Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ูุฑู’ู…ุงุณ ุจู’ู†ู ุญูŽุจูŠุจุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุฏู‘ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชูŽุนู’ุฏูŽู‰ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู„ู‡ ูƒุงู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู(1) : ุงู„ุฒูŽู…ู’ู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุงุจู†ู ุดูู…ูŽูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู‡ูุฑู’ู…ุงุณุŒ ูˆุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ุงุณู ุดูŠุฎูŒ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŒุŒ ู„ุง ูŠูุนุฑูŽูู ุฃูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุฏู‘ูู‡.
1425 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู‡ู ุจูŽุญู’ุฑู ุจู†ู ู†ูŽุตู’ุฑ(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… [ุงู„ุฌูุฐุงู…ููŠ](5) ุŒ
ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู‡ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (1392/ุฃ) ูˆ (1409) .
(3) ููŠ (ู) : ยซูŠุญูŠู‰ ุจู† ู†ุถุฑยป .
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(5) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุงู„ุญุฒุงู…ูŠยป ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ุงู„ุฒุงูŠ ููŠ (ุฃ) . ูˆุตูˆุงุจู‡ ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ู„ู„ู…ุตู†ู (6/148 ุฑู‚ู… 810) ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (19/352) .
ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6019) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/144) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/105 ุฑู‚ู… 4909) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/221) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (8/326-327) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/172) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (2/145) .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซู„ู… ูŠู‚ู„: ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุบูŠุฑู ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆุนู† ุฒู‡ูŠุฑ: ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุซู…ุงู†: ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ูˆุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ู…ุน ุญุฑู…ู„ุฉ ุงุจู†ู ุฃุฎูŠ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุฏุงุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตูˆุจยป .
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุ› ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ยซุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุณูŠู‘ูุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุบู„ุท ู„ุง ูŠุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป . ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (10/141) ูˆู‚ุงู„: ยซูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุนู† ุฒูŠุฏยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (4/622) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ยซุฑูˆุงู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู(1) ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏุŸ
ูุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุณูู‡ูŽูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ู ุงุจู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ู…ูุชู‚ูู†(3) .
1426- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู(4) ุจู’ู†ู ุงู„ููุฑุงุช(5) ุ› ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุนู†ุฏ ู…ูุญูŽุงุฑูุจ(6) ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุจู‡ูŠุฑยป .
(2) ู‡ูˆ: ุฐูŽูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงู†.
(3) ู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… - ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1409) ู…ู† ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูู„ุนู„ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุงุฎุชูŽู„ูŽููŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุงุฎุชู„ู ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ููŠ ุชุฑุฏุฏู‡ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1392/ุฃ) .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุญู…ุฏยป ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ูู‚ุท.
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/208) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2373) ุŒ ูˆุญู†ุจู„ ููŠ "ุฌุฒุฆู‡" (11) ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (464/ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5672) ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/123) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/138) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/98) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (2/403) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/281) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/122) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/761) . ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง ุขุฎุฑ: ยซุฌู…ูŠุนู‹ุง ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ู…ุงยป . ูˆู‚ุฏ ูุฑู‘ูŽู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู† ููŠ ุญุฏูŠุซูŠู† ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ู„ุง ุฃุนู„ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุบูŠุฑู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงุชยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู„ุง ูŠุซุจูุชยป .
