Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆ†เฆฒเฆพเฆถ เฆถเฆพเฆฏเฆฟเฆฒเฆฟ เฆซเฆฟ เฆนเฆฟเฆฏเฆฌเฆฟเฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆพ เฆธเฆพเฆจเงเฆจเฆพเฆซเฆพเฆนเง เฆซเฆฟ เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆฐเฆฟเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ููŠ ุญุฒุจูŠู‡ ูˆู…ุง ุตู†ูู‡ ููŠ ุขุฏุงุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆ†เฆฒเฆพเฆถ เฆถเฆพเฆฏเฆฟเฆฒเฆฟ เฆซเฆฟ เฆนเฆฟเฆฏเฆฌเฆฟเฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆพ เฆธเฆพเฆจเงเฆจเฆพเฆซเฆพเฆนเง เฆซเฆฟ เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆฐเฆฟเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฌู‡ู ูˆูŠูุฐู…ู‘ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŠูุญูŽุจู‘ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูˆูŠูุจู’ุบูŽุถ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ู„ุนู†ุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠู‚ูŠู… ุจู‡ุง ู…ุฏู‘ุฉ ุซู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง ููŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูƒุงู„ุณุฌูˆุฏ ูŠูƒูˆู† ุชุงุฑุฉ ุทุงุนุฉ ูƒุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ู…ุนุตูŠุฉ ูƒุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู„ุตู†ู….
ูˆู†ุงุฒุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุจู†ู ุงู„ุฌูุจู‘ุงุฆูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุชุฎุทูุฆุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฃู† ุงู„ูุนู„ ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ูŠุงุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: [ุช 13] ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุช ูˆุฅู†ู…ุง ู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ู†ูˆู‰ุŒ ูู…ู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฏู†ูŠุง ูŠุตูŠุจู‡ุง ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ูู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ูŠู‡ยป(1).
ูˆู‡ูˆ ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ูŠุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูู‡ูˆ ู…ุชู…ุงุซู„ ุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ุจู„ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠุฎุชู„ู ู…ุฏุญูู‡ ูˆุฐู…ู‘ูู‡ ูˆุญูุณู’ู†ูู‡ ูˆู‚ูุจู’ุญูู‡ ุจุงุฎุชู„ุงู ู†ูŠู‘ุฉ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูู†ูุณ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูŽุณูŽู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆู„ู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุณูŠุฆูŒ ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} [ูุตู„ุช: 37].
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูุนู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุนูŠู†ู‡ ูƒุตูˆู… ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนูŠู‘ู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุนูŠู‘ู†ุฉ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุนูŠู‘ู†ุŒ ูู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุญู…ูˆุฏู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ู…ุฐู…ูˆู…ู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุณุชุญู‚ ุจู‡ ูุงุนู„ู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ุฐู„ูƒ ู…ู…ูƒู† ุนู‚ู„ู‹ุง ุฃู… ู„ุงุŸ
ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ูƒู†ูŒ ุนู‚ู„ู‹ุงุŒ ูˆุตุงุฑ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1907) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ูƒู†ู‹ุง(1) ุนู‚ู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ. ุซู… ุงุฏู‘ุนู‰ ุจุนุถู ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ู…ุง ุตุญู‘ูŽุญูŽุชู’ู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู…ุง ุณู‚ุท ุงู„ูุฑุถ ุนู†ุฏู‡ ู„ุง ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูุฃุจุทู„ ุฐู„ูƒ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู… ุจุนุถู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุจุนุถู ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุญู…ุฏ ู†ูุณูู‡ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุชู†ุน ุนู‚ู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุบุตูˆุจุฉ ูˆุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุบุตูˆุจ ูˆุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ุดุงุฑุนู ุนู†ู‡ ู†ู‡ูŠู‹ุง ุนุงู…ู‹ู‘ุง ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ู‡ูŠูŒ ุฎุงุตู‘ ุนู† ูุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุนู‡ ู‡ู„ ุชุจุทู„ ู…ุนู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ู†ู‡ูŠูŒ ุฎุงุต ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ุนูุฑูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู†ุฌุณุŸ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ููŠู‡ ู†ุฒุงุน ู…ุนุฑูˆู ุจูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูุงู„ู†ุงุณู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„:
ู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู…ุชู†ุน ุนู‚ู„ู‹ุง ูˆุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุนู‚ู„ู‹ุง ูˆุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุนู‚ู„ู‹ุง ู„ูƒู† ุงู„ุดุงุฑุน ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุน ุนู‚ู„ู‹ุง ูˆู„ูƒู† ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุดุฑุน ู…ู†ู‡ ู‚ู„ู†ุง: ุณู‚ุท ุงู„ูุฑุถ ุนู†ุฏู‡ ู„ุง ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฃุถุนู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃู† ูŠูุซุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู ู…ู† ูˆุฌู‡ ูˆูŠูุนุงู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุณู‚ุท ุงู„ูุฑุถ ุจุฐู„ูƒ ูู„ุง ุชุฌุจ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉุŸ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ู‡ูŠุฉ ูŠูุจู’ุญูŽุซ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ุญุฌ ู…ุง ุฅุฐุง ุชุฑูƒู‡ ู„ู… ูŠุณู‚ุท ุงู„ูุฑุถ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฅุฐุง ุชุฑูƒู‡ ุณู‚ุท ูุฑุถ ุงู„ุญุฌ ูˆุฌุจุฑ ุฐู„ูƒ ุจุฏู…ุŒ--------------------------------------------
(1) (ุช): ยซู…ู…ูƒู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู… ูƒุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ูˆุงุฌุจุงุชู‡ุง ู…ุง ุฅุฐุง ุชุฑูƒู‡ ุณู‡ูˆู‹ุง ู„ู… ุชู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉุŒ ุจู„ ูŠุฌุจุฑู‡ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆุŒ ุจู„ ูˆููŠ ูˆุงุฌุจุงุชู‡ุง ู…ุง ุฅุฐุง ุชุฑูƒู‡ ุนู…ุฏู‹ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู„ุง ุฅุนุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ูƒุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡.
