Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽ ุจูุญูŽุทูŽุจู ููŽูŠูุญู’ุทูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูุคูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ููŽูŠูŽุคูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฎูŽุงู„ูููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู ููŽุฃูุญูŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจููŠููˆุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุฏู ุนูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ุณูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑู’ู…ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ".
ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณู‘ุฑุงุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ "ุณู…ุน ุงู„ุฃุนุฑุฌ". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู‡ูˆ ู‚ุณู… ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู‚ุณู… ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุฃู…ุฑ ู†ููˆุณ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุจุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡. ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุธู… ุดุฃู†ู‡. ูˆููŠู‡ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ู‡ู…ู…ุชุŒ ุงู„ู„ุงู… ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆุงู„ู‡ูŽู…ู‘ ุงู„ุนุฒู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฃูˆู„ู‡ "ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ู†ุงุณุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ู‡ู…ู…ุช" ูุฃูุงุฏ ุฐูƒุฑ ุณุจุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจุญุทุจ ู„ูŠุญุทุจุŒ ูƒุฐุง ู„ู„ุญูŽู…ูŽูˆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู…ู„ูŠ ุจู„ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠู† "ููŠุญุทุจ" ุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆููŠ ุฑูˆูŠุฉ ูˆุญุทุจ ูˆุงุญุชุทุจ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ. ู‚ุงู„ "ููŠ ุงู„ูุชุญ": ุฃูŠ ูŠูƒุณุฑ ู„ูŠุณู‡ู„ ุงุดุชุนุงู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุทู„ู‚ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชุตู ุจู‡ ุชุฌูˆุฒู‹ุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุณูŠุชุตู ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘: ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ูŠุญุทุจ ูŠูƒุณุฑุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฌู…ุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุขู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุจุณุจุจู‡ุงุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูˆู…ู‰ุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุนุดุงุก ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุขุฎุฑู‡ "ู„ุดู‡ุฏ ุงู„ุนุดุงุก" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ู‹ุง "ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุดุงุก" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆุนูŠู†ู‡ุง ุงู„ุณู‘ุฑุงุฌ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุฃุฎู‘ุฑ ุงู„ุนุดุงุก ู„ูŠู„ุฉุŒ ูุฎุฑุฌ ููˆุฌุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูุบุถุจ" ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ุบุฏุงุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุชุนูŠูŠู† ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจู‡ุงู…. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูˆุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจุดุฐูˆุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑุงู†ูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌู…ุนุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุณุชู‚ู„ ู…ุฎุฑุฌู‡ ู…ุบุงูŠุฑ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุงู‚ุนุชุงู†.
ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ูˆุงู„ู…ูุญุจู‘ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ุฃุจุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู†ู‡ "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ู‡ู…ู…ุช ุฃู†ูŠ ุขุชูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฎู„ููˆู† ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฃูุญูŽุฑู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู… ุฃู… ุงุจู† ู…ูƒุชูˆู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู…ุง ุจูŠ ูˆู„ูŠุณ ู‚ุงุฆุฏ" ุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ "ูˆุฃู† ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุดุฌุฑู‹ุง ูˆู†ุฎูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุงุฆุฏ ูƒู„ ุณุงุนุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชุณู…ุน ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŸ ู‚ุงู„: ุฃุณู…ุนู‡ุง ู‚ุงู„: ูุงุญุถุฑู‡ุง" ูˆู„ู… ูŠุฑุฎุต ู„ู‡. ูˆู„ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุฃุชุณู…ุน ุงู„ุฃุฐุงู†ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุชู‡ุง ูˆู„ูˆ ุญุจูˆู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠูŽุดู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุตุฑู ุจุงู„ู…ุดูŠ ูˆุญุฏู‡ ูƒูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนูู…ูŠุงู†ุŒ ูˆุนู„ู„ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ูุฌุฑ ุจู‡ุฐุง ุจุฃู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุดุบู„ ุจุงู„ุชูƒุณุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนุตุฑุงู† ูุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุบุฑุจ ูุฅู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ูˆู‚ุช ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูˆุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ู„ู„ุตุงุฆู… ู…ุน ุถูŠู‚ ูˆู‚ุชู‡ุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ูุฌุฑุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู„ู…ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ุง ุนุฐุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุณู„ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…. ูˆููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงู†ุชุธุงู… ุงู„ุฃู„ูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุฌุงูˆุฑูŠู† ููŠ ุทุฑููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุฎุชู…ูˆุง ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆูŠุฎุชู…ูˆู‡ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุจู…ู† ุญูˆู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ูุฌุฑ ุฃุซู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุชุง ุฃุซู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุงู„ุนุดุงุก