Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก
โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก
ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุดุจูˆูŠู‡ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฏูˆู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ุง ู‚ุจู„ ุจุงุจ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก" ูู‚ุท.
ูˆุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู„ุบุฉ ุทู„ุจ ุณู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุบูŠุฑ ู„ู„ู†ูุณ ุฃูˆ ุงู„ุบูŠุฑ. ูˆุดุฑุนู‹ุง ุทู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุญุตูˆู„ ุงู„ุฌุฏุจ ุฃูˆ ุงู„ุนุทุด ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ุฎุตูˆุต.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู".
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ (ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุฑุฏุงุก) ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุนู…ู‡" ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุณูŠุงู‚ู‡ ุฃุชู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ูู…ุตู„ู‘ู‰ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุฑุฏุงุก.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง: ู…ุฑู‘ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† "ุงู„ูˆุถูˆุก"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู… ูˆุนู…ู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูƒูˆููŠุงู† ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุนู…ู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ููŠ "ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก" ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" ูˆุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ุฎู„ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุงุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุณู†ูŠู†ูŽ ูƒุณู†ูŠ ูŠููˆุณููŽ
ุฃูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ู†ูˆุช ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู "ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุฏูุฏู’ ูˆูŽุทู’ุฃูŽุชูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุณูู†ููŠ ูŠููˆุณูููŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูููŽุงุฑู ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุณูŽุงู„ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".
ูˆุฌู‡ ุฅุฏุฎุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ุดุฑุน ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุฐู„ูƒ ุดุฑุน ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ู‚ุญุท ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู†ูุน ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุจุฅุถุนุงู ุนุฏูˆ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ุฑู‚ุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุ› ู„ูŠุฐู„ูˆุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู…ู† ุซู…ุฑุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฌุงุคู‡ู… ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ุจุฑูุน ุงู„ู‚ุญุท ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูุซุจุช ุจุฐู„ูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ุฃู†ูƒุฑู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ "ุจุณู†ูŠ ูŠูˆุณู" ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู‚ุญุท ููŠ ุงู„ุณู†ูŠู† ุงู„ุณุจุน ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุณุจุนู‹ุง ูƒุณุจุนู ูŠููˆุณูู" ูˆุฃุถูŠูุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฐุฑ ุจู‡ุง ุฃูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู… ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌุนู„ู’ู‡ุง ุณู†ูŠู†ูŽ" ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ ูŠู‡ูˆูŠ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌู’ุนู„ู’ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…" ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฌุนู„ู‡ุง" ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุดุฏุฉ ุงู„ู…ุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ูˆุทุฃุฉ ูˆุฒุงุฏ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง: "ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู" ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ู…ู† ู…ุถุฑ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ุฎุงู„ููˆู† ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุบูุงุฑ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง" ุงู„ุฎ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู‡ูƒุฐุง ูุฃูˆุฑุฏู‡ ูƒู…ุง ุณู…ุนู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู‚ุญุท ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฎุต ุจู…ู† ูƒุงู† ู…ุญุงุฑุจู‹ุง ุฏูˆู† ู…ู† ูƒุงู† ู…ุณุงู„ู…ู‹ุง.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุบูุงุฑ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง" ุงู„ุฎ ุงู„ุฏุนุงุก ุจู…ุง ูŠุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุงุณู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ุนุงู‚ุจุชูƒุŒ ูˆู„ุนู„ูŠ ุฃุนู„ุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุงุณ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุน ู„ุณู‡ูˆู„ุชู‡ ูˆุงู†ุณุฌุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุงุชูุงู‚ุงุช ุงู„ู„ุทูŠูุฉ ูˆู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฏุนุงุก ุจู„ ูŠุฃุชูŠ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ} ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฎุจุฑ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูˆุนุตูŠุฉ ุนุตุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชุตุช ุงู„ู‚ุจูŠู„ุชุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุกุ› ู„ุฃู† ุบูุงุฑู‹ุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุฃุณู„ู… ุณุงู„ู…ูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ูˆุนุตูŠุฉ ุจุทู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุนุงู‡ุฏูˆู‡ ูุบุฏุฑูˆุง ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจูŠุฑ ู…ุนูˆู†ุฉ.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุฃู† ุจู†ูŠ ุบูุงุฑ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฑู‚ูˆู† ุงู„ุญุงุฌ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ุฏุนุง ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŠู…ุญู‰ ุนู†ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงุฑ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู…ุฑู‘ ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุนูŠุงุด ูˆุณู„ู…ุฉ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† "ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ".
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ูู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญุฒุงู… ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุฃุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ ุจู† ู‚ุตูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู„ู‚ุจู‡ ู‚ุตูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุง ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ (ุจุนุณู‚ู„ุงู†) ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ูŠู†ูุฑุฏ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุงู…ุชู‡ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ูƒุงู† ุนู„ุงู…ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจ ูŠุณู…ู‰ ู‚ุตูŠุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู‡ูˆ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูˆุดุนูŠุจ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุซู… ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏู ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจุญ" ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ูุจูŠู‘ู† ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุชุนู„ูŠู‚ ุจู„ ู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุณู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูˆู„ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ู‚ุงู„ ู…ุตุนุจ: ูƒุงุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุฃุญุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงุจู†ู‡ ูˆุงุจู† ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู„ู…ุฉ: ู‚ุฏู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฃุชูŠุช ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู‚ุฏู…ุช ุฅู„ูŠูƒ ู„ุฃุณู…ุน ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ูƒ ูˆู…ู…ู† ุชุฃู…ุฑู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุนู„ูŠูƒ ุจุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆุตุญุญูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนุฏุฉ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ูƒุงู† ู†ุจูŠู„ู‹ุง ููŠ ุนู„ู…ู‡ ูˆูˆู„ูŠ ุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุณุชุนูŠู† ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูˆุฑุนุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุงู„ู…ู‹ุง ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู…ุง ุญุฏู‘ุซ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ูˆู…ุง ุญุฏู‘ุซ ุจุจุบุฏุงุฏ ุฃูุณุฏู‡ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠูˆู†ุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ุจุฃู† ู…ู‡ุฏูŠ ูŠุฎุท ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุณุจุนุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก" ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠู† ูƒู†ุง. ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ุซู‚ุฉ ุตุฏูˆู‚ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุถุนู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุญุฌุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ู‚ุฏู… ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ ูุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠูˆู† ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุถุนู ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆูƒุงู† ูŠูุชูŠ. ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูŠุณ ู…ู…ู† ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุถุนูŠู ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ู…ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒ ูƒูŽุณูŽุจู’ุนู ูŠููˆุณูููŽ. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ุญูŽุตู‘ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠูŽููŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุงุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุงุฆูุฏููˆู†ูŽ (15) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจู’ุทูุดู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} ููŽุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฒูŽุงู…ู ูˆูŽุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู".