ูู‡ุฐู‡ ู…ุณุงุฆู„ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุฏู„ุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุฅู† ุฃูˆุฌูŽุจู’ู†ุง ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ูŠูุซุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŽุนูŽู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุฌุจุช ุฅุนุงุฏุชูู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุตู„ู‰ ูˆุชุฑูƒ ุฑูƒู†ู‹ุง ุนู…ุฏู‹ุง ุจุญูŠุซ ุชุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠูุซุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŽุนูŽู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฌ ุฅุฐุง ุฃูู…ุฑ ุจุฅุนุงุฏุชู‡ุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠููˆุชู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆู ูุฅู†ู‡ ูŠูุซุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง.
ูู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‚ุฏ ูŠูุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูุฐู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ููƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ุฌู†ุณู‡ุง ู…ุดุฑูˆุน ูˆู‚ุฏ ู†ูู‡ูŠ ุนู† ูุนู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ุนูŠู‘ู† ุฅุฐุง ูุนู„ู‡ุง ุงู„ูุงุนู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุจุงู„ู†ู‡ูŠ= ูุฅู†ู‡ ูŠูุซุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ ู…ู† [ุช 14] ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡.
ูุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ููŠ ุฏุนูˆุงุชู‡ุง ูˆุฃุฐูƒุงุฑู‡ุง ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุดุฑุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู†ูุณ ุฃุฐูƒุงุฑู‡ุง ูˆุฏุนูˆุงุชู‡ุง ู…ู†ูƒุฑ ูƒุงู„ุญุฒุจ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠูู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุจู„ุง ุฑูŠุจ.
ุซู… ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุนุฑู ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ูˆู… ูุฅู†ู‡ ูŠูุซุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ ุนู†ู‡ ูู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุถุฑุฑู‡ ูˆูุณุงุฏู‡ ูƒู…ุง ุชุญุตู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ูุณุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจ ูˆุงุณุนุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุฃุญุฒุงุจู‡ู… ู…ุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุฎูŠุงุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุดูŠูˆุฎุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฒุจู‡ ูˆุบูŠุฑ ุญุฒุจู‡ ูƒู„ู…ุงุช ู…ู†ูƒุฑุฉ ุชูˆุฌุจ(1) ู…ู†ุนูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠู‚ุฑุคูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฒุจุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃู† ูŠุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุชุฎุฐูˆุง ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉู‹ ุฑุงุชุจุฉู‹ ู„ู‡ุง ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุนุชุงุฏุฉ ูˆูŠุธู‡ุฑูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูุฅู† ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุชุŒ ููƒูŠู ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŸ!
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุซู„ ุญุฒุจ ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ููƒูŠู ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ุŸ!
ูู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจ ุนุงู…ู‘ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฒุจ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุจุฏุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุดุฑุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ู…ุชุถู…ู‘ู† ู„ู„ู…ุณุจู‘ุนุงุช ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ูƒูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ ุจู€ ยซู‚ูˆุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจยป(2) ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠู‡ ุฃู…ูˆุฑ ุฌู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ุซู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุนุงุฑููŠู† ู…ู† ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ูˆุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ู…ุญุจู‘ุฉุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ุงู‡ ยซู‚ูˆุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ููŠ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูˆูˆุตู ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏยป. ูˆู„ูƒู† ุชุณู…ูŠุชู‡ ยซู‚ูˆุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจยป ู…ู…ุง ุฃู†ูƒุฑู‡ ุทุงุฆูุฉูŒุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถูู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ ยซู‚ูˆุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจยป ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชู‚ู„ ู‚ูˆุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูุฅู† ู‚ูˆุชูŽ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ู„: ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ.
ูˆุฃุฌูˆุฏ ู…ุง ููŠ ยซุฅุญูŠุงุก ุนู„ูˆู…(3) ุงู„ุฏูŠู†ยป ู„ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ู‡ูˆ ู…ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ูƒุงู† ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆุฃุนู„ู… ุจุฃุญูˆุงู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช): ยซูŠุฌุจยป ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ูŠุณุชู‚ูŠู… ุจู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚.
(2) (1/ 19 - 20).