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฏูุซุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ูุฃุชุงู‡ ุฎูŽุตู’ู…ุงู† ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู„ูŽูƒูŽ ุดูู‡ููˆุฏูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุขุฎุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏ: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงู…ู’ุฑูุคู ุตูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆู„ูŽุฆูู†ู’ ุณุฃู„ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑุฃูŠุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุจูŽุฉู‹(1) ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจูุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰(2)
ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ(3) ู…ูุญุงุฑูุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง! ุงุชู‘ูŽู‚ููŠ(4) ุงู„ู„ู‡ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณู…ุนุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠุฒุนูู…ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ู„ุง ุชูŽุฒููˆู„ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุฌูุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุนูŽุฑู’ุดู ุชูŽุฑู’ููŽุนู(5) ู…ูŽู†ูŽุงู‚ููŠุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆุชูŽุถู’ุฑูุจู(6) ุจูุขุฐูŽุงู†ูู‡ูŽุง(7) ุŒ ูˆุชูู„ู’ู‚ููŠ(8) ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ: ุนูŠุจู‹ุง. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/17) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุฅู„ู‰ยป ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ูุนู„ ยซุฃุฌุจุฑยป ุฃู† ูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจู€: ยซุนู„ู‰ยป ุ› ูŠู‚ุงู„: ุฃุฌุจุฑุชูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ. ูˆู‚ุฏ ุนุฏู‘ููŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู€ ยซุฅู„ู‰ยป ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณุงุฆุบูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุชุถู…ูŠู† ุงู„ูุนู„ ยซุฃุฌุจุฑยป ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุนู„ ยซุฃู„ุฌุฃยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ยซู…ุง ุฃู„ุฌุฃู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒยป ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ููŠ "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" (6/671) ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุดุฑุญ ุฏ..ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุฎุทูŠุจ: ยซู‚ุฏ ูŠูุดู’ุฑูุจูˆู† ู„ูุธู‹ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูุธู ููŠุนุทูˆู†ู‡ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุชุถู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡: ุฃู† ุชุคุฏู‘ููŠูŽ ูƒู„ู…ุฉูŒ ู…ูุคุฏู‘ูŽู‰ ูƒู„ู…ุชูŠู†ยป . ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฎุตุงุฆุต" (2/310) : ยซูˆูˆุฌุฏุชู‘ู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘ู ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูƒุงุฏู ูŠูุญุงุท ุจู‡ โ€ฆ ูุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ ุจูƒ ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ ูุชู‚ุจู‘ูŽู„ู‡ู ูˆุฃู’ู†ูŽุณ ุจู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ูุตู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุทูŠูยป .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซู…ุฌู„ุณยป .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุงุชู‘ูŽู‚ูยป ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎุทุงุจ ู„ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (228) .
(5) ููŠ (ุช) : ยซูŠุฑูุนยป .
(6) ููŠ (ุช) : ยซูˆูŠุถุฑุจยป .
(7) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซุจุฃุฐู†ุงุจู‡ุงยป .
(8) ููŠ (ุช) : ยซูˆูŠู„ู‚ูŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุทูŽู„ูุจูŽุฉูŒ(1) ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ูŠูŽุนูุธู ุจูู‡ู(2) ุฑูŽุฌูู„ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(3) ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ููุฑูŽุงุช ุถุนูŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
1427 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ(4) ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ(6) ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ูŠ(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุงุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌุ› ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุจุฒุฑุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู(8) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฃุฎูุฐู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ูŠ(9) : ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูˆู‘ูุฏู’ู‡ุ› ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุญุฏูŠุซู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุญุงูุธูŒ ุซู‚ุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุทู‘ูŽู„ูุจูŽุฉ: ุงู„ุญุงุฌุฉ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (3/131) .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู‡ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(3) ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ูˆุถุน: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุขุฌุฑูŠ" (2/282 ุฑู‚ู… 1851) ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (1259) .
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆุณุฃู„ุชู‡ยป ุจุฏู„: ยซูˆุณุฃู„ุช ุฃุจูŠยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (22438 ูˆ36288) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (1359) - ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3399) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3889) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (2670 ูˆ2671) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/244 ุฑู‚ู… 4267) .
