Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุชุฑุฌุญ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฃู†ู‡ ุญูƒู‰ ู„ูุธ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุญูƒู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุฌูˆุนู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุฌู‡ุฒ ุฅู„ู‰ ุจุฏุฑุŒ ูˆููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘ ุซู…ุงู†ูŠู† ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ "ูุชุนุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุญุจุดุฉ ู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฑุฌุน ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ุฑุฌู„ุงู†ุŒ ุจู…ูƒุฉ ูˆุญุจุณ ู…ู†ู‡ู… ุณุจุนุฉุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูุดู‡ุฏูˆุง ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูู†ุธุฑ ุฃู† ุงุฌุชู…ุงุนู‡ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุนุฏ ุฑุฌูˆุนู‡ ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ู†ุญุง ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู ู…ู† ุชุนู‚ุจ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณุชู†ุฏู‡.
ูˆูŠู‚ูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒู„ุซูˆู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุฃู† ูƒู„ู‹ุง ู…ู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุญูƒู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู†: ูƒุงู† ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู…ูƒุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…: ูƒู†ุง ู†ุชูƒู„ู…ุŒ ุฃูŠ ูƒุงู† ู‚ูˆู…ูŠ ูŠุชูƒู„ู…ูˆู†ุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู…ู‡ ูŠุตู„ูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ุน ู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู„ู…ุง ู†ุณุฎ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู…ูƒุฉุŒ ุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ ุจุงุชูุงู‚ุŒ ูˆุจุฃู† ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุชูˆุฌู‘ูู‡ ู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุจุฃู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… "ูƒู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ุฎู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…": ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠ ูุงู†ุชูู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุจู„ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ู….
ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุญูุจุงู† ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุจุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู†ุง ู†ุชูƒู„ู…" ู…ูŽู† ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุจู…ูƒุฉ ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุฅู„ุง ู†ุงุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุจู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููˆุฌุฏู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ุณุฃู„ ุงู„ุฐูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ููŠุฎุจุฑู‡ ุจู…ุง ูุงุชู‡ุŒ ููŠู‚ุถูŠุŒ ุซู… ูŠุฏุฎู„ ู…ุนู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฌุงุก ู…ุนุงุฐ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุทุนู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุงู†ู…ุง ุฃุณู„ู…ุง ุจู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆุณุงู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุนู„ู‰ ุนุดุฑูŠู† ู‚ูˆู„ู‹ุง. ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุนู† ุฒูุฑู‘ ุจู† ุญูุจูŠุด ู‚ุงู„: ู‚ู„ู†ุง ู„ุนูุจูŠุฏุฉ: ุณู„ ุนู„ูŠู‹ุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ูู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุฑู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุตุจุญ ุญุชู‰ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: "ุดุบู„ูˆู†ุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ" ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุฏูุน ุฏุนูˆู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ" ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนู„ูŠ "ุดุบู„ูˆู†ุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ" ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุต ููŠ ุฃู† ูƒูˆู†ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุงู„ุนุตุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ุงู„ุนุตุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุนุธู… ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘: ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ูˆุงุจู† ุงู„ุนูŽุฑุจูŠ ูˆุงุจู† ุนุทูŠุฉ.
ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู} ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ูู‡ูŠ ุฅุฐู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑุชูƒ ูƒูŠู ู†ุฒู„ุช. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚: "ุญุจุณูˆู†ุง ุนู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุญุชู‰ ุบุงุจุช ุงู„ุดู…ุณ"ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุนูุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠู‘ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุจู„ูุธ "ูƒู…ุง ุญุจุณูˆู†ุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุญุชู‰ ุบุฑุจุช ุงู„ุดู…ุณ" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุตุฑ. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุนู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุฑูุนู‡ ู‚ุงู„: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ".
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑูุนู‡ "ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ". ูˆุนู† ูƒูู‡ูŽูŠู„ ุจู† ุญูŽุฑู’ู…ู„ุฉ ุณุฆู„ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูู‚ุงู„: ุงุฎุชู„ูู†ุง ููŠู‡ุง ูˆู†ุญู† ุจูู†ุงุก ุจูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู†ุง ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ. ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุดูŠุก ุณู…ุนุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ู†ู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฃุณุฃู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุบู„ุงู… ุตุบูŠุฑ ูู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุฑูุนู‡ "ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ".
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ููŠ ู…ุตุญู ุนุงุฆุดุฉ {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} ูˆู‡ูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุดุบู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃุญุฒุงุจู ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุนู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ุญุชู‰ ุบุฑุจุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ูู‚ุงู„: "ุดุบู„ูˆู†ุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู†ู‡ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆุฃู†ุณ ูˆุฌุงุจุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูˆุนุทุงุก ูˆู…ูƒุฑู…ุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู„ุงุบู‹ุง ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ู‡ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠู‘ ู‚ุงู„: ุตู„ูŠุช ุฎู„ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุตุจุญุŒ ููŽู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ููŠู‡ุง ูˆุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู… ููŠู‡ุง ู‚ุงู†ุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ุตู„ูŠุช ุฎู„ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบูŽุฏุงุฉุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ู…: ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃูู…. ูˆุงุญุชุฌูˆุง ู„ู‡ ุจุฃู† ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ู†ูˆุช. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} ูˆุจุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุตุฑ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุจูŠู† ุตู„ุงุชูŠ ุฌู‡ุฑ ูˆุตู„ุงุชูŠ ุณุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ูˆู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ุจุงู„ู‡ุงุฌุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุตู„ุงุฉ ุฃุดุฏ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู†ุฒู„ุช {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู} ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฌุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ุง ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ุง ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู†ู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠู‘ ุนู† ุฒูู‡ุฑุฉ ุจู† ู…ูŽุนู’ุจุฏู ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุณุงู…ุฉ ูุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฒุงุฏ "ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ุจุงู„ู‡ุฌูŠุฑุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฑุงุกู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุตู ุฃูˆ ุงู„ุตูุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‚ุงุฆู„ุชู‡ู… ูˆููŠ ุชุฌุงุฑุชู‡ู…ุŒ ูู†ุฒู„ุช".
ุงู„ุฑุงุจุน: ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู‚ูุจูŽูŠุตุฉ ุจู† ุฐุคูŠุจ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ูˆุญุฌุชู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู…ุนุชุฏู„ุฉ ููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุฑูƒุนุงุชุŒ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุตุฑ ููŠ ุงู„ุฃุณูุงุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ู…ุถู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุชุนุฌูŠู„ ู„ู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ู…ุง ุชุบุฑุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุฃู† ู‚ุจู„ู‡ุง ุตู„ุงุชุง ุณุฑ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุตู„ุงุชุง ุฌู‡ุฑ.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุงู„ุนุดุงุก ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุจูŠู† ุตู„ุงุชูŠู† ู„ุง ุชู‚ุตุฑุงู†ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠู‘.
ุงู„ุณุงุฏุณ: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„: ู‡ูŠ ูƒู„ู‡ู†ุŒ ูุญุงูุธูˆุง ุนู„ูŠู‡ู†ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู„ู‡ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู} ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ูุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ูˆุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ูƒู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘.
ุงู„ุณุงุจุน: ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู…ุง ุงุฎุชุตุช ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ.
ุงู„ุซุงู…ู†: ุงู„ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ.