(3) ุงู„ู†ุณุฎุฉ: ยซุงู„ุนู„ูˆู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ ู…ุง ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุฌุฑู‘ุฏ ุจุนุถูู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุงู„ุจูŠุงู†(1) ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒุงุช ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ูˆุงุถุนูŽ ุฃุฌุงุฏูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎู ุงู„ุจูŠุงู†ูŽ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒุงุช ุนู„ู‰ ยซุงู„ุฅุญูŠุงุกยป ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูู„ุณููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุญุฏูŽุซ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ุณุจู‘ุนุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุนุฒุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉู ู†ูู‚ู„ูŽุช ุนู† ุฑูŽู‚ูŽุจุฉ ุจู† ู…ุตู‚ู„ุฉ(2)
ุนู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุนู† ุงู„ุฎุถุฑ ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู‚ุฑุงุกุฉ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ูˆุงู„ู…ุนูˆุฐุชูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุณุจุน ู…ุฑุงุชุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุซูˆุงุจู‹ุง ุฌุงุฒู ููŠู‡. ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู†ู‚ู„ ุฃู† ู‡ุฐู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ: ู†ุจุง ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญููˆุธ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ู…ู† ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ (ุช 551). ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ยซุงู„ุณูŠุฑยป: (20/ 326 - 327). ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฏุฑุงูƒุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป: (6/ 125)ุŒ ูˆ ยซุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (4/ 66).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ู‡ูƒุฐุง: ยซุฅู„ู‰ ุฑูู‚ูŠุฉ ุญูƒุงูŠุฉ ู†ู‚ู„ุช ุนู† ุฑูู‚ูŠุฉ ุจู† ู…ุตู‚ู„ุฉยป! ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠูุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ู†ุงุณุฎ ููˆู‚ ยซุงุจู†ยป ุนู„ุงู…ุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ู…ูŠู… (ู…).

ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ยซู‚ูˆุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจยป: (1/ 19) ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ: ยซุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุทูŠุจุฉ ุนู† ูƒุฑุฒ ุจู† ูˆุจุฑุฉ โ€ฆ ุฃู†ู‡ ุฃุณู†ุฏ ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุนู† ุงู„ุฎุถุฑยป. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงุจู†ู ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎู‡ยป: (16/ 430). ูˆู„ุง ุฐููƒุฑ ู„ุฑู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุตู‚ู„ุฉ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐูƒุฑ ุฑู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุณู‚ู„ุฉ ู€ู€ ุจุงู„ุณูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุตุงุฏ ู€ู€ ููŠ ยซู‚ูˆุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจยป: (1/ 83) ู„ูƒู† ููŠ ุฃุซุฑ ุขุฎุฑ ููŠ ุฑุคูŠุชู‡ ู„ุฑุจู‘ ุงู„ุนุฒุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ุฃูƒุฑู…ู† ู…ุซูˆู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ุบุฏุงุฉ ุจูˆุถูˆุก ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ูƒุฐุจ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฎุถุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญุชุฌ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุญุฏูŠุซ ูŠู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฎุถุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุนูŽุธูู… ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชูˆุฌู‘ู‡ ุทุนู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุทุงุนุชู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ู…ุญููˆุธ ุจู†ู‚ู„ ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑุขู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุณู…ุนูˆุง ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ู„ุง ุจู†ู‚ู„ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูุนุฑู ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูู…ูุน ุฎุทุงุจู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ู‚ู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฌูู‡ู‘ุงู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ุฏูŠู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ [ุช 15] ู„ู‡ุŒ ูˆุฌูู‡ู‘ุงู„ ุงู„ุนูุจู‘ุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ุฏูŠู†ู‡ู… ุนู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุบูŠุจ ูˆุนู† ุงู„ุฎุถุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุถุฑ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน(1).

ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุฃู†โ€Œโ€Œ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุงุช ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ุฏ ูˆู…ุนุฑูุฉุŒ ูููŠู‡ุง ูƒุฐุจ ูƒุซูŠุฑ. ูƒู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตูŽุญูุจ ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ ู…ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุงู„ูˆุฑุนุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ูุณุงุฏูู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุทู…ุน.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ู†ู‚ู„ ุฃู† ุงู„ุญุณู†ูŽ ู„ู… ูŠูŽุตู’ุญูŽุจ ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุชุตู„ู‹ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูƒุงู„ุฃุญู†ู ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ(2) ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง.
ูˆุฃู…ุง ุฃุญุฒุงุจ ุฃุฎุฑ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ุง ู…ู†ุณูˆุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูููŠู‡ุง ุฃู„ูˆุงู† ู„ุง ูŠุชุณุน ู„ู‡ุฐุง(3) ุงู„ุฌูˆุงุจ.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ ยซุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (1/ 249 ูˆ 4/ 337 ูˆ 27/ 97 - 101)ุŒ ูˆ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป: (5/ 133 - 137) ูˆ (9/ 56 - 61).
(2) ุงู„ู†ุณุฎุฉ: ยซุนูŠุงุฏุฉยป.
(3) ูƒุฐุง ูˆู„ุนู„ู‡ุง: ยซู„ู‡ุง ู‡ุฐุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

[ู… 2] ูุตู„(1)
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุจูŠุงู†(2) ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฒุจ(3) ู…ู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุชุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฃูŽู…ู’ุซู„ ู…ู…ุง ู‡ูˆ(4) ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฒุงุจ(5)ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ูู†ุจู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฐู„ูƒุŒ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุญุฒุจ ููŠ ุฐู„ูƒ:
ู‚ูˆู„ู‡(6): (ูˆุนู„ู…ููƒ ุญุณุจูŠ).
ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุญุณุจูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู„ู‡ ุญุณุจูŠุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 173]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุถููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุคู’ุชููŠู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 59].
ูˆููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป(7)
ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญูŽุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ูุนู’ู…--------------------------------------------
(1) ยซูุตู„ยป ู„ูŠุณุช ููŠ (ุช)ุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุชุจุฏุฃ ู†ุณุฎุฉ (ู…)ุŒ ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ.
(2) ู…ู† (ุช).
(3) ุชุตุญูุช ููŠ (ุช) ุฅู„ู‰: ยซุงู„ุฌูˆุงุจยป.
(4) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุช).
(5) ู‚ุฏ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุฃู† ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ุฃุญุฒุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฑูŠุฏ ุฃุญุฒุงุจ ุขุฎุฑูŠู† ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ.
(6) ุณุงู‚ ุงู„ุณุงุฆู„ ู†ุตู‘ ุงู„ุญุฒุจ ุจุฑู…ุชู‡ ูู„ุง ู†ูƒุฑุฑ ุงู„ุนุฒูˆ ุฅู„ู‰ ู†ุณุฎู ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฒุจ ูƒู…ุง ูƒู†ุง ู‚ุฏ ูุนู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
(7) ุฑู‚ู… (4563). ูˆููŠ ยซุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป (3627) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ยซูุฅุฐุง ุบู„ุจูƒ ุฃู…ุฑูŒ ูู‚ู„: ุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ยป ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (5081) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: ยซู…ู† ู‚ุงู„ ุฅุฐุง ุฃุตุจุญ ูˆุฅุฐุง ุฃู…ุณู‰: ุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุช ูˆู‡ูˆ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู… ุณุจุน ู…ุฑุงุช ูƒูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู‡ู…ู‘ู‡ โ€ฆ ยป ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ูˆููŠ ู„ูุธู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ.

ูˆุฃู…ุง ยซุงู„ู„ู‡ ุญุณุจูŠยป ูุฌุงุกุช ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป: (2/ 154).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุงู„ูˆูƒูŠู„ยป: ู‚ุงู„ู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญูŠู† ุฃูู„ู‚ูŠูŽ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุญูŠู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ(1): {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’}.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 64]. ุฃูŠ: ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุณู’ุจููƒ ูˆุญูŽุณู’ุจู ู…ูŽู† ุงุชุจุนูƒ ู…ูู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ูŽู† ุธู†ู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูŽู† ุงุชุจุนูƒ ุญุณุจููƒุŒ ูู‚ุฏ ุบูŽู„ูุท ุบู„ุทู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง(2).
ูˆุงู„ุญูŽุณู’ุจ: ุงู„ูƒุงููŠุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ูƒุงููŠ ุนุจุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {(35) ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽุงูู ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 36].
ูˆุฃู…ุง ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุนู„ู… ูู„ูŠุณ ุจูƒุงูู ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุคู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุบู†ูŠู‘ ุบู†ูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ูู‚ูŠุฑู‹ุงุŒ ูู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู…ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุชุฑู† ุจู‡ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ู„ู„ุฅุญุณุงู†(3) ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ู„ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ู„ุนุจุฏ ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ุชู†ุฏูุน ุนู†ู‡ ู†ู‚ู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ู€ู€ ุณุจุญุงู†ู‡ ู€ู€ ูŠู…ู†ู‘ู ุจุญุตูˆู„(4)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุณยป ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠ (ุช) ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚.
(2) ุฃุทุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุจูŠุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ู† ูƒุชุจู‡ุŒ ุฃูˆุณุนู‡ุง ููŠ ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉยป: (7/ 201 - 206). ูˆุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (1/ 293ุŒ 306ุŒ 3/ 107ุŒ 10/ 37ุŒ 154).
(3) (ุช): ยซุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฅุญุณุงู†ยป.
(4) (ุช): ยซุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุญุตูˆู„ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุงู„ู†ุนู… ูˆุงู†ุฏูุงุน ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽู… ุจุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡.
ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู† ุฃุซุฑู(1) ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูุฑูˆูŽู‰ ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„(2) ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูู„ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฌู†ูŠู‚ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ู„ูƒ ู…ู† ุญุงุฌุฉุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅู„ูŠูƒ ูู„ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุณูŽู„ู’ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุญุณุจูŠ ู…ู† ุณุคุงู„ูŠ ุนู„ู…ูู‡ ุจุญุงู„ูŠยป(3).
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ุขุฎุฑ(4): ยซูˆุงู‚ู’ุฑูุจ ู…ูู†ูŠ ู‚ูุฑุจู‹ุง ุชู…ุญูˆ ุจู‡ ูƒู„ู‘ูŽ ุญุฌุงุจ ู…ุญู‚ุชู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ูƒุŒ ูู„ู… ูŠุญุชุฌ ู„ุฌุจุฑูŠู„ ุฑุณูˆู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู„ุณุคุงู„ู‡ ู…ู†ูƒยป.
ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ(5): ยซู‡ู„ ู„ูƒ ู…ู† ุญุงุฌุฉุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู„ูŠูƒ ูู„ุงยปุŒ--------------------------------------------
(1) (ุช): ยซุฃู…ุฑยปุŒ ุชุตุญูŠู.
(2) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุช).