ูˆู‚ุช ุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุงู„ุฑุงุญุฉุŒ ูˆุงู„ุตุจุญ ูˆู‚ุช ู„ุฐุฉ ุงู„ู†ูˆู…. ูˆู‚ูŠู„: ูˆุฌู‡ู‡ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠููˆุฒูˆู† ุจู…ุง ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ูุถู„ ู„ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ุจุญู‚ู‡ุง ุฏูˆู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุฃุฎุงู„ู ุฅู„ู‰ ุฑุฌุงู„ุŒ ุฃูŠ ุขุชูŠู‡ู… ู…ู„ุฃ ุฎู„ูู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŠู‘: ุฎุงู„ู ุฅู„ู‰ ูู„ุงู†ุŒ ุฃูŠ ุฃุชุงู‡ ุฅุฐุง ุบุงุจ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูุฎุงู„ู ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุธู‡ุฑุช ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃุชุฑูƒู‡ ูˆุฃุณูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุนู†ู‰ ุฃุฎุงู„ู ุธู†ู‡ู… ููŠ ุฃู†ูŠ ู…ุดุบูˆู„ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู† ู‚ุตุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุงู„ู ุฃุชุฎู„ูุŒ ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ุฑุฌุงู„ ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŽุฃูุญูŽุฑู‘ูู‚ู ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญุฑู‘ู‚ู‡ ุฅุฐุง ุจุงู„ุบ ููŠ ุชุญุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ูŠุณุช ู‚ุงุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุญุฑูŠู‚ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูŠู† ูˆุงู„ุจูŠูˆุช ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ู‚ุงุทู†ูŠู† ููŠู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ูุฃุญุฑู‚ ุจูŠูˆุชู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ููŠู‡ุง". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ููŠู‡ ุฅุนุงุฏู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฏ ุนุฑู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงู. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุนูŽุฑู’ู‚ ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุนูุฑุงู‚ุŒ ุจุงู„ุถู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุธุงู… ุงู„ุชูŠ ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุจุฑ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุญู… ุฑู‚ูŠู‚ ููŠูƒุณุฑูˆูŠุทุจุฎ ูˆูŠุคูƒู„ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุธุงู… ู…ู† ู„ุญู… ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆูŠุชุดู…ุณ ุงู„ุนุธุงู…ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนุฑู‚ุช ุงู„ุนุธู… ูˆุงุนุชุฑู‚ุชู‡ ูˆุชุนุฑู‚ุชู‡ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ุงู„ู„ุญู… ู…ู†ู‡ ู†ู‡ุดู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู’ู…ูŽุนูŠู‘: ุงู„ุนูŽุฑู’ู‚ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู‚ุทุนุฉ ู„ุญู…ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฌู…ุน ุงู„ุนูŽุฑู’ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูุฑุงู‚ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูŠุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„: ุงู„ุนูุฑุงู‚ ุงู„ุนุธู… ุจู„ุง ู„ุญู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู„ุญู… ูู‡ูˆ ุนูŽุฑู’ู‚. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ูุฑู…ูŽุงุชูŠู†ุŒ ุชุซู†ูŠุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ู…ุซู„ ู…ูู†ุณุฃุฉ ูˆู…ููŠุถุฃุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุธู„ููŠ ุงู„ุดุงุฉ ู…ู† ุงู„ู„ุญู… ุฃูˆ ุงู„ุธู„ูุงู† ู†ูุณู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุนููŠูŽุงุถ: ูุงู„ู…ูŠู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุตู„ูŠุฉ. ู‚ู„ุช: ู„ู… ุฃูู‡ู… ูˆุฌู‡ ุฃุตุงู„ุชู‡ุง ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุดุจู‡ุช ุจู…ูู†ุณุฃุฉ ูˆู…ููŠุถุฃุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู… ููŠู‡ู…ุง ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠููŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ูŠู… ุฅุฐุง ุณุจู‚ุช ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฑู ุฃุตู„ูŠุฉ ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑู…ุงุฉ ู„ุนุจุฉ ูƒุงู†ูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ูŠู„ุนุจูˆู†ู‡ุง ุจู†ุตุงู„ ู…ุญุฏุฏุฉ ูŠุฑู…ูˆู†ู‡ุง ููŠ ูƒูˆู… ู…ู† ุชุฑุงุจุŒ ูุฃูŠู‡ู… ุฃุซุจุชู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒูˆู… ุบู„ุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูุฑู…ุงุฉ ูˆุงู„ู…ูุฏุญุงุฉุŒ ูˆูŠุจุนุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑู…ุงุฉ ุณู‡ู… ุงู„ู‡ุฏูุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ "ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู… ุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุนูŠุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนุธู… ู…ู† ุดุงุฉ ุณู…ูŠู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุณู‡ู…ุงู† ู„ูุนู„" ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑู…ุงุฉ ุณู‡ู… ูŠุชุนู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑู…ูŠู‘ ูˆู‡ูˆ ุณู‡ู… ุฏู‚ูŠู‚ ู…ุณุชูˆูŠ ุบูŠุฑ ู…ุญุฏุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ูู†ููŠุฑ: ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุดุนุฑุฉ ุจุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุฑุงู…ูŠ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุณู‡ุงู… ุงู„ู…ุญุฏุฏุฉ ุงู„ุญุฑุจูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ูŠุชูƒุฑุฑ ุฑู…ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑูŠู‘: ุชุตูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑู’ู…ูŽุงุฉ ุจุงู„ุณู‡ู… ู„ูŠุณ ุจูˆุฌูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏูุนู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุฑู‚ ู…ุนู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃูŽุซูŠุฑ ุจุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุธู… ุงู„ุณู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ุง ูŠุคูƒู„ุŒ ุฃุชุจุนู‡ ุจุงู„ุณู‡ู…ูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูŠูู„ูŽู‡ู‘ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุตู ุงู„ุนูŽุฑู’ู‚ ุจุงู„ุณู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑู…ุงุฉ ุจุงู„ุญุณู†ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุซูŽู…ู‘ ุจุงุนุซูŒ ู†ูุณุงู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ุดู‡ุฏ ุงู„ุนุดุงุก ุฃูŠ ุตู„ุงุชู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ุถุงู ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ูˆ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุญุถุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุฌุฏ ู†ูุนู‹ุง ุฏู†ูŠูˆูŠุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎุณูŠุณู‹ุง ุญู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ุญุถุฑู‡ุงุŒ ู„ู‚ุตูˆุฑ ู‡ู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุถุฑู‡ุง ู„ู…ุงู„ู‡ุง ู…ู† ู…ุซูˆุจุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ูˆุตู ุจุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุญู‚ูŠุฑ ู…ู† ู…ุทุนูˆู… ุฃูˆ ู…ู„ุนูˆุจ ุจู‡ุŒ ู…ุน ุงู„ุชูุฑูŠุท ููŠู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุฑููŠุน ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ูˆู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุชุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูุฑุถ ุนูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ ู„ู… ูŠู‡ุฏุฏ ุชุงุฑูƒู‡ุง ุจุงู„ุชุญุฑูŠู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉ ู„ูƒุงู†ุช ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุจุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠ ุญู‚ ุชุงุฑูƒูŠ ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูƒู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ู‚ุชุงู„ ุชุงุฑูƒูŠ ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุชู„ ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุดุฑุน ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุชู…ุงู„ุฃ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑูƒ.
ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ุง ูุฑุถ ุนูŠู† ุฐู‡ุจ ุนูŽุทูŽุงุก ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนูŠู‘ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ู…ุญุฏู‘ูุซูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูƒุฃุจูŠ ุซูŽูˆุฑ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ูู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุจุงู„ุบ ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ ูุฌุนู„ู‡ุง ุดุฑุทู‹ุง ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูˆุฌุจ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูƒุงู† ุดุฑุทู‹ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู‚ุฏ ูŠู†ููƒ ุนู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉ ุบูŠุฑ ุดุฑุท. ูˆุธุงู‡ุฑ ู…ุง ู†ุต

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ุง ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ" ูƒุฃุตู„ ุงู„ุฑูˆุถุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆูŠู‘ ูˆุงู„ูƒูŽุฑู’ุฎููŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญูŽุจู‘ุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ "ู…ุง ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุจุฏูˆ ู„ุง ุชู‚ุงู… ููŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ุงุณุชุญูˆุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู†" ุฃูŠ ุบู„ุจ.
ูˆู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู†ู‡ุง ุณู†ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† "ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฐ ุจุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ุฏุฑุฌุฉ" ูˆู„ู…ูˆุงุธุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุนู† ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ "ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุน ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุฒูƒู‰ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุตู„ุงุชู‡ ู…ุน ุฑุฌู„ูŠู† ุฃุฒูƒู‰ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ ู…ุน ุฑุฌู„ุŒ ูˆู…ุง ูƒุซุฑ ูู‡ูˆ ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„" ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฐูŠู† ุตู„ูŠุง ููŠ ุฑุญุงู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌู…ุงุนุฉ "ุฅุฐุง ุตู„ูŠุชู…ุง ููŠ ุฑุญุงู„ูƒู…ุง ุซู… ุฃุชูŠุชู…ุง ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุตู„ูŠุง ูุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูƒู…ุง ู†ุงูู„ุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุฑุถู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ุจุงู„ุฅุนุงุฏุฉ" ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฌุฑู‰ ู„ู…ุญุฌู† ุงู„ุฏูุฆู„ูŠู‘: ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ุง ู†ุฏุจ ูˆุฌู…ุน ุงุจู† ุฑุดุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูุฑุถ ููŠ ุญู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ุณู†ุฉ ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ู…ุณุฌุฏ ู†ุฏุจ ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ูุตู„. ูˆุฃุฌุงุจูˆุง ุนู† ุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุจุฃุฌูˆุจุฉ:
ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจูุฒูŽูŠู’ุฒุฉ ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุงุณุชู†ุจุท ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู…ู‘ ุจุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฎู„ููŠู†ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูุฑุถ ุนูŠู† ู…ุง ู‡ู…ู‘ ุจุชุฑูƒู‡ุง ุฅุฐุง ุชูˆุฌู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒู‡ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆุฌุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชุฏุงุฑูƒู‡ุง ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุขุฎุฑูŠู†.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„ ูˆุบูŠุฑู‡: ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุฑุถู‹ุง ู„ู‚ุงู„ ุญูŠู† ุชูˆุนุฏู‡ ุจุงู„ุฅุญุฑุงู‚: ู…ู† ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู… ุชุฌุฒุฆู‡ ุตู„ุงุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุงู„ุจูŠุงู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุชู†ุตูŠุตุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ู‚ุฏ ู‡ู…ู…ุช" ุฅู„ุฎ ุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุญุถูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู ููŠ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ุซุงู„ุซู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุฑุฏ ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ุฒุฌุฑุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุนูŠุฏู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุงู‚ุจ ุจู‡ุง ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ุน ูˆู‚ุน ุจุนุฏ ู†ุณุฎ ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ุนู„ู‰ ู†ุณุฎู‡ุŒ ูุญู…ู„ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ู…ุชู†ุน.
