Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠู‚ุงุฑุจ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุงุฒูŠู‡ ููŠ ุฌู…ุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ุณูŠุงู‚ู‹ุง ู„ู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ุนู† ู…ู† ู‡ูˆ ููˆู‚ู‡ ูˆู…ุซู„ู‡ ูˆุฏูˆู†ู‡ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠุณุชุญู„ ุงู„ูƒุฐุจ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ููŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ูุทู†ูŠู‘: ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ุงู„ุฎูŽู„ูŠู„ูŠู‘: ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนุงู„ู… ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุงู„ู…ุทูˆู„ุงุช. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ูˆุฃูƒุซุฑ ุนู†ู‡ ููŠู…ุง ูŠุญูƒูŠ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงู„ู… ูˆุงุณุน ุงู„ุนู„ู… ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุจูŽุฑู’ู‚ูŠู‘: ู„ู… ุฃุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุซู‚ุชู‡ ูˆุญุณู† ุญุฏูŠุซู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุจุนุถ ุงู„ุดูŠุก ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุตุฏูˆู‚. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏู‡ ุบุฑุงุฆุจ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ูุฃุญุณู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจููˆุดูŽู†ู’ุฌูŠู‘: ู‡ูˆ ุนู†ุฏู†ุง ุซู‚ุฉ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุตุนุจ: ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทุนู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌู†ุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉ ุงู„ุฏู‘ู…ุดู‚ูŠู‘: ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ุฑุฌู„ ุฃุฌู…ุน ุงู„ูƒุจุฑุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุจุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุงุฑู‹ุง ุตุฏู‚ู‹ุง ูˆุฎูŠุฑู‹ุง ู…ุน ู…ุฏุญู‡ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐุงูƒุฑุช ุฏุฎูŠู…ู‹ุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠู‡ุŒ ูุฑุฃู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุชู‡ู…ู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘: ุฌู„ูุฏูŽ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูŽูˆู’ุฒุฌูŽุงู†ูŠู‘: ุงู„ู†ุงุณ ูŠุดุชู‡ูˆู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฑู…ู‰ ุจุบูŠุฑ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑ: ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูŠุฑู…ู‰ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡. ูˆู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุนู…ู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู† ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูุชูŠ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุงุทู„ุฉ.
ุฑุฃู‰ ุฃูŽู†ุณู‹ุง ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุฃุจุง ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ูู†ูƒูŽุฏูุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุจูŠุจุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุดูŠูˆุฎู‡ุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ูˆุงุจู† ุนูŽูˆู’ู† ูˆุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ุฉ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซ ูˆู…ุฆุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ูŽ ุญู…ู‘ุงุฏูŒ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุนู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุนูŽู†ู’ ู…ุงู„ูƒู.
ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ู…ุฒูŠู‘ ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆูˆู‡ู… ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ููŠ ุฒุนู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุญู…ุงุฏู‹ุง ูˆุงูู‚ ุดุนุจุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุจูุญูŠู’ู†ุฉ" ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุนููˆุงู†ุฉ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ุนู† ู‚ูุชูŠุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุนู† ู‚ูุชูŠุจุฉุŒ ููˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ู…ุจู‡ู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ู…ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ุนู…ุฏู‹ุง ู„ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ: ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุญูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุจูุญูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู„ู…ุง ุญุฏุซ ุจู‡ ุจุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจูŠู‘ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ูˆู‡ู…. ู‚ุงู„: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุจูุญูŠู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฎุทุฃ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุจูุญูŠู†ุฉุŒ ุธู† ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ููˆู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠุณ ูŠุฑูˆูŠ ุฃุจูˆู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง.

ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุญูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุจุญูŠู†ุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู‚. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุญุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุจุงุจ ููŠ ุจูŠุงู† ุญุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑูŽุดูŠุฏ: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ูŠุญุฏ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ู…ุนู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงูˆุฒ ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ุงู„ุญุฏ ู„ู… ูŠุณุชุญุจ ู„ู‡ ุดู‡ูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจุฉ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุฑูˆุฌู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชูˆูƒุฆู‹ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุถุนูุŒ ููƒุฃู†ู‘ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ูŠุณุชุญุจ ู„ู‡ ุชูƒู„ู ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู…ู† ูŠุชูˆูƒุฃ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุถูŠ "ู„ุฃุชูˆู‡ู…ุง ูˆู„ูˆ ุญุจูˆุงู‹" ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ. ู‚ุงู„: ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุจุงุจ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ููŠู‡ ุจุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡: ุงู„ุญุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุญูุฏู‘ุฉุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ูƒู†ุช ุฃุฑู‰ ู…ู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุญุฏุŒ ุฃูŠ ุงู„ุญูุฏู‘ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชู‘ูŠู†: ูˆูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‡ู†ุง ุฌุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงุจู† ู‚ูŽุฑู’ู‚ููˆู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ุง ู„ู„ู‚ุงุจูุณููŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฃูุฐู‘ูู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุณููŠููŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏููˆุง ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจู ูŠููˆุณูููŽ ู…ูุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฎููู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูู‡ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฎูุทู‘ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฃู† ุงุดุชุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑ ููŠ ุจูŠุช ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณุจุจ ู…ุฑุถู‡ุŒ ูˆููŠ ู…ุญู„ ุงุจุชุฏุงุฆู‡ ูˆูˆู‚ุช ุงุจุชุฏุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ุฃู…ุง ุณุจุจ ู…ุฑุถู‡ ูุงู„ุตุญูŠุญ ููŠู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุจุงุจ ูˆูุงุชู‡ุŒ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช "ุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ููŠู‡: ู…ุง ุฃุฒุงู„ ุฃุฌุฏ ุฃู„ู… ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒู„ุช ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูู‡ุฐุง ุฃูˆุงู† ูˆุฌุฏุช ุงู†ู‚ุทุงุน ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู…". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆุงู†ุŒ ุจุงู„ูุชุญ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุจู‡ุฑ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุนุฑู’ู‚ ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุทูู† ุจุงู„ุธู‡ุฑ ู…ุชุตู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ู…ุงุช ุตุงุญุจู‡ุŒ ููƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‡ูŠุฏู‹ุง.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠูŽุนู„ู‰ ุจุณู†ุฏ ููŠู‡ ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠู’ุนูŽุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ุจุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ" ูุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: "ูƒุงู†ุช ุชุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎุงุตุฑุฉุŒ ูุงุดุชุฏุช ุจู‡ ูุฃูุบู…ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุฏุฏู†ุงู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฃูุงู‚ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ู† ูุนู„ ู†ุณุงุก ุฌุฆู† ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณู„ุท ุนู„ูŠู‘ ุฐุงุช ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‘ ุณู„ุทุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุฅู„ุง ู„ูุฏู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุฏู’ู†ุง ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุตุงุฆู…ุฉ" ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ "ุฅู„ุง ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏูƒู…".
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ ุชุทู„ู‚ ุจุฅุฒุงุก ู…ุฑุถูŠู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุฑู… ุญุงุฑ ูŠุนุฑุถ ููŠ ุงู„ุบุดุงุก ุงู„ู…ุณุชุจุทู† ู„ู„ุฃุถู„ุงุนุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุง ูŠุนุฑุถ ููŠ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุฌู†ุจ ู…ู† ุฑูŠุงุญ ุบู„ูŠุธุฉุŒ ุชุญุชู‚ู† ุจูŠู† ุงู„ุตูุงู‚ุงุช ูˆุงู„ุนุถู„ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุฃุถู„ุงุนุŒ ูุชุญุฏุซ ูˆุฌุนู‹ุงุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุฐุงุช ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุทุจุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ููŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ "ุฐุงุช ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†". ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุทุจุงุก: ูŠุญุฏุซ ุจุณุจุจู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃู…ุฑุงุถ: ุงู„ุญู…ู‘ู‰ ูˆุงู„ุณุนุงู„ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ุณ ูˆุถูŠู‚ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจุถ ุงู„ู…ูู†ู’ุดุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ู’ุจ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฌุน ุงู„ุฎุงุตุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู…ุฎูˆูุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญุฏุซ ุจูŠู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ูƒุจุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุณูŠู‘ุก ุงู„ุฃุณู‚ุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณู„ุทู‡ุง ุนู„ูŠู‘".
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูŠูŽุนู’ู„ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุญุฐูˆุฑ ูƒุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุงู„ู‡ "ููŠ ุงู„ูุชุญ" ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ู…ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ู…ู† ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจุŸ ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน "ุฃุจู‡ุฑูŠ" ูุงู„ุฌู…ุน ู…ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠู† ุบูŠุฑ ู…ู…ูƒู†.
ูˆุฃู…ุง ู…ุญู„ ุงุจุชุฏุงุฆู‡ ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุจูŠุช ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู†ุฉุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนูู…ูŽูŠู’ุณ ู‚ุงู„ุช: ุฅู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุงุดุชูƒู‰ ูƒุงู† ููŠ ุจูŠุช ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู†ุฉุŒ ูุงุดุชุฏ ู…ุฑุถู‡ ุญุชู‰ ุฃูุบู…ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชุดุงูˆุฑู† ููŠ ู„ูŽุฏู‘ู‡ุŒ ูู„ุฏูˆู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฃูุงู‚ .. ุฅู„ุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ุง ุงุดุชูƒู‰ ููŠ ุจูŠุช ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ุฉุŒ ูˆููŠ ุณูŠุฑุฉ ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑ ููŠ ุจูŠุช ุฒูŽูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌูŽุญู’ุดุŒ ูˆููŠ ุณูŠุฑุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠู‘ ููŠ ุจูŠุช ุฑูŽูŠุญุงู†ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฎูŽุทู‘ุงุจูŠู‘ ุฃู†ู‡ ุงุจุชุฏุฃ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ู…ุฏุฉ ู…ุฑุถู‡ุŒ ูุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจู†ู‚ุตู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุงู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉุŒ ูˆุตุฏุฑ ุจุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆู‚ูŠู„ ุนุดุฑุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ ููŠ ู…ุบุงุฒูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆูุงุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุจู„ุง ุฎู„ุงูุŒ ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูƒุงุฏ ูŠูƒูˆู† ุฅุฌู…ุงุนุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุซู… ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ูˆุงู„ุฎูŽูˆุงุฑูุฒู’ู…ูŠู‘ ูˆุงุจู† ุฒูŽุจู’ุฑ ู…ุงุช ู„ู‡ู„ุงู„ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ุฎูŠู ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠู‘ ููŠ ุซุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู„ูŠู‘. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ูŠุชู†ุฒู„ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฑุงูุนูŠู‘ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุนุงุด ุจุนุฏ ุญุฌุชู‡ ุซู…ุงู†ูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุญุฏู‹ุง ูˆุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ูŠูƒูˆู† ุนุงุด ุจุนุฏ ุญุฌุชู‡ ุชุณุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ุฃุญุฏู‹ุง ูˆุชุณุนูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ูŠู‘ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐุง ุงู„ุญุฌุฉ ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ูู…ู‡ู…ุง ูุฑุถุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุชูˆุงู…ู‘ "ุฃูˆ ู†ูˆุงู‚ุต" ุฃูˆ ุจุนุถู‡ุง ู„ู… ูŠุตุญ. ู‚ุงู„ "ููŠ ุงู„ูุชุญ": ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู„ู…ู† ุชุฃู…ู„ู‡. ู‚ู„ุช ุชุฃู…ู„ุชู‡ ููˆุฌุฏุชู‡ ูŠุตุญ ุนู„ู‰ ุฌุนู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูƒูˆุงู…ู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†. ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุจุงุฑุฒูŠู‘ุŒ ุซู… ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุจุงุญุชู…ุงู„ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูƒูˆุงู…ู„ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฑุคูŠุฉ ู‡ู„ุงู„ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูุฑุขู‡ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูุญุตู„ุช ุงู„ูˆู‚ูุฉ ุจุฑุคูŠุฉ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฃุฑุฎูˆุง ุจุฑุคูŠุฉ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ ุงู„ุณุจุชุŒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ู…ุญุฑู… ุงู„ุฃุญุฏุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ ุตูุฑ ุงู„ุซู„ุงู†ุงุก ูˆุขุฎุฑู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูˆุฃูˆู„ ุฑุจูŠุน ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุฎู…ูŠุณ ููŠูƒูˆู† ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑู‡ ุงู„ุงุซู†ูŠู†.
ู‚ุงู„ "ููŠ ุงู„ูุชุญ": ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุนูŠุฏ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุชูˆุงู„ูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูƒูˆุงู…ู„. ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ู„ุง ุจุนุฏ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุชุชุงุจุน ุงู„ู†ู‚ุต ุฃูˆ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ู„ุง ุชุญุฏูŠุฏ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูˆู‡ ู‡ูˆ ุนุฏู… ุชูˆุงู„ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ุฎู…ุณุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุฌู‡ูˆุฑูŠู‘ ู†ุงุธู…ู‹ุง ู„ูƒู„ุงู…ู‡ู…:
ู„ุง ูŠุชูˆุงู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุถู ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† โ€ฆ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฑ ูŠุง ูุทู†
ูƒุฐุง ุชูˆุงู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ู…ูƒู…ู„ู‡ โ€ฆ ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุณูˆุงู‡ ุฃุจุทู„ู‡
ูˆู…ุง ู†ุธู…ู‡ ู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู‡ ุดุฑุนู‹ุง.
ูˆุฌุฒู… ุณูู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‚ุงุช ุจุฃู† ุงุจุชุฏุงุก ู…ุฑุถู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุตูุฑุŒ ูˆู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ู„ู„ูŠู„ุชูŠู† ุฎู„ุชุง ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุตูุฑ ู†ุงู‚ุตู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ุตูุฑ ุงู„ุณุจุชุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ูƒุงู† ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฑู… ู†ุงู‚ุตูŠู†ุŒ ููŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ู†ู‚ุต ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ู…ุงุช ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงุซู†ุงู† ู†ุงู‚ุตูŠู† ูˆูˆุงุญุฏ ูƒุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฑุฌุญู‡ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ูŠู‘.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฐูŠ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ูŠู‘ ุฑุฌุญู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู„ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุณ ู‚ุงู„: "ุงุดุชูƒู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ู„ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ู…ุถุช ู…ู† ุตูุฑ" ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ ู„ู‚ูˆู„ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ุŒ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ุฃู† ุฃูˆู„ ุตูุฑ ูƒุงู† ุงู„ุณุจุช. ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„ "ุงุดุชูƒู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ู„ู„ูŠู„ุฉ ุจู‚ูŠุช ู…ู† ุตูุฑุŒ ูุงุดุชูƒู‰ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู„ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ุถุช ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„" ููŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ุตูุฑ ุงู„ุฃุญุฏ ููŠูƒูˆู† ุชุงุณุน ุนุดุฑูŠู†ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูˆุงู„ูุฑุถ ุฃู† ุฐุง ุงู„ุญุฌุฉ ุฃูˆู„ู‡ ุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ูู„ูˆ ูุฑุถ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ุญุฑู… ูƒุงู…ู„ูŠู†ุŒ ู„ูƒุงู† ุฃูˆู„ ุตูุฑ ุงู„ุฅุซู†ูŠู†ุŒ ููƒูŠู ูŠุชุฃุฎุฑ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŸ ูุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุฎูŠู ููŠู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุซุงู†ูŠ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„. ูˆูƒุงู† ุณุจุจ ุบู„ุท ุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุงุช ููŠ ุซุงู†ูŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุชุบูŠุฑุช ูุตุงุฑุช ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุงู„ูˆู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูŠุชุจุน ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฃู…ู„.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุฌู…ูŽุงุนุฉ ุจุฌูˆุงุจ ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุฎู„ุชุŒ ุฃูŠ ุจุฃูŠุงู…ู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ูˆุจูุฑุถ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูƒูˆุงู…ู„ ููŠุตุญ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆูŠุนูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุน ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงุตุทู„ุงุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุถูŠ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุง ุฃุฑุฎ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงู‚ุนู‹ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูŠ ุงู„ุนุดุงุก ู„ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ "ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู„ูŠุคุชู… ุจู‡" ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ "ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุขุฎุฑุฉ". ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ "ูุฎุฑุฌ ุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุนุจุงุณุŒ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ" ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฑู’ู‚ูŽู… ุจู† ุดูุฑูŽุญุจูŠู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ "ูˆุฃุฎุฐ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุจู„ุบ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ" ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุณู…ุน ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุณุฑูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุซู… ู„ูˆ ุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุตุจุญุŒ ุจู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ู‚ุงู„ุช "ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช ุนุฑูู‹ุงุŒ ุซู… ู…ุง ุตู„ู‰ ู„ู†ุง ุจุนุฏู‡ุง ุญุชู‰ ู‚ุจุถู‡ ุงู„ู„ู‡" ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ูŽุบุงุฒูŠุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ุฃู… ุงู„ูุถู„ ูƒุงู†ุช ููŠ ุจูŠุชู‡. ู‚ู„ุช: ูƒูˆู†ู‡ุง ููŠ ุจูŠุชู‡ ูŠุจุนุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ู…ุง ุตู„ู‰ ู„ู†ุง ุจุนุฏู‡ุง ู„ุฃู† ุตู„ุงุชู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุตู„ู‰ ู„ู†ุง.
ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุตู„ ุจุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ุตู„ู‰ ููŠู‡ุง ู‚ุงุนุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠู‡ุง ุฃูˆู„ู‹ุง ุฅู…ุงู…ู‹ุงุŒ ุซู… ุตุงุฑ ู…ุฃู…ูˆู…ู‹ุง ูŠูุณู’ู…ุน ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃูุฐู‘ูู†ุŒ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ "ูˆุฃุฐู‘ูู†" ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃุฐุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฃุชู… ุจุงู„ุฅู…ุงู…" ูˆู„ูุธู‡ "ุฌุงุก ุจู„ุงู„ ูŠุคุฐู†ู‡ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ" ูˆุงุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฏุฃ ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุญุถูˆุฑ ูˆู‚ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชู‡ูŠุฃ ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ูุฃุบู…ูŠ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุฑููˆุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูู„ูŠุตู„ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฑู‹ุง ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุจู„ุบูˆุง ุฃุจุง ุจูƒุฑู‹ุง ุฃู†ูŠ ุฃู…ุฑุชู‡ุŒ ูˆูุตู„ ุงู„ู†ุฒุงุน ุฃู† ุงู„ู†ุงููŠ ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑู‹ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูู…ุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุตูŠุบุฉ ุฃู…ุฑ ู„ู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู…ู‡ ูู…ุฑุฏูˆุฏ. ู‚ู„ุช: ู…ุญู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญูŠุซ ู„ู… ุชู‚ู… ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุขู…ุฑ ู„ู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุขู…ุฑ ู„ู‡ ุงุชูุงู‚ู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† "ู…ุฑู‡ ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง". ูู‚ูˆู„ู‡: ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุขู…ุฑ ู„ู‡. ูˆูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ "ูู„ูŠุตู„ ุจุงู„ู†ุงุณ" ูุฅู†ู‡ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุขู…ุฑ ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงุฆู„ ุฐู„ูƒ ุนุงุฆุดุฉ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุณููŠูุŒ ุจูˆุฒู† ูุนูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฃุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฒู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ. ูˆู„ุงุจู† ุญูุจุงู† ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุนุงุตู…: ูˆุงู„ุฃุณููŠู ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุนุฏ ุณุชุฉ ุฃุจูˆุงุจ "ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฅู†ู‡ ุฑุฌู„ ุฑู‚ูŠู‚ุŒ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ุบู„ุจู‡ ุงู„ุจูƒุงุก" ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: "ุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ููŠ ู…ู‚ุงู…ูƒ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุจูƒุงุกุŒ ูู…ุฑ ุนู…ุฑ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุนุงุฏูˆุง ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุจุฐู„ูƒ ุนุงุฆุดุฉ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ู„ูƒู† ุฌู…ุน ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ูˆุงูู‚ูŠู† ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ "ูุนุงุฏุช" ูˆู„ุงุจู† ุนู…ุฑ "ูุนุงูˆุฏุชู‡". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ูƒู†ู‘ ุตูˆุงุญุจ ูŠูˆุณู ููŠู‡ ุญุฐู ุจูŠู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ุญูŽูุตุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑ ุจุฃู…ุฑ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง "ูู…ุฑ ุนู…ุฑ" ูู‚ุงู„ "ู…ู‡ ุฅู†ูƒู† ู„ุฃู†ุชู† ุตูˆุงุญุจ ูŠูˆุณู" ูˆุตูˆุงุญุจ ุฌู…ุน ุตุงุญุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู† ู…ุซู„ ุตูˆุงุญุจ ูŠูˆุณู ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฎู„ุงู ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ุซู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงุฆุดุฉ ูู‚ุท. ูƒู…ุง ุฃู† ุตูˆุงุญุจ ุฌู…ุน ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฒูŽู„ููŠุฎุง ูู‚ุท. ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฒู„ูŠุฎุง ุงุณุชุฏุนุช ุงู„ู†ุณูˆุฉ ูˆุฃุธู‡ุฑุช ู„ู‡ู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู… ุจุงู„ุถูŠุงูุฉุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ูŠู†ุธุฑู† ุฅู„ู‰ ุญุณู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆูŠุนุฐุฑู†ู‡ุง ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ู…ุญุจุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃุธู‡ุฑุช ุฃู† ุณุจุจ ุฅุฑุงุฏุชู‡ุง ุตุฑู ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ุจูƒุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุชุดุงุกู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญุช ุจุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูู‚ุงู„ุช "ู„ู‚ุฏ ุฑุงุฌุนุชู‡ ูˆู…ุง ุญู…ู„ู†ูŠ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ู…ุฑุงุฌุนุชู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ู‚ู„ุจู‰ ุฃู† ูŠุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ุฃุจุฏู‹ุง". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูŠู†ุฏูุน ุงุดูƒุงู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุตูˆุงุญุจ ูŠูˆุณู ู„ู… ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู†. ูˆููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠ" ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุฃุชูŠู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูŠูุธู‡ุฑู† ุชุนู†ูŠูู‡ุงุŒ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู† ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ุฃู† ูŠุฏุนูˆู† ูŠูˆุณู ุฅู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู†ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„: ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ ุงู„ุญุณู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ุฉ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃู…ุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุชูƒู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุตุฑู ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุฑุงุฏุช ุงู„ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจูƒู„ ุทุฑูŠู‚ุŒ ูู„ู… ูŠุชู…ุŒ ูˆูƒู‹ุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŠู‘ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… "ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุชุดูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ" ูˆุฒุงุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ูู‚ุงู„ุช ุญูŽูู’ุตุฉ ู„ุนุงุฆุดุฉ: ู…ุง ูƒู†ุช ู„ุฃุตูŠุจ ู…ู†ูƒ ุฎูŠุฑู‹ุง. ูˆู…ุซู„ู‡ ู„ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุญูุตุฉ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ูƒู„ุงู…ู‡ุง ุตุงุฏู ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงูˆูŽุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฑุงุฌุน ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุŒ ูู„ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ู† ุตูˆุงุญุจ ูŠูˆุณููุŒ ูˆุฌุฏุช ููŠ ู†ูุณู‡ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู† ุนุงุฆุดุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑุชู‡ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ุชุฐูƒุฑุช ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุบุงููŠุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชู†ุงูˆุจ ููŠ ุงู„ุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู„ูŠุตู„ู‘ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูุดู’ู…ูŽูŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ "ูู„ูŠุตู„ ู„ู„ู†ุงุณ" ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ููŠู‡ ุญุฐู ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู„ูุธู‡ ูุฃุชุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุฃูŠ ุจู„ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู„ู… ุจุญุถูˆุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ูุฃุฌูŠุจ ุจุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ "ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง: ูŠุง ุนู…ุฑุŒ ุตู„ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ: ุฃู†ุช ุฃุญู‚ ุจุฐู„ูƒ" ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ู…ุง ุฃุถู…ุฑุช ุนุงุฆุดุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุชุฃูˆู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุชูˆุงุถุนู‹ุง. ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ู‡ ู„ู„ุนุฐุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ูˆู‡ูˆ ูƒูˆู†ู‡ ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุจูƒุงุกุŒ ูุฎุดูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุณู…ุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ุŒ ูˆุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุชุญู…ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุฑุŒ ูˆุนู„ู… ู‚ูˆุฉ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุงุฎุชุงุฑู‡. ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุนุฉ ุฃุดุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุจุงูŠุนูˆู‡ ุฃูˆ ูŠุจุงูŠุนูˆุง ุฃุจุง ุนูุจูŽูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌูŽุฑู‘ุงุญุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุชููˆูŠุถ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุณูˆุงุก ุจุงุดุฑ ุจู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุงุณุชุฎู„ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทุจูŠ: ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ู„ู„ู…ุณุชุฎู„ูŽู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ูŠุณุชุฎู„ููุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฅุฐู† ุฎุงุต ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุตู„ู‰ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู…ู„ููŠ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฎูŽุณููŠู‘ "ุตู„ูŠ" ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุดุฑุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุชู‡ูŠุฃ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฃุชู… ุจุงู„ุฅู…ุงู…" ุจู„ูุธ "ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฏุฎู„ ููŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููˆุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฎูุฉุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุญุฐู ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ุซู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ูุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ" ูˆุฃูˆุถุญ ู…ู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ "ูุตู„ู‘ู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ุซู… ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุฏ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฎูุฉ" ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชุนูŠู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุนูุดุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠูู‡ุงุฏูŽู‰ุŒ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ุฃูŠ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ู…ุฎุถุจ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุฑุงุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉ "ูู„ู…ุง ุณู…ุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุญุณู‘ู‡". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฑู‚ู… ุจู† ุดูุฑุญุจูŠู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ "ูู„ู…ุง ุฃุญุณ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ุณุจุญูˆุง" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ู’ ู…ูƒุงู†ูƒุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุงุตู… ุฃู† ุฃุซุจุชู’ ู…ูƒุงู†ูƒุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ "ูุฃูˆู…ุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃู† ู„ุง ูŠุชุฃุฎุฑ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู…ุŒ ุฃุชูŠ ุจู‡ุŒ ูƒุฐุง ู‡ู†ุง ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆู„ูุธู‡. ูู‚ุงู„ "ุฃุฌู„ุณุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ุŒ ูุฃุฌู„ุณุงู‡" ูˆุนูŠู† ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ู…ุญู„ ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ูƒุงู† ุงู„ุฌู„ูˆุณุŒ ูู‚ุงู„ "ุญุชู‰ ุฌู„ุณ ุนู† ูŠุณุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ" ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅูู…ุงู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุบุฑุจ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทูุจูŠู‘ ูุญูƒู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ู‡ู„ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ุฃูˆ ู…ุฃู…ูˆู…ู‹ุงุŸ ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุจูŠุงู† ุฌู„ูˆุณู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ู„ ูƒุงู† ุนู† ูŠู…ูŠู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃูˆ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุนู†ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุงู„ุนุฌุจ ู…ู†ู‡ ูƒูŠู ูŠุบูู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุดุฑุญู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ูŠู„ ู„ู„ุฃุนู’ู…ุด: ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุชุตู„ู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ ุจุฑุฃุณู‡ ู†ุนู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฌูˆุงุจู‹ุง ุนู† ูƒูˆู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠุตู„ูˆู† ุจุตู„ุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงู ูƒุซูŠุฑุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŠู‘ ุงู„ู…ุนู„ู‚ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจูŽุฒู‘ุงุฑุŒ ุจู„ูุธ "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ" ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ ู„ู‚ุถูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูŽุดู‘ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช "ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู". ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู„ูุธ "ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุฎู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนูƒุณ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงู ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู†ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุดู‚ูŠู‚ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ "ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุตู„ูŠ ุจุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠุตู„ูˆู† ุจุตู„ุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ" ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ูุธ "ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุฎู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ".
ูˆุธุงู‡ุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูŽุดู‘ุงุฑ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ู„ู… ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุชุธุงู‡ุฑุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุฌุฒู… ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุณุงุจู‚ู‹ุงุŒ ูููŠู‡ุง "ูุฌุนู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุตู„ูŠ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจุตู„ุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ" ูˆู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ูุฏูŽุงู…ุฉ ุนู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู„ูุธ "ุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุตู„ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู ุฎู„ูู‡" ูู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุณู„ูƒ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูู‚ุฏู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆู…ู‹ุง ู„ู„ุฌุฒู… ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃู† ุฃุจุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃุญูุธ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุณู„ูƒ ุนูƒุณ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุถูŠุงุก ูˆุงุจู† ู†ุงุตุฑ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุตุญ ูˆุซุจุช ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุฎู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู‚ุชุฏูŠู‹ุง ุจู‡ ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฌุงู‡ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุฎู„ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู„ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูู‚ุฏู… ุงู„ู†ุงุณู ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูุตู„ู‰ ุจู‡ู…ุŒ ูุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ูุตู„ู‰ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ูู„ู…ุง ุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชู… ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูุฃูุฒุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุซู… ู‚ุงู„: "ุฃุญุณู†ุชู… ุฃูˆ ู‚ุฏ ุฃุตุจุชู…" ูŠุบุจุทู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ุตู„ูˆุง ู„ูˆู‚ุชู‡ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ูุทู†ููŠู‘ ุนู† ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ู…ุงุช ู†ุจูŠ ุญุชู‰ ูŠุคู…ู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡" ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุณู„ูƒ ุงู„ุฌู…ุน ูุญู…ู„ ุงู„ู‚ุตุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏุฏุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู† ุบูŠุฑ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆู…ู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฑู’ู‚ูŽู… ุจู† ุดูุฑุญุจูŠู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุนู† ุซุงุจุช ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ "ุขุฎุฑ ุตู„ุงุฉ ุตู„ุงู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠ ุซูˆุจ" ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุญูู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุซุงุจุชู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุณุทูˆุญุŒ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ "ุฅู†ู…ุง ุฌูุนู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู„ูŠูˆุชู… ุจู‡" ูˆุชุฃุชูŠ ุจู‚ูŠุฉ ููˆุงุฆุฏู‡ ู…ุณุชูˆูุงุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ููˆุงุฆุฏู‡ู…ุง ู„ุงุชุญุงุฏู‡ู…ุง.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ูุธ ุฑุฌู„ูŠู† ู…ุจู‡ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‘ ูˆุงู„ุนุจุงุณ. ูˆู‚ูŠู„ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŽูŠุฏ ูˆุงู„ููŽุถู’ู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ. ุฃู…ุง ุฑุฌุงู„ู‡ ุงู„ุณุชุฉ:
ูุงู„ุฃูˆู„: ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุจูˆ ุญูู’ุตุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ุดุงุฉ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูุถู„ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ุงุดู… ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ุงุจู† ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ู‡ ุฃู… ุงู„ูุถู„ุŒ ู„ูุจุงุจูŽุฉู ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ูŠุฉุŒ ุฃุฎุช ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู†ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูƒุงู† ุฃุณู† ุฅุฎูˆุชู‡ุŒ ูˆุจู‡ ูƒูู†ูŠ ุฃุจูˆู‡ ูˆุฃู…ู‡ุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ุบุฒุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุฉ ูˆุญู†ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุซุจุช ู…ุนู‡ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ูˆุดู‡ุฏ ู…ุนู‡ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน. ูููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑู’ุฏูŽูู‡ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง "ู„ู…ุง ุญูˆู„ ูˆุฌู‡ู‡ ุนู† ุงู„ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ูŠุฉ ุฑุฃูŠุชู ุดุงุจู‹ุง ูˆุดุงุจุฉุŒ ูู„ู… ุขู…ู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†" ูˆูƒุงู† ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฌู‡ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูˆุฌู‡ ูˆุฃูŽู…ู’ู‡ูŽุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุณู…ู‰ ุงู„ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ู…ูŽุญู’ู…ููŠูŽุฉ ุจู† ุฌูŽุฒู’ุก ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ.