(3) ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป: (3/ 166 - 167) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (8/ 539): ยซูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญุณุจูŠ ู…ู† ุณุคุงู„ูŠ ุนู„ู…ู‡ ุจุญุงู„ูŠยป ููƒู„ุงู… ุจุงุทู„ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ุฏุนุงุฆู‡ู… ู„ู„ู‡ ูˆู…ุณุฃู„ุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุณุคุงู„ู‡ู… ู„ู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 201] ูˆุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุคุงู„ู‡ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ู…ุดุฑูˆุนุฉ ุจุฃุณุจุงุจ ูƒู…ุง ูŠู‚ุฏุฑู‡ ุจู‡ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุนู„ู… ู…ุณู‚ุทู‹ุง ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ยป ุงู‡ู€. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนูุฑูŽุงู‚ ููŠ ยซุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉยป: (1/ 250) ุนู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ูˆุถูˆุน. ูˆุงู†ุธุฑ ยซูƒุดู ุงู„ุฎูุงุกยป: (1/ 427 - 428)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉยป (21).
(4) ุฃูŠ ยซุญุฒุจ ุงู„ุจุฑยป: (ู‚ 5 ุฃ). ูˆุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ (ุช): ยซููŠ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ู…ู†ูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃู…ูˆุฑ ู…ุชุนุฏุฏุฉยป.
(5) ยซููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉยป ู…ู† (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูู‡ุฐุง(1) ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡(2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽโ€Œโ€Œ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุฃู† ู„ุง(3) ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุคู…ู† ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุณุฃู„ู ุบูŠุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุณุชุดุฑูู ุจู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡(4).
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {(6) ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ ููŽุงู†ู’ุตูŽุจู’ (7) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ุดุฑุญ: 7 - 8].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: ยซู…ุง ุฃุชุงูƒูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ูˆุฃู†ุชูŽ ุบูŠุฑ ุณุงุฆู„ู ูˆู„ุง ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู ูุฎูุฐู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูู„ุง ุชูุชู’ุจูุนูู‡ ู†ูุณูŽูƒยป(5).
ูˆู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซูˆุฅุฐุง ุณุฃู„ุชูŽ ูุงุณุฃู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุชูŽ ูุงุณุชุนูู†--------------------------------------------
(1) ุจูŠู† ุฃุณุทุฑ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุจุฎุท ุฏู‚ูŠู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑุŒ ููƒุชุจ ุนู†ุฏ (ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡): ุฌุจุฑูŠู„. ูˆุนู†ุฏ (ูู‚ุงู„): ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆุนู†ุฏ (ูู‡ุฐุง): ุฌูˆุงุจ ุฃู…ู‘ูŽุง.
(2) ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (10/ 259) ู‚ุงู„: ยซูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุณุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุนู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ูู‚ุงู„: ู‚ุทุน ุงู„ุงุณุชุดุฑุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ุจุดูŠุก. ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูู…ุง ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„: ู‡ู„ ู„ูƒ ู…ู† ุญุงุฌุฉุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู„ูŠูƒ ูู„ุงยป ุงู‡ู€.
(3) ยซุฃู†ยป ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(4) ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4563) ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซุญุณุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ยป ู‚ุงู„ู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุฃู„ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู}. ูˆุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (8/ 539).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1473)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1405) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ุช): ยซูˆู„ุง ู…ุดุฑูยป ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (22406) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑยป: (2/ 21).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุจุงู„ู„ู‡ยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซู…ูŽู† ูŠูŽุณุชูŽุนู’ููู [ู… 3] ูŠูุนููู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠูŽุณุชุบู†ู ูŠูุบู’ู†ูู‡ ุงู„ู„ู‡ยป(2).
ูˆุงู„ู…ุณุชุนูู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุดุฑู ุจู‚ู„ุจู‡. ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูู†ูŽู‰ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนููู‘ุฉุŒ ูˆุฃุบู†ู‰ ุงู„ุบูู†ูŽู‰ ุบูู†ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป(3): ยซู„ูŠุณ ุงู„ุบูู†ูŽู‰ ุนู† ูƒุซุฑุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุถุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูู†ูŽู‰ ุบูู†ูŽู‰ ุงู„ู†ูุณูยป.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุณุจุนูŠู† ุฃู„ูู‹ุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจ: ยซู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณุชุฑู‚ูˆู† ูˆู„ุง ูŠูƒุชูˆูˆู† ูˆู„ุง ูŠุชุทูŠู‘ุฑูˆู† ูˆุนู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ูŠุชูˆูƒู„ูˆู†ยป(4) ูู…ุฏุญู‡ู… ุจุชุฑูƒ ุงู„ุงุณุชุฑู‚ุงุกุŒ ูˆูˆุตู‘ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2669) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2516)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/ 541 - 542)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป (1043) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ูƒุจูŠุฑ ุนุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป: (1/ 460 - 461): ยซูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุทุฑู‚ู ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุนู„ูŠ ูˆู…ูˆู„ุงู‡ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู…ุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุบูุฑุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฃุตุญ ุงู„ุทุฑู‚ ูƒู„ู‡ุง ุทุฑูŠู‚ ุญู†ุด ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ยป ุงู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุนู† ุฅุณู†ุงุฏ ุญู†ุดู: ยซูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ยป ุงู‡ู€. ยซู†ูˆุฑ ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณยป (ุต 31). ูˆูˆู‚ุน ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ (ุช) ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ: ยซู„ูŠุณ ุงู„ุบู†ู‰ ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนูŽุฑูŽุถยป.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1469)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1053) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6446)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1051) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5705)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (218) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุตูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุฃู† [ุช 16] ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ููƒุงู† ุงู„ุณูˆุท ูŠุณู‚ุท ู…ู† ูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ูู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุขุฎุฑ: ู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุฅูŠุงู‡(1)(2).