ุฑุงุจุนู‡ุง: ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒ ุชุญุฑูŠู‚ู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ู…ุง ุนูุง ุนู†ู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‡ู… ูˆู„ู… ูŠูุนู„. ุฒุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูุฑุถ ุนูŠู† ู…ุง ุชุฑูƒู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ุนููŠู’ุฏ: ู‡ุฐุง ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุง ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุฑูƒ ูู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุงู†ุฒุฌุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุชุฎู„ู ุงู„ุฐูŠ ุฐู…ู‡ู… ุจุณุจุจู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚ ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุงู„ุชุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจุฑูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ "ู„ูˆู„ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฐุฑูŠุฉุŒ ู„ุฃู‚ู…ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆุฃู…ุฑุชู ููุชูŠุงุชูŠ ูŠุญุฑู‚ูˆู† .. " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุฎุงู…ุณู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ู‚ูˆู… ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑุฃุณู‹ุงุŒ ู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ู„ุง ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุฃูŠ ู„ุง ูŠุญุถุฑูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฌู„ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "ู„ุง ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน" ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูุณูŽุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠู†ู‘ูŽ ุฑุฌุงู„ูŒ ุนู† ุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ุฃูˆ ู„ุฃุญุฑู‘ูู‚ู† ุจูŠูˆุชู‡ู…".
ุณุงุฏุณู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉ ูุนู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุจู‡ู…ุŒ ู„ุง ู„ุฎุตูˆุต ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซ.
ุณุงุจุนู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุฎุตูˆุตู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุงุณุชุจุนุงุฏ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฑุถู‹ุง ุนู†ู‡ู… ูˆุนู† ุนู‚ูˆูŠุชู‡ู…ุŒ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุจุทูˆูŠุชู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠู‚ุชู„ ุฃุตุญุงุจู‡" ูˆุชุนู‚ุจ ุงุจู† ุฏูŽู‚ูŠู‚ ุงู„ุนููŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุฏุนู‰ ุฃู†ู‘ ุชุฑูƒ ู…ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูƒุงู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฎูŠุฑู‹ุง ูู„ูŠุณ ููŠ ุฅุนุฑุงุถู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุชุฑูƒ ุนู‚ูˆูŠุชู‡ู….
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุจูˆุงุจ "ู„ูŠุณ ุตู„ุงุฉ ุฃุซู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ูุฌุฑ" ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ "ู„ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏู‡ู… .. " ุฅู„ุฎ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ู„ุงุฆู‚ ุจุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู„ุง ุจุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู†ูุงู‚ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุง ู†ูุงู‚ ุงู„ูƒูุฑุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู† "ู„ุง ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน" ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูุณุงู…ุฉ "ู„ุง ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ" ูˆู„ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุตุฑุญ ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุงุณู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ุซู… ุขุชูŠ ู‚ูˆู…ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู† ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณุช ุจู‡ู… ุนู„ุฉ" ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ูุงู‚ู‡ู… ู†ูุงู‚ ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุง ู†ูุงู‚ ูƒูุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฑูŠุงุก ูˆุณู…ุนุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฎู„ุง ููŠ ุจูŠุชู‡ ูƒุงู† ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ู’ุจุฑูŠู‘ "ู„ูˆู„ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฐุฑูŠุฉ" ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูƒูุงุฑู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุชุญุฑูŠู‚ ุจูŠุช ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ุชุนูŠู† ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู„ุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู… ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฐุฑูŠุฉ ููŠ ุจูŠุชู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุฐู‡ุจู†ุง ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูุฅู† ุชุญุฑูŠู‚ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุชุบุฑูŠู‚ู‡ ูŠู…ู†ุนู‡ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฐุฑูŠุฉุŒ ุฅู„ุง ู„ุฎูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ูุงู‚ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูุงู‚ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุถู…ู† ุฃู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฐู… ู…ู† ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŠู‘: ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุณู…ุนูˆุง ุงู„ู†ุฏุงุก ุฌุงุฒ ู„ู‡ู… ุงู„ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุงู„ุชุฎู„ู ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

"ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ุง ูˆู…ุง ูŠุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ุง ู…ู†ุงูู‚" ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตูˆุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑ ุจู† ุฃูŽู†ูŽุณ "ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ูˆู…ุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ูŠุดู‡ุฏู‡ุง ู…ู†ุงูู‚" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ุงู†ุชูุงุก ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู† ู‚ุฏ ุชุฎู„ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ููŠ ุญู‚ ู…ู† ุชุฎู„ูุ› ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ูุงู‚ ู†ูุงู‚ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุง ู†ูุงู‚ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑุฌ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ู„ุง ุงู„ุนุงุตูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ู„ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ุซุงู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุฃู† ูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู„ุฃุฌู„ ุณุฏ ุจุงุจ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ุซู… ู†ุณุฎุŒ ุญูƒุงู‡ ุนูŠุงุถ. ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจุซุจูˆุช ู†ุณุฎ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ูˆูƒุฐุง ุซุจูˆุช ู†ุณุฎ ู…ุง ูŠุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุชูุถูŠู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฐุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆู…ู† ู„ุงุฒู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌูˆุงุฒ.