ุงู„ุชุงุณุน: ุงู„ุตุจุญ ูˆุงู„ุนุดุงุก ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฃุซู‚ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจู‡ุฑูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ.
ุงู„ุนุงุดุฑ: ุงู„ุตุจุญ ูˆุงู„ุนุตุฑ ู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ุฃู† ูƒู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ุง ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ูุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆู†ุต ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุนุตุฑ.
ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุงู„ูˆูุชุฑุŒ ูˆุตู†ู ููŠู‡ ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุฎุงูˆูŠู‘ ุฌุฒุกู‹ุงุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃุฎู†ุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู„ู‡ ููŠ ุฌุฒุก.
ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ: ุตู„ุงุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ุฃุถุญู‰.
ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ: ุตู„ุงุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ูุทุฑ.
ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ: ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰.
ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ: ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ ุบูŠุฑ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎูุซูŠู… ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุดูุฑูŠุญ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ู‚ุงู„: ูƒู…ุง ุฃุฎููŠุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูˆุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุจู‡ู…ุช ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆุนุณุฑ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ุฃุจู‡ู…ุช ุจุนุฏู…ุง ุนูŠู†ุชู’ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆููŠ ุฏุนูˆู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุจู‡ู…ุช ุจุนุฏู…ุง ุนูŠู†ุชุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก. ู†ุนู…ุŒ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุจุฑุงุก ูŠุดุนุฑ ุจุงู„ุชูˆู‚ู ู„ู…ุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฏูุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ.
ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุตุจุญ ุฃูˆ ุงู„ุนุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ุงู„ุฌุงุฒู… ุจุฃู† ูƒู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ูˆุณุทู‰.
ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ: ุงู„ุชูˆู‚ูุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุดุจูƒ ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡.
ุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ุดุจู‡ุฉ ู„ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุนุตุฑ ู…ุน ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฏูุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ุŒ ูˆู…ู† ุญุฌุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุนุตุฑุŒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ุฃู…ุฑุชู‡ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ุง ู…ุตู’ุญูู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบุช {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} ู‚ุงู„: ูุฃู…ู„ุช ุนู„ูŠู‘ "ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ" ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนุชู‡ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃูƒุชุจ ู…ุตุญูู‹ุง ู„ุญูุตุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุขุฐู†ูŠุŒ ูุฃู…ู„ุช ุนู„ูŠ {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ุงูุน. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุน "ุฃู…ุฑุชู†ูŠ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุฃูƒุชุจ ู„ู‡ุง ู…ุตุญูู‹ุงุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ุงูุน ุณูˆุงุกุŒ ูˆุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุญูุตุฉ ุฃู…ุฑุช ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ุง ู…ุตุญูู‹ุง ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุนู† ู†ุงูุน ุฃู† ุญูุตุฉ ุฃู…ุฑุช ู…ูˆู„ู‰ ู„ู‡ุง ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ุง ู…ุตุญูู‹ุง ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ: ูƒู…ุง ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ู†ุงูุน: ูู‚ุฑุฃุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุตุญูุŒ ููˆุฌุฏุช ููŠู‡ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูุชู…ุณูƒ ู‚ูˆู… ุจุฃู† ุงู„ุนุทู ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุณุทู‰.
ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ ุฃุตุญ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃุตุฑุญุŒ ูˆุจุฃู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุฏ ุนูˆุฑุถ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุฑูˆุฉ "ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ู…ุตุญูู‡ุง: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุตุฑ" ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุคู‡ุง {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ} ุจุบูŠุฑ ูˆุงูˆุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุนุงุทูุฉ ู„ูƒู† ุนุทู ุตูุฉ ู„ุง ุนุทู ุฐุงุชุŒ ูˆุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆุงู„ุนุตุฑ}ุŒ ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุตู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ุฃูˆู„ู‹ุง {ูˆุงู„ุนุตุฑ} ุซู… ู†ุฒู„ุช ุซุงู†ูŠู‹ุง ุจุฏู„ู‡ุง {ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} ูุฌู…ุน ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู„ุง ูŠู†ู‡ุถ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฏู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุต ุงู„ุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ุง ุงู„ุนุตุฑุŸ
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนู„ุงู†ูŠู‘: ุญุงุตู„ ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
ุฃุญุฏู‡ุง ุชู†ุตูŠุต ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุงุฑุถ ุจู…ุซู„ู‡ ู…ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ู… ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆูŠุชุฑุฌุญ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุตุฑ ุจุงู„ู†ุต ุงู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุชุจู‚ู‰ ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู‚ุงุฆู…ุฉ.
ุซุงู†ูŠู‡ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุจูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูƒุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุธุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุญ ูˆุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุงุฑุถ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุชุฑูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃูŠุถู‹ุง.
ุซุงู„ุซู‡ุง ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุญูุตุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ู‚ุฑุงุกู‡ {ุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ} ูุฅู† ุงู„ุนุทู ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฎุจุฑ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ูŠู†ุฒู‘ูŽู„ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ุณู„ู…ู†ุงุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุตุญ ู…ุนุงุฑุถู‹ุง ู„ู„ู…ู†ุตูˆุต ุตุฑูŠุญู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ูŠุณ ุงู„ุนุทู ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉุŒ ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ ููŠ ู†ุณู‚ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู}.
ูˆูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ู†ูˆุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ู†ูˆุช ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ "ูุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุณูƒูˆุช" ุฃูŠุŒ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุŒ ู„ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุญุงู„ ุณูƒูˆุช ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ูˆูŠุชุฑุฌุญ ุจู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู„ูุธ "ุญุชู‰" ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุบุงูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ุบุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุดุนุฑ ุจุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ุณุจู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: "ู‚ุงู†ุชูŠู†": ู…ุทูŠุนูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู†ุชูŠู† ุฃูŠู’: ู…ุตู„ูŠู†. ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ู‚ู†ูˆุช ุงู„ุฑูƒูˆุนู ูˆุงู„ุฎุดูˆุนู ูˆุทูˆู„ู ุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆุบุถู‘ู ุงู„ุจุตุฑ ูˆุฎูุถ ุงู„ุฌู†ุงุญ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ ู„ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ูุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุณูƒูˆุช"ุŒ ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ "ูˆู†ู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู…" ูˆู„ู… ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุตุงุญุจ ุงู„ุนู…ุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุจู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุดุฑุงุญู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ู„ูŠุณ ู†ู‡ูŠู‹ุง ุนู† ุถุฏู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู†ู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู…"ุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุถุฏู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุชุฒุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ูˆู‚ุน ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุฐูƒุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุตุฑุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฃุญุฏ ู…ุง ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู‚ุฏู… ุฃุญุฏ ุงู„ุญูƒู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุทุฑู‚ู‡ ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงู„ู‡ ุนู† ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู†ุณุฎุ› ู„ุฃู† ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงู† ุจุงู„ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุฒูŠู„ ู„ู‡ุง ู„ูŠุณ ู†ุณุฎู‹ุงุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ู…ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุฃูˆ ูŠุจุงุญุŒ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูƒุงู† ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุดุฑุนูŠู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ูƒุงู† ู†ุงุณุฎู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู†ู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู…" ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ูŠูุณู…ู‰ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุญู…ู„ู‹ุง ู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ "ูŠูƒู„ู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ุตุงุญุจู‡ ุจุญุงุฌุชู‡". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃูŽู…ุฑูŽู†ุง ุจุงู„ุณูƒูˆุช" ุฃูŠ: ุนู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ"ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฃุดูŠุงุก ูƒู…ู† ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ู‚ุตุฏุŒ ุฃูˆ ุชุนู…ุฏ ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุณู‡ูˆ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฅู†ู‚ุงุฐ ู…ุณู„ู… ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ุน ููŠ ู…ู‡ู„ูƒุฉุŒ ุฃูˆ ูุชุญ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ู‡ ุฃูˆ ุณุจู‘ูŽุญ ู„ู…ู† ู…ุฑู‘ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุฅุฌุงุจ ุฏุนูˆุฉ ุฃุญุฏ ูˆุงู„ุฏูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุชู‚ุฑุจ ุจู‚ุฑุจุฉุŒ ูƒุฃุนุชู‚ุช ุนุจุฏูŠ ู„ู„ู‡ุŒ ูููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ุฎู„ุงูุŒ ุชุฃุชูŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถู‡ุŒ ุญูŠุซ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ูุนู„ ู„ู„ุนุงู…ุฏุŒ ูู„ุง ูŠุจุทู„ ูˆุจูŠู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ุงู„ูุนู„ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุบุงู„ุจู‹ุง ู„ู…ุตู„ุญุชู‡ุงุŒ ูˆุชุฎู„ูˆ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุทุฑุฏู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ุงู†ูŠู‘: ูˆูŠุนุฐุฑ ููŠ ุงู„ุชู†ุญู†ุญ ูˆุฅู† ุธู‡ุฑ ุจู‡ ุญุฑูุงู† ู„ู„ุบู„ุจุฉุŒ ูˆุชุนุฐุฑ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ุง ุงู„ุฌู‡ุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุณู†ุฉ ู„ุง ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุญู†ุญ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูƒุฑู‡ ุจุทู„ุชุŒ ู„ู†ุฏุฑุฉ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุจุทู„ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุนุงุฏูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉุŒ ูู„ูˆ ุฎุงุทุจ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ู„ุนุงุทุณ "ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡" ุจุทู„ุช ุจุฎู„ุงู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุงู„ู‡ุงุก. ูˆู„ูˆ ุชูƒู„ู… ุจู†ุธู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุงุตุฏู‹ุง ุงู„ุชูู‡ู…: ูƒูŠุง ูŠุญูŠู‰ ุฎุฐ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู…ูู‡ู…ู‹ุง ุจู‡ ู…ู† ูŠุณุชุฃุฐู† ููŠ ุฃุฎุฐ ุดูŠุก ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ุฅู† ู‚ุตุฏ ู…ุนู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ู„ู… ุชุจุทู„ุŒ ูุฅู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุชูู‡ูŠู… ูู‚ุทุŒ ุจุทู„ุช ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฌุฒู… ุจุงู„ุจูุทู„ุงู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฅุฐุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุชูู‡ูŠู… ุจู‡ ููŠ ู…ุญู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ูˆุฌุฏู‡ ุงู„ุญุงู„ ูŠู‚ุฑุฃ: {ูŠูŽุงูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฎูุฐู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} ุตุญุช ุตู„ุงุชู‡ ูˆุฅู„ุงู‘ ุจุทู„ุช.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ: ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง ุฅู„ุง ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู…ุฑู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ูˆุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก.
ุงู„ุณุงุฏุณ: ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ุดูุจูŽูŠู„ุŒ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ุจู† ุนูˆู ุงู„ุจูŽุฌู’ู„ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุทููŠู„. ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุจู„. ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ู…ุซู„ู‡ ู„ุฌู„ุงู„ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูุฑู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุดูุจูŠู„ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุดูุจู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุดูุจู„ ุจุตุฑูŠู‘ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุดุจูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูƒูˆููŠู‘ ุซู‚ุฉ. ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ูŠู‘ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏู‘ุงุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ูˆุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด.
ู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฑุงุฒูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ูƒูˆููŠูˆู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู„ุฑุฌุงู„
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ: ุฃุฑุงุฏ ุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุจุงู„ุญู…ุฏ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุฐูƒุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุญู…ูŠุฏ ุฏูˆู† ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุณุงู‚ู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ุฏุฎู„ ู„ูŠุคู… ุงู„ู†ุงุณ" ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆููŠู‡: ูุฑูุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุฏูŠู‡ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ู…ู† ู†ุงุจู‡ ุดูŠุก ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูู„ูŠุณุจุญ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ู„ุฑุฌุงู„ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ: ู‚ูŠุฏู‡ ุจุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุดุฑุน ุนู†ุฏู‡ ู„ู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุนุฑ ุจุฐู„ูƒ ุชุจูˆูŠุจู‡ ุจุนุฏ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุจุงุจ ุงู„ุชุตููŠู‚ ู„ู„ู†ุณุงุก" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุญูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุจูุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’. ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููููˆูู ูŠูŽุดูู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุดูŽู‚ู‹ู‘ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠุญู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠู‚ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูŽ. ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ุฏุฎู„ ู„ูŠุคู… ุงู„ู†ุงุณ" ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุชูˆูู‰ ู‡ู†ุงูƒ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุจู„ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุฒู… ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ุดุงุฉ" ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุจู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ุณู…ู‰ ู‚ูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนู„ู…
ูƒุฐุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ุจุนุฏ "ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡" "ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ"ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠู‘ ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู‡ุงุก ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุถุงูุฉ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุชู†ูˆูŠู† "ุบูŠุฑ"ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ู…ู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉุŒ ูˆุจุงู„ู†ุตุจุŒ ููŠูˆุงูู‚ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉุŒ ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุชุจุทู„ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ู‚ุตูˆุฏูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู„ู…ู‡ู… ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุญุงู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ุŒ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู…ุน ุญุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุซุจูˆุชู‡. ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ูุนู„ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุดุฑุนู‹ุง ู…ู‚ุฑุฑู‹ุงุŒ ููˆุฑุฏ ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ุน ุงู„ูุฑู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุชุตุฑูŠุญ ุจุฌูˆุงุฒ ูˆู„ุง ุจุทู„ุงู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ู„ุงุดุชุจุงู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู†ูุณูŽู…ู‘ููŠุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงู„ูุญู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ "ูˆุณู…ู‰ ู†ุงุณู‹ุง ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ู…" ูŠูุณุฑู‡ ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุณู„ู… ุจุนุถู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ" ุธุงู‡ุฑ ููŠู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู…ุฑ ู…ู†ู‡ู… ุญูŽุตููŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุฃูˆู„ ุฃุซุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุซู†ุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŠุณู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุขุฏู…ูŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆุงุก ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ุนู†ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุณุงุฌูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุนู…ู‰ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุงู„ุญุงูุธ. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠู‘: ูƒุงู† ุญุงูุธู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘: ู…ุงุช ู…ุง ู…ุงุช ู„ูƒู… ู…ู†ุฐ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ุดุจู‡ู‡ ุฃูˆ ู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู†ูŠู‘ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุญูŽุตููŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุนู„ูŠู‘ ูˆูŠุญูŠู‰ ูˆุจูู†ู’ุฏุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ุฃูˆ ุชุณุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู†. ูˆุงู„ุนู…ูŠ ููŠ ู†ุณุจู‡ุŒ ู‚ูŠู„ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ุŒ ุฃุฎูŠ ุงู„ุฃุจุŒ ู„ู‚ุจ ุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูƒู„ู…ุง ุณุฆู„ ุนู† ุดูŠุก ู‚ุงู„: ุญุชู‰ ุฃุณุฃู„ ุนู…ูŠ.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆุงุซู†ุงู† ู…ู† ุงู„ุณู†ุฏ ุจุตุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑุงู† ูƒูˆููŠุงู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุชุตููŠู‚ ู„ู„ู†ุณุงุก
โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠู‚ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู".
