Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…: "ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฒู…ุงู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุงุจู† ุนู…ู‡ ูˆู‚ุฑูŠุจู‡ุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฎุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ู… ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฃุญุฏ ุฑุบุจุฉ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุฎู„ู ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง". ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐู… ู„ู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ู…ุญู„ ูƒุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู…ุญุจู‘ู ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ุนู† ู‚ูˆู… ุฃู†ู‡ ุนุงู…ูŒู‘ ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู„ู’ุฃูˆุงุกู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุดุฏุชู‡ุง ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฅู„ุง ูƒู†ุช ู„ู‡ ุดููŠุนู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุฃูˆ "ุดู‡ูŠุฏู‹ุง".
ูˆููŠู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู‡ูŽุฑููŠู‘ ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุฉุŒ ูุงุณุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฌู„ุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุดูƒู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุณุนุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ู„ุง ุตุจุฑ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู„ุฃูˆุงุฆู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ูˆูŠุญูƒุŒ ู„ุง ุขู…ุฑูƒ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ูŠุตุจุฑ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ู„ุฃูˆุงุฆู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒู†ุชู ู„ู‡ ุดููŠุนู‹ุง ุฃูˆ ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ูˆุงู„ู„ุฃูˆุงุกุŒ ุจุงู„ู…ุฏุŒ ุงู„ุดุฏุฉู ูˆุงู„ุฌูˆุน. ูˆู‡ุฐู‡ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ู…ุฐู†ุจูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ุชุฎุตูŠุตู‡ู… ุจู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนู„ูˆู‘ู ู…ุฑุชุจุฉ ูˆุฒูŠุงุฏุฉู ู…ู†ุฒู„ุฉู ูˆุญูุธูˆุฉูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชูƒูˆู† ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ุฃูˆ ุชุฎููŠู ุงู„ุญุณุงุจ ุฃูˆ ุจู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุจุฅูƒุฑุงู…ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุชุŒ ูƒูƒูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุจุฑุŒ ุฃูˆ ููŠ ุธู„ ุงู„ุนุฑุดุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุตูˆุต ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช.
ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูŠุฃุฑุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ุชุฃุฑุฒ ุงู„ุญูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฌูุญุฑู‡ุง" ุฃูŠ: ูŠู†ู‚ุจุถู ูˆูŠู†ุถู… ูˆูŠู„ุชุฌู‰ุกุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุฃุตู„ู ููŠ ุงู†ุชุดุงุฑู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู„ูŠู…ุช ุจู‡ุงุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุดูุน ู„ู…ู† ูŠู…ูˆุช ุจู‡ุง"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนู† ุณูุจูŽูŠุนุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูู‡ุงุจ ุงู„ุฎูŽููŽุงุฌููŠู‘ ุจุญุซู‹ุง ุญู‚ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุจู…ุงุก ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ูุธู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง "ุจุญุซ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุถู…ุช ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃูุถู„ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจู‚ุงุนุŒ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุจู„ุง ู†ุฒุงุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู‚ุนุฉุŒ ู…ุน ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฎูŠุฑุŒ ููƒูŠู ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŸ ุจู„ ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุจุนุฏ ู‡ุฌุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุจู‡ุงุŒ ุชูŽูู’ุถูู„ู ู…ูƒุฉูŽ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ู„ุฃู† ุดุฑู ุงู„ู…ูƒุงู† ุจุงู„ู…ูƒูŠู†ุŒ ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุฎู„ุงู ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„. ู…ู†ู‡ ูˆุฅูŠุถุงุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ุฅุฐุง ุณู„ู‘ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุถู… ุฃุนุถุงุกู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุดูุฑู‘ููุช ู…ูƒุฉ ุจุณุจุจู‡ุงุŒ ูƒูŠู ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู† ู…ูƒุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŸ ูุฅู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ุตุงุฑุช ู…ูุถูˆู„ุฉุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃู† ุงู„ุชุงุจุน ู„ู„ุฃูุถู„ ุฃูุถู„ ู…ู† ุชุงุจุน ุงู„ู…ูุถูˆู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃุตุญุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู„ูุถู„ู‡ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‡ูˆู†ูŠู‘ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู‚ุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซุŒ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชู† "ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูุถู„ ุซู… ู…ูƒุฉ" ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุฃูุถู„ ุจู‚ุงุน ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงุกุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุง ู‚ุงุฑุจู‡ุง ูˆุฌุงูˆุฑู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฅุฐ ุจุฌูŠุฑุงู†ู‡ุง ุชุบู„ูˆ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูˆุชุฑุฎุตุŒ ูุชุฃู…ู„ู‡ ุจุฅู†ุตุงู ู…ู†ู‡.
ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ุฃูˆุถุญู†ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุนุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุณู„ู‘ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุฑุถูŠ ุจู‡ุŒ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจูุถู„ ู…ูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุงู„ุฑุงุถูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูŠุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุชูุถูŠู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูŠุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุจุชูุถูŠู„ ู…ูƒุฉ ุนู„ู‰ ุจุฏุก ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู‚ุจู„ ุซุจูˆุช ุงู„ูุถู„ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ุชู ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฃุฏู„ุฉ ุชูุถูŠู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ -ู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ูู†ุฉ- ู…ู† ู…ุญุจุฉ ู…ุง ููŠู‡ ุชุนุธูŠู…ูŒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุง ู„ูƒูˆู†ูŠ ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุชุถุนูŠู ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุทู„ู‚ ุฃูˆ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ู†ูู„ุŸ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูุถู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ุจูŠุชู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ"ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฅุจู‚ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ููŠ ุจูŠุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุจู…ูƒุฉ ุชุถุงุนู ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุจุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุฃูุถู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุชุถุนูŠู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡. ูู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุตู„ุงุชุงู†ุŒ ูุตู„ู‰ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุตู„ุงุฉ ู„ู… ุชุฌุฒู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู† ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ู‚ู‘ุงุด ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ุญูŽุณูŽุจุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูุจู„ุบุช ุตู„ุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุนู…ุฑ ุฎู…ุณ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ูˆุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑูŠู† ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุน ู‚ุทุน ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุงู„ุชุถุนูŠู ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฒูŠุฏ ุณุจุนู‹ุง ูˆุนุดุฑูŠู† ุฏุฑุฌุฉุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ุชุถุนูŠูุงู† ุฃู… ู„ุงุŸ ู…ุญู„ู‘ู ุจุญุซ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู…ุฑู‘ ู…ู†ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฃุบุฑ ููŠ ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฒูŠุฏ ุจู† ุฑุจุงุญ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุง ุฃุฑู‰ ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃุณู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘: ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑุŒ ูˆุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุนุจููŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑ ููŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ู‚ุชู„ ุจู‚ูุฏูŽูŠุฏ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุฆุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู„ู‡ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ูˆูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ ุงุจู† ุงู„ุจูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง. ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู† ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ู ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุงู„ุญุฌ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก
ุฃูŠ: ูุถู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูุจุงุกุŒ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ู…ู…ุฏูˆุฏุงู‹ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุตุฑุŒ ูˆูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถุน ููŠุตุฑูุŒ ูˆูŠุคู†ุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณู… ุจู‚ุนุฉ ูู„ุง ูŠุตุฑูุŒ ูˆูŠูŠู†ู‡ ูˆูŠูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูŠุงู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ูŠู„ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู‘ู„ ู…ุณุฌุฏ ุฃุณุณู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู† ุนูุชูŠุจุฉ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ูŽุฏูู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ุฒู„ ุจู‚ูุจุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุนู…ู‘ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ: ู…ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฏูŒู‘ ู…ู† ุฃู†ู’ ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ูŠุณุชุธู„ ุจู‡ ุฅุฐุง ุงุณุชูŠู‚ุธุŒ ูˆูŠุตู„ู‰ ููŠู‡ุŒ ูุฌู…ุน ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูุจู†ู‰ ู…ุณุฌุฏ ู‚ูุจุงุก. ูู‡ูˆ ุฃูˆู‘ู„ ู…ุณุฌุฏ ุจูู†ูŠ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃูˆู„ ู…ุณุฌุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ุจุฃุตุญุงุจู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุธุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ุณุฌุฏ ุจู†ูŠ ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนุงู…ู‘ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจู†ุงุกู ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ู„ูƒู† ู„ุฎุตูˆุต ุงู„ุฐูŠ ุจู†ุงู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุจู†ุงุก ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุณุฌุฏู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ู„ุจุซู†ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณู†ูŠู†ุŒ ู†ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆู†ู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆู‚ุจุงุก ุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑ ู‚ุงุตุฏ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุนูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ู…ุณุฌุฏ ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุณู…ูŠ ุจุงุณู… ุจุฆุฑ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆููŠ ูˆุณุทู‡ ู…ูŽุจู’ุฑูŽูƒ ู†ุงู‚ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุตุญุชู‡ุŒ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ุดุจู‡ู ู…ุญุฑุงุจ ู‡ูˆ ุฃูˆู‘ู„ ู…ูˆุถุน ุฑูƒุน ููŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ุฃูุณู‘ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู} ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุนูุฑูˆุฉ ู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠู† ุจู†ูŠ ููŠู‡ู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุณุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู‡ู… ุจู†ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุงุฆุฐุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูˆู…ูƒุซ ููŠ ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุซู„ุงุซ ู„ูŽูŠุงู„ูุŒ ูˆุงุชุฎุฐ ู…ูƒุงู†ู‡ ู…ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ููƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ุซู… ุจู†ุงู‡ ุจู†ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆูุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุณุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰".