ุดู‡ุฏ ุบุณู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุตุจ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุฎูˆุงู‡ ูˆู‚ูุซูŽู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุงุณ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดู‘ุนุจูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ููŽุถู’ู„ ูู‚ุงู„ "ุฌุงุกู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฎุฐ ุจูŠุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุตุจ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุฃุฎุฐุช ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุญุชู‰ ุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุงุฏู ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุตุญุช ููŠู‡ู… ูุงุฌุชู…ุนูˆุง ู„ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ูˆู‚ุช ู…ูˆุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูƒู’ู†: ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุฃุฌู†ุงุฏูŽูŠู† ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุงุช ูŠูˆู… ู…ุฑุฌ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุตูุฑ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุจุฃุฌู†ุงุฏูŽูŠู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ุฑุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุงุช ููŠ ุทุงุนูˆู† ุนูŽู…ูŽูˆูŽุงุณ ุจู†ุงุญูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ุงู„ุฃุฑู’ุฏูู† ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑุŒ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ: ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆุจู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฌุฒู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูู‚ุงู„: ู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒ ูˆู„ุฏู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู… ูƒูู„ู’ุซูˆู…ุŒ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠ ุซู… ูุงุฑู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ู…ุง ุนุฏุง ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุงู„ุฃุจุŒ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจุนุถูŽู‡ุŒ ุจุงู„ู†ุตุจ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด "ุฌู„ุณ ุนู† ูŠุณุงุฑู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ููƒุงู†ูŽ ุฃุจููˆ ุจูƒุฑู ูŠูุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง" ูŠุนู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู’ู…ุดุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุญูู’ุต ุจู† ุบูŽูŠู‘ุงุซ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑ.
ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ ุงู„ุฃุนู…ุด ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุจู„ ู‡ุฐุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจูŽุฒู‘ุงุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฃุชู… ุจุงู„ุฅู…ุงู… ูˆูŠุฃุชู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆู…"ุŒ ูˆุบูู„ ู…ูุบูู„ู’ุทุงูŠ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ุŒ ูู†ุณุจูˆุง ูˆุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุฌูŠุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุนู† ูŠุณุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู†ุณุจุชู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ููŽุฃูŽุฐูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฎูุทู‘ู ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุบูุณู’ู„ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ู…ุฎุถุจุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุชูุณูŠุฑ ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ูˆู„ู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ููˆุงุฆุฏู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุน ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูููŠู‡ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุบูŠุฑ ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ุฃู† ุงู„ุจูƒุงุกุŒ ูˆุงู† ูƒุซุฑุŒ ู„ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุนู„ู… ุญุงู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠ ุฑู‚ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุจูƒุงุกุŒ ู„ู… ูŠุนุฏูู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุงู„ุจูƒุงุกุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูŠู‘: ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุฅุฐุง ุจูƒู‰ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุฑุชูุน ุจูƒุงุคู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู† ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู… ูŠู‚ุทุน ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ูˆุฌุน ููŠ ุจุฏู†ู‡ ุฃูˆ ู…ุตูŠุจุฉ ููŠ ู…ุงู„ู‡ ุฃูˆ ุฃู‡ู„ู‡ ุฃุจุทู„ู‡ุงุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ุงู„ุจูƒุงุก ูˆุงู„ุฃู†ูŠู† ูˆุงู„ุชุฃูˆู‡ ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุญุฑููŠู†ุŒ ุณูˆุงุก ุจูƒู‰ ู„ู„ุฏู†ูŠุง ุฃูˆ ู„ู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ู†ุธู…ู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุณุงู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡:
ุจูƒุงุกูŽ ู…ูŽู† ุตูŽู„ู‘ู‰ ุจู„ุง ุจูู‡ุชู’ุงู†ู โ€ฆ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŒ ููŠ ุตููˆูŽุฑู ุซู…ุงู†ู
ู„ุฃู†ู‡ ุฅู…ุง ุจุตูˆุช ุฃูˆ ู„ุง โ€ฆ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู‹ ุฃูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง ุญูŽู„ูŽุงู‘
ูุงู„ูƒูู„ู‘ู ู…ู† ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ู…ุตุงุฆุจ โ€ฆ ุฃูˆ ุงู„ุฎูุดูˆุน ู…ู† ู…ูู†ููŠุจ ุชุงุฆุจ
ูููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตูˆุช ู…ู‡ู…ุง ููู‚ูุฏุง โ€ฆ ููŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุจูุทู„ุงู†ู ุนู†ู‡ู… ูˆูุฌุฏุง
ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุซุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑุง โ€ฆ ููŠู‚ุน ุงู„ุจุทู„ุงู† ู„ุง ุงุถุทุฑุงุฑุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ูƒุฐุง ุฅุฐุง ุจุตูˆุชุŒ ูˆุงู„ู†ุญูŠุจู โ€ฆ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ู…ู† ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠุจู
ูˆููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุจูˆุงู‚ูŠ ุจุทู„ุช โ€ฆ ุฃู‚ุณุงู…ู‡ ู…ุญูƒู…ุฉ ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ุช
ูˆููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุชุฑุฌูŠุญู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆูุถูŠู„ุฉ ุนู…ุฑ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ู…ู† ุฃูู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุจุŒ ูˆู…ู„ุงุทูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ูู‡ูŽู…ู‘ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ุตูุŒ ูˆุฅูƒุฑุงู… ุงู„ูุงุถู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑ ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆูŠ ู…ุน ุงู„ุตูุŒ ูู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุฒุญุฒุญ ุนู† ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงุก ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู†ุทู‚. ูˆุงู‚ุชุตุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุถุนู ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฅุนู„ุงู… ุจุฃู† ู…ุฎุงุทุจุฉ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงุก ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุทู‚.