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡(3): ยซุญุณุจูŠ ู…ู† ุณุคุงู„ูŠ ุนู„ู…ู‡ ุจุญุงู„ูŠยปุŒ ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุนุฑูˆูุŒ ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป(4) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ยปุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„: ยซุญุณุจูŠ ู…ู† ุณุคุงู„ูŠ ุนู„ู…ู‡ ุจุญุงู„ูŠยป(5).
ูˆู…ุง ู†ูู‚ูู„ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุซุงุจุชู‹ุง ุจู†ูŽู‚ู’ู„ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจุงุชูุงู‚ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ุดุฑุนู†ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุนุชุถุงุฏ(6) ู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏุŒ ูˆู…ุง ุซุจุช ุจู†ูŽู‚ู’ู„ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดูŽุฑู’ุน ู…ู† ู‚ูŽุจู’ู„ู†ุง(7) ููŠู‡ ู†ุฒุงุน ู…ุนุฑูˆู(8).
ูˆุฃูŠุถู‹ุง: ูุฅู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู†ุง ุนู† ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุง ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู…ุน ู‚ูุฑุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุญูุธ ุงู„ู…ู„ู‘ุฉุŒ ููƒูŠู ุจู…ุฑุงุณูŠู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ู‚ู„ูˆู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู…ุน ุจูุนุฏ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุจู‡ุชุงู†ุŸ!--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุช).
(3) ููŠ (ู…) ุจุฌุงู†ุจู‡ุง ุจุฎุท ุฃุตุบุฑ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
(4) ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4563).
(5) ููŠ (ู…): ยซุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธยป ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุนุจุงุฑุฉ ยซุญุณุจูŠ โ€ฆ ุจุญุงู„ูŠยป.
(6) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ (ู…): ยซูˆุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ โ€ฆ ยป ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(7) (ุช): ยซุชู‚ุฏู…ยป.
(8) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ุณูˆุฏุฉยป (ุต 193 - 194)ุŒ ูˆ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (1/ 258)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญยป: (2/ 436).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุซู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงูƒุชูู‰ ุจุนู„ู… ุงู„ุฑุจู‘ ุนู† ุณุคุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ(1) ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ุง ูŠุณูˆุบ(2) ู„ู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจุนู„ู… ุงู„ุฑุจู‘ู ุจุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฎู„ุงู ู…ุง ุงุชูู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {(125) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุขู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู} ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (127) ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูู†ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (128) ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}(3) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 126 - 129]. ูู‡ุฐู‡ ุฏุนูˆุงุช(4) ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุขู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽุงุฌู’ู†ูุจู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ (35)} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 35 - 41]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ููŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 17]ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุญูŽุณู’ุจููƒู… ู…ู† ุงุจุชุบุงุก ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู…ู‡ ุจุญุงู„ูƒู…. ูˆุฏุนุงุคู‡ ูˆุณุคุงู„ูู‡ ู…ูู† ุฃุนุธู… ุฃู†ูˆุงุน ุงุจุชุบุงุก ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู†ุฏู‡(5).
ูˆุฃุฏุนูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) (ุช): ยซู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠยปุŒ ุฎุทุงุก.
(2) (ุช): ยซูŠุดุฑุนยป.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู โ€ฆ } ุฅู„ู‰ {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} ู…ู† (ุช).
(4) (ู…): ยซุฏุนูˆุฉยป.
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู โ€ฆ }.ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุช). ูˆู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูู‚ุฑุฉ: ยซูˆุฃุฏุนูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†ู‡ู… ุฏุนูˆู‡ ุจู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุชุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุฃู…ู’ุฑูŽ ุฅูŠุฌุงุจู ุฃูˆ ุฃู…ุฑ ุงุณุชุญุจุงุจ(1)ุŒ ููƒูŠู ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุชุฑูƒู‡ ู…ุดุฑูˆุนูŒ ู„ูุนูู„ู’ู… ุงู„ุฑุจ ุจุญุงู„ ุงู„ุนุจุฏุŸ !
ูˆุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุฑูˆู‰ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุดูŠูˆุฎ: ุฃู† ุณุงุฆู„ู‹ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุชู†ุฒู„ ุจูŠ ุงู„ูุงู‚ุฉ ูุฃุณุฃู„ุŸ ู‚ุงู„: ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑ ู†ุงุณูŠู‹ุง ุฃูˆ ุชูุนูŽู„ู‘ูู… ุฌุงู‡ู„ู‹ุงุŸ ! ู‚ุงู„: ูุฃุฌู„ูุณู ูˆุฃู†ุชุธูุฑ(2)ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุนู†ุฏู†ุง ุดูƒู‘ุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุงู„ุญูŠู„ุฉุŸ ู‚ุงู„: ุชุฑูƒ ุงู„ุญูŠู„ุฉ(3) = ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ุง ูƒูŽุฐูุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงู‚ู„ ุฃูˆ ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 32]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 55]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุบุงูุฑ: 60]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {(13) ููŽุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู}(4) [ุบุงูุฑ: 14].--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉยป: (2/ 129) ู„ู„ู…ุตู†ู.
