Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุจู…ู† ุญุถุฑ ูˆู‡ู„ ูŠุฎุทุจ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุฑ
ู‚ูˆู„ู‡: ุจู…ู† ุญุถุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุฎุตุฉ ู„ู„ุชุฎู„ูุŒ ูู„ูˆ ุชูƒู„ู ู‚ูˆู… ุงู„ุญุถูˆุฑ ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุงู„ุฅูู…ุงู… ู„ู… ูŠูƒุฑู‡ุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฑุญุงู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ู„ุฅุจุงุญุฉ ู„ุง ู„ู„ู†ุฏุจุŒ ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุฐู„ูƒ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ "ูู†ุธุฑ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุคุฐู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฑุญุงู„" ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุญุถุฑ ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠุญุถุฑุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฎุทุจ ูˆุตู„ู‰ ุจู…ู† ุญุถุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ู„ ูŠุฎุทุจ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ุฑูŽุฏู’ุบู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฒู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญู’ุฑูุฌูŽูƒูู…ู’.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู† ุฃุญู’ุฑุฌูƒู…ุŒ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุญุฑุงุฌุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุฃูˆุซู…ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ุฃุฎู’ุฑูุฌูƒู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆุงุณุชูˆููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุญุฌุจูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุตุงุญุจ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏูŠู‘ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุคูŽุซู‘ูู…ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุฌููŠุฆููˆู†ูŽ ุชูŽุฏููˆุณููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒูŽุจููƒูู…ู’.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุนู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ุนู† ู…ุณุฏุฏ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู†ุญูˆู‡ุŒ ุฃูŠ ุจู…ุนุธู… ู„ูุธู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุณุชุซู†ู‰ ู„ูุธ "ุฃุญุฑุฌูƒู…" ูˆุฅู† ููŠ ู‡ุฐุง ุจุฏู„ู‡ุง ุฃูุคุซูƒู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุชูู‚ุงู† ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ูุชุฌูŠุฆูˆู†" ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูุดู’ู…ูŽูŠู’ู‡ูู†ููŠู‘ ูุชุฌูŠุฆูˆุง ุจุญุฐู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุนู‰ ู„ุบุฉ ุญุฐู ู†ูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุงุตุจ ูˆู„ุง ุฌุงุฒู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุชู‰ ุชุคู…ู†ูˆุง .. " ุฅู„ุฎ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุชุฏูˆุณูˆู† ุงู„ุทูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุทุกุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ุฑุฌุงู„ู‡ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡: ุฅู„ุง ุนุงุตู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุนุงุตู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญู’ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽุทูŽุฑูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ููŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูููŠ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู…ุทุฑ ุฃู† ูŠุชุฎู„ู ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู…ุฑุฏูˆุฏ ู„ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงู ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุตุจุญ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŒ ุฃูŠ ุนู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŽู…ูŽุทูŽุฑุชุŒ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุช ุงู„ุณู…ุงุก ูุฃู…ุทุฑุช". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ุณุฃู„ ุงู„ุณู‚ูุŒ ุฃูŠ ุณู‚ู ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุนุชูƒุงูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ "ููˆูƒู ุงู„ู…ุณุฌุฏ" ุฃูŠ ู‚ุทุฑ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุณู‚ูู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนูŽุฑูŠุดุŒ ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุนูŽุฑููŠุดุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุนุฑูŠุด ู‡ูˆ ู†ูุณ ุณู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุธู„ู„ุงู‹ ุจุงู„ุฌูŽุฑูŠุฏ ูˆุงู„ุฎููˆุตุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญูƒู… ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ุจุญูŠุซ ูŠููƒูู†ู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุช ุฃุซุฑ ุงู„ุทูŠู† ููŠ ุฌุจู‡ุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ "ุนู„ู‰ ุฌุจู‡ุชู‡ ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุทูŠู†" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงู "ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุงู„ุตุจุญ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ู…ู…ุชู„ู‰ุก ุทูŠู†ู‹ุง ูˆู…ุงุก" ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุทูŠู†" ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ู…ุญุถ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุนูŠู†. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฑูƒ ู…ุณุญ ุฌุจู‡ุฉ ุงู„ู…ุตู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆู„ุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฎููŠูุŒ ู„ูƒู† ูŠุนูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ "ูˆูˆุฌู‡ู‡ ู…ู…ุชู„ู‰ุก ุทูŠู†ู‹ุง ูˆู…ุงุก" ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุจุฃู† ุงู„ุงู…ุชู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุณุชุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฌุจู‡ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ุงู„ุทูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงู ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุชุงู…ู‹ุง.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุณู’ู„ูู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ูุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุง ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุณูŽุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุจุตุฑูŠู‘ ูˆุฃู‡ูˆุงุฒูŠู‘ ูˆูŠู…ุงู†ูŠู‘ ูˆู…ุฏู†ูŠู‘. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตูˆู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุถูŽุฎู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุตููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุถูŽุญูŽ ุทูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฑู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ู„ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงู‘ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู.
ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุนูุชู’ุจุงู† ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชู…ู„ ู„ุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ู‚ุตุชูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุฐู„ูƒ ุตุฑูŠุญู‹ุง. ู‚ู„ุช: ูˆูŠุจุนุฏ ูƒูˆู†ู‡ ุนูุชุจุงู† ุฃู† ุนูุชุจุงู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฐูƒุฑ ุฃู† ุนู„ุชู‡ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุณูŠู„ ูˆุงู„ุนู…ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ู†ุง ุฐูƒุฑ ุฃู† ุนู„ุชู‡ ุงู„ุถุฎุงู…ุฉ ูู‚ุท ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ุนูƒ ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุถุฎู…ู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุณู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ุฉ ุชุฎู„ูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฏู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ุงู„ู…ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ "ูˆุฅู†ูŠ ุฃุญุจ ุฃู† ุชุฃูƒู„ ููŠ ุจูŠุชูŠ ูˆุชุตู„ูŠ ููŠู‡".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุจุณุท ู„ู‡ ุญุตูŠุฑุŒ ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตูŠุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตูŠุฑ. ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุนุชุจุงู†ุŒ ู„ุนุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ุนุชุจุงู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ "ูุตู„ู‰ ูˆุตู„ูŠู†ุง ู…ุนู‡". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุขู„ ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู„ู„ู…ุตู†ู ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ "ูู‚ุงู„ ูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู† ุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ" ูˆูƒุฃู†ู‘ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุจู† ุงู„ุฌุงุฑููˆุฏ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญูŽุฐู‘ุงุกุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุจู† ุงู„ุฌุงุฑููˆุฏ ุนู† ุฃู†ูŽุณุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽูˆู’ู† ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ูุงู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู‡ู†ุง ุงู†ู‚ุทุงุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุฏูุน ุจุชุตุฑูŠุญ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู†ุฏู‡ ู‡ู†ุงุŒ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ูˆู‡ู…ุŒ ู„ูƒูˆู† ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ูƒุงู† ุญุงุถุฑู‹ุง ุนู†ุฏู‡ ู„ู…ุง ุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ ุนู…ุง ุณุฃู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุธู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃู† ู„ู‡ ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ุตู„ุงู‡ุง ุฅู„ุง ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุณุชูˆูู‰ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุณุชูŠูุงุก ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ู‡ุงู†ู‰ุก ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุฅู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑุฎุตุฉ ู„ู…ู† ู„ู‡ ุนุฐุฑ ุฃู† ูŠุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุญุถูˆุฑุŒ ูุฅู† ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ูˆุงุธุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุจู…ู† ุจู‚ูŠุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุณุงุจู‚ู‹ุง ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ูุตู„ู‰ ูˆุตู„ูŠู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุทุงุจู‚ ู„ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆู‡ู„ ูŠุตู„ูŠ ุจู…ู† ุญุถุฑ" ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ู„ู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠุฏู„ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ู„ูุธ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู… ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑูˆุง ุฅู„ุง ุฃู†ูŽุณูŽ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุฑุขุฏูŽู… ูˆุดูุนู’ุจูŽุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃู†ุณ ุจู† ุณููŠุฑูŠู† ุฃุฎูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณููŠุฑูŠู† ู…ูˆู„ู‰ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ุฏ ู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุณู†ุชูŠู† ุจู‚ูŠุชุง ู…ู† ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู†. ูˆุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูŽุนูŠู†: ูˆูŽู„ูŽุฏู ุณูŠุฑูŠู† ุณุชุฉ ุฃุซุจุชู‡ู… ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃู†ุณ ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูŽุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏ: ุชูˆููŠ ุจุนุฏ ุฃุฎูŠู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูุฌู’ู„ูŠู‘: ุชุงุจุนูŠู‘ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุณุฆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ููŠู‘ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุดูุนุจุฉ ุนู† ุฃู†ูŽุณ ุจู† ุณููŠุฑูŠู† ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู‚ุงุณู… ูŠุชุทูˆุน ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุดูŠุกุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุฃู†ุณ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุดูŠุฆู‹ุง. ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ูˆู„ุงู‡ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฌูู†ู’ุฏูุจ ุงู„ุจูŽุฌู’ู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุดูุนุจุฉ ูˆุงู„ุญู…ู‘ุงุฏุงู† ูˆุงุจู† ุนูŽูˆู’ู† ูˆุฎุงู„ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุก ูˆู‡ูุดุงู… ุจู† ุญุณู‘ุงู† ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู‚ูŠู„: ู…ุงุช ุณู†ุฉ ู…ุฆุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุฉ.
ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุนุชุจุงู† ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุขู„ ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏุŒ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠู‘ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰. ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ูŠู‘ ูˆูˆุงุณุทูŠู‘ ูˆุจูŽุตู’ุฑูŠู‘. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
ุญุฐู ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุนุฏู… ุงู„ุฌุฒู… ุจุงู„ุญูƒู… ู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุชุฑู‰.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ูŽ ุงุจู† ุนูู…ุฑ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุนูŽุดูŽุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุก: ู…ูู†ู’ ูู‚ู‡ู ุงู„ู…ุฑุกู ุฅู‚ุจุงู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุญุงุฌุชู‡ู ุญุชู‰ ูŠูู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ ูˆู‚ู„ุจูู‡ู ูุงุฑุบูŒ.
ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุจุงู„ุฃุซุฑูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุฅู„ู‰ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุดุบูˆู„ู‹ุง ุจุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุฃุซุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุซุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ ููŠ ูƒุชุงุจ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุญู…ู„ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ุงุก ู„ุทู‡ูˆุฑู‡ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฅุฐุง ูˆุถุน ุงู„ุนุดุงุก ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุงู„ุนูŽุดุงุก ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุฏ ุงู„ุทุนุงู… ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุบุฏุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ุงู† ุจู„ูุธ "ุฅุฐุง ูˆุถุน ุงู„ุนุดุงุก" ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณู‘ุฑุงุฌ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูู…ูŽูˆูŠู‘ ุจู„ูุธ "ุฅุฐุง ุญุถุฑ" ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู„ูุธ "ุฅุฐุง ุญุถุฑ" ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ "ุฅุฐุง ุญุถุฑ" ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ุจู„ูุธ "ุฅุฐุง ูˆุถุน" ุฃูƒุซุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู„ูุธูŠู† ุฃู† ุงู„ุญุถูˆุฑ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ูˆุถุนุŒ ููŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุญุถุฑ ุฃูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ู„ุชุฃุชู„ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ.
ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุขุชูŠ ุจู„ูุธ "ุฅุฐุง ู‚ุฏู… ุงู„ุนุดุงุก" ูˆู„ู…ุณู„ู… "ุฅุฐุง ู‚ุฑุจ ุงู„ุนุดุงุก" ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠู†ุงุท ุงู„ุญูƒู… ุจู…ุง ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุฑุจ ู„ู„ุฃูƒู„ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู„ู… ูŠูุฑุบ ูˆู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏูŽู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุงู‡ูŠุฉุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ูุงุจุฏุคุง ุจุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆูŠุชุฑุฌุญ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ "ูุงุจุฏุคุง ุจู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุตู„ูˆุง ุงู„ู…ุบุฑุจ" ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุณุฑ ุจุนุถู‡ ุจุนุถู‹ุง ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ "ุฅุฐุง ูˆุถุน ุงู„ุนุดุงุก ูˆุฃุญุฏูƒู… ุตุงุฆู…" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุงูƒู‡ุงู†ูŠู‘: ูŠู†ุจุบูŠ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชุดูˆูŠุด ุงู„ู…ูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุญุตุฑู‹ุง ููŠู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ุฌุงุฆุน ุบูŠุฑ ุงู„ุตุงุฆู… ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃุดูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุตุงุฆู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ุญุงู‚ู‹ุง ู„ู„ุฌุงุฆุน ุจุงู„ุตุงุฆู…ุŒ ูˆู„ู„ุบุฏุงุก ุจุงู„ุนุดุงุกุŒ ู„ุง ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูˆุงุฑุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุงุจุฏุคุง ุจุงู„ุนูŽุดุงุกุŒ ุฃูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจุŒ ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุงุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ูŠุฏู‡ ุจู…ู† ูƒุงู† ู…ุญุชุงุฌู‹ุง ู„ู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘: ู…ุง ุฅุฐุง ุฎุดูŠ ูุณุงุฏ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุฏู„ ูุนู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุขุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุฃูุฑุท ุงุจู† ุญูŽุฒู’ู… ูู‚ุงู„: ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุทุนุงู… ุฎููŠูู‹ุงุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ ุชูุตูŠู„ุ› ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ุฃูƒู„ ุฃูˆ ูƒุงู† ู…ุชุนู„ู‚ู‹ุง ุจู‡ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฌู„ู‡ ุนู† ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูŠุนุฌู„ู‡ ุนู† ุตู„ุงุฆู‡ ุจุฏุฃ ุจุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุงุณุชุญุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูˆูˆูŠู‘: ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฐู‡ุงุจ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุจู‡ ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู…ุง ูŠุดุบู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุณุนุฉุŒ ูุฅู† ุถุงู‚ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุŒ ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู…ุชูˆู„ูŠ ูˆุฌู‡ู‹ุง ุฃู†ู‡ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุฃูƒู„ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุชุ› ู„ุฃู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุดูˆุน ูู„ุง ูŠููˆุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุฌูŠุก ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูุณุฏุชูŠู† ุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถุชุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฎูู‡ู…ุงุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุดุฏ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุตู„ู‰ ู„ู…ุญุงูุธุฉ ุงู„ูˆู‚ุช ุตุญุช ู…ุน ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆุชุณุชุญุจ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆุงุฏุนู‰ ุงุจู† ุญูŽุฒู’ู… ุฃู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู…ุชุฏุงุฏ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุญู‚ ู…ู† ูˆุถุน ู„ู‡ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุฎุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุญุฏุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู†ุงุฆู… ูˆุงู„ู†ุงุณูŠุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ู†ู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุงุŒ ุนู„ู‰ ุงู…ุชุฏุงุฏ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุงุนุชุฑุถู‡ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุจุฃู†ู‡ ุฅู† ุฃูุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชูˆุณุนุฉ ุฅู„ู‰ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดูู‚ ูููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุชูˆุณุนุฉ ูู…ุณู„ู…. ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู…ุญู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูุฅู† ุจุนุถ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุถูŠู‚ ูˆู‚ุชู‡ุง ุฌุนู„ู‡ ู…ู‚ุฏุฑู‹ุง ุจุฒู…ู† ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ููŠู‡ ู„ู‚ูŠู…ุงุช ูŠูƒุณุฑ ุจู‡ุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทูุจูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดู‡ูˆุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ูŠุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ุจูˆุงุฌุจุŒ ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุบู„ ุจุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุฅู† ูุงุชุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู† ุจุนุถ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูƒุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู†ุŒ ุฌุนู„ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุทุนุงู… ุนุฐุฑู‹ุง ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ุนู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฎุดูˆุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูุถูŠู„ุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ูุงุจุฏุคุง" ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุฐู„ูƒ ุจู…ู† ู„ู… ูŠุดุฑุน ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุดุฑุน ุซู… ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ุง ูŠุชู…ุงุฏู‰ ุจู„ ูŠู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุดุบู„ ุงู„ุจุงู„ุŒ ูˆุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุฒ ู…ู† ุงู„ูƒุชู ุงู„ุขุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูŠุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุขุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฌู„ ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู‚ุถู‰ ุญุงุฌุชู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุทู‡ ุฃู† ูŠุณุชูˆููŠ ุฃูƒู„ ุงู„ูƒุชูุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ู‚ู„ุฉ ุฃูƒู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠูƒุชููŠ ุจุญุฒุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠุฃูƒู„ุงู† ุทุนุงู…ู‹ุง ุดูˆุงุก ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุคุฐู† ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ุง ุชุนุฌู„ุŒ ู„ุฆู„ุง ู†ู‚ูˆู… ูˆููŠ ุฃู†ูุณู†ุง ู…ู†ู‡ ุดูŠุก. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ู„ุฆู„ุง ูŠุนุฑุถ ู„ู†ุง ููŠ ุตู„ุงุชู†ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุงู„ุนุดุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู„ูˆุงู…ุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุดูˆู ุงู„ู†ูุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฏุงุฑ ุงู„ุญูƒู… ู…ุน ุนู„ุชู‡ ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุนุฏู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุชู‚ูŠุฏ ุจูƒู„ ูˆู„ุง ุจุนุถุŒ ูˆูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุงุฆู…ุŒ ูู„ุง ุชูƒุฑู‡ ุตู„ุงุชู‡ ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุจุงู„ุดุฑุน ู„ุง ูŠุดุบู„ ุงู„ุนุงู‚ู„ ู†ูุณู‡ ุจู‡. ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุบู„ุจ ุงุณุชุญุจ ู„ู‡ ุงู„ุชุญูˆู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู†.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘: ุธู† ู‚ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุชู‚ุฏูŠู… ุญู‚ ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุตูŠุงู†ุฉ ู„ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ุจู‚ู„ูˆุจ ู…ู‚ุจู„ุฉุŒ ุซู… ุฅู† ุทุนุงู… ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู† ูŠุณูŠุฑู‹ุง ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุนู† ุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡: ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ุนูุดุงุก ูˆุงู„ุนูŽุดุงุก ูุงุจุฏุคุง ุจุงู„ุนูŽุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏูŠู†: ุฅู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃุฎุฑุฌ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ุนูŽุดุงุกุŒ ูˆุญุถุฑุช ุงู„ุนูุดุงุก ูุงุจุฏุคุง ุจุงู„ุนูุดุงุก" ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู„ูุธ "ูˆุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ" ู‚ุงู„: ูˆุฑุงุฌุนุช ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ููˆุฌุฏุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุธู… ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุทุนุงู… ูู‚ุงู„:
ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู’ู…ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ู„ุงุฉูŽ ู„ู„ุทุนุงู… โ€ฆ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญููƒููŠู’ ุนู† ุงู„ุฃุนู„ุงู…
ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ู„ุทุนุงู… ู‚ุฏู‘ูŽู…ุง โ€ฆ ูˆุงุจู† ุญูŽุจููŠุจ ุญูŽุจู’ุฑ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุง
ูˆุจุนุถู‡ู… ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ูˆูุงู‚ ู…ุง โ€ฆ ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ ู…ุน ุฅู…ุงู… ุงู„ุนูู„ูŽู…ุง
ูุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ู‚ุงู„ ุฐุง ููŠ ุญู‚ ู…ู† โ€ฆ ูŠุดุบูŽู„ูู‡ ุญูุจู‘ู ุงู„ุทุนุงู… ูุงุนู„ู…ู†ู’
ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ุชูƒู„ู…ุง โ€ฆ ูˆุฐุงูƒ ููŠ ุงู„ุญูŽุทู‘ุงุจ ุฌุงุก ู…ุณู„ู…ู‹ุง

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ูˆู‚ุฏ ู…ุฑูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณุฏุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู‡ุดุงู… ูˆุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ููŽุงุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุดูŽุงุฆููƒูู…ู’.
ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุนูู‚ูŠู„: ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ "ุญุฏุซู†ูŠ ุนู‚ูŠู„" ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ "ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู†ุณ" ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅุฐุง ู‚ุฏู… ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุฒุงุฏ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ "ูˆุฃุญุฏูƒู… ุตุงุฆู…" ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุจุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑุงู†ูŠู‘ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนู’ูŠูŽู† ุชูุฑุฏ ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุซู‚ุฉ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููˆุงุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู….

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู…ุฑูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆุนู‚ูŠู„ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุนูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠููˆุถูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุชูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฅุฐุง ูˆุถุน ุนุดุงุก ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ู‡ุฐุง ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูˆุถุน ุงู„ุนุดุงุกุŒ ููŠุญู…ู„ ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนุดุงุก ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ูˆ ูˆุถุน ุนุดุงุก ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฌุงุฆุนู‹ุง ูˆุงุดุชุบู„ ุฎุงุทุฑู‡ ุจุทุนุงู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุณุจูŠู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุชู‚ู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฃูˆ ูŠุชู†ุงูˆู„ ู…ุฃูƒูˆู„ู‹ุง ูŠุฒูŠู„ ุดุบู„ ุจุงู„ู‡ ู„ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ู„ุจู‡ ูุงุฑุบ. ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉ "ู„ุง ุตู„ุงุฉ ุจุญุถุฑุฉ ุทุนุงู…" ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุก ุงู„ู…ุงุถูŠ "ุฅู‚ุจุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุชู‡".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ุง ูŠุนุฌู„ุŒ ุฃูŠ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ูŠุจูŠู‘: ุฃูุฑุฏ ู‚ูˆู„ู‡ "ูŠุนุฌู„" ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ูŠ ู„ูุธ ุฃุญุฏุŒ ูˆุฌู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ "ูุงุจุฏุคุง" ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู„ูุธ "ูƒู…" ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅุฐุง ูˆุถุน ุนุดุงุก ุฃุญุฏูƒู… ูุงุจุฏุคุง ุฃู†ุชู… ุจุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฌู„ ู‡ูˆ ุญุชู‰ ูŠูุฑุบ ู…ุนูƒู… ู…ู†ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุณู‘ุฑุงุฌ ุนู† ู†ุงูุน ูุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู†ุงูุน: ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุนุดุงุคู‡ ูˆุณู…ุน ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠู‚ู… ุญุชู‰ ูŠูุฑุบุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ุนู† ู†ุงูุน ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฅุฐุง ุบุงุจุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญูŠุงู†ุง ูŠู„ู‚ุงู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ููŠู‚ุฏู… ู„ู‡ ุนุดุงุคู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูˆุฏูŠ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ุซู… ุชู‚ุงู… ูˆู‡ูˆ ูŠุณู…ุน ูู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุนุดุงุกู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฌู„ ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุนุดุงุกู‡ุŒ ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ููŠุตู„ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุฑุญ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฅู†ู‡ ูŠุณู…ุน ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูุดู…ูŽูŠู‡ูŽู†ููŠู‘ "ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠุณู…ุน" ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุงู… ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ููŠ ุฃูˆู„ู‡.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู…ุฑูˆุง ูƒู„ู‡ู…ุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุญูŽูŠุถุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถูู‰ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู".
