŠุฏูุŒ ูู‚ูŠู„--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (27775) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"- ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (1886) - ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ูŽุฉ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฏูŠุงุช" (ุต 64) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/89) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/66) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (10/377) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/89) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/66) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏูˆุณ: ยซู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนุซู…ุงู†ยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุนุฏ ู†ู‚ู„ู‡ ู„ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏูˆุณ: ยซุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุงุจู†ุง ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู…ุฑูˆ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ุฑุณู„ุงู‹ยป . ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ุณู†ู†": ยซูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ยป . ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (3/303) ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุ› ู„ูƒู† ุฌุงุกุช ุนู†ุฏู‡: ยซูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃุญู…ุฏ ูˆุนุจุฏุฉยป .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑูƒุจุชู‡ ูุฃุชู‰ยป ู…ุทู…ูˆุณ ููŠ (ูƒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ู„ูŽู‡ู: ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ(1) ุŒ ูุนูŽุฌูู„ูŽ ูุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุฏูŽ(2) ุŒ ููŽุบูŽุซู‘ูŽุชู’(3) ุฑูุฌู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ุฑุฌู„ู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููƒูŽุงู†ูŽุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุทุนูŽู†ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹(5) ุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) โ€ฆ ุŸ
ูุณู…ุนุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุญุฏูŠุซู ุญู…ู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุฃุดุจู‡ู(6) .--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ูŠุจุฑุฃ ุฌูุฑุญููƒ. ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซุญุชู‰ ุชุจุฑุฃยป ุŒ ุฃูŠ: ุญุชู‰ ุชุจุฑุฃ ุฃู†ุชุŒ ุฃูˆ: ุญุชู‰ ุชุจุฑุฃ ุฑูุฌู’ู„ููƒ.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซูุงุณุชูุงุฏยป ุจุงู„ูุงุก.
(3) ูƒุฐุง ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ู‘ูŽุซุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ููŽุณูŽุฏุชุŒ ูˆุบูŽุซููŠุซูŽุฉู ุงู„ุฌูุฑู’ุญ: ู‚ูŽูŠู’ุญูู‡ู ูˆู„ุญู…ูู‡ู ุงู„ู…ูŠู‘ูุชุŒ ูˆุบูŽุซู‘ูŽ ุงู„ุฌูุฑุญู: ุฅุฐุง ุณุงู„ ุงู„ู‚ูŽูŠุญู ู…ู†ู‡. ุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (2/171-172) . ูˆููŠ (ุฃ) ูˆ (ูƒ) : ยซูุนุซู‘ูŽุชยป ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ุซู‘ูŽุฉุŒ ูˆููŠ (ุด) : ยซูุนู†ุชยป ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ู€"ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ" ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ู…ุทุจูˆุน (8/66) . ูˆูˆู‚ุนุช ููŠ "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ" (3/89) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุญู„ู‰" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (10/377) : ยซูุนูŽู†ูุชูŽุชยป ุ› ู…ู† ุงู„ุนูŽู†ูŽุชุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูˆุงู„ูุณุงุฏุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (3/674) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (2/62) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (253) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/66) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (254) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ยซูˆุฃุณู†ุฏู‡ ุงุจู’ู†ู ุนู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู ุฃุตุญู‘ูยป ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฑุณู„.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุทุนู† ุฑุฌู„ุงู‹ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ.
(6) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุฑุณู„ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

โ€Œโ€Œุนูู„ูŽู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฑููˆููŠูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู’ุญู’ูƒูŽุงู… ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู’ู‚ู’ุถููŠูŽุฉู (1)
1392 - ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู(2) : ุณุฃู„ุชู(3) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(4) ุนู’ู†ูŽ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆุงู† ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑูŠ(5) ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดููŠูŽ ูˆุงู„ู…ูุฑู’ุชูŽุดููŠูŽุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(6) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ(7) : ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏูุญูŽูŠู…(8) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆุงู† ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉ(9) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุจูƒุงู…ู„ู‡ ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ูู‚ุท.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซูˆุณุฃู„ุชยป ุจุงู„ูˆุงูˆ.
(4) ููŠ (ู) : ยซูˆุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุง ุฒุฑุนุฉยป .