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(7) ู‡ูˆ: ุนู…ูŠุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
(8) ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
(9) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ุจุตุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูˆู‘ููŠ ุญุฏูŠุซูŽ ุดูŽุฑููŠูƒ(1) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ููŠ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ" (295) ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1002) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (708) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (22436 ูˆ36287) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3/465 ุฑู‚ู… 15821) ุŒ ูˆ (4/141 ุฑู‚ู… 17269) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3403) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1366) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (377) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2466) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/117-118) ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (2669) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/284-285 ุฑู‚ู… 4437) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/19) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/136) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡": ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป . ูˆู‚ุงู„: ูˆุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุฑูŠูƒยป . ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู„ู„: ยซุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ููˆูŽ ุญุฏูŠุซู ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุฐูŠ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚. ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุนู‚ู„ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุนู‚ู„ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจุตุฑูŠยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/137) : ยซูˆุนู‚ุจุฉ [ุฃูŠ: ุงุจู† ุงู„ุฃุตู…] ุถุนูŠููŒุŒ ู„ุง ูŠูุญุชูŽุฌ ุจู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ูŠุนุฑู ุจุดุฑูŠูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูƒู†ุช ุฃุธู†ู‘ู ุฃู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู…ุฑุณู„ุŒ ุญุชู‰ ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุนุทุงุก ู…ุฑุณู„ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" (5/64) : ยซู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุซุจุช ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุญู…ุงู„: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠุถุนูู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุบูŠุฑ ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุนุทุงุก ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุนุทุงุก ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุถุนูู‡ = = ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑุฏ ุจุฐู„ูƒ ุดุฑูŠูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŸ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฑุงูุน ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุฒุงุฏ ููŠู‡ "ุฒุฑุน ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡" ูˆู„ูŠุณ ุบูŠุฑู‡ ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑูยป .
(2) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŠูุฑูŽุฏู‘ู(1) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ(2) : ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุบูŠุฑู(3) ุดูŽุฑููŠูƒุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู†ูุฏู’ู‡ู ุบูŠุฑู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฏูุนู(4) ุญุฏูŠุซูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุทุงุกูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฑูŽุงููุนู‹ุง(5) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูŽูƒูŽู‡ู.
ู‚ู„ุชู: ูุฅู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏู‹(6) ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจุฒุฑุน ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑ(7) ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌุ›--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ุช) ุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูุชุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ยซู†ูู‚ุชู‡ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู†ู‘ูŽุซูŒ ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ู ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆููุตูู„ูŽ ุนู† ูุนู„ู‡ ุจูุงุตู„. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู„ุฉ ุฑู‚ู… (224) ูˆ (206) .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(3) ููŠ (ุด) : ยซุนู†ยป .
(4) ููŠ (ู) : ยซูŠุฑูุนยป .
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†": ยซู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจููˆูŽูŠุทูŠ: ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู†ู‚ุทุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู„ู‚ูŽ ุนุทุงุกูŒ ุฑุงูุนู‹ุงยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (ุต155 ุฑู‚ู… 569) : ยซุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฒุฑุนุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ูŠุณู…ุน ุนุทุงุก ู…ู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌยป .
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซู‡ุฐุง ุงู„ุธู‡ูŠุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ(1) ุนูŽู…ู‘ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌุŒ ู„ุง ูŠูู†ุณูŽุจู(2) .
1428 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ [ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ](3) ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู(5) ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู‚ูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฎูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽู„ุง ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุฏู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฐููŠ ุบูู…ู’ุฑู ู„ุฃูŽูุฎููŠู‡ู(6) ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู) : ยซูˆุฅู†ู…ุง ุธู‡ูŠุฑยป .
(2) ุฃูŠ: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (3051) : ยซุธูู‡ูŽูŠุฑ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ุงุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุนุฏูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฃูˆุณูŠุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉุŒ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ู‘ู ุฑุงูุน ุงุจู† ุฎุฏูŠุฌยป .
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุด) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู…ุฑูˆุฒยป ! ูˆูƒุฃู†ู‡ ุตูˆุจู‡ุง ููŠ (ุช) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (1/363) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2298) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (4866) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/259-260) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (65/193) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (9/416) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/155) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (2/760) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4/244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูŠุถุนู‘ูŽู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุนุฑูŽู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง ุขุฎุฑ: ยซูˆุฌู…ูŠุนู‹ุง ู„ูŠุณุง ุจู…ุญููˆุธูŠู†ยป . ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ.
(5) ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (32/134) .