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุณุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุณุฌุฏูƒู… ู‡ุฐุง". ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ุงุฎู’ุชูŽู„ู ุฑุฌู„ุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุณุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู‡ูˆ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ู‡ูˆ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุกุŒ ูุฃุชูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ุงู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ูˆ ู‡ุฐุง"ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุกุŒ ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ. ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุณูŽู‡ู’ู„ ุจู† ุณุนุฏ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุณูŽู‡ู’ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูุฑุทุจูŠู‘: ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุตุฏุฑ ู…ู…ู† ุธู‡ุฑุช ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุฌุฏูŠู†ุŒ ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ุฃู† ูƒู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุจู†ุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุฌุงุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุณุฌุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฒูŠุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุงู‚ุชุถุช ุชุนูŠูŠู†ู‡ ุฏูˆู† ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ูƒูˆู†ู ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ู„ู… ูŠูƒู† ุจู†ุงุคู‡ ุจุฃู…ุฑ ุฌูุฒูู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฑุฃูŠุงู‹ ุฑุขู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุณุฌุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุญุตู„ ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฒูŠุฉ ู„ู…ุง ุงุชูู‚ ู…ู† ุทูˆู„ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุณุฌุฏ ู‚ูุจุงุกุŒ ูู…ุง ุฃู‚ุงู… ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฃูŠุงู…ู‹ุง ู‚ู„ุงุฆู„ุŒ ูˆูƒูู‰ ุจู‡ุฐุง ู…ุฒูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ ูƒูุงูŠุฉ ุนู…ุง ุฃุจุฏุงู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ูƒู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃูุณุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูููŠู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุง} ูˆูŠุคูŠุฏ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุกุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู†ุฒู„ุช {ูููŠู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุง} ููŠ ุฃู‡ู„ ู‚ูุจุงุก"ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุณุฑ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุณุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู…ุณุฌุฏู‡ุŒ ุฑูุน ุชูˆู‡ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฎุงุต ุจู‚ุจุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงูู‹ุงุ› ู„ุฃู† ูƒู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃูุณุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุบูŠุฑู‡: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู} ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุณุฌุฏ ู‚ูุจุงุกุ› ู„ุฃู† ุชุฃุณูŠุณู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ุญู„ู‘ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ุถูุญู‹ู‰ุŒ ููŽูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู‚ูุจูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฒููˆุฑูู‡ู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุดููŠู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุณูŽุงุนูŽุฉู ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูˆู’ุง ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูุฑููˆุจูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุถุญู‰" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุถุญู‰" ุฃูŠ: ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆู… ูŠู‚ุฏู… ู…ูƒุฉ" ุจุฌุฑ ูŠูˆู… ุจุฏู„ ู…ู† ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠูˆู…ุŒ ูˆู„ู„ู‡ุฑูˆูŠู‘ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ "ูŠูˆู…" ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ูˆุฏุงู„ "ูŠู‚ุฏู…" ู…ูุชูˆุญุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘: ู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆุจู…ูƒุฉ ุจู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ "ู…ูƒุฉ" ุจุญุฐูู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฏู…ู‡ุง ุถุญู‰" ุฃูŠ: ูุฅู†ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุถุญู‰ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุถุญูˆุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุตู„ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู†" ุฃูŠ: ุณู†ุฉ ุงู„ุทูˆุงู. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠูˆู… ูŠุฃุชูŠ" ุนุทู ุนู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ููŠุนุฑุจ ุฅุนุฑุงุจู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡" ุฃูŠ ุงุจุชุบุงุก ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ ููŠ ุงู„ุณูุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุงูƒุจู‹ุง ูˆู…ุงุดูŠู‹ุง" ุฃูŠ: ุจุญุณุจ ู…ุง ุชูŠุณุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„" ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ููŠ ุจุงุจ "ู„ู… ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ูˆุงู„ูุฌุฑ".