ุชุงุณุนู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุง ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠู‡ุง ุดุฑุท ุตุญุฉ ุจุงุชูุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุจุณุจุจู‡ุงุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ูุฌุฑ ู…ุนู‹ุงุŸ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏ ุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…. ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌุญูˆู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฎุตุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุนู† ูˆุงุฌุจุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑ ุฃู„ุฒู… ุจู‡ ุงุจู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ุนููŠู’ุฏ ู…ู† ูŠุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู‚ูŠุฏ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ููŠ ุตู„ุงุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ููŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠู‡ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ู„ู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ู„ูƒู† ู†ููˆู’ุฒุน ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃูˆู„ู‹ุง ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ู…ุญุถุฉุŒ ูุฅู† ู‚ุงุนุฏุฉ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ุชู‚ุชุถูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ุชุฑูƒ ุงุชุจุงุน ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ูุฌุฑ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุดุบู„ ุจุงู„ุชูƒุณุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุจูŠุงู†ู‡.
ูˆู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุญูƒู… ู…ู†ู‡ุง ู‚ูŠุงู… ู†ุธุงู… ุงู„ุฃู„ูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐุง ุดุฑุนุช ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ุญุงู„ ู„ูŠุญุตู„ ุงู„ุชุนุงู‡ุฏ ุจุงู„ู„ู‚ุงุก ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุจูŠู† ุงู„ุฌูŠุฑุงู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูŠุชุนู„ู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ู…ุง ูŠุฌู‡ู„ู‡ ู…ู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุชูุงูˆุชุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูุชุนู… ุจุฑูƒุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงู‚ุตุŒ ูุชูƒู…ู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ูŠุน. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุชู‚ุฏูŠู…ู ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆุณุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุฅุฐุง ุงุฑุชูุนุช ุจุงู„ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฒุฌุฑ ุงูƒุชูู‰ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ูƒุฐุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ูˆู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ู…ู† ุจุงุจ ู…ุง ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฅู„ุง ุจู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุจุงุนุซ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุชููˆู† ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุนู‚ูˆุจุชู‡ู… ุฅู„ุง ุจุชุญุฑูŠู‚ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฃุฎุฐ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฑุงุฆู… ุนู„ู‰ ุบูุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู…ู‘ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุนู‡ุฏ ู…ู†ู‡ ููŠู‡ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุจุบุชู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญู‚ู‚ูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทุฑู‚ู‡ู… ููŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ุชู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ ุฒุฌุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุฎู„ู ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุญุชู‰ ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุชุฑุฌู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุงุจ "ุฅุฎุฑุงุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุจูŠูˆุช ุจุนุฏ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ู…ู† ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุจุญู‚ ูุงุฎุชูู‰ ุฃูˆ ุงู…ุชู†ุน ููŠ ุจูŠุชู‡ ู„ุฏุฏู‹ุง ูˆู…ุทู„ู‹ุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุจูƒู„ ุทุฑูŠู‚ ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ู‚ุชู„ ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุชู‡ุงูˆู†ู‹ุง ุจู‡ุงุŒ ูˆู†ูˆุฒุน ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู† ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู… ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ุชุนูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู†ุนู… ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู†ู‡ ุจูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ุจุชุฑูƒ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ู‚ู„ู†ุง ูˆุงุฌุจุฉ ุฃูˆ ู…ู†ุฏูˆุจุฉุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุชุฑูƒู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง ุฑุฃุณู‹ุง ุฃุญู‚ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุจุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ุญุตูˆู„ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ู„ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูˆู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ุบุงู„ุจู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฅุฎู…ุงุฏ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ูˆู„ูŠุณุช ุจู‡ู… ุนู„ุฉ" ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ุชุจูŠุญ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ุง ูุฑุถุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃูˆ ู†ุงุฆุจู‡ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ู† ูŠุณุชุฎููŠ ููŠ ุจูŠุชู‡. ูˆูŠุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุจูุนุฏ ููŠ ุฃู† ุชู„ุญู‚ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ููŠ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ุง ุฎูˆู ููˆุงุช ุงู„ุบุฑูŠู… ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌุฑุงุฆู… ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูƒุงู„ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูุถูˆู„ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุงุถู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุตู„ุญุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจูุฒูŽูŠู’ุฒุฉ: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุถู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุบุงุฆุจู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ ุนู„ูŠ ุฌูˆุงุฒ ุฅุนุฏุงู… ู…ุญู„ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุฎ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ู…ุงู„.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ูˆุงู„ุฃุนู’ุฑุฌ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡.