(6) ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡: ยซูˆู„ุง ุฐูŠ ุบูู…ู’ุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ยซุนู„ู‰ยป ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ุฅุณุฑูŽุงุก: 7] {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง} ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ (ุต) ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฎ: ยซุงุดุชุฑุทูŠ ู„ู‡ู… ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽยป ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ูŠู‡ู…. ุงู†ุธุฑ "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" (ุต216) .
ูˆุงู„ุบูู…ู’ุฑู: ู‡ูˆ ุงู„ุญูู‚ู’ุฏูุŒ ูˆุฒู†ู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‹ู‰. ูˆุบูŽู…ูุฑูŽ ุตุฏุฑูู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุบู…ูŽุฑู‹ุง: ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุนูุจูŽ. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุบ ู… ุฑ/2/453) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ูˆูŽู„ุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู‚ูŽุงู†ูุนู(1) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุธูŽู†ููŠู†ู(2) ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู.
ูุณู…ุนุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒยป(3) ุ› ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ุฑูŽุฃ ุนู„ูŠู†ุง(4) .--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ู‚ุงู†ูุนู: ุงู„ุฎุงุฏูู…ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูุ› ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุดู‡ุงุฏุชูู‡ ู„ู„ุชู‘ูู‡ู…ุฉ ุจุฌูŽู„ู’ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡. ูˆุงู„ู‚ุงู†ุน - ููŠ ุงู„ุฃุตู„ -: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (4/114) .
(2) ุงู„ุธู‘ูŽู†ููŠู†ู: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุชู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุงู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุชูู‚ู’ุจู„ ุดู‡ุงุฏุชูู‡ ู„ู„ุชู‘ูู‡ู…ุฉ. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (3/163) .
(3) ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ" (3/287) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/257) ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ู‡ุฐุง.
(4) ุฃูŠ: ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ูŠู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

โ€Œโ€Œุนูู„ูŽู„ู(1) ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฑููˆููŠูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู
1429- ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูุณูŠู†ูŒ ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูู…(3) ุŒ ูˆุญุฌู‘ูŽุงุฌูŒ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูููŠ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฌููˆุงุฑ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(5) ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏ(6) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุนูŽ ุฌุงุฑูŒ ู„ู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏ ุฃุฑุถู‹ุงุŒ ูู‚ุถู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุจุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ุตูˆุฑ ุจู’ู†ู ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู’ู†ู ุนูุชูŽูŠุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) โ€ฆ .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆู‡ู…ู‘ูŽุงู…ูŒ(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(9) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) : ยซุจุงุจ ุนู„ู„ยป .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆุณู…ุนุชยป ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1436) .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (22721) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (911) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4/389 ูˆ390 ุฑู‚ู… 19461 ูˆ19462 ูˆ19477) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (4703) ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1/342) .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (7/111) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11723 ูˆ11724/ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) .
(6) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ.
(7) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11725/ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) .
(8) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (5/315) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4/388 ุฑู‚ู… 19459) .
(9) ููŽุตูŽู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู…ุงู…ุŒ ูุฐูƒุฑุง ุฃู† ู‡ู…ุงู…ู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุญู…ุงุฏ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(3) .
ู‚ู„ุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŠู‘ูู‡ุง(4) ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู(5) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ุง: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุญูŽุฏููŠุซู ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทุงุฉ ูˆูŽุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…- ูˆุญุณูŠู†ูŒ ุฃุญูุธูู‡ู… - ุนูŽู†ู’ ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(6) .
1430 - ูˆุณุฃู„ุชู(7) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ(8) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŸ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4/223) .
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุงู„ุดุฑูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ.
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุซู†ู‰ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ.
(4) ููŠ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃูŠู‡ู…ุงยป .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุตุญูŠุญยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(6) ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ (383) . ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (1368) ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทุงุฆููŠ ู‡ุฐุง: ยซุญุฏูŠุซ ุญุณู†ยป .
ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ"ุงู„ุนู„ู„" (7/15) ู„ู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฌู‘ูุญ.
(7) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (1436) .
(8) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (381) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11713/ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/122) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8146) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุณุนูŠุฏ (ูƒุฐุง!) ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฅู„ุง ุณุนูŠุฏู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุนู†ุฏ ุนูŠุณู‰-ุฃูŠุถู‹ุง-: ุญุฏูŠุซ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1368) : ยซูˆู„ุง ู†ุนุฑู ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ู‚ูŽุงู„ุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆุญู…ู‘ูŽุงุฏู(1) ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ: ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ู…ู‘ูŽุงู…: ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏ(2) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ุง: ู†ุธู†ู‘ู(3) ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ุ› ู„ูุดูŽุจูŽู‡ู(4) ยซุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏยป ุจูู€ ยซุฃูŽู†ูŽุณูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฃุดุจู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ยซู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏยป ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’(5) ุนูŽู…ุฑูŒูˆุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุณูŒุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ุนู†(6) ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏุŒ ูˆ ยซุฃู†ุณยป ูŠูุดุจู‡ู ยซุดูŽุฑูŠุฏยป(7) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซู‡ู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู…ุงุฏยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ูุฑู‚ู‹ุง ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู…ุงู….
(3) ููŠ (ู) : ยซุงู„ุฐูŠ ู†ุธู†ยป .
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซูุดุจู‡ยป . ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฃ) ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ (ุด) ุฅู„ุง ุฃู† ู„ุงู…ู‡ุง ู‚ุตูŠุฑุฉ.
(5) ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑุ› ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‡ู‡ู†ุง ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŽูŠู’ู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (74) .
(6) ููŠ (ู) : ยซู…ู†ยป .
(7) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจู„ุง ุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุฑูŽุณู’ู…ูŽ ูƒู„ู…ุฉ ยซุฃู†ุณยป ูŠูุดู’ุจู‡ ุฑุณู… ูƒู„ู…ุฉ ยซุงู„ุดุฑูŠุฏยป ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุญุงุชู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุชุตุญู‘ูŽููŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ยซุงู„ุดุฑูŠุฏยป ูู‚ุฑุฃู‡ุง ยซุฃู†ุณยป ุ› ู„ุชู‚ุงุฑุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑุณู…ุ› ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠุญุชู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุดุฑูŠุฏยป ูˆุฌู‡ูŽูŠู’ู†:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุญูƒุงูŠุฉ ุฑูŽุณู’ู…ู‡ุ› ูุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูƒูˆู†: ยซูˆุฃูŽู†ูŽุณู’ ูŠูุดู’ุจู‡ ุดูŽุฑููŠุฏู’ยป ุŒ ุฃูŠ: ุฑุณู… ยซุฃูŽู†ูŽุณู’ยป ูŠุดุจู‡ ุฑุณู… ยซุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุฏู’ยป .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅุนุฑุงุจ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ุงู‹ ุจู‡ุ› ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซุดุฑูŠุฏู‹ุงยป ุจุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุญุฐูุช ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง: ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุฏุŒ ูˆูˆูŽู‡ูู…ูŽ(2) ูููŠู‡ู ุนููŠุณูŽู‰(3) .
1430/ุฃ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ(4) ูููŠ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ุงุฆู„ ุจู† ู†ูŽุฌููŠุญ(5) ุŒ
ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู) : ยซู‚ุงู„ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆู‡ู…ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง.
(3) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ู…ุณุงุฆู„ู‡" (1902) : ยซุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุนู†ุฏ ุนูŠุณู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุ› ูŠุนู†ูŠ: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ููŠ ุงู„ุดู‘ููุนุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก. ูู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุŸ ุฃุนู†ูŠ: ุนู†ุฏ ุนูŠุณู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณุŒ ูˆุนู† ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ููŠ ุงู„ุดู‘ููุนุฉุŸ ูู„ู… ูŠูŽุนู’ุจุฃ ุฅู„ู‰ ุฌู…ุนู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูˆุฃู†ูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณยป . ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (381) ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง [ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ] ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณู…ุฑุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ู„ูŠุณ ุจู…ุญููˆุธุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนุฑู ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุ› ุบูŠุฑู ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (2/207) : ยซูˆู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุญููˆุธ: ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณู…ุฑุฉยป . ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽู†ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุฌู†ุงุจ: ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณยป .
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (7/124) ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูˆู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป .
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (1436) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (4/172-173) .
(4) ู†ู‚ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ" (3/62) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/313) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (569) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/56) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (13/465) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/108 ูˆ109) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (985) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ุฅู„ุง ู†ุงุฆู„ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู†ุงุฆู„ ุจู† ู†ุฌูŠุญยป . ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซูˆู„ู†ุงุฆู„ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุชุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ุธู„ู…ุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู† ุญูู…ูŽูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุจุงุทูู„ูŒ(1) .
1431 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ุณูŽู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุณูู…ูŽุŒ ูˆูˆูŽู‚ุนูŽุชู ุงู„ุญุฏูˆุฏูุ› ููŽู„ุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽุŸ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (13/465) ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูู‚ุงู„: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ู†ูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ: ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ยป . ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/313) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/109) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (13/465) .
ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ุงุฆู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู†: ยซูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู†ยป . ูˆุงู†ุธุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: " ุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (1/586-600/ุฏุงุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠ) .
(2) ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/124) ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุจุชุตุฑู.
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (14391) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3/296 ุฑู‚ู… 14157) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1080/ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2213) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3514) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1370) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2499) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุต) ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู: ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุงู„ุดู‘ููุนุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ยป ู‚ูŽุทู’(1) ุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ู‡ููˆูŽ ูƒู„ุงู…ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู: ยซููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุณูู…ุŒ ูˆูˆู‚ุนูŽุชู ุงู„ุญุฏูˆุฏูุ› ููŽู„ุง ุดููู’ุนูŽุฉยป ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…(2) .
ู‚ู„ุชู ู„ู‡: ูˆุจูู…ูŽ ุงุณุชุฏู„ูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ยป ุŒ ุชูŽู…ู‘ูŽ(3) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ยซููŽุฅูุฐูŽุง ูˆู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ุญุฏูˆุฏู โ€ฆ ยป ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŒ ู…ูุณุชูŽู‚ุจูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฃุฎูŠุฑู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ุณูŽู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูˆู‚ุนูŽุช ุงู„ุญุฏูˆุฏู โ€ฆ ยป ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’(4) ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู(5) ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูุ› ุงุณุชุฏู„ูŽู„ู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณุชู‚ุจุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุฃุฎูŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจูŽุนู’ุถู(6) ุญุฏูŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู’ุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุนูŽุชู--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ูŽุทู’ยป ู‡ู†ุง ุณุงูƒู†ุฉู ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ยซุญูŽุณู’ุจูยป ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง: ยซููŽู‚ูŽุทู’ยป ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูุงุก ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุง ู„ุชุญุณูŠู† ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุชุณุชุนู…ู„ุงู† ููŠ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ุจุฎู„ุงู ยซู‚ูŽุทู‘ูยป ุงู„ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉ ุงู„ุทุงุกุ› ูุฅู†ู‡ุง ุธุฑูู ุฒู…ุงู† ู„ุง ุชุณุชุนู…ู„ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ููŠุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ู ู‡ู†ุง ุฅุซุจุงุช ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (92) .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุนู„ู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุซู…ยป .
(4) ููŠ (ุด) ูˆ (ูƒ) : ยซูŠุฌุฏยป .
(5) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุงู„ูƒู„ุงู…ยป ุจุฏู„: ยซููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ยป .
(6) ูƒุฐุง ุชู‚ุฑุฃ ููŠ (ู) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู†ู‚ุตยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…-: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ โ€ฆ ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) .
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/713) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุงู„ุญุฏูˆุฏู ููŽู„ุง ุดููู’ุนูŽุฉยป ุŒ ููŽูŠูŽุญุชู…ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฃุฎูŠุฑู ูƒู„ุงู…ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆูŠูŽุญุชูŽู…ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ูƒู„ุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‚ุถุงุกู(1) ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุจุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุนู…ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง(2) .
1432 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ(3) ุŒ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจููŠู‡ู(4) ูˆุนูุจูŽูŠุฏูุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนู…ุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ุงู„: ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซู‚ุถู‰ยป .
(2) ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (7/45) ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ู‚ุงู„: ยซู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุนุฉ ุญุณู†ุฉูŒ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฃุตุญู‘ู ููŠ ู†ูุณูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹: ุนู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/437) : ยซุญูƒู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฅุฐุง ูˆู‚ุนูŽุช ุงู„ุญุฏูˆุฏู โ€ฆ ยป ุฅู„ุฎุŒ ู…ูุฏุฑูŽุฌูŒ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฌุงุจุฑุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑูŒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„: ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุฐููƒุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠุซุจูุชูŽ ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุจุฏู„ูŠู„.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุฌู‘ูŽุญ ุฑูุนู‡ุงยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (560 ูˆ1801) ู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/102-105) ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (7/36-45) .
(3) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12/286 ุฑู‚ู… 13385) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุชูˆุจุฉ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠุŒ ุซู†ุงุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ"ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (4/159) : ยซูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุฐุงุจู‹ุงยป .
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุงู„ุนู…ุฑูŠ.
(5) ูˆู‡ูˆ: ุนูŽู…ู‘ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู(1) ุงู„ุญูุฏููˆุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ุญูุฏููˆุฏู ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทู„ูŒยป ุ› ูุงู…ุชูŽู†ูŽุน ุฃูŽู†ู’ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุถุฑูุจูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
1433- ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู„(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ(3) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ(4) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูุฆุฑู ูˆู„ุง ู†ูŽุฎู„ูุŒ [ูˆุงู„ุฃูุฑูŽูู](5) ูŠูŽู‚ุทูŽุนู(6) ูƒู„ู‘ูŽ ุดููู’ุนูŽุฉ(7) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) : ยซูŠู‚ุนยป .
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ู†ููŠู„.
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (4/307) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (22065 ูˆ22736) ุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณุงุฆู„ู‡" (1276) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/105) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (9/83) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/717) ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู… ุฃู† ุนุซู…ุงู† โ€ฆ . ูˆุณุฃู„ ุตุงู„ุญ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุจุงู‡: ยซุฃุญุฏูŒ ูŠู‚ูˆู„: ยซูˆุงู„ุฃูุฑูŽูยป ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŸ ูู‚ุงู„: ูŠูƒููŠูƒ ุจุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (14428) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุทูˆุงู„ุฉุŒ ุนูŽู† ุฃุจุงู† ุจู’ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุดููู’ุนูŽุฉ ูููŠ ุจุฆุฑ ูˆู„ุง ููŽุญู’ู„ยป .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุนุซู…ุงู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) ุ› ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ.
(5) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซูˆู„ุงุฑูยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ (4/307) ุŒ ูˆ"ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (1/39-40) ุ› ุญูŠุซ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุฃู† ุงู„ุฃูุฑูŽููŽ: ุงู„ู…ุนุงู„ู…ู ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏู.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ุง ู†ุฎู„ ูˆู„ุงุฑู ูŠู‚ุทุนยป ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ู) . ูˆู‚ุฏ ุฃู‡ู…ู„ุช ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ยซูŠู‚ุทุนยป ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ุŒ ูˆุฃุนุฌู…ุช ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุฃูุฑูŽูู ุชูŽู‚ุทูŽุนูยป ุจุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ยซุงู„ุฃุฑูยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุฌูŠุก ุงู„ูุนู„ ู‡ู†ุง ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑู‹ุง ุฌุงุฆุฒ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (178) .
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุดูุนุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู(1) ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู…ุนุงู„ู…ูŽ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ุนู† ู…ุญู…ุฏ(2) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจุงู† ุงุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ.
1434 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(3) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠ - ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุจูุงุจู’ู†ู ุนุงุฆูุดูŽุฉ(4)
- ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุญุงุฑุซูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุงู„ุจูŽูŠู’ู„ูŽู…ุงู†ูŠ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูƒูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุนูู‚ูŽุงู„ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒยป ุ› ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ุฑูŽุฃ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง(6) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุฃุจูŠยป .
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุนู† ุนู…ุฑยป .
(3) ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/125) ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ: ยซู…ู†ูƒุฑยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/231) : ยซุชุฑูƒ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุญุฏูŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุญุงุฑุซูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดูุนุฉยป . ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡. ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2500) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (9/91) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰- ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/266) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/180) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ (6/177) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (6/57) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/108) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (9/91) .
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: ยซุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠยป .
(6) ุฃูŠ: ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑูŽุฃู‡ ุนู„ูŠู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉุŒ ูˆุถุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1) .
1435 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(2) ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑุนุฉ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนุงุฆูุดูŽุฉ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†(4) ุจู’ู†ู ุงู„ุจูŽูŠู’ู„ูŽู…ุงู†ูŠ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ูู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู„ุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽู„ุง ู„ูุตูŽุบููŠุฑูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(6) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุŒ ู„ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุงู„ุบุงุฆุจู ู„ูŽู‡ู ุดููู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุตุจูŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒุจูŽุฑูŽยป . ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.--------------------------------------------
(1) ุณุฆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (257) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูู‚ุงู„: ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู’ู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนุซู…ุงู†. ู‚ุงู„ู‡ ุตููˆุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ูˆุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุงู†ุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ูˆู‚ููˆู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุต) . ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุตุญุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŠุงุถ ุถุนูŠูยป .
(2) ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/125) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุ› ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(3) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡. ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (9/91) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/266) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/180) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ (6/177) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ูˆุนู…ุฑ ุงุจู† ุดุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (6/57) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/108) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (9/91) .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(5) ููŠ (ุช) : ยซุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠยป .
(6) ููŠ (ู) : ยซู‚ุงู„ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

1436- ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(1) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑุฉ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: ุงู„ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฏูŽุงุฑู ุฌูŽุงุฑูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠุฒูŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠุน(5) ุŒ ูˆุนุจู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู: ุณูŽู…ูุฑุฉ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนู’ุจุฉ: ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู(6) ุ›
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจุฉุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆุณู…ุนุชู‡ยป ุŒ ูˆููŠ (ู) : ยซูˆุณู…ุนุช ุฃุจูŠยป ุ› ุจุฏู„: ยซูˆุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฒุฑุนุฉยป .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (4/74 ุฑู‚ู… 4610) .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ.
(4) ู‡ูˆ: ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู† ุจุฑู‚ู… (1429) ูˆ (1430) .
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฑุฒูŠุนยป . ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (4/74 ุฑู‚ู… 4610) .
(6) ู‡ูˆ: ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3517) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (644) ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (786) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/123) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/196 ุฑู‚ู… 6801) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5/18 ุฑู‚ู… 20199) ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11717/ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/316) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (985 ูˆ1353 ูˆ1354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆุงุฑ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/123) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/316) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (2/326) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ุญู…ุฏ: ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูู(1) : ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(2) ุจู†ุญูˆู‡ุ› ูˆู‡ูˆ(3) ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุ› ุซูŽู†ูŽุง(4) ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽู†ุงุจ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡. ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11717/ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (1564) - ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/196 ุฑู‚ู… 6803) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/123) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุจุญุฑ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌู†ุงุจุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (22712) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5/12 ูˆ13 ุฑู‚ู… 20128 ูˆ20147) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1368) ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (823) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/197 ุฑู‚ู… 6804) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (946) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5/18 ุฑู‚ู… 20199) ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (799) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/197 ุฑู‚ู… 6807) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5/8 ูˆ18 ุฑู‚ู… 20088 ูˆ20195) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/123) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/197 ุฑู‚ู… 6802) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/106) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5/17 ุฑู‚ู… 20183) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/193 ุฑู‚ู… 6800) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (866) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/197 ุฑู‚ู… 6805) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ุง ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(3) ููŠ (ุช) : ยซู‡ูˆยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุซู†ุงยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/123) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (1564) . ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌู†ุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณยป . ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1430) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)