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฏุจุงุฑู‹ุง" ุฃูŠ: ุนู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู†) ุฃู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ู„ู…ุง ุงุณุชุนุตูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุฎุฐุชู‡ู… ุณูŽู†ูŽุฉูŒ" ุฃูŠ: ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู† ุฎููŠูุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุตู‘ูŽุช" ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฃูŠ ุงุณุชุฃุตู„ุช ุงู„ู†ุจุงุช ุญุชู‰ ุฎู„ุช ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู†ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุณู†ุฉ ุญุตุงุก ุฃูŠ ุฌุฑุฏุงุก ู„ุง ุบูŠุซ ููŠู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุฃูƒู„ู†ุง ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุชู‰ "ุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ุนุธุงู… ูˆุงู„ุฌู„ูˆุฏ" ูˆููŠ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุซู… ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆุถุจุทู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ุจู†ูˆู† ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุซู… ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฏุจุบุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠู†ุธุฑ ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠุฑู‰ ุงู„ุฏุฎุงู† ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููƒุงู† ูŠุฑู‰ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุฏุฎุงู† ู…ู† ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูˆุฌุนู„ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฏุฎุงู†" ูˆู„ุง ุชุฏุงูุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุจุฏุคู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู†ุชู‡ุงู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ" ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฏุฎุงู†" ู„ุงุญุชู…ุงู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุจุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎุงุฑ ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† ู…ู† ุดุฏุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูˆู‡ุฌู‡ุง ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุบูŠุซุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆู† ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุฏุฎุงู† ู…ู† ูุฑุท ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฌูˆุน ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุจุญุณุจ ุชุฎูŠู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบุดุงูˆุฉ ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ู…ู† ูุฑุท ุงู„ุฌูˆุน ุฃูˆ ู„ูุธ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน ุตูุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† ุฃูŠ ูŠุฑูˆู† ู…ุซู„ ุงู„ุฏุฎุงู† ุงู„ูƒุงุฆู† ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุฃูƒู„ู†ุง" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ "ุญุชู‰ ุฃูƒู„ูˆุง" ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู†ุธุฑ ุฃุญุฏูƒู…" ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒุซุฑ "ูŠู†ุธุฑ ุฃุญุฏู‡ู…" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ู‚ูˆู…ูƒ ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒูˆุง ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…" ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† "ุงุณุชุณู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุถุฑ ูุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒุช" ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุ› ู„ุฃู† ู…ุถุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู…ุถุฑุ› ู„ุฃู† ุบุงู„ุจู‡ู… ูƒุงู† ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ู‚ุญุท ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด ูˆู‡ู… ุณูƒุงู† ู…ูƒุฉ ูุณุฑู‰ ุงู„ู‚ุญุท ุฅู„ู‰ ู…ู† ุญูˆู„ู‡ู… ูุญุณู† ุฃู† ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุณุงุฆู„ ุนุฏู„ ุนู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู‚ุฑูŠุด ู„ุฆู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ู… ููŠุฐูƒุฑ ุจุญุฑู…ู‡ู… ูู‚ุงู„ ู„ู…ุถุฑ ู„ูŠู†ุฏุฑุฌูˆุง ููŠู‡ู… ูˆูŠุดูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒูˆุง ุจุฌุฑูŠุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู…ุถุฑุŒ ุฅู†ูƒ ู„ุฌุฑูŠุก" ุฃูŠ: ุฃุชุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุณุชุณู‚ูŠ ู„ู…ุถุฑ ู…ุน ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงูƒุŒ ูุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ุถุฑ" ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู…ุญุฐูˆู ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑ ู„ูƒุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ูู‚ุงู„: "ูˆู‚ุงู„ ู„ู…ุถุฑ" ุฃูŠ: ู„ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู‡ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุขุชูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุชุฏุนูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆุงู„ุนุฑุจ ูŠุถูŠููˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุชู‚ูˆู„ ู‚ุชู„ุช ู‚ุฑูŠุด ูู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ุดุฎุตู‹ุง ู…ู†ู‡ู….
ูˆุฃูุงุฏ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ุฃู† ุงุจุชุฏุงุก ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด ุจู…ุง ู…ุฑู‘ ูƒุงู† ุนู‚ุจ ุทุฑุญู‡ู… ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ุณู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู…ุช ู‚ุตุชู‡ ููŠ "ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ" ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ (ุจู…ูƒุฉ) ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุจุนุฏู‡ุง (ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ูƒู…ุงุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‡ู†ุง. ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงุชุญุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุฅุฐ ู„ุง ู…ุงู†ุน ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุฑุงุฑู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุฏ ู…ุถุช ุงู„ุฏุฎุงู† ูˆุงู„ุจุทุดุฉ ูˆุงู„ูุฒุงู… ูˆุขูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…" ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู„ูุธู‡ "ุนู† ู…ุณุฑูˆู ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุฑุฌู„ูŒ ูŠุญุฏุซ ููŠ ูƒู†ุฏุฉูŽ ูู‚ุงู„: ูŠุฌูŠุก ุฏูุฎุงู†ูŒ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ููŠุฃุฎุฐู ุจุฃุณู…ุงุน ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ูŽ ูˆุฃุจุตุงุฑูู‡ู… ูˆูŠุฃุฎุฐู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ูƒู‡ูŠุฆุฉู ุงู„ุฒูƒุงู… ููุฒุนู†ุง ูุฃุชูŠุชู ุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏู ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ุชูƒุฆู‹ุง ูุบุถุจูŽ ูุฌูŽู„ุณูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุนู„ู…ูŽ ูู„ูŠู‚ู„ู’ ูˆู…ู†ู’ ู„ู… ูŠุนู„ู… ูู„ูŠู‚ู„ู’ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู’ู„ู…". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุนู„ูŠ ูุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู†ู‡ "ู‚ุงู„: ุขูŠุฉู ุงู„ุฏุฎุงู†ู ู„ู… ุชู…ุถ ุจุนุฏู ูŠุฃุฎุฐู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ูƒู‡ูŠุฆุฉู ุงู„ุฒูƒุงู… ูˆูŠู†ูุฎ ุงู„ูƒุงูุฑ ุญุชู‰ ูŠู†ูุฏ". ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ู‚ุงู„: "ุฏุฎู„ุชู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณู ูŠูˆู…ุงู‹ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู„ู… ุฃู†ู…ู’ ุงู„ุจุงุฑุญุฉูŽ ุญุชู‰ู ุฃุตุจุญุชู ู‚ุงู„ูˆุง: ุทู„ุนูŽ ุงู„ูƒูˆูƒุจู ุฐูˆ ุงู„ุฐู†ุจู ูุฎุดูŠู†ุง ุงู„ุฏุฎุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูŽ" ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุตุญูŠูู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆูŠุคูŠุฏ ูƒูˆู† ุขูŠุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† ู„ู… ุชู…ุถ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญุฉ ุฑูุนู‡ "ู„ุง ุชู‚ูˆู…ู ุงู„ุณุงุนุฉู ุญุชู‰ ุชุฑูˆุง ุนุดุฑูŽ ุขูŠุงุชู: ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณู ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฏุฎุงู†ูŽ ูˆุงู„ุฏุงุจุฉูŽ" ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ุฑุจุนูŠ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฏุฎุงู† ู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ูˆู…ุง ุงู„ุฏุฎุงู†ู ูุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ู ููŠุตูŠุจูู‡ู ู…ู†ู‡ู ูƒู‡ูŠุฆุฉู ุงู„ุฒูƒู…ุฉู ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑู ููŠุฎุฑุฌู ู…ู† ู…ู†ุฎุฑูŠู‡ู ูˆุฃุฐู†ูŠู‡ู ูˆุฏุจุฑู‡ู" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู†ุญูˆู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฃุตู„ุญ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑูุนู‡: "ุฅู†ู‘ ุฑุจู‘ูŽูƒู… ุฃู†ุฐุฑูŽูƒู… ุซู„ุงุซู‹ุง: ุงู„ุฏุฎุงู†ูŽ ูŠุฃุฎุฐู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ูƒุงู„ุฒูƒู…ุฉู" ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู†ุญูˆู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุง ุถุนูŠู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุชุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุฐู„ูƒ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุซุจุช ุทุฑูŠู‚ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ู„ุงุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุต ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ุฌู…ูŠุน: ู…ุฑู‘ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฌุฑูŠุฑ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† "ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุฃุจูˆ ุงู„ุถุญู‰ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู…ุณุฑูˆู‚ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุฃุซุฑ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† "ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ".