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ู…ุง ุฎู„ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจู† ุงู„ู…ูู†ููŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒููŠ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ูˆุงุฌุจู‹ุง ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุฐุง ุฃูุถู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูุถุงุฆู„ ุชุชูุงูˆุชุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ุจูŠุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุซูˆุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฐ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฃุณู’ูˆุฏู ุฅุฐุง ูุงุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูุงุชุชู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ูˆู…ู‡ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุขุฎุฑ ูŠุทู„ุจ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูˆู„ุง ุซุจูˆุช ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู†ุฏู‡ ู„ู…ุง ุชุฑูƒ ูุถูŠู„ุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงุต ุงู„ุฐู…ุฉุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุขุฎุฑ. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูู†ููŠุฑ. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠู‘ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุฃุซุฑ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆุฏ ูˆุฃูŽู†ูŽุณู’ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฌู…ุน ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฏูˆู† ู…ู† ุฌู…ุน ููŠ ุจูŠุชู‡ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุฌู…ูŠุน ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฎุชุตู‹ุง ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุฌู…ุน ุงู„ุฃุณูˆุฏ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุขุฎุฑ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ุฌุงุก ุฃู†ุณ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุขุฎุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฃูŽุณู’ูˆุฏู ุจู† ูŠูŽุฒูŠุฏ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู….
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฌุงุกูŽ ุฃู†ุณูŒ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุฏ ุตูู„ู‘ูŽูŠ ููŠู‡ูุŒ ูุฃุฐู‘ู†ูŽ ูˆุฃู‚ุงู…ูŽ ูˆุตู„ู‘ู‰ ุฌู…ุงุนุฉู‹.
ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูŠู‘ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽ ุจู†ุง ุฃู†ูŽุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุจู†ูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ูุฃู…ุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง ูุฃุฐู‘ู† ูˆุฃู‚ุงู… ูˆุตู„ู‘ู‰ ุจุฃุตุญุงุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนู† ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนู† ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏู ู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ุงู„: ู…ุณุฌุฏ ุจู†ูŠ ุฑููุงุนุฉ. ูˆู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุฃู†ูŽุณ ููŠ ู†ุญูˆ ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ูุชูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุคูŠุฏ ู…ุง ู…ุฑ ู…ู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุชุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆููŠู‘ ุนู† ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆู…ุงู„ูƒ: ุฅู† ุดุงุก ุตู„ู‰ ููŠ ู…ุณุฌุฏู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุงู† ุดุงุก ุฃุชู‰ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ุขุฎุฑ ูŠุทู„ุจ ููŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู‚ุงู„: ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฃูˆ ู…ุณุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ูˆุญุฏู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุฃุนุธู… ุฃุฌุฑู‹ุง ู…ู…ู† ุตู„ู‰ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูŠุจุชุบูˆู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุจุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุฏ ุฌู…ุน ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุก ูˆุงู„ุญุณู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุดู‡ุจ ุนู…ู„ู‹ุง ุจุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… "ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ุชูุถู„ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฐ .. " ุฅู„ุฎ ูˆู‚ุงู„ ุทุงุฆูุฉ: ู„ุง ูŠุฌู…ุน ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุฌู…ุน ููŠู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ุฑููˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุณุงู„ู… ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูˆุงู„ุซู‘ูˆุฑูŠู‘ ูˆุงู„ุฃูˆู’ุฒูŽุงุนูŠู‘ ูˆุฃุจูŠ ุญูŽู†ููŠูุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุนูŠุฏ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุชูุถูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ููŠู‡ ู‚ูˆู… ุจุนุฏ ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุญุงุตู„ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุทุฑูˆู‚ุŒ ูˆูƒุฐุง ุบูŠุฑู‡ ุฅู†ู’ ุจูŽุนูุฏ ู…ูƒุงู† ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎู ููŠู‡. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃู†ูŽุณ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽูู’ุถูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฐู‘ู ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฐุŒ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูุฐ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฅุฐุง ุจู‚ูŠ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ู†ุงูุน ุจุณูŠุงู‚ ุฃูˆุถุญุŒ ูˆู„ูุธุฉ "ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุญุฏู‡" ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู„ุฐุงู† ุจุนุฏู‡ ุชู‚ุฏู…ุช ู…ุจุงุญุซู‡ุง ู…ุณุชูˆูุงุฉ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุณุชูŠูุงุก ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ู‡ู†ุงูƒ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุงู„ูƒุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู†ุงูุน ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽูู’ุถูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฐู‘ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ "ุฎู…ุณู‹ุง ูˆุนุดุฑูŠู†" ุฒุงุฏ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ "ูุฅู† ุตู„ุงู‡ุง ููŠ ูู„ุงุฉ ูุฃุชู… ุฑูƒูˆุนู‡ุง ูˆุณุฌูˆุฏู‡ุง ุจู„ุบุช ุฎู…ุณูŠู† ุตู„ุงุฉ" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŠู‘ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุณูŽุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุจูุฎู‘ุงุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฃุฎูˆ ู…ูุณู’ู„ู… ุจู† ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŽุฏูŠู‘: ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุตูŽุฏููˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ: ุณุฃู„ุชู‡ู… ุนู†ู‡ ูู„ู… ุฃุฑู‡ู… ูŠุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฌุฏู‡ ูˆู…ุนุฑูุชู‡. ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูŠู‘ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุจููƒูŽูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุฌู‘.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุง ุจูŠู† ู…ุตุฑูŠ ูˆู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุชูุถูŽุนู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุณููˆู‚ูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุถูุนู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุทู ุฎูŽุทู’ูˆูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูููุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูุทู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ูŽุงู‘ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุฎู…ุณู‹ุง ูˆุนุดุฑูŠู† ุถุนูู‹ุง. ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ูŠู‘ ุฃู† ููŠู‡ ุฎู…ุณู‹ุง ูˆุนุดุฑูŠู† ุฏุฑุฌุฉ ุจุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุถุนู ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ูŠู‘ ู‡ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูŠ ู‚ุตุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ุง ู„ู„ุนู‡ุฏ ู„ู…ุง ุจูŠู†ุงู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทู ุฎูุทูˆุฉุŒ ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุถู… ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆุฎูุทูˆุฉ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ููŽุชุญ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู‡ุฑูŠู‘: ุงู„ุฎูุทูˆุฉ ุจุงู„ุถู…ุŒ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆุฌุฒู… ุงู„ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ ุฃู†ู‡ุง ู‡ู†ุง ุจุงู„ูุชุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทูุจูŠู‘ ุฅู†ู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุณู„ู… ุจุงู„ุถู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฅุฐุง ุตู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุฃูŠ: ุตู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุชุงู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุณูŠุก ุตู„ุงุชู‡ "ุงุฑุฌุน ูุตู„ุŒ ุฅู†ูƒ ู„ู… ุชุตู„" ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ู…ุตู„ู‘ูŽุงู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆู‚ุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุจู‚ุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ูŠุฉ ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ู„ู… ูŠุฑ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูŠู†" ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆููŠ ุจุงุจ "ุงู„ุญูŽุฏูŽุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ" ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆููŠ "ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุณูˆู‚".

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุด ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ูˆุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡.
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุณุชุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุจุตุฑูŠู‘ ูˆูƒูˆููŠู‘ ูˆู…ุฏู†ูŠู‘. ูˆููŠู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูุถู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุฎุต ู…ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ู„ู‡ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุชุฌุชู…ุน ู…ู„ุงุชูƒุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ" ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุฒูŠุฉ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฒุนู… ุงุจู† ุจุทุงู„ ุฃู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุชุฌุชู…ุน" ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฏุฑุฌุชูŠู† ุงู„ุฒุงุฆุฏุชูŠู† ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ุชุคุฎุฐ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุนู‚ุจู‡ุง ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุจุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽูู’ุถูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู‹ุง}.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ุฌุฒุกู‹ุงุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† "ุฎู…ุณ" ุจุญุฐู ุงู„ุจุงุก ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ู† ุขุฎุฑู‡. ู‚ุงู„: ูˆุฎูุถ ุฎู…ุณ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุจุงุกุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฃุดูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ุจุงู„ุฃูƒูู ุงู„ุฃุตุงุจุนู
ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ูƒู„ูŠุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฐู ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฌุฒุก ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ู‚ุฑุขู† ุงู„ูุฌุฑ ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฏู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุชุดู‡ุฏู‡ ู…ู„ุงู†ูƒุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจู„ูุธ "ูุถู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ุฏุฑุฌุฉ".