(5) ู‡ูˆ: ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
(6) ููŠ (ู) : ยซู‚ุงู„ยป .
(7) ูŠุนู†ูŠ: ุฃุจุง ุฒุฑุนุฉ.
(8) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฏูุญูŽูŠู… ู„ู‚ุจูู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ูˆูƒูŠุน ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ" (1/46) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (2100) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŽู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"- ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (2186) - ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู‡. ูˆุนู† ุงุจู† ู…ู†ูŠุน ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4601) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1354/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆูˆูƒูŠุน ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ" (1/45-46) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฅุณุญุงู‚ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠู‘ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ยป .
(9) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ุช: ู„ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

1392/ุฃ - ู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ(1) : ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏ(2) ุŸ
ููˆู‚ูŽููŽ ูˆูŽู‚ู’ููŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠู‘ูŽ(3) ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู(4) ุŸ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ยซู‚ู„ุชู ู„ุณูู‡ูŽูŠู„ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ูยป .
ู‚ู„ุชู: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูุณู’ูŠุงู†ู ุณูู‡ูŽูŠู„ ุฏุงูุนู‹(5) ู„ูู…ูŽุง ุญูŽูƒู‰ ุนู†ู‡ ุฑูŽุจููŠุนุฉู(6) ุŒ ูˆุฑูŽุจูŠุนุฉู ุซู‚ุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ุŸ--------------------------------------------
(1) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1409) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1425) .
(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/179/ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3610) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2368) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1343) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/144) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4/213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3611) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (1007) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/144) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5073) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†) ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนูŽู† ุณู‡ูŠู„ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒยป .
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ.
(4) ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ู…ุฎุฑุฌุฉ ุขู†ูู‹ุง ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุณูู‡ูŽูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฑุจูŠุนุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุซู‚ุฉ -: ุฃู†ูŠ ุญุฏู‘ูŽุซุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญูุธูู‡. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃุตุงุจุช ุณูู‡ูŽูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฃุฐู‡ุจุช ุจุนุถ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุณููŠูŽ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ููƒุงู† ุณูู‡ูŽูŠู„ ุจุนุฏู ูŠุญุฏู‘ูุซู‡ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ยป . ุงู‡ู€.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฌูŽู„ู’ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ู„ู… ู†ูŽุฑูŽู‰(1) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ู…ุชุงุจุนูŒ(2) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู(3) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุ› ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุญุฏู ู…ู†ู‡ูู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ู‚ู„ุชู: ุฅู†ู‡ ุชู‚ูˆู„ู(4)
ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŸ!--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู„ู… ู†ุฑู‰ยป ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: ยซู„ู… ู†ูŽุฑูŽยป ุจุญุฐู ุงู„ุฃู„ูุ› ู„ุฃู†ู‡ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุนุชู„ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ู‰ ุชุฎุฑูŠุฌูŠู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (228) .
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซู…ุชุงุจุนู‹ุงยป .
(3) ุชุงุจุนู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฑุฏู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆู„ุง ูŠุตุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/169) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡" (1/582) .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/315) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‡ุฐุง: ยซุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠุŒ ุฐุงู‡ุจู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู†ุง ุญุฏูŠุซู‡ยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูุฆู„ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฑุฏู‘ูŽุงุฏุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุฏูŠู†ูŠ ู„ูŠู‘ูู†ยป .