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูุถู„ ู‚ุจุงุกุŒ ูˆูุถู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ุงุŒ ูˆูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุซุจุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุถุนูŠู ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ุฃุชู‰ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ูƒู„ ุณุจุช
ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจูŠุงู† ุชู‚ูŠูŠุฏ ู…ุง ุฃูุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูŠุฏ ููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูุฃุทู„ู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ูƒุงุฆู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู‚ูุจูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุชู ู…ูŽุงุดููŠู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุงุดูŠู‹ุง ูˆุฑุงูƒุจู‹ุง" ุฃูŠ: ุจุญุณุจ ู…ุง ุชูŠุณุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ุฃูŠ: ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ุณุจุช" ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ุฅุชูŠุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุณุฌุฏูŽ ู‚ูุจุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจูŠูˆู…ุŒ ูˆู‚ูŠุฏู‡ ู‡ู†ุงุŒ ููŠุญู…ู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุฑููˆุน.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู… ููŠ ุฃุซุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅุชูŠุงู† ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ุฑุงูƒุจู‹ุง ูˆู…ุงุดูŠู‹ุง
ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู….

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูุจูŽุงุกู‹ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุดููŠู‹ุง. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฒุงุฏ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ" ุฃูŠ: ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุตู„ู‡ุง ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูŠ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุฃูุณุงู…ุฉ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ุฃู†ู‡ุง ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌุฉุŒ ูˆุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ู„ุนู„ู…ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌู„ุณ ุญุชู‰ ูŠุตู„ูŠ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุทุฑู‚ู‡ุŒ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุฎุตูŠุต ุจุนุถ ุงู„ุฃูŠุงู… ุจุจุนุถ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ู„ูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ุฑุงูƒุจู‹ุงุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ู…ุถุงุนูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุง ูุนู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุฃู†ู‡ "ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠู‡ ูƒู„ ุณุจุชู ูˆูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุตู†ุน ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุตุญุงุจูŠ ูŠุตู†ุนูˆู†"ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ูŠุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุจุฏูŠู‡ุฉู‹ ุฃู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ู…ุซู„ ูุนู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฌูˆุงุฒ ุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู†ู‡ูŠ ุฅุฑุดุงุฏ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุตู„ ููŠู‡ ุฃุฌุฑ ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘. ูููŠ ุงู„ุชุฑูƒ ุฅุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ู…ุตู„ุญุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ููŠ ุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„.
ูˆุฌูˆุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฌุงุจ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ู‚ูุจุงุก ูƒู„ ุณุจุช ู„ู…ูˆุงุตู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุชูู‚ุฏ ุญุงู„ู‡ู… ูˆุญุงู„ ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑ ููŠ ุชุฎุตูŠุต ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุณุจุชุŒ ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ ุจู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุฅู„ูŠู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุนู† ุณูŽู‡ู„ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุญูู†ูŠู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ูŽู†ู’ ุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ูุจุงุก ููŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนูŽุฏูู„ ุนูู…ุฑุฉ"ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนู† ุฃูŽุณููŠุฏ ุจู† ุญูุถูŽูŠุฑุŒ ุฑูุนู‡ุŒ "ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ูุจุงุก ูƒุนู…ุฑุฉ". ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ู‚ุงู„: ู„ุฃูŽู† ุฃุตู„ูŠ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุขุชูŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ู„ูˆ ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ููŠ ู‚ุจุงุก ู„ุถุฑุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃูƒุจุงุฏ ุงู„ุฅูุจู„. ูˆู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุนุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุณุนุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุจุชูˆู‚ูŠู ู…ู† ุงู„ุดุงุฑุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูุนู‡ุŒ "ู…ูŽู†ู’ ุชูˆุถุฃ ูุฃุณุจุบ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุซู… ุบุฏุง ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ู‚ูุจุงุก ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูุฏููˆู‘ ุฅู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ูุจุงุกุŒ ูุตู„ู‰ ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุชุŒ ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุจุฃู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡".
ูˆููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠู‘ ุถูŽุนู‘ูŽูู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ู‡ "ู„ุง ูŠุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฏูˆ ุฅู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ" ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒูุงูŠุฉ ู„ุฑุฏ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง: ู…ุฑู‘ ู…ุณุฏุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชูŠู…ู…. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูุถู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑ
ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจุนุถ ุจู‚ุงุน ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูุถู„ ู…ู† ุจุนุถ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู.