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุจูˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุดูู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุดูุนูŽูŠู’ุจ: ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู†ุงูุนูŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูู…ุฑ ู‚ุงู„: ุชูŽูู’ุถูู„ูู‡ุง ุจุณุจุนู ูˆุนุดู’ุฑูŠู†ูŽ ุฏุฑุฌุฉู‹.
ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู†ุงูุนู‹ุง ุญุฏุซู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู†ุญูˆู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ "ุจุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ุฏุฑุฌุฉ" ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ู‡ุฐู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู† ู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ: ูˆู†ุธุงุฆุฑ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู„ูƒู† ู„ู… ุฃุฑ ุทุฑูŠู‚ ุดูุนูŽูŠุจ ู‡ุฐู‡ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŠู‘ ูˆู„ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุดูุนูŽูŠู’ุจ. ูˆุดูุนูŽูŠุจ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู†ุงูุน ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡.
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุญู…ุตูŠู‘ ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุบู’ุถูŽุจูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ุณู…ุนุช ุณุงู„ู…ู‹ุงุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ูˆุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู‡ูŠ ุงู„ุตุบุฑู‰ ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ุฉ ู„ุง ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู…ุงุชุช ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุนุงุดุช ุงู„ุตุบุฑู‰ ุจุนุฏู‡ ุฒู…ุงู†ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุจุฃู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูุณุฑู‡ุง ุงู„ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ูŠู‘ ู‡ู†ุง ุจุตูุงุช ุงู„ูƒูุจุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุณุงู„ู… ุณู…ุนุช ุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุกุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุนุฑูŠูู‡ู…ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฃู…ู‘ุฉ ู…ุญู…ุฏ ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ูˆู„ู„ุจุงู‚ูŠู† "ู…ู† ู…ุญู…ุฏ" ุจุญุฐู ุงู„ู…ุถุงูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุดุฑุญ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุดูŽุฑูŠุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุนู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช "ู…ู† ุฃู…ู’ุฑู ู…ุญู…ุฏ" ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุจุนุฏู‡ุง ุฑุงุกุŒ ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุญูู…ูŽูŠุฏููŠู‘ ูˆู…ุณูŽู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ูˆุฃุจูŠ ู†ูุนููŠู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… "ู…ุง ุฃุนุฑู ููŠู‡ู…" ุฃูŠ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูุธู‡ "ููŠู‡ู…" ู„ู…ุง ุญุฐูุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠ ุตุญู‘ู ุจุนุถ ุงู„ู†ู‚ู„ุฉ "ุฃู…ุฑ" ุจุฃู…ุฉุŒ ู„ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠุตู„ูˆู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆู…ุฑุงุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุญุตู„ ููŠ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ุชุบูŠุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุชุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู†ุณุจูŠู‘ ู„ุฃู† ุญุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุกุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ูƒุงู† ุฃุชู… ู…ู…ุง ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุซู… ูƒุงู† ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฃุชู… ู…ู…ุง ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุตุฏุฑ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู†. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ููŠุง ู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ูุงุถู„ ุจุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุกุŒ ููƒูŠู ุจู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู…ู…ุชุฏ ุงู„ุฃุทุฑุงู ูˆุงู„ุจู„ุงุฏ ู…ู…ุชู„ุฆุฉ ุจุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุฃู…ุฑุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุตุงุฑ ููŠ ุฒู…ู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ููŠู‡ ุฅู„ุง ูƒุงูุฑู‹ุง ุตุฑูŠุญู‹ุง ุฃูˆ ู…ู„ุญุฏู‹ุง ุชุตุฑูŠุญู‹ุงุŸ
ูˆู†ุจู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจู† ุงู„ู…ูู†ููŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ู‡ุฐุง ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุชุฏุฎู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ูŠุตู„ู‘ููˆู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง" ูˆู‡ูŠ ุฃุฎุต ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฑูŽุดููŠุฏ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃู† ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 78] ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุง ุขูƒุฏ. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุบุถุจ ุนู†ุฏ ุชุบูŠูŠุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุบุถุจุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุชุฃูƒูŠุฏู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุณุงู…ุน.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุตู.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุจูˆู‡ ุญูŽูู’ุตุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุบูุณู„ุŒ ูˆู…ุฑ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุก ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ุญู…ู„ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ุงุก ู„ุทู‡ูˆุฑู‡" ุจุนุฏ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡.
ูˆุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุกุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏุŒ ุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุก ุงู„ูƒูุจุฑู‰ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ ุนุจุฏุŒ ูˆุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุงู„ุตุบุฑู‰ ุงุณู…ู‡ุง ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฌูู‡ูŽูŠู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูƒุงู†ุช ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู…ู† ูุถู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุนู‚ู„ุงุฆู‡ู† ูˆุฐูˆุงุช ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ู†ุŒ ู…ุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูุณููƒุŒ ุชูˆููŠุช ู‚ุจู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ุดุงู… ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู†. ูˆูƒุงู†ุช ุญูุธุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)