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ู…ุง ุฎู„ุง ุฌุฑูŠุฑู‹ุง ูุฅู†ู‡ ุฑุงุฒูŠ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก" ุฃูŠุถู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุชูˆุจุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ". ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุณุคุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุฅุฐุง ู‚ุญุทูˆุง
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ ู„ูˆ ุฃุฏุฎู„ ุชุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ู„ูƒุงู† ุฃูˆุถุญ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณุคุงู„" ู…ุตุฏุฑ ูุถุงู ู„ูุงุนู„ู‡ "ูˆุงู„ุฅู…ุงู…" ู…ูุนูˆู„ู‡ ูˆุชุงู„ูŠู‡ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูŠู‚ุงู„ ุณุฃู„ุชู‡ ุงู„ุดูŠุก ูˆุนู† ุงู„ุดูŠุกุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ุฅุฐ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ (ู„ูุนูŽู†ู’) ู‡ู†ุง ุฅุฐ ูŠู‚ุงู„ ุณุฃู„ู‡ ูƒุฐุง ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุณูุคู’ู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ูŽุญูŽุทูˆุง" ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุญุงุก ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„ ูŠู‚ุงู„ ู‚ุญุท ุงู„ู…ุทุฑ ุฅุฐุง ุงุญุชุจุณุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุญุชุจุณ ุงู„ู…ุทุฑ ู„ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุญุชุจุณู‹ุง ุนู†ู‡ู… ูู‡ู… ู…ุญุจูˆุณูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ูุฑุงุก ู‚ุญุท ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ "ู‚ูุญุทูˆุง" ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู‚ุญุท ุงู„ู‚ูˆู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูุดูุนู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู".
ูˆูŽุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู โ€ฆ ุซูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฃูŽุฑูŽุงู…ูู„ู.
ูˆู…ุง ู…ุฑู‘ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅุฏุฎุงู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุชุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุณุฃู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุดุฑูƒู‹ุง ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ ูƒุงู† ู…ุดุฑูƒู‹ุง ู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ู„ูุธ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุงู…ู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุณุคุงู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃูˆุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุชู…ุซู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุดุนุฑ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ "ุฅู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุญุทูˆุง ุงุณุชุณู‚ู‰ ุจุงู„ุนุจุงุณ" ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุฑุถู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุณู‚ู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุชุคุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: "ูŠุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ุบู…ุงู…"ุ› ู„ุฃู† ูุงุนู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ูˆู‡ู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุนู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุฃู† ููŠ ู‚ูˆู„ "ุนู…ุฑ ูƒู†ุง ู†ุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒ ุจู†ุจูŠูƒ" ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุฏุฎู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู† ูุงุนู„ ูŠุณุชุณู‚ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุณุฃู„ูˆุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุณุชุณู‚ูŠ ู„ู‡ู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูˆุณู„ูˆู† ุจู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุณุฃู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠุณุชุณู‚ูŠ ู„ู‡ู… ุฅุฐ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŠู† ุทู„ุจูˆุง ุงู„ุณู‚ูŠุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชุดูุนูŠู† ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ููŠุณู‚ูŠู‡ู… ูุฃุญุฑู‰ ุฃู† ูŠู‚ุฏู…ูˆู‡ ู„ู„ุณุคุงู„ ูˆู‡ูˆ ุญุณู†ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนู†ู‡ ูˆุฃู† ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฑุจู…ุง ุฐูƒุฑุช ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ "ูˆุฃู†ุง ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชุณู‚ูŠ" ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจุงุดุฑ ุงู„ุทู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุญุถุฑู‡ุง ู‡ูˆ ู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุดุนุฑ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู†ู…ุง ุงุณุชุณู‚ู‰ ุฅุฌุงุจุฉ ู„ุณุคุงู„ ู…ู† ุณุฃู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุขุชูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆุฃูˆุถุญ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: "ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุชูŠู†ุงูƒูŽ ูˆู…ุง ู„ู†ุง ุจุนูŠุฑูŒ ูŠุฆุทู ูˆู„ุง ุตุจูŠ ูŠุบุทู ุซู… ุฃู†ุดุฏูŽ:
ุฃุชูŠู†ุงูƒ ูˆุงู„ุนุฐุฑุงุก ูŠุฏู…ูŽู‰ ู„ูŽุจุงู†ูู‡ุง โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุดุบู„ุช ุฃู… ุงู„ุตุจูŠ ุนู† ุงู„ุทูู„
ูˆุฃู„ู‚ู‰ ุจูƒููŠู‡ ุงู„ุตุจูŠ ุงุณุชูƒุงู†ุฉ โ€ฆ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน ุถุนูู‹ุง ู…ุง ูŠูู…ุฑ ูˆู…ุง ูŠูุญู„ูŠ
ูˆู„ุง ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏู†ุง โ€ฆ ุณูˆู‰ ุงู„ุญู†ุธู„ ุงู„ุนุงู‡ูŠ ูˆุงู„ุนูู„ู’ู‡ูŽุฒ ุงู„ููŽุณู„
ูˆู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุฅู„ุง ุฅู„ูŠูƒ ูุฑุงุฑู†ุง โ€ฆ ูˆุฃูŠู† ูุฑุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„
ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌุฑ ุฑุฏุงุกูŽู‡ู ุญุชู‰ ุตุนุฏูŽ ุงู„ู…ู†ุจุฑูŽ ูุญู…ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู‚ู†ุง" ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠู‡ "ูุฌุงุก ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจุทุงู†ุฉู ูŠุตูŠุญูˆู†ูŽ ุงู„ุบุฑู‚ูŽ ุงู„ุบุฑู‚ูŽ ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุจุฏุชู’ ู†ูˆุงุฌุฐูู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ู„ู‡ ุฏุฑู‘ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ุญุงุถุฑู‹ุง ู„ู‚ุฑุชู’ ุนูŠู†ูู‡ู ุซู… ู‚ุงู„ ู…ู† ูŠู†ุดุฏู†ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูƒุฃู†ูƒูŽ ุฃุฑุฏุชูŽ ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆุฃุจูŠุถูŽ ูŠูุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ุบู…ุงู…ู ุจูˆุฌู‡ู‡ู .. ุงู„ุฃุจูŠุงุช ูุธู‡ุฑุช ุจุฐู„ูƒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุถุนูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" ุนู…ู† ูŠุซู‚ ุจู‡ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฆุท" ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ"ูŠุบุท" ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ. ูˆุงู„ุฃุทูŠุท ุตูˆุช ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ู…ุซู‚ู„ ูˆุงู„ุบุทูŠุท ุตูˆุช ุงู„ู†ุงุฆู…ุŒ ูˆูƒู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฌูˆุนุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุนุงู† ุบุงู„ุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุจุน ูˆุงู„ู„ุจุงู† ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุตุฏุฑ ุฃูŠ ูŠุฏู…ู‰ ู„ุงู…ุชู‡ุงู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูŠูู…ุฑ" ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ "ูŠูุญู„ู‰" ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุฑุฉ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญู„ุงูˆุฉ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฎูŠุฑ.
"ุงู„ุนุงู‡ูŠ" ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃูุฉุŒ ูˆ"ุงู„ุนูู„ู’ู‡ูŽุฒ" ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุซุงู†ูŠู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุก ูŠุชุฎุฐูˆู†ู‡ ููŠ ุณู†ูŠ ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ูŠุฎู„ุทูˆู† ุงู„ุฏู… ุจุฃูˆุจุงุฑ ุงู„ุฅุจู„ ุซู… ูŠุดูˆูˆู†ู‡ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุฃูƒู„ูˆู†ู‡.