ุชุฑุฌู… ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุจุฑ ุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ุจุณู†ุฏู ุฑุฌุงู„ูู‡ ุซู‚ุงุชูŒุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ูุงุตุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ "ุจูŠุชูŠ" ูˆูŠุฑูˆู‰ "ู‚ุจุฑูŠ" ูˆูƒุฃู†ู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฏูู† ููŠ ุจูŠุชู ุณูƒู†ุงู‡ุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจูŠุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠุชูŠ ุฃุญุฏ ุจูŠูˆุชู‡ ู„ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ููŠู‡ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ูุธ "ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุจูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ "ู…ุง ุจูŠู† ุจูŠุชูŠ ูˆู…ูุตูŽู„ูŽุงู‘ูŠ ุฑูˆุถุฉูŒ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉ" ุฃูŠ: ูƒุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถู‡ุง ููŠ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุญุตูˆู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุจู…ุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุญูŽู„ูŽู‚ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุฃุฏุงุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠู‡ุง ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุขู„ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฌู†ุฉ ุชุญุช ุธู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆู" ุฃูŠ: ุงู„ุฌู‡ุงุฏู ู…ุขู„ูู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฑูˆุถุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุจุฃู† ูŠู†ุชู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ุจุนูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ. ู‡ุฐุง ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ.
ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฒุจุงู„ุฉ ุฃู† ุฐูŽุฑู’ุน ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุขู† ุซู„ุงุซ ูˆุฎู…ุณูˆู† ุฐุฑุงุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุฑุจุน ูˆุฎู…ุณูˆู† ูˆุณุฏุณุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฎู…ุณูˆู† ุฅู„ุง ุซู„ุซูŠ ุฐุฑุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู†ูŽู‚ูŽุต ู„ูู…ูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฏุงุฑุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ูƒุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุซุจุช ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ู„ู‚ุงุจ ู‚ูˆุณ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง"ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ" ู…ุฌุงุฒูŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูƒุงู†ุช ูƒู…ุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฌููˆุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูŽู‰} ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุง ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุทูŠุจ: ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฌู†ุฉ ุชุญุช ุธู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆู"ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ูˆ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูุถู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูุฅู†ู’ ู‚ูŠู„: ุฅู† ู…ุง ู‚ูŽุฑูุจ ู…ู†ู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู…ุง ุจุนุฏุŒ ู„ุฒู…ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ุฌูุญูุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู„ ุจู‡.
ู‚ู„ุช: ู…ุง ุชูุนูู‚ู‘ูุนุจ ุจู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงุทู„ูŒุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุง ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูŠ: ูุถูŠู„ุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถูŠู„ุฉุŒ ูˆุฃูŠ ุจู‚ุนุฉ ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู‚ุนุฉ. ู„ุง ููŠ ู…ูƒุฉ ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ู„ุฒูˆู… ุชูุถูŠู„ ุงู„ุฌุญูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุจุงุทู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุฑุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุชูุถูŠู„ ู…ูƒุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ูŠุณ ุฏุงุฎู„ู‹ุง ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆูŠุง ู„ูŠุช ุดุนุฑูŠุŒ ู…ุง ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุธุงู‡ุฑูŠู‘ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŸ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ "ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎ".

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุ› ู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡.
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุฏู†ูŠูˆู† ู…ุง ุนุฏุง ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุนุจุงุฏ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ููŠู‡ุง ูˆููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ุถููŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุซุจุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ู†ุจุฑูŠ ุนู„ู‰ ุญูˆุถูŠ" ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŠู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถุŒ ุฃูŠ ู†ู‡ุฑ ุงู„ูƒูˆุซุฑ ุงู„ูƒุงุฆู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ุง ุญูˆุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌู‡ุง ุจุฌุงู†ุจู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณุชู…ุฏ ู…ู† ุงู„ูƒูˆุซุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ุจุฑู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุถุน ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูˆุงู‚ูุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ุŒ ุฑูุนู‡ "ุฅู† ู‚ูˆุงุฆู… ู…ู†ุจุฑูŠ ุฑูˆุงุชุจ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ู‚ุตุฏ ู…ู†ุจุฑู‡ ูˆุงู„ุญุถูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ุŒ ู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูŠูˆุฑุฏ ุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆูŠู‚ุชุถูŠ ุดุฑุจู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุฆูŠ "ูˆู…ู†ุจุฑูŠ ุนู„ู‰ ุชูุฑู’ุนูŽุฉู ู…ู† ุชุฑุน ุงู„ุฌู†ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู…ุฑู‘ ู…ุญู„ ู…ุณุฏุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฎูุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุนู‡ ุญูุต ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ุงู† ุจุตุฑูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุจุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุงุนุชุตุงู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
ุฃูŠ ูุถู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุบุงุช ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ "ู„ุง ุชุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„".