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุจุงุจ "ู…ู† ุฏุฎู„ ู„ูŠุคู… ุงู„ู†ุงุณ" ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ.

โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง: ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠุญู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู".
ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ.

ุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง: ูˆูŠุญูŠู‰ุŒ ุฃู…ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจู„ุฎูŠู‘ ูˆุฅู…ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌุนูุฑุ› ู„ุฃู† ูƒู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุง ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูˆูƒูŠุน ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุฒู… ูˆุณู‡ู„ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ุฑุฌุน ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑู‰ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุชู‚ุฏู… ุจุฃู…ุฑ ู†ุฒู„ ุจู‡
ุฑูˆุงู‡ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุดูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูููŠู‡: "ูุฑูุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุฏูŠู‡ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฑุฌุน ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑูŠ" ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุชู‚ุฏู…" ูู‡ูˆ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู ููŠ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ุฎู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุงุฆุชู…ุงู… ุจู‡ุŒ ูุงู…ุชู†ุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูุชู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุฌุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅู„ู‰ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ู‡ ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑู‰ุŒ ุญุชู‰ ุณุฌุฏ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ุซู… ุชู‚ุฏู… ุญุชู‰ ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู…ู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฏุงุฎู„ู‹ุง ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุณูŠุฑู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุญุตู„ ููŠู‡ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ููŠ ุจุงุจ "ุฅุฐุง ุญู…ู„ ุฌุงุฑูŠุฉ ุตุบูŠุฑุฉ" ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุณุชุฑุฉ ุงู„ู…ุตู„ูŠ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽููŽุฌูŽุฃูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุดูŽููŽ ุณูุชู’ุฑูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตููููˆููŒุŒ ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ููŽู†ูŽูƒูŽุตูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุชูู†ููˆุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฎูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุญุฐู ุฎุทุง ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ู„ุง ู†ุทู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ูููŽุฌูุฃู‡ู…" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุจุงู„ูŠุงุกุ› ู„ุฃู† ุนูŠู†ู‡ ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูƒูˆูŽุทุฆูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ููˆุงุฆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู† ููŠ ุจุงุจ "ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูุถู„ ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ" ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ุฑู‘ ุจุดุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ุดุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ "ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูุถู„ ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅุฐุง ุฏุนุช ุงู„ุฃู… ูˆู„ุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
ุฃูŠ ู‡ู„ ุชุฌุจ ุฅุฌุงุจุชู‡ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุจุช ู‡ู„ ุชุจุทู„ ุฃู… ู„ุงุŸ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ุฎู„ุงูุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุฐู ุงู„ู…ุตู†ู ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูุงู„ุฃุตุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู† ูƒุงู†ุช ู†ูู„ู‹ุงุŒ ูˆุนูู„ูู… ุชุฃุฐู‘ูŠ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุจุงู„ุชุฑูƒุŒ ูˆุฌุจุช ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง. ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูุฑุถู‹ุง ูˆุถุงู‚ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู… ุชุฌุจ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุถู‚ ูˆุฌุจ ุนู†ุฏ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู„ุฒู… ุจุงู„ุดุฑูˆุนุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฌุงุจู‡ุง ุจุทู„ุช. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŠุงู†ูŠู‘ ุนุฏู… ุงู„ุจุทู„ุงู† ุจุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠู‘ ูˆุฌู‡ู‹ุง ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุจุฌูˆุงุฒ ู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู†ุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุŒ ูุฑุถู‹ุง ูƒุงู†ุช ุฃูˆ ู†ูู„ู‹ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฃู† ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชู…ุงุฏูŠ ููŠู‡ุง ุฅุฐุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุชุฎููŠู. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฃู… ุฏูˆู† ุงู„ุฃุจ.
ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฏุนุชูƒ ุฃู…ูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฃุฌุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฏุนุงูƒ ุฃุจูˆูƒ ูู„ุง ุชุฌุจู‡" ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุฅุฐุง ุฏุนุช ุฃู…ู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ุฃู† ูŠู‚ุทุน ุตู„ุงุชู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู„ุง ุทุงุนุฉ ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚"ุŒ ูˆุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุน ููŠู‡ ุขูƒุฏ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ุญุชู‰ ูŠูุฑุบ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ูˆ ุฏุนุง ุฃุญุฏู‹ุง ูˆุฌุจุช ุนู„ูŠู‡ ุฅุฌุงุจุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ: ุตุฑุญ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ูˆู„ุง ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฅุฌุงุจุชู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู‚ูˆู„ุงู† ููŠ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฅุฌุงุจุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฑุฌุญ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุฌู‡ูˆุฑูŠู‘ ุนุฏู… ุงู„ุจุทู„ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฅุฌุงุจุชู‡ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… "ุฏุนุง ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ูุฃุจุทุฃ ูˆู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃุตู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุชุณู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’}. ูˆููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… "ุฏุนุง ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฎูู ูุฌุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ู…ุง ู…ู†ุนูƒ ูŠุง ุฃุจูŠ ุฃู† ุชุฌูŠุจู†ูŠ ุฅุฐ ุฏุนูˆุชูƒุŸ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู†ุช ุฃุตู„ู‘ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃูู„ู… ุชุฌุฏ ููŠู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‘ {ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’} ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŸ ูˆู„ุฃุฌูŠุจู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ ุญุฏุซู†ูŠ ุฌุนูุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ุงุฏุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุงุจู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตูˆู…ุนุฉ ู‚ุงู„ุช ูŠุง ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู…ูŠ ูˆุตู„ุงุชูŠ ู‚ุงู„ุช ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ูˆุช ุฌุฑูŠุฌ ุญุชู‰ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูŠุงู…ูŠุณ. ูˆูƒุงู†ุช ุชุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุตูˆู…ุนุชู‡ ุฑุงุนูŠุฉู‹ ุชุฑุนู‰ ุงู„ุบู†ู… ููˆู„ุฏุช ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง ู…ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู„ุฏ ู‚ุงู„ุช ู…ู† ุฌุฑูŠุฌ ู†ุฒู„ ู…ู† ุตูˆู…ุนุชู‡ ู‚ุงู„ ุฌุฑูŠุฌ ุฃูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุฒุนู… ุฃู† ูˆู„ุฏู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุฅู„ูŠ ู‚ุงู„: ูŠุง ุจุงุจูˆุณ ู…ู† ุฃุจูˆูƒุŸ ู‚ุงู„ ุฑุงุนูŠ ุงู„ุบู†ู….
ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠ ุฃุญุฏ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุจุงุจ {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุธุงู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฑุงูุน ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุงุฏุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุงุจู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตูˆู…ุนุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฌูุฑูŠุฌ" ุฃูŠ ุจุฌูŠู…ูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ "ูƒุงู† ุฑุฌู„ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชุงุฌุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ู‚ุต ู…ุฑุฉ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุฎูŠุฑุŒ ู„ุฃู„ุชู…ุณู†ู‘ูŽ ุชุฌุงุฑุฉ ู‡ูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŒ ูุจู†ู‰ ุตูˆู…ุนุฉ ูˆุชุฑู‡ุจ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌุฑูŠุฌ" ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุชุจุงุนู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุจุชุฏุนูˆุง ุงู„ุชุฑู‡ู‘ุจุŒ ูˆุญุจุณ ุงู„ู†ูุณ ููŠ ุงู„ุตูˆุงู…ุน. ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽุนูŽุฉูุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุฑุชูุน ุงู„ู…ุญุฏุฏ ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ูˆูˆุฒู†ู‡ุง ููŽูˆู’ุนูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ู† ุตู…ุนุช ุฅุฐุง ูˆู‚ูุชุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุฃุณ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก "ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ูุฌุงุกุชู‡ ุฃู…ู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน "ูƒุงู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ูŠุชุนุจุฏ ููŠ ุตูŽูˆู’ู…ุนุชู‡ุŒ ูุฃุชุชู‡ ุฃู…ู‡"ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ ุชุณู…ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† "ูˆูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ ุชุฃุชูŠู‡ ูุชู†ุงุฏูŠู‡ุŒ ููŠุดุฑู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠูƒู„ู…ู‡ุงุŒ ูุฃุชุชู‡ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตู„ุงุชู‡" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "ูุฃุชุชู‡ ุฃู…ู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู… ูู†ุงุฏุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃูŠู‘ ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุฃูŽุดู’ุฑูู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃูƒู„ู…ูƒุŒ ุฃู†ุง ุฃู…ูƒ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู…ูŠ ูˆุตู„ุงุชูŠ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก "ูุฏุนุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฌูŠุจู‡ุง ุฃูˆ ุฃุตู„ูŠ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุธุงู„ู… "ูุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุฌูŠุจู‡ุง" ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ูŠ ูˆุตู„ุงุชูŠ" ุฃูŠ: ุงุฌุชู…ุน ุนู„ูŠ ุฅุฌุงุจุฉ ุฃู…ูŠ ูˆุฅุชู…ุงู… ุตู„ุงุชูŠุŒ ููˆูู‚ู†ูŠ ู„ุฃูุถู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน "ูุตุงุฏูุชู‡ ูŠุตู„ูŠุŒ ููˆุถุนุช ูŠุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุงุฌุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฌูุฑูŠุฌุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจ ุฃู…ูŠ ูˆุตู„ุงุชูŠุŒ ูุงุฎุชุงุฑ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูุฑุฌุนุช ุซู… ุฃุชุชู‡ุŒ ูุตุงุฏูุชู‡ ูŠุตู„ูŠ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฌูุฑูŠุฌ ุฃู†ุง ุฃู…ูƒ ููƒู„ู…ู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุซู„ู‡"ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุตูŠู† ุฃู†ู‡ุง "ุฌุงุกุชู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ุชู†ุงุฏูŠู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนู„ูŠ "ูู‚ุงู„ ุฃู…ูŠ ูˆุตู„ุงุชูŠ ู„ุฑุจูŠุŒ ุฃูˆุซุฑ ุตู„ุงุชูŠ ุนู„ู‰ ุฃู…ูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง" ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุง ุฃู†ู‡ ู†ุทู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุทู‚ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ู…ุจุงุญู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูƒู…ุง ู…ุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„: ุณุจุจ ุฏุนุงุก ุฃู… ุฌุฑูŠุฌ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ููŠ ุดุฑุนู‡ู… ู…ุจุงุญู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ู…ุง ุขุซุฑ ุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูˆู…ู†ุงุฌุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฌุงุจุชู‡ุงุŒ ุฏุนุช ุนู„ูŠู‡ ู„ุชุฃุฎูŠุฑู‡ ุญู‚ู‡ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุชุฑุฏูŠุฏู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃู…ูŠ ูˆุตู„ุงุชูŠ" ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ุฏู‡ ูŠู‚ุทุนุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฌุจู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽูˆู’ุดุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ูˆ ูƒุงู† ุฌุฑูŠุฌ ุนุงู„ู…ู‹ุง ู„ุนู„ู… ุฃู† ุฅุฌุงุจุชู‡ ุฃู…ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุฑุจู‡". ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ูŠุฒูŠุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุญูˆุดุจ ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ุซู… ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุฒู† ุฌูŽุนู’ูุฑ. ูˆูˆู‡ู… ุงู„ุฏู‘ู…ูŠุงุทูŠู‘ ูุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุฐูˆ ุธู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฎู„ุงูู‡ุ› ู„ุฃู† ุฐุง ุธู„ูŠู… ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุนู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ุช: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠู…ูˆุช ุฌุฑูŠุฌ ุญุชู‰ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูŠูŽุงู…ููŠุณ". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ "ูˆุฌูˆู‡" ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก "ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุชู…ุชู‡ ุญุชู‰ ุชุฑูŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ูˆู…ุณุงุช"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน "ุญุชู‰ ุชุฑูŠู‡ ุงู„ู…ูˆู…ุณุฉ" ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† "ูุบุถุจุชุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ูˆุชู† ุฌุฑูŠุฌ ุญุชู‰ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ูˆู…ุณุงุช".
ูˆุงู„ู…ูˆู…ุณุงุช ุฌู…ุน ู…ููˆู’ู…ูุณุฉุŒ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉุŒ ุชุฌู…ุน ุนู„ู‰ ู…ูˆุงู…ูŠุณ ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู…ุฏ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุฌู…ุนุช ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ูŠุงู…ูŠุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุงุก ููŠู‡ ุบู„ุทุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุญุฐูู‡ุงุŒ ูˆุฎูุฑู‘ูุฌ ุนู„ู‰ ุฅุดุจุงุน ุงู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆุญูƒู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฌูˆุงุฒู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ "ุฃุจูŠุช ุฃู† ุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ูƒุŒ ู„ุง ุฃู…ุงุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ุชู†ุธุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ูƒ ุฒูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู†ุช ุชุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุตูˆู…ุนุชู‡ ุฑุงุนูŠุฉูŒ ุชุฑุนู‰ ุงู„ุบู†ู…ุŒ ููˆู„ุฏุชุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ู…ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู„ุฏุŸ ู‚ุงู„ุช: ู…ู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู†ุฒู„ ู…ู† ุตูˆู…ุนุชู‡" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก "ูุชุนุฑุถุช ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูุธู„ู…ุชู‡ุŒ ูุฃุจู‰ุŒ ูุฃุชุช ุฑุงุนูŠู‹ุงุŒ ูุฃู…ูƒู†ุชู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "ูุฐูƒุฑ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนุจุงุฏุฉ ุฌุฑูŠุฌุŒ ูู‚ุงู„ุช ุจูŽุบููŠู‘ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูŠูุชูŽู…ุซู„ ุจุญุณู†ู‡ุง: ุฅู† ุดุฆุชู… ู„ุฃูุชู†ูŽู†ู‘ูŽู‡. ู‚ุงู„ูˆุง ุดุฆู†ุงุŒ ูุฃุชุชู‡ ูุชุนุฑุถุช ู„ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฃู…ูƒู†ุช ููุณู‡ุง ู…ู† ุฑุงุนู ูƒุงู† ูŠุคูˆูŠ ุบู†ู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ุตูˆู…ุนุฉ ุฌุฑูŠุฌ".