"ูˆุงู„ููŽุณู„" ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ุงู„ุฑุฏูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุชู…ุซู„" ุฃูŠ ูŠู†ุดุฏ ุดุนุฑ ุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุจูŠุถ" ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุฑุจ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุฃูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฅุถู…ุงุฑ ุฃุนู†ูŠ ุฃูˆ ุฃุฎุตุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุณูŠุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ูˆู‡ูˆ:
ูˆู…ุง ุชุฑูƒ ู‚ูˆู…ู ู„ุง ุฃุจุง ู„ูƒ ุณูŠุฏู‹ุง โ€ฆ ูŠุญูˆุท ุงู„ุฐู…ุงุฑ ุจูŠู† ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู…ุงู„" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุนู…ุงุฏ ูˆุงู„ู…ู„ุฌุฃ ูˆุงู„ู…ุทุนู… ูˆุงู„ู…ุบูŠุซ ูˆุงู„ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ูƒุงููŠ ู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนุตู…ุฉ ู„ู„ุฃุฑุงู…ู„" ุฃูŠ: ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู…ุง ูŠุถุฑู‡ู…. ูˆุงู„ุฃุฑุงู…ู„ ุฌู…ุน ุฃุฑู…ู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูู‚ูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฒูˆุฌ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู‚ุงู„:
ู‡ุฐูŠ ุงู„ุฃุฑุงู…ู„ ู‚ุฏ ู‚ุถู‘ูŠุชูŽ ุญุงุฌุชูŽู‡ุง โ€ฆ ูู…ู† ู„ุญุงุฌุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฑู…ู„ ุงู„ุฐูƒุฑ
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู…ู† ุซู… ู„ูˆ ุฃูˆุตู‰ ู„ู„ุฃุฑุงู…ู„ ุฎุต ุงู„ู†ุณุงุก ุฏูˆู† ุงู„ุฑุฌุงู„. ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ู„ุนู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ุฃู…ุง ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูุงู„ุฃุฑุงู…ู„ ุนู†ุฏู‡ ุดุงู…ู„ุฉ ู„ู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุจุทูˆู„ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุงุฆุฉ ุจูŠุช ูˆุนุดุฑุฉ ุฃุจูŠุงุช ู‚ุงู„ู‡ุง ู„ู…ุง ุชู…ุงู„ุฃุช ู‚ุฑูŠุด ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ูุฑูˆุง ุนู†ู‡ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุฃูˆู„ู‡ุง:
ูˆู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ู‚ูˆู… ู„ุง ูˆุฏ ููŠู‡ู… โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ู‚ุทุนูˆุง ูƒู„ ุงู„ุนูุฑู‰ ูˆุงู„ูˆุณุงุฆู„
ูˆู‚ุฏ ุฌุงู‡ุฑูˆู†ุง ุจุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุทุงูˆุนูˆุง ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ู…ุฒุงูŠู„
ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง:
ุฃุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุฃู†ุชู… ุฎูŠุฑ ู‚ูˆู…ูƒู… โ€ฆ ูู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ููŠ ุฃู…ุฑูƒู… ูƒู„ ูˆุงุบู„
ูู‚ุฏ ุฎูุช ุฅู† ู„ู… ูŠุตู„ุญ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒู… โ€ฆ ุชูƒูˆู†ูˆุง ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงุฆู„
ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง:
ุฃุนูˆุฐ ุจุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูƒู„ ุทุงุนู† โ€ฆ ุนู„ูŠู†ุง ุจุณูˆุก ุฃูˆ ู…ู„ุญ ุจุจุงุทู„
ูˆุซูˆุฑู ูˆู…ู† ุฃุฑุณู‰ ุซูŽุจูŠุฑู‹ุง ู…ูƒุงู†ู‡ โ€ฆ ูˆุฑุงู‚ ู„ุจุฑ ููŠ ุญุฑุงุก ูˆู†ุงุฒู„
ูˆุจุงู„ุจูŠุช ุญู‚ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุจุทู† ู…ูƒุฉ โ€ฆ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจุบุงูู„
ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง:
ูƒุฐุจุชู… ูˆุจูŠุชู ุงู„ู„ู‡ ู†ุจุฒู‰ ู…ุญู…ุฏู‹ุง โ€ฆ ูˆู„ู…ุง ู†ุทุงุนู†ู’ ุฏูˆู†ูŽู‡ ูˆู†ู†ุงุถู„
ูˆู†ูุณู’ู„ูู…ูŽู‡ ุญุชู‰ ู†ูุตุฑู‘ูŽุน ุญูŽูˆู„ู‡ โ€ฆ ูˆู†ุฏู‡ู„ูŽ ุนู† ุฃุจู†ุงุฆู†ุง ูˆุงู„ุญู„ุงุฆู„ู
ูˆู…ุง ุชูŽุฑู’ูƒู ู‚ูˆู… ู„ุง ุฃุจุง ู„ูƒ ุณูŠุฏู‹ุง โ€ฆ ูŠุญูˆุทู ุงู„ุฐู…ุงุฑูŽ ุจูŠู† ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„
ูˆุฃุจูŠุถ ูŠูŽุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ุบู…ุงู…ู ุจูˆุฌู‡ูู‡ โ€ฆ ุซูู…ูŽุงู„ู ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ุนุตู…ุฉูŒ ู„ู„ุฃุฑุงู…ู„
ูŠู„ูˆุฐ ุจู‡ ุงู„ู‡ู„ู‘ุงูƒ ู…ู† ุขู„ ู‡ุงุดู… โ€ฆ ูู‡ู… ุนู†ุฏู‡ ููŠ ู†ุนู…ุฉ ูˆููˆุงุถู„
ูˆู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุตุงุญุจ "ุฎุฒุงู†ุฉ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู…ุดุฑูˆุญุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ: ูุฅู† ู‚ูŠู„ ูƒูŠู ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ูŠุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ุบู…ุงู… ุจูˆุฌู‡ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ ู‚ุท ุงุณุชุณู‚ู‰ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŸ ูˆุฃุฌุงุจ ุจู…ุง ุญุงุตู„ู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฒู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุญูŠุซ ุงุณุชุณู‚ู‰ ู„ู‚ุฑูŠุด ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนู‡ ุบู„ุงู… ุฃูˆ ุฃุดุงุฑ ุจู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุนู† ุฌู„ู‡ู…ุฉ ุจู† ุนุฑูุทุฉ ู‚ุงู„: "ู‚ุฏู…ุชู ู…ูƒุฉูŽ ูˆู‡ู… ููŠ ู‚ุญุทู ูู‚ุงู„ุช ู‚ุฑูŠุดู: ูŠุง ุฃุจุง ุทุงู„ุจู ุฃู‚ุญุทูŽ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูˆุฃุฌุฏุจูŽ ุงู„ุนูŠุงู„ู ูู‡ู„ู‘ูู…ูŽ ูุงุณุชุณู‚ ูุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ู…ุนู‡ ุบู„ุงู…ูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุดู…ุณู ุฏุฌู†ู ุชุฌู„ุชู’ ููŠ ุณุญุงุจุฉู ู‚ุชู…ุงุกูŽ ูˆุญูˆู„ูŽู‡ู ุฃุบูŠูŽู„ู…ุฉูŒ ูุฃุฎุฐูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ูุฃู„ุตู‚ูŽ ุธู‡ุฑู‡ู ุจุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู„ุงุฐูŽ ุงู„ุบู„ุงู…ู ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกู ู‚ูŽุฒูŽุนุฉ ูุฃู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุณุญุงุจู ู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ูˆู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุฃุบุฏู‚ูŽ ูˆุงุบุฏูˆุฏู‚ูŽ ูˆุงู†ูุฌุฑูŽ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูˆุฃุฎุตุจูŽ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ูˆุงู„ุจุงุฏูŠ". ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ: ูˆุฃุจูŠุถูŽ ูŠูุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ุบู…ุงู…ู ุจูˆุฌู‡ู‡ ..