ูˆููŠู‡ ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุดุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุถ ูŠุฑุฎุต ููŠ ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุจูŠุงู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃุดุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ุจุฑูŠู‘: ุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฆู„ุง ูŠุนุฐุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุนุฏู‡ ู†ูุณู‡ ุจุฃุฏู†ู‰ ุนุฐุฑุŒ ููŠุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุตุฏ ุฅูู‡ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒุงู† ู„ุฃู‡ู„ูŠุชู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชุฎู„ุงู ุงู„ุฅูู…ุงู… ู„ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ู„ุตู†ูŠุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูƒู…ู† ู‚ุตุฏ ุฃู† ูŠุจู„ุบ ุนู†ู‡ ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุจู‡ ู…ู† ุฒุญู… ุนู† ุงู„ุตูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงุฆุชู…ุงู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ุจุจุนุถุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃูˆู…ุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฅู…ุง ูƒุงู† ู…ุจู„ุบู‹ุง ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ุฃุณู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุงู‚ุชุฏุงุคู‡ู… ุจุตูˆุชู‡ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฌุงู„ุณู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ููƒุงู† ุจุนุถ ุฃูุนุงู„ู‡ ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู†ุŒ ูู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูƒุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุญู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠู‚ุทุน ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุชุฏูŠ ู‡ูˆ ุจุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅู†ุดุงุก ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏู… ุฅุญุฑุงู… ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุจุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ุจูƒุฑ ูƒุงู† ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซู… ู‚ุทุน ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ูˆุงุฆุชู… ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฑู’ู‚ูŽู… ุจู† ุดูุฑูŽุญุจูŠู’ู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ "ุซู… ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ" ูˆููŠู‡ ุงุชุจุงุน ุตูˆุช ุงู„ู…ูƒุจุฑุŒ ูˆุตุญุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุน ูˆุงู„ุณุงู…ุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุดุฑุท ููŠ ุตุญุชู‡ ุชู‚ุฏู… ุฅุฐู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุฎู„ู ุงู„ู‚ุงุนุฏุŒ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ุญูŠุซ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุตู„ูŠ ุฎู„ู ุงู„ู‚ุงุนุฏุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุทูˆุญุŒ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุณูŽุชู’ุฑ ุงู„ุนูŽูˆุฑุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ูุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณููุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุง ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู†ู‡.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ู‡ุดุงู… ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุตุญุงุจูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุฑุงุฒูŠู‘ ูˆูŠู…ุงู†ูŠู‘ ูˆุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ ูˆู…ูŽุฏูŽู†ูŠู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ุบุณู„ ูˆููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆููŠ ุงู„ู…ูุฎู’ุถูŽุจ ูˆุงู„ู‚ูŽุฏูŽุญ ูˆุงู„ุฎุดุจ ูˆุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ุทูุจู‘ ูˆุงู„ู‡ูุจูŽุฉ ูˆุงู„ุฎูู…ุณ ูˆุงุณุชุฆุฐุงู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุฑุญู„ู‡
ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ุฉ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู…ุทุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุตู’ู„ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฅูŠู‚ุงุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุจูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุฑููŠุญู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ุฐูŽุงุชู ุจูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽุทูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ู„ู„ู…ุณุงูุฑุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุชูˆูู‰.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุถุน ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุคูู…ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุถูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ููŽุตูŽู„ู‘ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ. ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุจุฃุชู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุชูˆูู‰ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู†ุง ุชูƒูˆู† ูˆู‡ูŠ ุชุงู…ุฉ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฎุจุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: ุงุชุฎุฐู‡ุŒ ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุตูŽู„ู‘ู‰ุŒ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฃูŠ ู…ูˆุถุนู‹ุง ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฌู…ุน ู‡ู†ุง ุจูŠู† ุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุณูŠู„ ูˆุงู„ุนู…ู‰ ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุง ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุงู†ุน.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑูˆุง ูƒู„ู‡ู…ุŒ ู…ุงู„ูƒุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู…ุฑู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนูŽุชู’ุจุงู† ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูˆุงุจ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)