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู’ุชู†ูŽูŠ ูˆูŽุขู†ูŽู‚ู’ุชู†ูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ูุงุนุฌุจุชู†ูŠ" ุฃูŠ: ุงู„ุฃุฑุจุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ู„ู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุขู†ู‚ุชู†ูŠุŒ ุจุงู„ู…ุฏ ุซู… ู†ูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ุซู… ู‚ุงู ุณุงูƒู†ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู†ุงู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุขู†ู‚ู‡ ูƒุฐุงุŒ ุฅุฐุง ุฃุนุฌุจู‡ุŒ ูˆุดูŠุก ู…ูˆู†ู‚ุŒ ุฃูŠ ู…ูุนู’ุฌุจ. ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ "ุฃูŠู†ู‚ู†ู†ูŠ" ุจุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุฃู„ูุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ "ุฃุชู‚ู†ู†ูŠ" ุจู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชูˆู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ุง "ุชูˆู‚ู†ูŠ" ูƒุดูˆู‚ู†ูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุณุงูุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠูˆู…ูŠู† ุฅู„ุง ูˆู…ุนู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุฃูˆ ุฐูˆ ู…ุญุฑู…" ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณูุฑ ููŠ ุจุงุจ "ูƒู… ุชู‚ุตุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุตูˆู… ููŠ ูŠูˆู…ูŠู† ุงู„ูุทุฑ" ู„ูŠุญุตู„ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ูุทุฑุŒ ู„ูŠุนู„ู… ุงู†ู‡ุงุก ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุฃุถุญู‰" ู„ุฃู† ููŠู‡ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฏุนุง ุนุจุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุชุถูŠูŠูู‡ ูˆุฅูƒุฑุงู…ู‡ ู„ุฃู‡ู„ ู…ูู†ู‰ู‹ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ู…ุง ุดุฑุน ู„ู‡ู… ู…ู† ุฐุจุญ ุงู„ู†ุณูƒ ูˆุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุตูˆู…ู‡ู…ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู„ูˆ ู†ุฐุฑ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุฃูุทุฑุŒ ูˆู‚ุถู‰ ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ูƒุงู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุตู„ุงุชูŠู†" ุงู„ุฎ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„" ุงู„ุฎ ู…ุฑู‘ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง: ู…ุฑู‘ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุดูุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ูุฒุนุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ู…ุทูˆู‘ู„ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ุฎุชุตุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

โ€Œโ€Œุฎุงุชู…ุฉ
ุงุดุชู…ู„ุช ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุชุทูˆุน ูˆู…ุง ู…ุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉุŒ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุนุดุฑุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ุงู„ู…ูƒุฑุฑ ู…ู†ู‡ุง ููŠู‡ุง ูˆููŠู…ุง ู…ุถู‰ ุงุซู†ุงู† ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฎุงู„ุต ุงุซู†ุง ุนุดุฑุŒ ูˆุงูู‚ู‡ ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ุณูˆู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุฃุซุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฃุซุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู†ูุณู‡ ููŠ ุชุฑูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุฃุซุฑ ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู… ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุฃุซุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซุจุชุช ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ู‡ู†ุง ุจุณู…ู„ุฉ ุซู… ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุงู„ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ
ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ "ุฃุจูˆุงุจ" ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุงุญุชุฑุฒ ุจู‡ ุนู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุนุจุซุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง: ูŠุณุชุนูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ุจู…ุง ุดุงุกุŒ ูƒูŽูŠุฏูู‡ู ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู…ุซู„ ุชุญูˆูŠู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ูŠู…ูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒุช ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ุง ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ููƒุฐุง ุจู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง. ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูˆุถุน ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุชูŽู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฑูุนู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู… ุฃุฑู‡ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ุจูŠุนูŠ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆูˆุถุน ุนู„ูŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูƒูู‡ ุนู„ู‰ ุฑูุตู’ุบูู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญูƒ ุฌู„ุฏู‹ุง ุฃูˆ ูŠุตู„ุญ ุซูˆุจู‹ุง ูˆุงู„ุฑู‘ูุตู’ุบุŒ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุนูŠู†: ู‡ูˆ ู„ุบุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณู’ุบุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŽูู’ุตูู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูƒู ูˆุงู„ุณุงุนุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญูƒ ุฌู„ุฏู‹ุง" ุงู„ุฎ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฌุนู„ู‡ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ุŒ ูˆุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ู…ูุบูŽู„ู’ุทูŽุงูŠ ููŠ ุดุฑุญู‡ุŒ ู…ุณุชุซู†ู‰ู‹ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฏู…ู‹ุง ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุทุŒ ูุฅู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุจู‚ูŠุฉ ุฃุซุฑ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุบูŽุฒูˆุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุจูŽูŠู‘ ุนู†ู ุฃุจูŠู‡. ูˆูƒุงู† ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููƒุจู‘ุฑ ุถูŽุฑูŽุจ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฑูุณูุบูู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุฑูƒุนุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠุญูƒ ุฌู„ุฏู‹ุง ุฃูˆ ูŠูุตู„ุญ ุซูˆุจู‹ุงุŒ ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ุฌุฑุงุฆุฏูŠุฉ ุนู† ุงู„ุณู„ููŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุจู„ูุธ "ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠุตู„ุญ ุซูˆุจู‡ ุฃูˆ ูŠุญูƒ ุฌุณุฏู‡"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุซุฑ ุนู„ูŠู‘ ุงู†ุชู‡ู‰ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃูŠุณุฑ" ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ุง ุจุจุนุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุชุŒ ุซู… ุฅู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ููŠุฏุฉ ุจู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุง ู…ู‚ูŠุฏ ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู„ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุนุจุซุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุตู„ุงุฉุ› ู„ุฃู† ุฑูุน ู…ุง ูŠุคุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠุŒ ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ุฏูˆุงู… ุฎุดูˆุนู‡ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุญุจู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุจุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุตุง ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠู‡ ุจุนุถู ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุญู„ ุงู„ุญุจู„ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ุจุนุฏ ุฃุจูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุนู„ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽู‡ู’ู‰ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุทููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู†ูู‘ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฃูุฐูู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุชูู„ูู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูˆุชุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุดุฑุญู‡ ู…ุณุชูˆูู‰ู‹ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุฎููŠู ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุจุงุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏุซ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุฐููƒุฑ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุจุงุญุซู‡ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูˆุชุฑุŒ ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุฎุฐ ุจุฃูุฐู†ูŠ ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ ูŠูุชู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุจุฃุฐู†ู‡ ุฃูˆ ู„ุง ู„ุฅุฏุงุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุจู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุชุฃู†ูŠุณู‡ุŒ ู„ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฌุงุฒ ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู† ูŠุณุชุนูŠู† ุจูŠุฏู‡ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู†ุช ุงุณุชุนุงู†ุชู‡ ููŠ ุฃู…ุฑ ู†ูุณู‡ ู„ูŠู‚ูˆู‰ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆูŠู†ุดุท ู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‰.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุ› ู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูƒุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู†ู‡.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ุฑูˆุงุชู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ูˆุถุนู‹ุง ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุง ูŠู†ู‡ู‰ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูŽุดู’ู…ูŠู‡ู†ููŠู‘ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ "ู…ุง ูŠูู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡" ูˆููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠโ€Œโ€Œ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุดูุบู’ู„ุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู†ุง ู†ุณู„ู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ "ูƒู†ุง ู†ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู†ุฃู…ุฑ ุจุญุงุฌุชู†ุง" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต "ุฎุฑุฌุช ููŠ ุญุงุฌุฉ ูˆู†ุญู† ูŠุณู„ู‘ูู… ุจุนุถูู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู ุจุนุฏ ุจุงุจ ู†ุญูˆู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุดู‡ุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุดูŠ" ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุงู„ุณู„ุงู…ูŽ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูˆุจ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุชุฑุฌู…ุฉ ู…ูุฑุฏุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุณู‡ูˆ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู… ูŠุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู†ุง" ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูุถูŠู„: "ู‚ู„ู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู†ู‘ ู†ูุณูŽู„ู‘ูู… ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุชุฑุฏ ุนู„ูŠู†ุง" ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนููˆุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดุบู„ู‹ุง" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ูุถูŠู„ "ู„ูŽุดูุบู„ุงู‹" ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ููŠู‡ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุนุŒ ุฃูŠ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุชุนุธูŠู… ุฃูŠ ุดุบู„ุงู‹ ูˆุฃูŠู‘ูŽ ุดุบู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุงุฌุงุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุณุชุฏุนูŠ ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุตู„ุญ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุชุฏุจุฑ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนุฑุฌ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู†ุญูˆู‡. ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจู‰ ูˆุงุฆู„ "ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏุซ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ู…ุง ูŠุดุงุก ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุญุฏุซ ุฃู† ู„ุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ"ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒูู„ู’ุซูˆู… ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนูŠู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒู…ุŒ ูู‚ูˆู…ูˆุง ู„ู„ู‡ ู‚ุงู†ุชูŠู†ุŒ ูุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุณูƒูˆุช".