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ู…ุฏุญู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ู…ุฎุงูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏ ูˆู‚ูˆุนู‡. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู…ุฌูŠุก ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุจุงุจ (ุฅุฐุง ุงุณุชุดูุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†) ุงู„ุฎ ุซู… ุนุงุฏูˆุง ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

{ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจู’ุทูุดู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุจู„ ุจุฏุฑ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ูƒุงู† ุญุงุถุฑู‹ุง ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุจูŠุถูŽ ูŠูุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ุบู…ุงู…ู ุจูˆุฌู‡ู‡ .. ุงู„ุจูŠุช ู„ูƒู† ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆู‚ุนุช (ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ูุฅู† ู„ู… ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏุฏุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ุดูƒู„ ุฌุฏู‹ุง ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฅุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุฃู† ููŠ ุดุนุฑ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‡ุฐุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุฑู ู†ุจูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจุนุซ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุจู‡ ุจุญูŽูŠู’ุฑูŽู‰ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุดุฃู†ู‡. ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู† ุฅู†ุดุงุฏ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุดุนุฑ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุจุนุซ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู…ุนุฑูุฉ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ู†ุจูˆุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆุชู…ุณูƒ ุจู‡ุง ุงู„ุดูŠุนุฉ ููŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุฌุฒุฃ ููŠู‡ ุดุนุฑ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุฒุนู… ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูˆุฃู†ู‡ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญุดูˆูŠุฉ ุชุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ ูŠุณุชุฌูŠุฒูˆู† ู„ุนู†ู‡ ูˆุณุจู‡ุŒ ุซู… ุจุงู„ุบ ููŠ ุณุจู‡ู… ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงุณุชุฏู„ ู„ุฏุนูˆุงู‡ ุจู…ุง ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุช ูุณุงุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง: ู…ุฑู‘ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† "ุงู„ูˆุถูˆุก"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุฃุจูˆ ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‡ุง ุฃู†ุง ุฃุฐูƒุฑ ุชุนุฑูŠูู‡ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ุฅุตุงุจุฉ ูุฃู‚ูˆู„: ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุจู† ู‚ุตูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‚ูŠู‚ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู…ู‡ู…ุง ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุฆุฐ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉุŒ ุงุดุชู‡ุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนู…ุฑุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฃูˆุตู‰ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ููƒูู„ู‡ ูˆุฃุญุณู† ุชุฑุจูŠุชู‡ ูˆุณุงูุฑ ุจู‡ ุตุญุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆู‡ูˆ ุดุงุจ ูˆู„ู…ุง ุจุนุซ ู‚ุงู… ููŠ ู†ุตุฑุชู‡ ูˆุฐุจู‘ูŽ ุนู†ู‡ ู…ู† ุนุงุฏุงู‡ ูˆู…ุฏุญู‡ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ุฏุงุฆุญ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู…ุง ุงุณุชุณู‚ู‰ ู„ุฃู‡ู„ (ู…ูƒุฉ) ูุณู‚ูˆุง:
ูˆุฃุจูŠุถูŽ ูŠูุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ุบู…ุงู…ู ุจูˆุฌู‡ู‡ู โ€ฆ ุซู…ุงู„ู ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ุนุตู…ุฉูŒ ู„ู„ุฃุฑุงู…ู„ู
ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ:
ูˆุดูŽู‚ู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ุฅุณู…ู‡ ู„ูŠุฌู„ู‡ โ€ฆ ูุฐูˆ ุงู„ุนุฑุด ู…ุญู…ูˆุฏ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ: "ู…ุง ุณู…ุนุช ุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจุฉ ุงู„ุนุฑู†ูŠ ู‚ุงู„: "ุฑุฃูŠุช ุนู„ูŠู‹ุง ุถุญูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุญุชู‰ ุจุฏุช ู†ูˆุงุฌุฏู‡ ุชุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุฃู†ุง ุฃุตู„ูŠ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจุทู† ู†ุฎู„ุฉ ูู‚ุงู„: ู…ุงุฐุง ูŠุตู†ุนุงู† ูุฏุนุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุง ุจุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ ู…ู† ุจุฃุณ ูˆู„ูƒู† ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ูˆ ุงุณุชูŠ ุฃุจุฏู‹ุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ุช ู‚ุฑูŠุด ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฅู† ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ุฃุฎูŠูƒ ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุขุฐุงู†ุง. ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนู‚ูŠู„ ุงูŠุชู†ูŠ ุจู…ุญู…ุฏ. ู‚ุงู„: ูุฌุฆุช ุจู‡ ููŠ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุจู†ูŠ ุนู…ูƒ ู‡ุคู„ุงุก ุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ูƒ ุชุคุฐูŠู‡ู… ูุงู†ุชู‡ู ุนู† ุฃุฐุงู‡ู…. ูู‚ุงู„: ุฃุชุฑูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู…ุณุŸ ูู…ุง ุฃู†ุง ุจุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฏุน ุฐู„ูƒ. ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุฐุจ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู‚ุท".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุนู† ู…ู† ุณู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฃูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู} ู‚ุงู„ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูƒุงู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุฃุฐู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู†ุฃู‰ ุนู…ุง ุฌุงุก ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: "ู…ุฑุถ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ูุนุงุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุฏุนู ุฑุจูƒ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ูŠุนุงููŠู†ูŠ. ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดูู ุนู…ูŠ ูู‚ุงู… ูƒุฃู†ู…ุง ู†ุดุท ู…ู† ุนู‚ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฅู† ุฑุจูƒ ู„ูŠุทูŠุนูƒ ูู‚ุงู„ ูˆุฃู†ุช ูŠุง ุนู…ุงู‡ ู„ูˆ ุฃุทุนุชู‡ ู„ูŠุทูŠุนูƒ". ูˆููŠ ุฒูŠุงุฏุงุช ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑ ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฃุทุนู…ู†ูŠ ู…ู† ุนู†ุจ ุฌู†ุชูƒ. ูู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†". ูˆุฐูƒุฑ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูˆุชู…ุณูƒูˆุง ุจู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆุฏุนูˆุชู†ูŠ ูˆุนู„ู…ุช ุฃู†ูƒ ุตุงุฏู‚ โ€ฆ ูˆู„ู‚ุฏ ุตุฏู‚ุช ูˆูƒู†ุช ู‚ุจู„ ุฃู…ูŠู†ุง
ูˆู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุจุฃู†ู‘ ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ โ€ฆ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุฏูŠู†ุง
ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุจูŠุชูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ูŠุซุจุช ุจู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู„ุงุจุฏ ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฐุนุงู† ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ {ูŠูŽุนู’ุฑููˆู†ูŽู‡ู ูƒู„ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ุฃุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ุฎุงุทุจุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฑุนูˆู† {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุญุฏู‡ ูƒุงููŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒุงู†ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆูุฑุนูˆู† ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููƒูุฑู‡ ูƒูุฑ ุนู†ุงุฏ ู„ุง ูƒูุฑ ุฅู†ูƒุงุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุฃุณู„ู… ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃู„ู ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูุถ ุชุฃู„ูŠูู‹ุง ุฃุซุจุช ููŠู‡ ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ุณุชุฏู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: "ู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ููŠ ู…ุฑุถู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุนู… "ู‚ู„ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงุณุชุญู„ ู„ูƒ ุจู‡ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ู‚ุงู„ ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุดู‚ุฉ ุนู„ูŠู‘ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ู…ู† ุจุนุฏูŠ ูŠุฑูˆู† ุฃู†ูŠ ู‚ู„ุชู‡ุง ุฌุฒุนู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช ู„ู‚ู„ุชู‡ุง ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู„ุฃุณุฑูƒ ุจู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุซู‚ู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุฑุคูŠ ูŠุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡ ูุฃุตุบู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุจุงุณ ูุณู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ูู‚ุงู„ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง" ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณู†ุฏู‡ ูˆุงู‡ู ุฌุฏู‹ุง ูˆููŠู‡ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู ููŠ ุจุทู„ุงู†ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุซุจูˆุชู‡ ูู‚ุฏ ุนุงุฑุถู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุตุญ ู…ู†ู‡ ูููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ "ุฃู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ู„ู…ุง ุญุถุฑุชู’ู‡ู ุงู„ูˆูุงุฉ ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู†ุฏูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉูŽ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนู…ู‘ู ู‚ู„ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉู‹ ุฃูุญุงุฌ ู„ูƒูŽ ุจู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉูŽ: ุฃุชุฑุบุจู ุนู† ู…ู„ุฉู ุนุจุฏู ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูู„ู… ูŠุฒุงู„ุง ุจู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุณุชุบูุฑู†ู‘ูŽ ู„ูƒ ู…ุง ู„ู… ุฃูู†ู’ู‡ูŽ ุนู†ูƒุŒ ูู†ุฒู„ุช {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ} ุงู„ุฎ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุตุญูŠุญ ูŠุฑุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุงู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุนู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ "ุฃู†ู‡ ุณู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐูƒุฑูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู ุนู…ู‘ูู‡ู ูู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุชู†ูุนูู‡ู ุดูุงุนุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠุฌุนู„ูŽ ููŠ ุถุญุถุงุญู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑู ูŠุจู„ุบู ูƒุนุจูŠู‡ ูŠุบู„ูŠ ู…ู†ู‡ ุฃู…ู ุฏู…ุงุบูู‡ู" ูˆู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ุงู„ุนุจุงุณู ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ุฒูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ "ุฃู†ู‡ ุฃูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุบู†ูŠุชูŽ ุนู† ุนู…ู‘ููƒูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠุญูˆุทูƒ ูˆูŠุบุถุจู ู„ูƒูŽ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ููŠ ุถุญุถุงุญู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฑู ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ุง ู„ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒู ุงู„ุฃุณูู„ู"ุŒ ูู‡ุฐุง ุดุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู†ุฌุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุณู…ุน ู†ุทู‚ู‡ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจู…ุง ูŠู†ูุนู‡.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ" ุจุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุฃุซุฑ ู…ู‚ุทูˆุน ุนู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆู…ุง ุฃุฌุงุจ ุจู‡ ุฌู‡ู„ ูˆุญู…ุงู‚ุฉ ูˆุณู‡ูˆ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ู‡ "ุฃุชุฑุบุจ ุนู† ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ" ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฅุณู„ุงู…ู‹ุง ู…ู†ุฌูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ุงู„ุทุงู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุซุจูˆุช ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู†ุงุฌูŠู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠุจุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆุจุทู„ุงู† ู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: "ุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุท ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุฌู…ู„ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู…ุฌุฏู‹ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฏู… ุขุฏู… ูู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู ูŠุญุฏุซูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุดุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฌู…ุงู„ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆูŠุญุดุฑ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ููŠ ุฒู…ุฑุชู‡ ูุฅุฐุง ุณุงุฑูˆุง ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุชุจูˆุฃ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุงุฑุชูุน ุดู‡ุงุจ ุนุธูŠู… ู„ุง ูŠุดูƒ ู…ู† ุฑุขู‡ ุฃู†ู‡ ุบูŠู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ููŠุญุถุฑ ูƒู„ ู…ู† ุนุฑู ุฑุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูุงู†ูŠ ูˆุงู„ุทูู„ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุฌุจุงุฑ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฃู…ุฑูƒู… ุฃู† ุชุฏุฎู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููƒู„ ู…ู† ุงู‚ุชุญู…ู‡ุง ุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒุน ุนู†ู‡ุง ุบุดูŠุชู‡"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู„ูŠ ุจู† ุฃุณุฏ ุนู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุญู…ุงุฏูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุณู…ุนุช ุฑุงุดุฏ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุณู„ุณู„ุฉ ู…ู† ุบู„ุงุฉ ุงู„ุฑูˆุงูุถ.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฃุซุฑ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูˆุถุน ูุฅู† ููŠู‡ ุฅุจุทุงู„ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ ูƒู„ ู…ู† ุนุฑู ุฑุจู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ููƒู„ ู…ู† ูƒุฐุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุตุฏู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุจุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ุง ู…ุฒูŠุฉ ููŠู‡ ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุฃูŠ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฒู…ุฑุชู‡ุŒ ูุฌู…ูŠุน ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุฒูˆุฑ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ ู…ู…ู† ุงู‚ุชุญู…ู‡ุง ุฃูˆ ูƒุน ุนู†ู‡ุง ู…ุฒูˆุฑุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชูˆุง ุจู…ุฑุงุฏู‡ู… ูˆุฃุจุทู„ูˆุง ุจุชุฒูˆูŠุฑู‡ู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุนุฐุงุจ ู…ู† ูƒุฐุจ ุงู„ุฑุณู„.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ": ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ุงุณุชูˆููŠุชู‡ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู‡ุฑู…ุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆู…ู† ูˆู„ุฏ ุฃูƒู…ู‡ ุฃุนู…ู‰ ุฃุตู…ุŒ ูˆู…ู† ูˆู„ุฏ ู…ุฌู†ูˆู†ู‹ุง ุฃูˆ ุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูŠุฏู„ูŠ ุจุญุฌุฉ ู„ูˆ ุนู‚ู„ุช ุฃูˆ ุฐูƒุฑุช ู„ุขู…ู†ุช ูุชุฑูุน ู„ู‡ู… ู†ุงุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฏุฎู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ุจุฑุฏู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู…ุชู†ุน ุฃูุฏุฎู„ู‡ุง ูƒุฑู‡ู‹ุงุŒ ูุฃูŠ ุญุฌุฉ ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ุน ุทูˆู„ ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขู†ุงุก ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุฃุทุฑุงู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆู…ู…ุง ูŠุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃูŠุถู‹ุง ุงูุชุฎุงุฑ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู† ู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ (ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ูููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู„ู‡ "ู‚ุฏ ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุนู…ุงู… ูุขู…ู† ุจู‡ ุงุซู†ุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุจูŠ ูˆูƒูุฑ ุจู‡ ุงุซู†ุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุจูˆูƒ". ูˆู…ู† ุดุนุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุนุชุฒ ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†:
ูˆุฃู†ุชู… ุจู†ูˆ ุจู†ุชู‡ ุฏูˆู†ู†ุง โ€ฆ ูˆู†ุญู† ุจู†ูˆ ุนู…ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…
ูˆู…ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุฃุฎูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฑุจู‡ ุจุนุซู‡ ุจุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู… ูˆุฃู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ูŠุนุจุฏ ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุฏูˆู‚ ุงู„ุฃู…ูŠู†" ูˆู‡ุฐุง ู…ุน ุถุนู ุณู†ุฏู‡ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ูˆุนู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฅุดุนุงุฑู‡ ุจุฃู† ุนู„ู…ู‡ ุจุตุฏู‚ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุฐุนุงู† ูˆู‚ุจูˆู„ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‹ู‘ุง} ููƒุงู† ูƒูุฑู‡ู… ุนู†ุงุฏุงู‹ ูˆู…ู†ุดุคู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ูุฉ ูˆุงู„ูƒูุจุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุชุนูŠุฑู†ูŠ ู‚ุฑูŠุด".
ูˆู…ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ู‡ูˆุงุฒู†ูŠ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุง "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ู…ุนุงุฑุถู‹ุง ุฌู†ุงุฒุฉ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุตู„ุชูƒ ุฑุญู…" ูู‡ุฐุง ู…ุน ุถุนูู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู„ู…ุดู‰ ู…ุนู‡ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠูƒุชูู‰ ุจุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุตุญ ู…ู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุจุทู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุนู† ู†ุงุฌูŠุฉ ุจู† ูƒุนุจ ุนู† ุนู„ูŠ "ู„ู…ุง ู…ุงุช ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช ุฅู† ุนู…ูƒ ุงู„ุถุงู„ ู‚ุฏ ู…ุงุช. ู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ููˆุงุฑูู‡ู ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‡ ู…ุงุช ู…ุดุฑูƒู‹ุง ูู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ููˆุงุฑูู‡ู ูˆู„ุง ุชุญุฏุซ ุดูŠุฆู‹ุง ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠู†ูŠ ููุนู„ุช ูุฃุชูŠุชู‡ุŒ ูุฏุนุง ู„ูŠ ุจุฏุนูˆุงุช".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุถุงู„" ู„ู…ู†ุงูุงุชู‡ุง ู„ุบุฑุถู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงูุถูŠ ู‚ุตุฉ ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุชุจุน ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ููŠ ูƒู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃูˆุตุงู†ูŠ ุฃู† ุฃุฏูู†ู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูุฃุฎุจุฑุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุงุฐู‡ุจ ููˆุงุฑูู‡ู ูˆุฃุชูŠุชู‡ ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุจู‡ ูุบุณู„ุชู‡ ูˆูƒูู†ุชู‡ ูˆุญู…ู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌูˆู†ุŒ ูู†ุจุดุช ุนู† ู‚ุจุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ููˆุฌุฏุชู‡ ู…ุชูˆุฌู‡ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูุฏูู†ุชู‡ ู…ุนู‡. ู‚ุงู„ ู…ุชูŠู… ู…ุง ุนุจุฏ ุนู„ูŠ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุชูˆุง" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุณู„ุณู„ุฉ ู…ู† ุบู„ุงุฉ ุงู„ุฑูˆุงูุถ. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุตุญ ู…ู†ู‡ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ.