(2) (ุช): ยซูˆู„ุชู†ุธุฑยป.
(3) ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฑุณุงู„ุฉยป: (1/ 305) ูˆุณูŠุงู‚ู‡ุง: ยซุฏุฎู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠู† ู†ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุนู„ู…ุชู… ููŠ ุฃูŠ ู…ูˆุถุนู ู‡ูˆ ูุงุทู„ุจูˆู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูู‚ุงู„: ุฅู† ุนู„ู…ุชู… ุฃู†ู‡ ูŠู†ุณุงูƒู… ูุฐูƒู‘ูุฑูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ูู†ุชูˆูƒู„ [ูู†ู†ุธุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู†]ุŸ ูู‚ุงู„: ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุดูƒุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู…ุง ุงู„ุญูŠู„ุฉุŸ ู‚ุงู„: ุชุฑูƒ ุงู„ุญูŠู„ุฉยป.
ูˆุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุฅุญูŠุงุกยป: (4/ 291)ุŒ ูˆ ยซุฅุชุญุงู ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ยป: (9/ 497).
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ุฅุชุญุงูยป: (9/ 497) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅู† ูƒุงู† ูˆู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ูุฏุจู‘ูุฑูˆุง ุฃู† ู„ุง ุชูุฏุจู‘ูุฑูˆุงยป.
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูˆููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(1): ยซู…ูŽู† ู„ู… ูŠุณุฃู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุบุถูŽุจู’ ุนู„ูŠู‡ยปุŒ ูˆููŠู‡(2):
ยซู„ูŠุณุฃู„--------------------------------------------
(1) (ุช): ยซูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซยปุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุน (3373). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9701)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3827)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป (658)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…: (1/ 491)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (2452)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป (1065)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซูˆุฑูˆู‰ ูˆูƒูŠุน ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุงุณู…ู‡ ุตุจูŠุญยป ุงู‡ู€. ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูุฅู† ุฃุจุง ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎูˆุฒูŠ ูˆุฃุจุง ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑุง ุจุงู„ุฌุฑุญ ุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุง ููŠ ุนูุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู† ู„ู‚ู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซยป ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป: (7/ 3085) ุนู† ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุญู…ุฏ: ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏูŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ยป. ู„ูƒู† ุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป: (11/ 97) ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎูˆุฒูŠ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุ› ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุธู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู† ูุฌุฒู… ุจุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุฒู… ุดูŠุฎู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุงู„ุฃุทุฑุงู (13/ 65) ุจู…ุง ู‚ู„ุชู‡ยป ุงู‡ู€. ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (2654).
ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎููˆุฒูŠ ู‡ุฐุงุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู€ู€ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ูŠู‘ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ.
(2) ููŠ (ุช): ยซูˆููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู…ุทุจูˆุนุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ยซุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงูยป: (1/ 107) ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3390)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ยซุงู„ุฅุญุณุงู†ยป (866)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (5591)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป: (6/ 53)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป (1079)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ยซุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉยป (1610ุŒ 1611) ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŽุทูŽู† ุจู† ู†ูุณูŠุฑ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.

ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฌุนูุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุง: ุตุงู„ุญู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุชุญูุฉยป: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุฃุญุฏููƒูู… ุฑุจู‘ูŽู‡ ุญุงุฌูŽุชูŽู‡ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ููŠ ุดูุณู’ุน ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูŠุณู‘ูุฑู‡ ู„ู…--------------------------------------------
= 1/ 107)ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠู‘ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ (6/ 53)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป ุจุนุฏ (1079).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ุณู‹ุง ู€ู€ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ูˆู‚ุงู„ ู€ู€: ู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุทู† ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ยป ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุซุงุจุช ุฅู„ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู‚ุทู† ุจู† ู†ุณูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป ุงู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ: ุฅู† ู„ูŠ ุดูŠุฎู‹ุง ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ุนู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ: ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ยป ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ยซุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉยป: (5/ 11): ยซูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู…ู† ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†. ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑูุนู‡ ุฅู„ุง ู‚ุทู† ุจู† ู†ุณูŠุฑยป ุงู‡ู€.
ู„ูƒู† ุชุงุจุน ู‚ุทู†ู‹ุง ููŠ ุฑูุนู‡ ุณูŠู‘ูŽุงุฑู ุจู† ุญุงุชู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (6876) ุนู†ู‡ ุนู† ุฌุนูุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: ยซูˆุญุชู‰ ูŠุณุฃู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุญยป. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุซุงุจุช ุณูˆู‰ ุฌุนูุฑยป. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป: (10/ 228): ยซุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุณูŠู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุญุงุชู… ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉยป. ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑยป (2142). ู„ูƒู† ุณูŠู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุถุนูู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ูˆุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‚ูŽุทูŽู† ุจู† ู†ูุณูŠุฑ ุณุฑู‚ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ูŠุณุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠูˆุตู„ู‡! ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ุง ุชู†ูุน ุจู„ ุชุถุฑ.
ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ยซูุฅู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูŠุณุฑู‡ ู„ู… ูŠุชูŠุณู‘ูŽุฑยป ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ูƒู„ ู…ูŽู† ุฃุฎุฑุฌู‡. ุจู„ ู‡ูˆ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆู„ูุธู‡: ยซุณู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุจุฏุง ู„ูƒู… ู…ู† ุญูˆุงุฆุฌูƒู… ุญุชู‰ ุดุณุน ุงู„ู†ุนู„ ูุฅู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูŠุณุฑู‡ ู„ู… ูŠุชูŠุณุฑยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป (1080) ูˆู‚ุงู„ ุนู‚ุจู‡: ยซุฅุณู†ุงุฏู‡ ุบูŠุฑ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡. ูˆุฑููˆููŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงยป. ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4542) ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ (355).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูŠุชูŠุณู‘ูŽุฑยป.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {(6) ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ ููŽุงู†ู’ุตูŽุจู’ (7) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}(1) [ุงู„ุดุฑุญ: 7 - 8].
ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ุจุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุฅุนู„ุงู…ู ุฌุงู‡ู„ู ูˆู„ุง ุชุฐูƒูŠุฑ(2) ุบุงูู„ูุŒ ุจู„ ููŠู‡ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุนุจุฏ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุตูู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐูู„ู‘ูู‡ ูˆุฎุดูˆุนู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุจูุณูุทูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน(3)ุŒ ูˆุจููŠู‘ูู†ูŽ ุฎุทุฃ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฏุนุงุก [ู… 4] ู„ุง ูŠุฌู„ุจ ู…ู†ูุนุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏูุน ู…ุถุฑู‘ูŽุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุชุนุจู‘ูุฏ ู…ูŽุญู’ุถ(4).
ูˆู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ: ยซุฅู† ุณุฃู„ู’ุชูŽู†ุง ู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ุนู†ุฏู†ุง ูู‚ุฏ ุงุชู‘ูŽู‡ู…ุชู†ุงุŒ ูˆุฅู† ุณุฃู„ุชู†ุง ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูƒ ุนู†ุฏู†ุง ูู‚ุฏ ุงุฌุชุฑุฃุชูŽ ุนู„ูŠู†ุงยป(5). ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูƒุฐูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจููŠู‘ูู†(6) ุฎุทุฃ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ูˆุฃู…ุงุฑุฉ. ูˆุจููŠู‘ูู†ูŽ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ: ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฃุณุจุงุจ ููŠ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุฑู‡ูˆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฑู‘ูŽุจ ุงู„ู†ุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุณุงุฆู„ู‹ุง [ุช 17] ู„ู„ู‡ ุณุฃู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุขูŠุชุงู† ู…ู† (ุช).
(2) (ู…ุŒ ุช): ยซุชุฐูƒุฑยปุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(3) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (14/ 143).
(4) ยซุจู„ ู‡ูˆ ุชุนุจุฏ ู…ุญุถยป ู„ูŠุณุช ููŠ (ุช).
(5) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุทุงุฆูŠุฉยป: (1/ 124) ุนู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆู„ูุธู‡: ยซุฅู† ุณุฃู„ุชู†ุง ู…ุง ู„ูƒ ุนู†ุฏู†ุง ูู‚ุฏ ุงุชู‡ู…ุชู†ุงุŒ ูˆุฅู† ุณุฃู„ุชู†ุง ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูƒ ุนู†ุฏู†ุง ูู‚ุฏ ุฃุณุฃุช ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฅู† ุฑุถูŠุช ุฃุฌุฑูŠู†ุง ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุง ู‚ุถูŠู†ุง ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑยป.
(6) ู…ู† (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ุฎู„ู‚ูŽู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ูุณูŽ ู…ุถุทุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ ู„ู‡ุง ู…ุง ูŠู†ูุนู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏูุน ุนู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุถุฑู‡ุงุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุทู„ุจุชู‡(1) ู…ู† ุบูŠุฑู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠููˆุฌุฏ ู…ู† ูŠุญุถ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฏุญ(2) ู…ู† ูŠูุนู„ู‡ ุณุงุฆู„ู‹ุง ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ููŠุฑุบุจูˆู† ุนู† ุฏุนุงุก ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง(3) ุญุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: (ู†ุณุฃู„ูŽูƒ ุงู„ุนุตู…ุฉูŽ ููŠ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ูˆุงู„ุณูƒู†ุงุช(4) ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฎุทูŽุฑุงุชุ› ู…ู†(5) ุงู„ุดูƒูˆูƒ ูˆุงู„ุธู†ูˆู† ูˆุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุณุงุชุฑุฉ ู„ู„ู‚ู„ูˆุจ ุนู† ู…ุทุงู„ุนุฉ ุงู„ุบูŠูˆุจ).
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ูŠู†ุงููŠ ุญุงู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุนู„ู…ููƒ ุญุณุจูŠยปุŒ ูู…ู† ุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ุนู„ู… ู„ู… ูŠุณุฃู„.
ุซู… ูŠูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (55)}(6) [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 55].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒ(7): ยซู…ูุซู’ู„ ุฃู† ูŠุณุงู„ ู…ู†ุงุฒู„ูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกยป.--------------------------------------------
(1) (ุช): ยซูŠุทู„ุจ โ€ฆ ุทู„ุจู‡ยป.
(2) (ู…): ยซูