Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุญูƒูŠ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูŽูˆูŽูŠู‡. ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุนู†ุฏู‡ ุฌุงุฆุฒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ููŠู‡ ู‡ูŽุฑู’ูˆูŽู„ูŽุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‡ุฑูˆู„ุฉ ุชุฐู‡ุจ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ูู‡ูˆ ููŠ ุตู„ุงุฉ". ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูˆูŽูˆูŠู‘: ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูƒุงู† ู…ุญุตู„ู‹ุง ู„ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆูˆุฑุฏุช ููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ูุณู’ู„ู… "ุฃู† ุจูƒู„ ุฎุทูˆุฉ ุฏุฑุฌุฉ" ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุฅุฐุง ุชูˆุถุฃ ุฃุญุฏูƒู… ูุฃุญุณู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุซู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู… ูŠุฑูุน ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ ุฅู„ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ูŠูุณุฑู‰ ุฅู„ุง ุญุท ุนู†ู‡ ุณูŠุฆุฉุŒ ูุฅู† ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุตู„ู‰ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุชู‰ ูˆู‚ุฏ ุตู„ูˆุง ุจุนุถุงู‹ ูˆุจู‚ูŠ ุจุนุถ ูุตู„ู‰ ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุŒ ูˆุฃุชู… ู…ุง ุจู‚ูŠ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‚ุฏ ุตู„ูˆุง ูุฃุชู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ". ูˆู‚ู„ุช: ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„ ู…ุญุตู„ ู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ูˆู‚ุงุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู… ูุตู„ูˆุงุŒ ุงู„ูุงุก ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุจูŠู†ุช ู„ูƒู… ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจูƒู… ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู… ูุตู„ูˆุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅุฐุง ูุนู„ุชู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑุชูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฅุณุฑุงุน ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู… ูุตู„ูˆุงุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุฅุฏุฑุงูƒ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู… ููŽุตูŽู„ู‘ูˆุง" ูˆู„ู… ูŠูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ. ู‚ุงู„ "ููŠ ุงู„ูุชุญ": ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ุชุฏุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุฃู‚ู„ ู…ู† ุฑูƒุนุฉุŒ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ" ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนุตุฑ" ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู…ุน ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุฃูŠ ุญุงู„ุฉ ูˆุฌุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุตุฑุญ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู…ู† ูˆูŽุฌูŽุฏู†ูŠ ุฑุงูƒุนู‹ุง ุฃูˆ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุฃูˆ ุณุงุฌุฏู‹ุง ูู„ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ุญุงู„ุชูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุชู…ูˆุงุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉ ุจู„ูุธ "ูุงู‚ุถูˆุง" ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠู’ุฑูŽุฉ ุจู„ูุธ "ูุงู‚ุถูˆุง" ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ "ูุฃุชู…ูˆุง" ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠู‡ "ูุฃุชู…ูˆุง" ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู„ูุธ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

"ูุงู‚ุถูˆุง" ูˆุนู†ุฏ ู…ูุณู’ู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุณููŠู’ุฑูŠู† ุจู„ูุธ "ุตู„ ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุช ูˆุงู‚ุถ ู…ุง ุณุจู‚ูƒ" ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจู„ูุธ "ูุฃุชู…ูˆุง" ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ุจู„ูุธ "ูุงู‚ุถูˆุง" ูˆุฅู†ู…ุง ุชุธู‡ุฑ ูุงุฆุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฌุนู„ู†ุง ุจูŠู† ุงู„ุฅุชู…ุงู… ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ู…ุบุงูŠุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ู„ูุธุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ูƒู† ุฑุฏ ุงู„ุฎู„ุงู ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰.
ู‚ู„ุช: ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ: ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ุฅู†ู‡ ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆูŠุจู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูุญู…ู„ูˆุง ุฑูˆุงูŠุฉ "ูุงู‚ุถูˆุง" ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ "ูุฃุชู…ูˆุง" ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒู‡ ู…ุน ุงู„ุฅูู…ุงู… ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุตู„ุงุชู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ููŠุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ููŠู‚ุถูŠู‡ุง. ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู† ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุช ู…ุน ุงู„ุฅูู…ุงู… ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุตู„ุงุชูƒุŒ ูˆุงู‚ุถ ู…ุง ุณุจู‚ูƒ ุจู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ.
ูˆุฃุฎุฐุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุจุฑูˆุงูŠุฉ "ูุฃุชู…ูˆุง" ูˆุฌุนู„ูˆุง ู…ุง ุฃุฏุฑูƒ ู…ุน ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃูˆู„ ุตู„ุงุชู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุชู…ุงู… ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู„ุขุฎุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฏุนูŠ ุณุจู‚ ุฃูˆู„. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ "ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุช ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุตู„ุงุชูƒ" ูˆุจู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุฃูˆูŽุฒู’ุงุนูŠู‘ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูŽ ูˆุงู„ุญูŽุณูŽู† ูˆุนูŽุทูŽุงุก ูˆู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู’ู…ูŽุฏุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุฑูˆุงูŠุฉ "ูุงู‚ุถูˆุง" ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฏุงุก ุฃูˆ ุงู„ูุฑุงุบุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏุงุก ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุบุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุถููŠูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงู†ู’ุชูŽุดูุฑููˆุง} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 10] ูˆุฅุฐุง ุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง "ูุงู‚ุถูˆุง" ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฏุงุก ุฃูˆ ุงู„ูุฑุงุบุŒ ู„ู… ูŠุบุงูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ "ูุฃุชู…ูˆุง" ูู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู„ู…ู† ุชู…ุณูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ "ูุงู‚ุถูˆุง" ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุฃุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชุญุจ ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู‚ู†ูˆุชุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุขุฎุฑ ุตู„ุงุฉ ุฅู…ุงู…ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุขุฎุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุนู† ุดูŠุก ุชู‚ุฏู…ู‡ุŒ ูˆุฃูˆุถุญ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุดู‡ุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ุตู„ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ูŠุฏุฑูƒู‡ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุขุฎุฑู‹ุง ู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู…ุง ุชุดู‡ุฏ ุฅู„ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุณูŽู„ุงู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ู„ุฃู† ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุณุจู‚ ุชุดู‡ุฏุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู„ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุงูุชุชุงุญ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุฃุฎุฐุช ุงู„ุญูŽู†ูŽููŠุฉ ุจุฑูˆุงูŠุฉ "ูุงู‚ุถูˆุง" ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ู…ุง ุฃุฏุฑูƒู‡ ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุถูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณูููŠุงู† ูˆู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆุงุจู† ุณููŠู’ุฑูŠู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ุงู„ุฃุดุจู‡ ุจู…ุฐู‡ุจู†ุง ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ุฃู†ู‡ ุขุฎุฑ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุดู’ู‡ูŽุจู ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌูุดููˆู†ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุญูŽุจูŠุจุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจู‡ุฐุง ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ "ูุฃุชู…ูˆุง" ุจุฃู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃุชู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู‚ุถู‰ ู…ุง ูุงุชู‡ ูู‚ุฏ ุฃุชู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชู†ู‚ุถูŠ ุจู…ุง ูุงุชุŒ ูู‚ุถุงุคู‡ ุฅุชู…ุงู… ู„ู…ุง ู†ู‚ุตุŒ ูˆุชุธู‡ุฑ ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ูŠุฃุชูŠ ุจุฑูƒุนุฉ ุจุฃู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุณูˆุฑุฉ ุฌู‡ุฑู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆูŠุฌู„ุณุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจุงู† ููŠ ุงู„ูุนู„ุŒ ุซู… ุจุฑูƒุนุฉ ุจุฃู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุณูˆุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌู‡ุฑู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆูŠุชุดู‡ุฏ ูˆูŠุณู„ู…. ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูŠุฃุชูŠ ุจุฑูƒุนุฉ ุจุฃู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุณูˆุฑุฉ ุฌู‡ุฑุงู‹ ูˆูŠุฌู„ุณุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุจุฑูƒุนุฉ ุจุฃู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุทุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุฒูŽู†ููŠ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุถูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูุงุชู‡ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุน ุฃู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุฑุจุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุณุชุญุจ ู„ู‡ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุจุงู‚ูŠุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุช ู…ุน ุงู„ุฅูู…ุงู… ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุตู„ุงุชูƒุŒ ูˆุงู‚ุถ ู…ุง ุณุจู‚ูƒ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ" ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡.
ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูŠุฃุชูŠ ุจุฑูƒุนุชูŠู† ุจุฃู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุณูˆุฑุฉ ุฌู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงุถู ููŠู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆูุนู„ู‹ุง ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฑุงูƒุนู‹ุง ู„ู… ุชุญุณุจ ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูƒุนุฉุŒ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุชู…ุงู… ู…ุง ูุงุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูุงุชู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆู ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ูˆุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจู„ ุญูƒุงู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅูู…ุงู… ุนู† ูƒู„ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุญุฏู‘ูุซูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุชู‚ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†.
ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุญุณุจ ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุจุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ูˆุญุฌุชู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉ ุญูŠุซ ุฑูƒุน ุฏูˆู† ุงู„ุตูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฒุงุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ ุญุฑุตู‹ุง" ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ุจุฅุนุงุฏุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชุจุงุฏุฑูˆู†ูŠ ุจุฑูƒูˆุน ูˆู„ุง ุณุฌูˆุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู‡ู…ุง ุฃุณุจู‚ูƒู… ุจู‡ ุฅุฐุง ุฑูƒุนุช ุชุฏุฑูƒูˆู†ูŠ ุจู‡ ุฅุฐุง ุฑูุนุช ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุจุฏู†ุช".

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุขุฏูŽู…ู ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠูŽุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจู ููŠ ุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ.
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ุณุจุนุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ู…ุง ุฎู„ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ุนู† ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ุงู„ุฅูู…ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ
ู‚ูŠู„: ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจู„ูุธ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ู„ุง ุชู‚ูˆู…ูˆุง" ู†ู‡ูŠูŒ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ุชุฑูˆู†ูŠุŒ ุชุณูˆูŠุบ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทู„ู‚ ุบูŠุฑ ู…ู‚ูŠุฏ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุงุฎุชู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ".
ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ูŠูŽุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุซูŠุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" ุจุฃู† ูŠุญูŠู‰ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ู‡ูุดุงู… ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ุซู‡ ูุฃู…ู† ุจุฐู„ูƒ ุชุฏู„ูŠุณ ูŠุญูŠู‰ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅุฐุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑุช ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ุชุฑูˆู†ูŠุŒ ุฃูŠ ุฎุฑุฌุช ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆู„ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† "ุญุชู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŠ ุฎุฑุฌุช ุฅู„ูŠูƒู…" ูˆููŠู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุญุฐู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูู‚ุฏู…ูˆุง. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ููˆูŽุทู‘ุฃ: ู„ู… ุฃุณู…ุน ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู†ุงุณ ุญูŠู† ุชู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุญุฏ ู…ุญุฏูˆุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ุฃุฑู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุทุงู‚ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุซู‚ูŠู„ ูˆุงู„ุฎููŠู.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู„ู… ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุญุชู‰ ุชูุฑุบ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู… ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุคูŽุฐู‘ูู† "ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุณูŽุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุณูŽุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจ. ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคุฐู† "ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ" ูˆุฌุจ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนุฏู„ุช ุงู„ุตููˆูุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูƒุจุฑ ุงู„ุฅูู…ุงู…. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉุŒ ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ. ูุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุจู‘ูŽุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ. ูŠู‚ูˆู… ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุญุชู‰ ูŠุฑูˆู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ู ู…ู† ุฐูƒุฑู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุณุงุจู‚. ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุญุฌุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุณู…ุนู‡ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุฅุฐู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทูุจูŠู‘ู: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงู†ุช ุชู‚ุงู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุงุฑุถ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… "ุฃู† ุจู„ุงู„ู‹ุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ูŠู… ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุจู„ุงู„ู‹ุง ูƒุงู† ูŠุฑุงู‚ุจ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ูŠุดุฑุน ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑุงู‡ ุบุงู„ุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุฑุฃูˆู‡ ู‚ุงู…ูˆุงุŒ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู… ููŠ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุญุชู‰ ุชุนุชุฏู„ ุตููˆูู‡ู…ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ "ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ุณุงุนุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฐู† "ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ" ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ุญุชู‰ ุชุนุชุฏู„ ุงู„ุตููˆู.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุจู„ูุธ "ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุณูˆู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุตููˆูู‡ู…ุŒ ูุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูุธู‡ ููŠ "ู…ุณุชุฎุฑุฌ" ุฃุจูŠ ู†ูุนููŠู… "ูุตู ุงู„ู†ุงุณ ุตููˆูู‡ู…ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง" ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… "ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ู…ู†ุง ูุนุฏู„ู†ุง ุงู„ุตููˆู ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุชู‰ ูู‚ุงู… ู…ู‚ุงู…ู‡ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงู†ุช ุชู‚ุงู… ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฌู‰ุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ููŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ุฑุจู…ุง ูˆู‚ุน ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆุจุฃู† ุตู†ูŠุนู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ูƒุงู† ุณุจุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุณุงุนุฉ ุชู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠู‚ุน ู„ู‡ ุดุบู„ ูŠุจุทู‰ุก ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ููŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู†ุชุธุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุขุชูŠ "ุฃู†ู‡ ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ุทูˆูŠู„ู‹ุง ููŠ ุญุงุฌุฉ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู…" ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ู†ุงุฏุฑู‹ุง ุฃูˆ ูุนู„ู‡ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุณู’ู„ูู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูุณู’ุชูŽูˆูŽุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุง ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆุฃุจูˆู‡ ุฃุจูˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู‚ ุงู„ูƒุงุฆู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠู‡ุง. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุณุชุนุฌู„ู‹ุง ูˆู„ูŠู‚ู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ
ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญูŽู…ูŽูˆูŠู‘ุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูุดู…ููŠู’ู‡ูŽู†ูŠู‘ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู…ู„ูŠ "ุจุงุจ ู„ุง ูŠุณุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ูˆุฌู…ุนุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุจู„ูุธ "ุจุงุจ ู„ุง ูŠุณุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุณุชุนุฌู„ู‹ุง". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ูŠุณุนู‰ุŒ ูƒุฃู†ู‘ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ูุณู„ู… ุจู„ูุธ "ุฅุฐุง ุซูˆู‘ุจ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูู„ุง ูŠุณุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุญุฏูƒู…" ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ "ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ" ุฅุฐุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู„ุง ุชุฃุชูˆู‡ุง ุชุณู’ุนูŽูˆู†" ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 9] ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุณุนูŠ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุนูŠ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ููุณู‘ุฑ ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุณุนูŠ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุจูŠุนุŒ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุนูŠ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทุงุนุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุงุจู„ ุจุณุนูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุตู†ุงุนุฉุŒ ูˆูุณุฑุช ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ู…ุถูŠุŒ ูุงุณุนูˆุง: ูุงู…ุถูˆุงุŒ ูˆุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุณุฑ ุจุงู„ุนุฏูˆ ู„ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุจุงู„ู…ุดูŠุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชุฃุชูˆู‡ุง ุชุณุนูŽูˆู† ูˆุฃุชูˆู‡ุง ุชู…ุดูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉู".
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ุจุงู„ุจุงุกุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช "ูˆุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ" ุจุญุฐู ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนู† ุดูŽูŠู’ุจุงู†. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณุชูˆูุงุฉ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุจู„ ุจุงุจ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุจุงู† ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑ ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนู„ูŠู‘ ุจู†ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒ.
ุฃูŠ ุชุงุจุน ุดูŽูŠู’ุจุงู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนูŽุจู‘ุงุณ ุงู„ุทู‘ุฑููŠู‘ ุชูุฑุฏ ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ูˆุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุงู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณูŽู„ูŽุงู… ุชุงุจุนู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุตู„ู‡ุง ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู‡ูู†ุงุฆููŠู‘ ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุถุงุจุทู‹ุง ู…ุชู‚ู†ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุนู†ู‡ ู†ุญู† ูู…ุง ุณู…ุนุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌูุฑููŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ูƒุชุงุจุงู†: ูƒุชุงุจ ุณู…ุงุน ูˆูƒุชุงุจ ุฅุฑุณุงู„ุŒ ู‚ู„ุช ู„ุนุจุงุณ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจุฑูŠู‘: ูƒูŠู ูŠุนุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ูˆูŽูƒููŠุน ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŸ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูƒุชุจูˆู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู…ุงุน.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŽุฏููŠู‘: ูˆู„ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุจุช ููŠ ูŠุญูŠู‰ ู…ุชู‚ุฏู… ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ู‘ูŠ ูˆุงุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑ ูˆุงุจู† ู…ูŽุนูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠู‘: ู‡ูˆ ุฃุญุจ ุงู„ูŠ ู…ู† ุฃุจุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุซู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ ูƒุชุจ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจูŽุนุถู‡ุง ุณู…ุนู‡ุง ูˆุจุนุถู‡ุง ุนุฑุถ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูŽุนููŠู†: ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†: ุนุฑุถ ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ููŠ ูŠุญูŠู‰ ู…ุซู„ ู‡ูุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูŽูˆูŽุงุฆูŠู‘ ูˆุงู„ุฃูˆู’ุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุนุฏู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ: ุนู„ูŠ ูˆุงู„ุฃูˆู’ุฒูŽุงุนูŠู‘ ุซู‚ุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู’ุฒูŽุงุนูŠ ุฃุซุจุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุฎุงุตุฉ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠู‘ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ููŠู‡ุง ูˆู‡ุงุก.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญูŽุฌูŽุฑูŽ: ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุนู†ู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูŽูƒููŠุน ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุชูˆุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŠุจ ูˆุฃูŠู‘ูˆุจ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูˆูŽูƒููŠุน ูˆุงู„ู‚ูŽุทู‘ุงู† ูˆุงุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒ ูˆุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ุฉ ูˆู…ูุณู’ู„ู… ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุณุชุฉ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒ ุณูˆุงู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุนู„ุฉ
ุฃูŠ: ู„ุถูŽุฑูˆุฑุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฐู‘ู† ุงู„ู…ุคุฐู‘ูู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ู‘ุง ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู…" ูุฅู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุฎุตูˆุต ุจู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ููŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุฌูู†ูุจ ุงู„ู…ูุญู’ุฏูุซู ูˆุงู„ุฑุงุนู ูˆุงู„ุญุงู‚ู† ูˆู†ุญูˆู‡ู…. ูˆูƒุฐุง ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุงู…ุงู…ู‹ุง ู„ู…ุณุฌุฏ ุขุฎุฑุŒ ูˆู…ู† ููŠ ู…ุนู†ุงู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉุŒ ูุตุฑุญ ุจุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธู‡ "ู„ุง ูŠุณู…ุน ุงู„ู†ุฏุงุก ููŠ ู…ุณุฌุฏูŠ ู‡ุฐุง ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู„ุญุงุฌุฉุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ู…ู†ุงูู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุนูุฏู‘ูู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ููููˆููุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ูŽุงู‘ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ู’". ููŽู…ูŽูƒูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทููู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุช ู…ุจุงุญุซู‡ ู…ุณุชูˆูุงุฉ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„ ููŠ ุจุงุจ "ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃู†ู‡ ุฌู†ุจ".

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุตุงู„ุญ ุจู†ูŽ ูƒูŠู’ุณุงู† ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู†ู‡ุŒ ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†: ุตุงู„ุญ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ูƒุงู†ูƒู… ุญุชู‰ ู†ุฑุฌุน ุงู†ุชุธุฑูˆู‡
ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ู†ุฑุฌุนุŒ ุจุงู„ู†ูˆู† ู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ุŒ ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ุŒ ูˆุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุจุงู‚ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุตููููˆููŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ู’". ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุชู‚ุฏู… ูˆู‡ูˆ ุฌูู†ูุจุŒ ุฃูŠ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุงุทู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุบุณู„ "ูู„ู…ุง ู‚ุงู… ููŠ ู…ุตู„ุงู‡ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฌู†ุจ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ูุนููŠู… ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุบุชุณู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ู…ุจุงุญุซู‡ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูู‹ุง.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ููุฑู’ูŠุงุจูŠู‘ ููŠ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆู’ุฒูŽุงุนูŠู‘ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ู‡ุฑูŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุฐูƒุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุตู„ูŠู†ุง
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ููŠู‡ ุฑุฏ ู„ู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู… ู†ุตู„ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู†ุตู„ูŠุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู†ู‘ุฎูŽุนูŠ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุญู‚ ู…ู†ุชุธุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงุจู† ุจูŽุทู‘ุงู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ุชุธุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ ูƒู…ุง ุซุจุช ุจุงู„ู†ุตุŒ ูุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุธุฑ "ู…ุง ุตู„ูŠู†ุง" ูŠู‚ุชุถูŠ ู†ููŠ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ูƒุฑู‡ู‡. ูˆุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ "ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู†ุงุณ ู„ู‡ุง ุฃูˆ ู…ุดุชุบู„ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุญุฑุจ" ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ุงุนุฉ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุช" ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ ูุงูุชุฑู‚ ุญูƒู…ู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆุชุบุงูŠุฑุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู…ุญูƒูŠุฉ ุนู† ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. ูˆู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู„ุฃูุตุญ ุจู‡ ูƒู…ุง ุฃูุตุญ ุจุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ "ูุงุชุชู†ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู‚ุน ุงู„ู†ููŠ ููŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ู„ู„ู…ุคู„ูุŒ ูŠุชุฑุฌู… ุจุจุนุถ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูˆู‚ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุฑุฏู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ "ุฌูู†ู’ุฏูุจ" ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ูˆู… ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู‡ูˆู†ุง ูู„ู… ู†ุตู„ ุญุชู‰ ุทู„ุนุช ุงู„ุดู…ุณ".
ู‚ู„ุช: ุงุนุชุฑุงุถ ุตุงุญุจ ุงู„ูุชุญ ุจุฃู† ู„ูุธ "ู…ุง ุตู„ูŠู†ุง" ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ูƒ: ู…ุง ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุดู‘ู‰ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูู‚ุทุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ูุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ูˆุงุฑุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง" ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุทู’ุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ูƒุฏุช ุฃู† ุฃุตู„ูŠ ุญุชู‰ ูƒุงุฏุช ุงู„ุดู…ุณ ุชุบุฑุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏู…ุง ุฃูุทุฑ ุงู„ุตุงุฆู…. ู‚ุงู„ ุงู„ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ูŠู‘ ู…ุณุชุดูƒู„ู‹ุง ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌูŠุก ุจุนุฏ ุงู„ุบุฑูˆุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุงุฆู… ุฅู†ู…ุง ูŠูุทุฑ ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ุน ุชุตุฑูŠุญู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุซู… ุฃุฌุงุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚" ุฒู…ุงู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ุง ุฎุตูˆุต ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏู…ุง ุฃูุทุฑ ุงู„ุตุงุฆู…" ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุฎุงุทุจ ุจู‡ ุนู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุตู„ู‰ ููŠู‡ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฑุจ ุงู„ุบุฑูˆุจุŒ ูƒู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ "ูƒุงุฏ". ูˆุฃู…ุง ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุฒู…ุงู† ุงู„ูˆู‚ุนุฉ ู„ุง ุฎุตูˆุต ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุงุณุชูˆููŠุช ู…ุจุงุญุซู‡ ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ุงุนุฉ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุช" ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุจุงู† ูˆูŠุญูŠู‰ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ูˆุฌุงุจุฑ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู…ูˆุงุถุน ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ุงุนุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ
ุฃูŠ ู‡ู„ ูŠุจุงุญ ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุงุบู„ ุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู„ุงุŸ ูˆุชูŽุนู’ุฑูุถ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุชุธู‡ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู.
ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุณู…ุน ุฃู†ุณุง"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุจูŠู‘ู†ู‡ ุญูŽู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠู†ุงุฌูŠ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ุฃูŠ ูŠุญุงุฏุซู‡ุŒ ู‚ุงู„ "ููŠ ุงู„ูุชุญ": ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุญ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุฃู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุณุชู†ุฏู‹ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู„ูƒู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฌุงุก ุจูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ู†ุงู… ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ุฒุงุฏ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ "ุซู… ู‚ุงู… ูุตู„ู‰" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูŽูˆูŽูŠู‡ู "ุญุชู‰ ู†ูŽุนูŽุณูŽ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู…" ูˆูƒุฐุง ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ูˆู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุณุชุบุฑู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูˆุงุฒ ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุบูŠุฑู‡ ุจุญุถูˆุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุชุฑุฌู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุทูˆู„ ุงู„ู†ุฌูˆู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุทู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุคุฐู† ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู† ุจู† ุงู„ู…ูู†ููŠุฑ: ุฎุต ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ุฅูู…ุงู… ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุนุงู…ุ› ู„ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุฎุจุฑ ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ูƒุงู†ุช ู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุงุฌูŠ ุฑุฌู„ุง" ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ "ูˆุฑุฌู„ ูŠู†ุงุฌูŠ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจู„ุงุฒู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุณูˆุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ุฃูŠู‡ู…ุง ููŠู‡ุง. ูˆููŠู‡ ุบูู„ุฉ ู…ู†ู‡ ุนู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ุจู„ูุธ "ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ู„ูŠ ุญุงุฌุฉุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุงุฌูŠู‡" ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุฅู†ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฅู…ุงู…. ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุฅุฐุง ุนุฑุถุช ู„ู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ุง ูŠุชู‚ูŠุฏ ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู†ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฅูู…ุงู….

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑูุซุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุง ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑ ุฃู†ูŽุณูŽ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู†ู‡.
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจูŠู† ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุชุดู…ู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ุŒ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ูŠุฏู‡ุง ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุฑู‡ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ูู‰ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุชูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุณุฃู„ุช ุซุงุจุชู‹ุงุŒ ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจูˆุงุณุทุฉ ุซุงุจุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุงู…ุฉ ุฃุตุญุงุจ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุนู†ู‡ ุนู† ุฃู†ูŽุณ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ุนู† ุญูู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ. ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ู‡ ุชุตุฑูŠุญู‡ ุจุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ู‘ุณุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุญุจุณู‡ุŒ ุฃูŠ ู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ู‡ูุดูŽูŠู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ "ุญุชู‰ ู†ุนุณ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู…".
ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู† ุฃู†ุณ. ู‚ุงู„: ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูˆุฌู‡ู‡. ุฒุงุฏู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒุจุฑ "ูู‚ุงู„ ุฃู‚ูŠู…ูˆุง ุตููˆููƒู…ุŒ ูˆุชุฑุงุตูˆุง" ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽูŠู‘ุงุด ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุบูุณู„ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ูŽุณ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุซุงุจุช ุงู„ุจูู†ูŽุงู†ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

โ€Œโ€Œุฎุงุชู…ุฉ
ุงุดุชู…ู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุณุชุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุงู„ู…ูƒุฑุฑ ููŠู‡ ูˆููŠ ู…ุง ู…ุถู‰ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฎุงู„ุตู ุฃุฑุจุนุฉูŒ ูˆุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ู…ูุณู’ู„ูู… ุนู„ู‰ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ุณูˆู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุ› ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏ "ู„ุง ูŠุณู…ุน ู…ุฏู‰ ุตูˆุช ุงู„ู…ุคุฐู†" ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฌุงุจุฑ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุจู„ุงู„ ููŠ ุฌุนู„ ุฃุตุจุนูŠู‡ ููŠ ุฃุฐู†ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุขุซุงุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุฃุจูˆุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ
ู„ู… ูŠูุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจูƒุชุงุจุŒ ุจู„ ุฃุชุจุน ุจู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ู„ุชุนู„ู‚ู‡ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ุชุฑุฌู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู„ุนู„ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุดูŠุฎู‡ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠู‘ ุซู… ู‚ุงู„:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ู‡ูƒุฐุง ุจุช ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆุฉ ุฏู„ูŠู„ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุทู„ู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ูˆุฌูˆุจ ุนูŠู† ุฃูˆ ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅู† ู…ู†ุนุชู‡ ุฃู…ู‡ ุนู† ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุดูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ู ู„ู…ู’ ูŠูุทู’ุนูู‡ุง.
ุฐูƒุฑู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ุฃู† ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุนูŠู†ูŠุŒ ู„ู…ุง ุนุฑู ู…ู† ุนุงุฏุงุชู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ู„ุชูˆุถูŠุญู‡ุง ูˆุชูƒู…ูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุนูŠูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุฌุงุจ ุนู…ู† ุงุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูŠุณุชุฏู„ ู„ู‡ ู„ุง ุจู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ ุนู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ุฑุฌู„ ูŠุตูˆู… ุชุทูˆุนู‹ุง ูุชุฃู…ุฑู‡ ุฃู…ู‡ ุฃู† ูŠูุทุฑุŒ ู‚ุงู„: ูู„ูŠูุทุฑ ูˆู„ุง ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ุตูˆู… ูˆุฃุฌุฑ ุงู„ุจุฑ. ู‚ูŠู„: ูุชู†ู‡ุงู‡ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŸ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ูุฑูŠุถุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงุซู…ุŒ ูˆุฃุตุฑุญ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู.
ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญูŽุฌูŽุฑ: ู„ู… ูŠู†ุจู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุนู„ู‰ ู…ู† ูˆุตู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏุชู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุฃุชู… ู…ู†ู‡ ูˆุฃุตุฑุญ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… ู„ู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ุฑุฌู„ ูŠุตูˆู… ุชุทูˆุนู‹ุง ุฅู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)