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู…ุฑู‘ ู…ู†ู‡ู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุณู‚ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡.
ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุฎุงุฑููŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุงู„ู…ุชู‚ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูˆุฑุน ููŠ ุงู„ุฏูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู†: ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุฑูŠุญุงู†ุฉ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰: ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูŠู…ู„ุฃ ุงู„ุตุฏุฑ ูˆุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุนุธู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ุนูŽุฌูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠ ูุชู‰ ู‡ูˆุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฏูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุฌูู†ูŽูŠุฏ: ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ูุนูŠู† ูŠู‚ูˆู„ุงู† ููŠ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ููŠู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ุซู„ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู†ุจูŠู„ุงู‹ุŒ ู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูู‡ู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠุฑู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ู…ู† ุฃุญุฏุงุซู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ูƒูˆููŠู‘ ุซู‚ุฉ ูŠุนุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุซู‚ุฉ ูŠูุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุฃุซุจุช ู…ู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุตูˆููŠู‘ ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆุถู‘ุงุญ: ุซู‚ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนุงู„ู… ุจู‡ุŒ ุญุงูุธ ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน: ุซู‚ุฉ ุซูŽุจู’ุช. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดุฏูŠู†: ุณุฃู„ุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุนู† ุฑุฌู„ ู„ู… ุฃุฑ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ุซู„ู‡ ูˆู…ุซู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุจุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ุซู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุฌู…ุน ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู„ ุดูŠุก.
ูˆููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงุซู†ูŠู† ูˆุนุดุฑูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุซู„ุงุซุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุญุฏูŠุซ. ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌูŽุฑู‘ุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ ุนู†ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฎู„ู‚. ู…ุงุช ููŠ ุดุนุจุงู† ุฃูˆ ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆููŠ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ู„ูุธ ู‡ูุฑูŽูŠู…ูŒ ุบูŠุฑ ู…ุชุญุฏ ู…ุน ู„ูุธ ุงุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฑูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง "ู†ุญูˆู‡"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธ ู‡ูุฑูŽูŠู… ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฌูˆุฒู‚ูŠู‘ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู‚ุฏู…ู†ุง" ุจุฏู„ "ุฑุฌุนู†ุง"ุŒ ูˆุฒุงุฏ"ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุณูˆุงุก. ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ุนู† ูƒู„ุซูˆู… ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠู‘ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆููŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุนู†ู‡.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุจุนุฉ:
ู…ุฑู‘ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ููŠู‡ ู…ุญู„ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุซู†ุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูˆู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจุช ุนู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ุฑูŠู… ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู†ุง ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนุจุงุณ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ุฃูˆ ุฎู…ุณ ูˆู…ุฆุชูŠู†.
ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ุฑูŠู… ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ุจูŽุฌู’ู„ููŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ุตุฏูˆู‚ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŽุฒู‘ุงุฑ: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ. ุฑูˆู‰ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ูˆุจูŽูŠูŽุงู† ุจู† ุจูุดุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูˆูู„ูŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ุบุณุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฏูŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ู….

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุดูุจูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุจูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู} ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ูƒู†ุง ู„ู†ุชูƒู„ู…" ุจุชุฎููŠู ู†ูˆู† ุฅู†ู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุฑู†ุง" ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ูŠุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒุงู† ุฐูƒุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒุงููŠู‹ุง ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูƒู„ู… ุฃุญุฏูู†ุง ุตุงุญุจู‡ ุจุญุงุฌุชู‡" ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุชูƒู„ู…"ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠู‡ุง ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุชุตุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช" ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุน ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‚ุน ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ ุจุงุชูุงู‚ุŒ ููŠุดูƒู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุฅู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ู„ู…ุง ุฑุฌุนูˆุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌูˆุนู‡ู… ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ุงุฌุฑูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ุซู… ุจู„ุบู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ูุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ููˆุฌุฏูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุดุชุฏ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃุถุนุงู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุน ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ู…ุฑุงุฏู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู…ุง ุฑุฌุนู†ุง" ู‡ู„ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูุฌู†ุญ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠ ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูƒุงู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู… ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู…ุงู†ุน ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู… ุงู„ุญูƒู… ุซู… ุชู†ุฒู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุจูˆู‚ูู‡. ูˆุฌู†ุญ ุขุฎุฑูˆู† ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)