ูˆู…ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ: "ุงู„ุฒู… ุงุจู† ุนู…ูƒ"ุŒ ูˆุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† "ุฃู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„ ู„ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ู…ุง ุฃุณู„ู…: ุตูู„ู’ ุฌู†ุงุญ ุงุจู† ุนู…ูƒ ูุตู„ู‘ู‰ ุฌุนูุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…". ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุน ุดุฏุฉ ุถุนู ุณู†ุฏู‡ู…ุง ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ู„ูˆู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุญุณู† ู†ุตุฑุชู‡ ู„ู‡ ูˆุฐุจู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡ ูˆู…ุนุงุฏุงุชู‡ ู„ู‚ูˆู…ู‡ ุจุณุจุจู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ ู‡ูˆ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุนู†ุงุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ูˆุงุณุชุฏู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: "ุฌุงุก ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ู‚ุฏ ุนู…ูŠ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู„ุง ุชุฑูƒุช ุงู„ุดูŠุฎ ุญุชู‰ ุขุชูŠู‡. ู‚ุงู„ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ูŠุฃุฌุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ ู„ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุฃุดุฏ ูุฑุญู‹ุง ุจุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ู†ูŠ ุจุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฃู„ุชู…ุณ ุจุฐู„ูƒ ู‚ุฑุฉ ุนูŠู†ูƒ" ูˆุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌ ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู‡ู ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุซุจูˆุชู‡ ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ุจู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุดุฏ ูุฑุญู‹ุง ุจุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ูˆ ุฃุณู„ู… ู…ู†ูŠ ุจุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ.
ูˆูŠุจูŠู‘ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู‚ุฑุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: "ุฌุงุก ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ูŠู‚ูˆุฏู‡ ูŠูˆู… ูุชุญ ู…ูƒุฉ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู„ุง ุชุฑูƒุช ุงู„ุดูŠุฎ ุญุชู‰ ุขุชูŠู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ูŠุฃุฌุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ ู„ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุฃุดุฏ ูุฑุญู‹ุง ุจุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุณู„ู… ู…ู†ูŠ ุจุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู…ุฑ ุจู† ุดูŠุจุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ูƒุฉ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุนู† ุฃู†ุณ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ู…ุฏ ูŠุฏู‡ ูŠุจุงูŠุนู‡ ุจูƒู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ูŠุจูƒูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ู„ุฆู† ุชูƒูˆู† ูŠุฏ ุนู…ูƒ ู…ูƒุงู† ูŠุฏู‡ ูˆูŠุณู„ู… ูˆูŠู‚ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠู†ูƒ ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†".
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ "ุฃู† ุนู…ุฑ ู„ู…ุง ุนุงุฑุถ ุงู„ุนุจุงุณ ููŠ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ู„ู…ุง ุฃู‚ุจู„ ุจู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูุชุญ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุณ: "ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุฏูŠ ู…ุง ุฃุญุจุจุช ุฃู† ูŠู‚ุชู„. ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฃู†ุง ุจุฅุณู„ุงู…ูƒ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุช ุฃูุฑุญ ู…ู†ูŠ ุจุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจ" ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃุณู„ู….
ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุนุฒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุจู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ูˆุนู„ู… ูˆู†ุงุจุฐ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ูˆุนุงุฏุงู‡ู… ุจุณุจุจู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฏูุนู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ู†ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ููŠูƒูˆู† ู…ูู„ุญู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ู…ุจู„ุบู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆู†ุญู† ู†ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ุตุฑู‡ ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุจุน ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ูู„ุงุญ ุฅู„ุง ุจุญุตูˆู„ ู…ุง ุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ูƒู„ู‡ุง ูƒู…ุง ุญุตู„ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุงู„ู„ุฐูŠู† ุชุจุบุถูˆู†ู‡ู…ุง ูˆุชุคุฐูˆู†ู‡ู…ุง ุฃุฐูŠุฉ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู…ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑูุนู‡ "ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุดูุนุช ู„ุฃุจูŠ ูˆุฃู…ูŠ ูˆุนู…ูŠ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุฃุฎ ู„ูŠ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ" ู‚ุงู„ ุชู…ุงู… ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุจุงุก ุนู† ุงู„ุฃุจู†ุงุก" ุนู† "ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฃู† ุนู„ูŠู‹ุง ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ูŠู‚ูˆู„ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ูˆูƒุงู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุตุฏูˆู‚ู‹ุง ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุจู…ูŽ ุจุนุซุช ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŸ ู‚ุงู„ ุจุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู… ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ". ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ู„ู… ุฃูƒุชุจู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุฅู„ุง ุนู† ุฏุจูŠุณ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุบุฑุงุฆุจ ูˆูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ูŠู‚ูˆู„ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุจุตู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ูˆุฃู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ูŠุนุจุฏ ู…ุนู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุตุฏูˆู‚ ุงู„ุฃู…ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ู„ุง ูŠุซุจุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู† ูˆุฌุนูุฑ ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ "ุฃู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุจุฐูŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู…ุน ุงุจู† ุฃุฎูŠ ูุฃุฏุฑูƒู†ูŠ ุงู„ุนุทุด ูุดูƒูˆุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุฃุฑู‰ ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุซู†ู‰ ูˆุฑูƒู‡ ูู†ุฒู„ ูุฃู‡ูˆู‰ ุจุนุตุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูุฅุฐุง ุจุงู„ู…ุงุก ูู‚ุงู„ ุงุดุฑุจ ูŠุง ุนู…ู‘ ูุดุฑุจุช".
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ุง ุฑูˆูŠุช ุนู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู„ุง ุบุฑุงุจุฉ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฃู…ูŠู† ูุฅู† ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุจุงู„ุฃู…ูŠู† ูˆูŠู‚ุฑูˆู† ู„ู‡ ุจุงู„ุตุฏู‚ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญุงุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุชุจุช ู…ุง ูƒุชุจุช ุฅุซุจุงุชู‹ุง ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ู…ู† ุนุฏู… ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ุน ุฃู†ูŠ ุฃูˆุฏ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุงุจุฉ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู„ุง ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนู‚ุงุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดุฑุน ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุชุจูŠูŠู†ู‡.
ู…ุงุช ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ููŠ ู†ุตู ุดูˆุงู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ูŠูˆู… ู…ุงุช ุจุถุน ูˆุซู…ุงู†ูˆู† ุณู†ุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุญู…ุฒุฉูŽ ุญุฏุซู†ุง ุณุงู„ู…ูŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฑุจู‘ู…ุง ุฐูƒุฑุชู ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุดุงุนุฑู ูˆุฃู†ุง ุฃู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชุณู‚ูŠ ุญุชู‰ ูŠุฌูŠุดูŽ ูƒู„ู‘ู ู…ูŠุฒุงุจ".
ูˆุฃุจูŠุถูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุณู‚ู‰ ุงู„ุบู…ุงู…ู ุจูˆุฌู‡ูู‡ู โ€ฆ ุซูู…ูŽุงู„ู ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ุนูุตู…ุฉูŒ ู„ู„ุฃุฑุงู…ู„ู
ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู".
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูŽุณุชุณู‚ูŠ" ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ุฒุงุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ "ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุง "ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูŽุฌููŠุด" ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุขุฎุฑู‡ ุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฌุงุด ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุฅุฐุง ุฒุฎุฑ ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฌุงุดุช ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฅุฐุง ุบู„ุชุŒ ูˆุฌุงุด ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุชุญุฑูƒ ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุทุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ู…ูŠุฒุงุจ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ู…ุนุฑูˆู ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณูŠู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ู…ูˆุถุน ุนุงู„. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ูˆูŠ "ุญุชู‰ ูŠุฌูŠุด ู„ูƒ" ุจุชู‚ุฏูŠู… ู„ุงู… ุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงู ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุนุชุถุฏุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุจุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฃุญุฏ ู‚ุณู…ูŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ูƒู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูŽู‚ููŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู‚ููŠู„ ุงู„ุซู‚ููŠ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ููŠู‡ู…ุง.

ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ:
ู…ุฑู‘ ุณุงู„ู… ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู…ุฑ ูู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠุฎุทู‰ุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ูˆู‚ุงู„: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูƒู„ู‡ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุถุนูŠู. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุนู…ุฑ ุจู† ุญู…ุฒุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุฃุถุนู ู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ. ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ู‡ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุตูŠู† ุจู† ู…ุตุนุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆุฃุจูˆ ุนู‚ูŠู„ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุญูŽุทููˆุง ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ููŽุชูŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ููŽุงุณู’ู‚ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ" ู‡ูˆ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุดูŠุฎู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฃุฏุฎู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงุณุทุฉ ูƒู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูˆู‡ู… ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู†ูุณู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ูุญุทูˆุง" ุฃูŠ: ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ: ุฃุตุงุจู‡ู… ู‚ุญุทุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู‡ุฐุง ุนู† ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุนู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: "ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ูุญุทูˆุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุณู‚ูˆุง ุจู‡ ููŠุณุชุณู‚ูŠ ู„ู‡ู… ููŠูุณู‚ูˆู†ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุนู…ุฑ" ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆูŠุชู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุฌู…ู‡ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ูˆ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจู…ุจุชุฏุน ู„ู…ุง ุนุฑู ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ ู…ู† ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฑุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ "ุฃู† ุนู…ุฑ ุงุณุชุณู‚ู‰ ุจุงู„ู…ูุตู„ู‘ู‰ ูู‚ุงู„ ู„ู„ุนุจุงุณ: ู‚ู…ู’ ูุงุณุชุณู‚ู ูู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุนุจุงุณู" ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุชุจูŠู† ุจู‡ุฐุง ุฃู† ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ูƒุงู† ู…ุณุคูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู†ุฒู„ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจ ุนู…ุง ู…ุฑู‘ ู…ู† ุงุนุชุฑุงุถ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุฃู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุจุงุณ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุตูุฉ ู…ุง ุฏุนุง ุจู‡ ุงู„ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ูุฃุฎุฑุฌ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู„ู‡ "ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ู„ู…ุง ุงุณุชุณู‚ู‰ ุจู‡ ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุฒู„ู’ ุจู„ุงุกูŒ ุฅู„ุง ุจุฐู†ุจู ูˆู„ู…ู’ ูŠูƒุดูู’ ุฅู„ุง ุจุชูˆุจุฉู ูˆู‚ุฏ ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุจูŠ ุฅู„ูŠูƒูŽ ู„ู…ูƒุงู†ูŠ ู…ู† ู†ุจูŠูƒูŽ ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุฏูŠู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุจุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆู†ูˆุงุตูŠู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูุงุณู‚ู†ุง ุงู„ุบูŠุซูŽ ูุฃุฑุฎุชู ุงู„ุณู…ุงุกู ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุฌุจุงู„ู ุญุชู‰ ุงุฎุตุจุชู ุงู„ุฃุฑุถู ูˆุนุงุดูŽ ุงู„ู†ุงุณู".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: "ุงุณุชุณู‚ู‰ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจ ุนุงู…ูŽ ุงู„ุฑู…ุงุฏุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุจุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ุทู„ุจ" ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡ "ูุฎุทุจูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุนู…ุฑู ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆูŽู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ู„ู„ุนุจุงุณู ู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ูˆู„ูŽุฏู ู„ู„ูˆุงู„ุฏู ูุงู‚ุชุฏูˆุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนู…ู‘ู‡ ุงู„ุนุจุงุณู ูˆุงุชุฎุฐูˆู‡ู ูˆุณูŠู„ุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆููŠู‡ ูู…ุง ุจุฑุญูˆุง ุญุชู‰ ุณู‚ุงู‡ู…ู ุงู„ู„ู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจุฏู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุนุงู… ุงู„ุฑู…ุงุฏุฉ ูƒุงู† ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉ ูˆูƒุงู† ุงุจุชุฏุงุคู‡ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุญุงุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฏุงู… ุชุณุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุฑู…ุงุฏุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุฎูู ุงู„ู…ูŠู… ุณู…ูŠ ุงู„ุนุงู… ุจู‡ุง ู„ู…ุง ุญุตู„ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฌุฏุจ ูุงุบุจุฑุช ุงู„ุฃุฑุถ ุฌุฏู‹ุง ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ุญุทูˆุง ุงุณุชุณู‚ูˆุง ุจุฃู‡ู„ ุจูŠุช ู†ุจูŠู‡ู….
ูˆุฐูƒุฑ ุณูŠู ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฑู‘ุฏุฉ" ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ "ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฅุฐุง ุจุนุซ ุฌู†ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ุฎุฑุฌ ู„ูŠุดูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุจุงู„ุนุจุงุณ ู…ุนู‡ ู‚ุงู„ ูŠุง ุนุจุงุณ ุงุณุชู†ุตุฑ ูˆุฃู†ุง ุฃุคู…ู†. ู‚ุงู„ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ู„ุง ุชุฎูŠุจ ุฏุนูˆุชูƒ ู„ู…ูƒุงู†ูƒ ู…ู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…". ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก" ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽูƒูŽ ุณุญุงุจู‹ุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽูƒ ู…ุงุกู‹ ูุงู†ุดุฑ ุงู„ุณุญุงุจูŽ ุซู… ุฃู†ุฒู„ู’ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุซู… ุฃู†ุฒู„ู’ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุงุดุฏูุฏู’ ุจู‡ู ุงู„ุฃุตู„ูŽ ูˆุฃุทู„ู’ ุจู‡ ุงู„ูุฑุนูŽ ูˆุฃุฏุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุถุฑุนูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ูŽ ุดูุนู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุนู…ู† ู„ุง ู…ู†ุทู‚ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ุจู‡ุงุฆู…ู†ุง ูˆุฃู†ุนูŽุงู…ูู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู‚ู†ุง ุณู‚ูŠู‹ุง ูˆุงุฏุนุฉู‹ ุจุงู„ุบุฉู‹ ุทุจู‚ู‹ุง ู…ุฌูŠุจู‹ุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ุง ู†ุฑุบุจู ุฅู„ุง ุฅู„ูŠูƒูŽ ูˆุญุฏูŽูƒูŽ ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ูƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ุง ู†ุดูƒูˆ ุฅู„ูŠูƒ ุณุบุจูŽ ูƒู„ู‘ู ุณุงุบุจู ูˆุนูุฏู’ู… ูƒู„ู‘ู ุนุงุฏู…ู ูˆุฌูˆุนูŽ ูƒู„ู‘ู ุฌุงุฆุนู ูˆุนุฑูŠ ูƒู„ู‘ู ุนุงุฑู ูˆุฎูˆููŽ ูƒู„ู‘ู ุฎุงุฆูู".
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงุณุชุณู‚ุงุก ุงู„ุนุจุงุณ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ูˆุถูˆุก" ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู† ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑูŠ ูˆูƒุงู† ุฎุงุฒู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: "ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ู‚ุญุทูŒ ููŠ ุฒู…ู†ู ุนู…ุฑูŽ ูุฌุงุกูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุงุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุงุณุชุณู‚ู ู„ุฃู…ุชูƒูŽ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒูˆุง ูุฃุชูŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…ู ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ู ุฅุฆุชู ุนู…ุฑุŒ ูู‚ู„ ู„ู‡ ูŠุณุชุณู‚ูŠ ู„ู„ู†ุงุณ" ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุณูŠู ููŠ "ุงู„ูุชูˆุญ" ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ู†ุงู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุจู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุฃุตู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ.
ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุจุงุณ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุดูุงุน ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆููŠู‡ ูุถู„ ุงู„ุนุจุงุณ ูˆูุถู„ ู„ุชูˆุงุถุนู‡ ู„ู„ุนุจุงุณ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ ุจุญู‚ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุขูุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุณู†ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู}.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู…ุฑู‘ ู…ู†ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† "ุงู„ุนู„ู…"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ุณ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)