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) : ยซุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ยป ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุจุงู„ุชุงุก ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ูŠุงุก ูƒู…ุง ููŠ (ุช) ูˆ (ู) :
ุฃู…ุง ุจุงู„ุชุงุก: ยซูุฅู†ู‡ ุชู‚ูˆู„ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏยป ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎุทุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ยซุฅู†ู‡ยป ู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† - ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (854) - ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุจูŠู‡: ยซู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฃู† ุฃู†ู‘ูŽูƒ ุชู‚ูˆู„ ุจู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุ› ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุฃูˆ ุชุชุฑุฏู‘ูŽุฏู ู‡ู†ุง ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุณู‡ูŠู„ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุซู‚ุฉ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ู ู…ุชุงุจุนุŸ!ยป ุ› ูุงู„ุฐูŠ ุฑุฏู‘ูŽ ุฎุจุฑ ุฑุจูŠุนุฉ ุฃูˆ ุชูˆู‚ู‘ูŽู ููŠู‡ - ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุซู‚ุฉู‹ - ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏูŽ ุณูˆุงู‡ุ› ูˆู„ุฐุง ุฌุงุก ุฌูˆุงุจู‡ุŒ ุจู…ุง ูŠููŠุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏู‘ูŽ ุฎุจุฑ ุฑุจูŠุนุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ุจู„ ุฑุฏู‘ูŽู‡ ู‡ู†ุง ู„ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑุงู†:
ุฃูˆู„ุงู‹: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุถู…ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ - ูˆู‡ูˆ ู‚ุถุงุก ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ - ุฃุตู„ูŒ ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŒ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ููƒูŠู ูŠุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู†ู‚ู„ู‡ ุฑุจูŠุนุฉ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุฃุตุญุงุจ ุณู‡ูŠู„ ูˆู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฐู‡ุงุจูŒ ู…ู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฑุจูŠุนุฉ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุซู‚ุฉ!
ูˆุซุงู†ูŠู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุญุงุชู… ู„ุง ูŠุนู„ูŽู…ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ู†ูˆู†: ยซูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู†ู‚ูˆู„ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏยป ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุณุจู‚.
ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉ: ูู„ุง ูŠุชู‘ูŽุฌู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุน ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู„ูู…ูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏูู‡ู: ยซุฅู†ู‘ูŽู‡ - ุฃูŠ: ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ - ูŠู‚ูˆู„ ุจู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุ› ูˆู„ุฐุง ูู‚ุฏ ู‚ุจู„ ุฎุจุฑ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ูŠู‚ูˆู„ - ูƒู…ุง ุณุจู‚ -: ยซุญุฏุซู†ูŠ ุฑุจูŠุนุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุซู‚ุฉ -: ุฃู†ูŠ ุญุฏุซุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญูุธู‡ยป ุ› ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุณู‡ูŠู„ ู„ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุซู‚ุฉุ› ุจุฑุบู… ุฃู†ู‡ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฐูƒูุฑู ุฐู„ูƒุŸยป :
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฐู„ูƒ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุตุฑูŠุญูŒ ุฃูˆ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุณู‡ูŠู„ุงู‹ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุจู„ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุจุนูƒุณ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฎุจุฑูŽ ุฑุจูŠุนุฉ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุฃุจุงู‡ ูˆู…ูŽู† ุญุถุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ููŠู‡!!
ู‡ุฐุงุ› ูˆู‚ุจูˆู„ู ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุซู‚ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุณุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู‡ุฏู‰ - ูƒุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ - ูˆู‚ุฏ ุฃุทุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู†ุตุฑุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ"ุŒ ูˆุฃูุฑุฏ ู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุชุงุจู‹ุง ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจุนู†ูˆุงู†: ยซูƒุชุงุจ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏยป ุŒ ูˆุฃุทุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุงู„ุตูˆุงุนู‚" (ุต685-784/ู…ุฎุชุตุฑู‡) ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุจุฑูŠู† ุฑุณุงู„ุฉ ูุฐู‘ูŽุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฌูŽู„ู’ุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ(1) ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุนุชูŽุจุฑู ุจูู‡ู! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูุตููˆู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชุงุจูŽุน ุนู„ูŠู‡ ุฑูŽุจููŠุนุฉู(2) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซู„ุง ุฃุฑู‰ยป .
(2) ูŠููู‡ู… ู…ู† ุฌูˆุงุจ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู‡ู†ุง ุฑุฏู‘ูู‡ู ุฃูˆ ุชูˆู‚ูู‡ ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ู‡ุฐู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุตุญุญู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ุฑู‚ู… (1409) ูˆ (1425) .
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1929) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ููŠู‡: ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนูŽู† ุณู‡ูŠู„ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ: ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุจูŠุนุฉ. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†: ูู„ู‚ูŠุชู ุณูู‡ูŽูŠู„ุงู‹ุ› ุณุฃู„ุชู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุนุฑูู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ุนู†ูƒ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูุญุฏู‘ูุซ ุจู‡ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู†ู‘ููŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)