ุฒู‡ูŠุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูุนู’ูููŠู‘ุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ู‡ ู‡ุฐู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูŽูˆุงู†ูŽุฉูŽ ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡.

โ€Œโ€Œูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ู‡ู…ุง ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุฒูู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ูู†ุฐุฑ ุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ุฒู‡ูŠุฑู‹ุง ูˆูˆู‡ุจู‹ุง ุฃุจูˆ ุถู…ุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุฏุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูŽูˆุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู‘ุฑุงุฌ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ู’ุจุฉ. ูˆูˆู‡ุจ ู‡ูˆ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุจู† ุนูุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ูุญู’ุชูŽุถูุฑ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ูŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ูˆุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠู‘ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏ ุจู† ูƒุงุณูุจ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจููˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฑูˆุงู‡ู ุงุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑู ุนู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุจู† ุนูุซู’ู…ุงู†.
ูˆูˆู‡ุจ ู…ูŽุฏูŽู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขู†. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅุฐุง ุฏุนู‰ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจูŠุฏู‡ ู…ุง ูŠุฃูƒู„
ู‚ูŠู„: ุฃุดุงุฑ ุจู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู‚ุจู„ู‡ ู„ู„ู†ุฏุจ ู„ุง ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ูุตู„ ุจูŠู† ู…ุง ุฅุฐุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุŒ ููŠุญู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑ ููŠ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู‚ุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุงู„ุฅู…ุงู… ุฅู† ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ูุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ุณุจู‚ "ุฅุฐุง ูˆุถุน ุนุดุงุก ุฃุญุฏูƒู…" ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู† ุจู† ุงู„ู…ูู†ูŠุฑ: ู„ุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐ ููŠ ุฎุงุตุฉ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุนุฒูŠู…ุฉุŒ ูู‚ุฏู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฑุฎุตุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงูุนุฉ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆุฃูŠูƒู… ูŠู…ู„ูƒ ุฅุฑุจู‡. ูˆูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู†ุฏุจ ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุชูู‚ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุถู‰ ุญุงุฌุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูู„ุง ุชุชู… ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ุดุงุฉ" ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุชูˆูู‰ ุนู„ู‰ ู…ุจุงุญุซู‡.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ูƒู„ู‡ู… ู…ุฑูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุจู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุดูู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู† ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃู…ูŽูŠู‘ุฉ ูˆุฃุจูˆู‡ ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ุดุงุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฃู‡ู„ู‡ ูุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฎุฑุฌ
ูƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุญู‚ ุจุญูƒู… ุงู„ุทุนุงู… ูƒู„ ุฃู…ุฑ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู†ูุณ ุชุดูˆู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุช ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููˆุถุน ุงู„ุทุนุงู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฃูƒู„ ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุดูˆูุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุชุฃุฎุฑ ุชู†ุงูˆู„ู‡ ุงุฒุฏุงุฏ ุจุฎู„ุงู ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู…ุญู„ ุงู„ู†ุต ุฅุฐุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆุตู ูŠู…ูƒู† ุงุนุชุจุงุฑู‡ ูŠุชุนูŠู† ุนุฏู… ุฅู„ุบุงุฆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูู‡ู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ู…ูู‡ู†ุฉ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠูŽุงุณ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู†ูู‚ุงุช ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ูˆุงู„ุทู‘ูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุจุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆูุณุฑ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ุจุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูุณุฑู‡ุง ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุญูƒู… ุจุฃุฎุต ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ุญุฐู‚ ุจุงู„ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงู„ุนู…ู„. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู…ูู„ูŠ "ููŠ ู…ูู‡ู†ุฉ ุจูŠุช ุฃู‡ู„ู‡" ูˆู‡ูŠ ู…ุน ุดุฐูˆุฐู‡ุง ู…ูˆุฌู‡ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุจูŠุช ุชุงุฑุฉ ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฅู…ุง ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ู‡ู…ุŒ ูููŠู…ุง ุฅุฐุง ุซุจุชุช ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ูุงู„ุฅุถุงูุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆููŠู…ุง ู„ู… ุชุซุจุช ูุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠู‡ ุจุฃุฏู†ู‰ ู…ู„ุงุจุณุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุณูƒู†ู‹ุง ู„ู…ู† ุฃุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃู‡ู„ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ูุณุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุดู…ุงุฆู„ ู„ู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู„ูุธ "ู…ุง ูƒุงู† ุฅู„ุง ุจุดุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ูŠูู„ูŠ ุซูˆุจู‡ุŒ ูˆูŠุญู„ุจ ุดุงุชู‡ุŒ ูˆูŠุฎุฏู… ู†ูุณู‡" ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ุนู†ู‡ุง "ูŠุฎูŠุท ุซูˆุจู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฎู’ุตููู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡" ุฒุงุฏ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† "ูˆูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุนู ุฏูŽู„ู’ูˆู‡" ุฒุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„" "ูˆู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ุถูŽุฑูŽุจ ุจูŠุฏู‡ ุงู…ุฑุฃูŽุฉู‹ ูˆู„ุง ุฎุงุฏู…ู‹ุง".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฅุฐุง ุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽ "ูุฅุฐุง ุณู…ุน ุงู„ุฃุฐุงู†" ูˆู‡ูŠ ุฃุฎุตุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุงู†ุชุธุฑ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุฅู† ููŠู‡ "ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ู…ุคุฐู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ" ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุชุดู…ูŠุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒู ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุซูŠุงุจ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฒุงุญ ุนู† ู†ูุณู‡ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุดู…ูŠุฑ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ุง ุงุจู† ุจุทุงู„ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุซุจูˆุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ู‡ูŠุฆุชุงู†ุŒ ุซู… ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุชุฑูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‡ูŠุฆุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุนุฏู… ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุชูƒุจุฑ ูˆุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฑุฌู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡.
ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช "ูƒุงู† ุฃู„ูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃูƒุฑู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ูƒู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจูŽุณู‘ุงู…ู‹ุง" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ู…ู† ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุชู†ุนู…ุŒ ูˆุงู…ุชู‡ุงู† ุงู„ู†ูุณ ู„ูŠุณุชู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠุฎู„ุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู…ู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‡ู‘ูู„ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 11].

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู…ุฑูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ูˆุดูุนู’ุจูŽุฉู ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู….

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุฎุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ู†ูู‚ุงุชุŒ ูˆุงู„ุชู‘ุฑู…ุฐูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุนู„ู…ู‡ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู†ุชู‡
ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุงุณุชุดูƒู„ ู†ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ู„ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุตู„ุงุฉ ุบูŠุฑ ู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุจูŠุงู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุจุงุนุซ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุงู„ุจุงุนุซ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุญุถูˆุฑ ุตู„ุงุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ู…ู† ุฃุฏุงุก ุฃูˆ ุฅุนุงุฏุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุจุงุนุซ ู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎูˆุทุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ุตูŽู„ู‘ูˆุง ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุฃุตู„ูŠ" ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจุงู„ูุนู„ ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุดุฑูŠูƒ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ู‚ุตุฏู‡ ูƒุงู† ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุชุดุฑูŠูƒ ููŠู‡ ุฏุฎู„ุŒ ูˆูŠุชุนูŠู† ุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ููƒู’ุซ ุจูŠู† ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู† "ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุบูŠุฑ ุญูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุบูŠุฑ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ู†ุงูู„ุฉุŒ ู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุนู† ุงู„ุชู†ูู„ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูˆู‚ุช ุฃุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆู‚ุช ู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุงู„ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุตู„ูŠ ูƒูŠู ุฑุฃูŠุชุŒ ุฃูŠ ุฃุตู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒูŠู ู…ูุนูˆู„ ูุนู„ ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃุฑูŠูƒู… ูƒูŠู ุฑุฃูŠุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ููŠ ุจุงุจ ูƒูŠู ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู† ูˆูู‡ูŽูŠุจุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)