ูˆู„ู… ุชูุณู…ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุจู†ุช ู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ "ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏ ุตูˆู…ุนุชู‡ ุฑุงุนูŠ ุถุฃู† ูˆุฑุงุนูŠุฉ ู…ุนุฒู‰" ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุฃู†ู‡ุง ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุฏุงุฑ ุฃุจูŠู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ุชู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุนู…ู„ ุงู„ูุณุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุฏุนุช ุฃู†ู‡ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชูุชู† ุฌูุฑูŠุฌู‹ุง. ูุงุญุชุงู„ุช ุจุฃู† ุฎุฑุฌุช ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฑุงุนูŠุฉุŒ ู„ูŠู…ูƒู†ู‡ุง ุฃู† ุชุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุธู„ ุตูˆู…ุนุชู‡ุŒ ู„ุชุชูˆุตู„ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูุชู†ุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ุช ู…ูู†ู’ ุฌูุฑูŠุฌ" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ูู‚ุงู„ุช: "ู‡ูˆ ู…ู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฏูŠุฑ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ "ูุฃุฎุฐุชุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฒู†ู‰ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุชู„ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: "ู…ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ู‡ูˆ ู…ู† ุตุงุญุจ ุงู„ุตูˆู…ุนุฉ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ "ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ู…ู† ุตุงุญุจูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ุฑุงู‡ุจุŒ ู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‘ ูุฃุตุงุจู†ูŠ" ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ "ูุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุฏุฑูƒูˆู‡ุŒ ูุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจู‡" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก "ูุฃุชูˆู‡ ููƒุณุฑูˆุง ุตูˆู…ุนุชู‡ ูˆุฃู†ุฒู„ูˆู‡ ูˆุณุจูˆู‡" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน "ูุฃู‚ุจู„ูˆุง ุจูุคูˆุณู‡ู… ูˆู…ุณุงุญูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠุฑุŒ ูู†ุงุฏูˆู‡ ูู„ู… ูŠูƒู„ู…ู‡ู…ุŒ ูุฃู‚ุจู„ูˆุง ูŠู‡ุฏู…ูˆู† ุฏูŠุฑู‡" ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† "ูู…ุง ุดุนุฑ ุญุชู‰ ุณู…ุน ุจุงู„ูุคูˆุณ ููŠ ุฃุตู„ ุตูˆู…ุนุชู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠุณุฃู„ู‡ู… ูˆูŠู„ูƒู… ู…ุงู„ูƒู…ุŸ ูู„ู… ูŠุฌูŠุจูˆู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุญุจู„ ูุชุฏู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณุจูˆู‡" ุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ "ูˆุถุฑุจูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฃู†ูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ูƒ ุฒู†ูŠุช ุจู‡ุฐู‡" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุนู†ุฏู‡ "ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠู’ ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุฃู†ุฒู„ุŒ ูุฃุจู‰ ูŠู‚ุจู„ู ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูุฃุฎุฐูˆุง ููŠ ู‡ุฏู… ุตูˆู…ุนุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุฒู„ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ูˆุนู†ู‚ู‡ุง ุญุจู„ู‹ุงุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ูŠุทูˆููˆู† ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุณ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ: ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุฌุฑูŠุฌุŒ ูƒู†ุง ู†ุฑุงูƒ ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฃุญุจู„ุช ู‡ุฐู‡ุŒ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ ูุงุตู„ุจูˆู‡". ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† "ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุถุฑุจูˆู†ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุฑุงุกู ุชุฎุงุฏุน ุงู„ู†ุงุณ ุจุนู…ู„ูƒ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ "ูู„ู…ุง ู…ุฑู‘ูˆุง ุจู‡ ู†ุญูˆ ุจูŠุช ุงู„ุฒูˆุงู†ูŠ ุฎุฑุฌู† ูŠู†ุธุฑู†ุŒ ูุชุจุณู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู… ูŠุถุญูƒ ุญุชู‰ ู…ุฑู‘ูŽ ุจุงู„ุฒูˆุงู†ูŠ" ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ "ูุชูˆุถุฃ ูˆุตู„ู‰" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ "ูู‚ุงู… ูˆุตู„ู‰ ูˆุฏุนุง" ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† "ู‚ุงู„: ูุชูˆู„ู‘ูŽูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูุชูˆู„ู‘ูŽูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ุจุงุจูˆุณ ู…ู† ุฃุจูˆูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฑุงุนูŠ ุงู„ุบู†ู…" ูˆุจุงุจูˆุณุŒ ู…ูˆุญุฏุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู„ู ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฒุงุฒ: ู‡ูˆ ุงู„ุตุบูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ุฑุถูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูˆุฒู† ุฌุงุณูˆุณุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ู‡ู„ ู‡ูˆ ุนุฑุจูŠ ุฃูˆ ู…ุนุฑุจุŒ ูˆุฃุบุฑุจ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ ุงู„ุดุงุฑุญ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงุณู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุฏ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุญูŽู†ู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽู„ููˆุตูŠ ุฅู„ู‰ ุจุงุจูˆุณู‡ุง ุฌูŽุฒูŽุนู‹ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ู‘ุงู†ูŠู‘: ุฅู† ุตุญุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุชู†ูˆูŠู† ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุชูƒูˆู† ูƒู†ูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุจูˆูƒ ูŠุง ุบู„ุงู…ุŸ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฑุงุนูŠ" ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ "ูุทุนู†ู‡ ุจุฅุตุจุนู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุจุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุบู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุฃุจูˆูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุงุจู† ุงู„ุฑุงุนูŠ" ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ุงู„ุญุณู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ "ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูู†ู’ุธูุฑูˆู‡ ูุฃู†ุธุฑูˆู‡ุŒ ูุฑุฃู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุทุนู† ููŠ ุจุทู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃูŠุชู‡ ุงู„ุณู†ุญู„ุฉ ู…ู† ุฃุจูˆูƒุŸ ููุนู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุงุนูŠ ุงู„ุบู†ู…. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน "ุซู… ู…ุณุญ ุฑุฃุณ ุงู„ุตุจูŠู‘ู ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุจูˆูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุฑุงุนูŠ ุงู„ุถุฃู†" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "ููˆุถุน ุฃุตุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุจุทู†ู‡ุง" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ "ูุฃุชูŠ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุตุจูŠู‘ุŒ ูˆูู…ู‡ ููŠ ุซุฏูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌูุฑูŠุฌ: ูŠุง ุบู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุฃุจูˆูƒุŸ ูู†ุฒุน ุงู„ุบู„ุงู… ูุงู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‘ุฏูŠ ูˆู‚ุงู„: ุฃุจูŠ ุฑุงุนูŠ ุงู„ุถุฃู†" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูู„ู…ุง ุฃุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡ู… ู‚ุงู„: ุงูŠู† ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ุฏุชู‡ุŸ ูุฃูุชูŠ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุจูˆูƒุŸ ูู‚ุงู„: ูู„ุงู†ุŒ ุณู…ู‘ูŽู‰ ุฃุจุงู‡. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ุฑุงุนูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุงุณู…ูŽู‡ ุตู‡ูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃู† ุงู„ุงุจู† ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุฑุงู† "ุซู… ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุดุฌุฑุฉุŒ ูุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุบุตู†ู‹ุงุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุงู„ุบู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ู‡ุฏู‡ุŒ ูุถุฑุจู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุบุตู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ู† ุฃุจูˆูƒุŸ " ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู„ูŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู’ู‚ูŽู†ู’ุฏููŠู‘ ุจุบูŠุฑ ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฃูŠู† ุฃุตุจุชูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ุชุญุช ุดุฌุฑุฉุŒ ูุฃุชู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุดุฌุฑุฉุŒ ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒ ู…ู† ุฒู†ู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŸ ูู‚ุงู„ ูƒู„ ุบุตู† ู…ู†ู‡ุง: ุฑุงุนูŠ ุงู„ุบู†ู…. ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูˆู‚ูˆุน ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ุจุฃู†ู‡ ู…ุณุญ ุฑุฃุณ ุงู„ุตุจูŠ ูˆูˆุถุน ุฃุตุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุทุนู†ู‡ ุจุฃุตุจุนู‡ุŒ ูˆุถุฑุจู‡ ุจุทุฑู ุงู„ุนุตุง ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุนู‡. ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง ุจุชุนุฏุฏ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงุณุชู†ุทู‚ู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจุทู†ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู„ุฏุŒ ุซู… ุงุณุชู†ุทู‚ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูˆู„ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ "ููˆุซุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฌุฑูŠุฌุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ูŠู‚ุจู‘ู„ูˆู†ู‡" ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ "ููŽุฃุจูŽุฑู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฌุฑูŠุฌู‹ุงุŒ ูˆุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ุฑ ุฌูุฑูŠุฌ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ "ูุณุจุญ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุนุฌุจูˆุง" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก "ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุจู†ูŠ ุตูˆู…ุนุชูƒ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุทูŠู†" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ "ุงุจู†ูˆู‡ุง ู…ู† ุทูŠู† ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน "ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุจู†ูŠ ู…ุง ู‡ุฏู…ู†ุง ู…ู† ุฏูŠุฑูƒ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุนูŠุฏูˆู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุŒ ููุนู„ูˆุง" ูˆููŠ ู†ู‚ู„ ุฃุจูŠ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู†ุจู†ูŠู‡ุง ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ูุถุฉุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุทูŠู†" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ "ูุฑุฏูˆู‡ุง ูุฑุฌุน ููŠ ุตูˆู…ุนุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู…ู† ุถุญูƒุชุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุถุญูƒุช ุฅู„ุง ู…ู† ุฏุนูˆุฉ ุฏุนุชู‡ุง ุนู„ูŠู‘ ุฃู…ูŠ".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก "ู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซุฉ ุนูŠุณู‰ ูˆุฌุฑูŠุฌ ู‡ุฐุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุฑุถุน ุงุจู†ู‹ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูู…ุฑ ุจู‡ุง ุฑุฌู„ ุฑุงูƒุจ ุฐูˆ ุดุงุฑุฉ"ุŒ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ุตุงุญุจ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุตุงุญุจ ู‡ูŠุฃุฉ ูˆู…ู†ุธุฑ ูˆู…ู„ุจุณ ุญุณู† ูŠุชุนุฌุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎู„ุงุณ "ุฐูˆ ุดุงุฑุฉ ุญุณู†ุฉ" ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆููŠู‡ุง "ูุงุฑุณ ู…ุชูƒุจุฑุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ุงุจู†ูŠ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูุชุฑูƒ ุซุฏูŠู‡ุงุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงูƒุจุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุฌุนู„ู†ูŠ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุซุฏูŠู‡ุง ูŠู…ุตู‡". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูƒุฃู†ูŠ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ุต ุฅุตุจุนู‡ุŒ ุซู… ู…ุฑุช ุจุฃู…ูŽุฉู ูู‚ุงู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุฌุนู„ ุงุจู†ูŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ุŒ ูุชุฑูƒ ุซุฏูŠู‡ุง. ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู†ูŠ ู…ุซู„ู‡ุง.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "ุชุถุฑุจ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ: "ุชุฌุฑุฑ ูˆูŠู„ุนุจ ุจู‡ุง" ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูŠ: ุณุฃู„ุช ุงุจู†ู‡ุง ุนู† ุณุจุจ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฑุงูƒุจู ุฌูŽุจู‘ุงุฑ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ "ูุฅู†ู‡ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุณุฑู‚ุชู ุฒู†ูŠุชูุŒ ูˆู„ู… ุชูุนู„. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุณุฑู‚ุชู ูˆู„ู… ุชุณุฑู‚ุŒ ุฒู†ูŠุชู ูˆู„ู… ุชุฒู†ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู‚ูˆู„: ุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎู„ุงุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุญุจุดูŠุฉ ุฃูˆ ุฒู†ุฌูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุงุชุช ูุฌุฑูˆู‡ุง ุญุชู‰ ุฃู„ู‚ูŽูˆู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ "ุชุฌุฑุฑ". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ุง: ุชุฒู†ูŠ ูˆุชู‚ูˆู„: ุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ุง ุชุณุฑู‚ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„: ุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงุณู… ุงุจู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงุณู… ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุตุฑ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู†ุธุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุจูุนุฏ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุงู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ู‚ูŠุฏู‹ุง ุจุงู„ู…ู‡ุฏุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ู‡ุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุนูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุทุฑุญุชู‡ ุฃู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ูƒุงู† ุงุจู† ุณุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุตุฑุญ ุจุงู„ู…ู‡ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุชุนู‚ู‘ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… "ู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏ ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ" ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฐูŠ ู‡ู†ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุดุงู‡ุฏ ูŠูˆุณู ูˆุงู„ุตุจูŠ ุงู„ุฑุถูŠุน ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ุฃู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุงุดุทุฉ ุจู†ุช ูุฑุนูˆู†ุŒ ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ูุฑุนูˆู† ุฅู„ู‚ุงุก ุฃู…ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ: ุงุตุจุฑูŠ ูŠุง ุฃู…ู‘ูŽู‡ ูุฅู†ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ููŠุฌุชู…ุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุฎู…ุณุฉ. ูˆูˆู‚ุน ุฐูƒุฑ ุดุงู‡ุฏ ูŠูˆุณู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงู ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุดุทุฉ.
ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ุนู† ุตู‡ูŠุจ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุฌูŠุก ุจู‡ุง ู„ุชู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃูˆ ู„ุชูƒูุฑุŒ ูˆู…ุนู‡ุง ุตุจูŠ ูŠุฑุถุนุŒ ูุชู‚ุงุนุณุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ูŠุง ุฃู…ู‘ูŽู‡ ุงุตุจุฑูŠุŒ ูุฅู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚. ูˆุฒุนู… ุงู„ุถุญุงูƒ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซุนู„ุจู‰ู‘ุŒ ูุฅู†ู’ ุซุจุช ุตุงุฑูˆุง ุณุจุนุฉ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠู‘ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏุŒ ูˆููŠ ุณูŠุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูƒู„ู… ุฃูˆุงุฆู„ ู…ุง ูˆู„ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุกุฉ" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุฑุถุŒ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุดุงู‡ุฏ ูŠูˆุณูุŒ ูู‚ูŠู„: "ูƒุงู† ุตุบูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ" ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ู‡ุฏุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฐุง ู„ุญูŠุฉุŒ ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุญูƒูŠู…ู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุทุฑู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุฅูŠุซุงุฑ ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฃู… ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุทูˆุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠู‡ุง ู†ุงูู„ุฉุŒ ูˆุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฃู… ูˆุจูุฑู‘ูู‡ุง ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุฌูŠุจุช ููŠู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ุจูƒูˆู†ู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุฉุŒ ูˆุญุณู†ุช ุนุงู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆุธู‡ุฑุช ูƒุฑุงู…ุชู‡ ุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ุจุญู‚ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุชู†ุงู‚ุถู‹ุง ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… "ูˆุงุญุชุฌุจูŠ ู…ู†ู‡ ูŠุง ุณูŽูˆู’ุฏุฉ" ุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ู„ู„ุดุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฅู† ุณุจุจ ุฏุนุงุฆู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ู„ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐ ุฐุงูƒ ู…ูุนุงุฑุถูŒ ุจู‚ูˆู„ ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ "ุฃู…ูŠ ูˆุตู„ุงุชูŠ" ุฅุฐ ุธุงู‡ุฑู‡ ุนุฏู… ุฅุฌุงุจุชู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู’ ูƒุงู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ุตูŠุจู‹ุง ููŠ ู†ุธุฑู‡ ูˆุฃุฎุฐ ุจุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ููŠู‡ ู„ุฒู… ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจู…ุง ู„ุง ูŠุทุงู‚ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณุช ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุธู… ุญู‚ ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฑุฌูˆุนู‹ุง ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ุฅู†ู…ุง ุฏุนุช ุนู„ูŠู‡ ูุฃุฌูŠุจุช ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุฎูู ูˆูŠุฌูŠุจู‡ุง ู„ูƒู† ู„ุนู„ู‡ ุฎุดูŠ ุฃู† ุชุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุตูˆู…ุนุชู‡ ูˆุงู„ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุชุนู„ู‚ุงุชู‡ุง. ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ู…ุง ู…ู† ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠู‡ ููŠูƒู„ู…ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุดุชุงู‚ ุฅู„ูŠู‡ ูุชุฒูˆุฑู‡ุŒ ูˆุชู‚ู†ุน ุจุฑุคูŠุชู‡ ูˆุชูƒู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎูู ุซู… ูŠุฌูŠุจู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎุดูŠ ุฃู† ูŠู†ู‚ุทุน ุฎุดูˆุนู‡. ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนุธู… ุจูุฑู‘ู ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅุฌุงุจุฉ ุฏุนุงุฆู‡ู…ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุนุฐูˆุฑู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุฃู… ุฌุฑูŠุฌ ู…ุน ุบุถุจู‡ุง ู…ู†ู‡ ู„ู… ุชุฏุน ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฏุนุช ุจู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุทู„ุจู‡ุง ุงู„ุฑูู‚ ุจู‡ ู„ุฏุนุช ุนู„ูŠู‡ ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุชู„. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุตุงุญุจ ุงู„ุตุฏู‚ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุชุถุฑู‡ ุงู„ูุชู†. ูˆููŠู‡ ู‚ูˆุฉ ูŠู‚ูŠู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุตุญุฉ ุฑุฌุงุฆู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณุชู†ุทู‚ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุทู‚ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุตุญุฉ ุฑุฌุงุฆู‡ ุจู†ุทู‚ู‡ ู…ุง ุงุณุชู†ุทู‚ู‡.
ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถุง ุจูุฏู‰ุก ุจุฃู‡ู…ู‡ู…ุง ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุนู„ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุนู†ุฏ ุงุจุชู„ุงุฆู‡ู… ู…ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆุฅู†ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ูŠุชุฃุฎุฑ ุฐู„ูƒ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุชู‡ุฐูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ. ูˆููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆูˆู‚ูˆุน ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ู‡ู… ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… ูˆุทู„ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุฑูŠุฌ ูƒุงู† ู†ุจูŠู‹ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ุนุฌุฒุฉุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู„ู…ู‡ุง ูˆู„ุฏู‡ุง ุงู„ู…ุฑุถูŽุนุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ.
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃุดุฏ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู…ู† ุนู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ู‚ูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุงู† ู…ู† ุดุฑุนู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุตุฏู‘ู‚ ููŠู…ุง ุชูŽุฏู‘ูŽุนูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆุทุกุŒ ูˆูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุฌุญุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุชุฏูุน ู‚ูˆู„ู‡ุง. ูˆููŠู‡ ุฃู† ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูุงุญุดุฉ ู„ุง ุชุจู‚ู‰ ู„ู‡ ุญุฑู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ูุฒุน ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ ุฌุฑูŠุฌ: ู…ู† ุฃุจูˆูƒ ูŠุง ุบู„ุงู…ุŸ ุจุฃู† ู…ู† ุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ููˆู„ุฏุช ุจู†ุชู‹ุง ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ุงู„ุชุฒูˆุฌ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุจู†ุชุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆู„ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ.
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃู† ุฌุฑูŠุฌู‹ุง ู†ุณุจ ุงุจู† ุงู„ุฒู†ู‰ ู„ู„ุฒุงู†ูŠุŒ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ู†ุณุจุชู‡ ุจู…ุง ุฎุฑู‚ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ู†ุทู‚ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุจุดู‡ุงุฏุชู‡ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุจูŠ ูู„ุงู† ุงู„ุฑุงุนูŠ"ุŒ ููƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุณุจุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ููŠู„ุฒู… ุฃู† ุชุฌุฑู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฃุจูˆุฉ ูˆุงู„ุจู†ูˆุฉุŒ ุฎุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชูˆุงุฑุซ ูˆุงู„ูˆู„ุงุก ุจุฏู„ูŠู„ ูุจู‚ูŠ ู…ุง ุนุฏุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡. ูˆุฃู…ุง ุฃู… ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุจู‡ุง ุฃูˆ ุจู†ุชู‡ุง ูููŠ ุญุฑู…ุชู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ูˆุนุฏู… ุญุฑู…ุชู‡ู…ุง ุฎู„ุงู ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ.
ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ุฒุนู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชุต ุจู‡ุง ุงู„ุบูุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฌูŠู„ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุจุญุซ ููŠ ู‡ุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุถุน ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฑุงูƒุจ "ุฃู† ู†ููˆุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชู‚ู ู…ุน ุงู„ุฎูŠุงู„" ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูุชุฎุงู ุณูˆุก ุงู„ุญุงู„ ุจุฎู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ููˆู‚ูˆูู‡ู… ู…ุน ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุจุงู„ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู…ุน ุญุณู† ุงู„ุณุฑูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุฃุตุญุงุจ ู‚ุงุฑูˆู† ุญูŠุซ ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ู…: {ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ู .... ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ} ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุจุดุฑ ุทุจุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ูุณ ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู„ุทู„ุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุงุจู†ู‡ุงุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุดุฑ ุนู†ู‡ ูˆู„ู… ุชุฐูƒุฑ ู†ูุณู‡ุง.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ูŠุซ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ู‡ูุฑู…ุฒ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑ ุฌูุฑูŠุฌ ูˆู‡ูˆ ุนุงุจุฏ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฃู…ู‡ ุซู… ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ููŠ ุจุงุจ ุจูุฑู‘ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ูˆุงู„ุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)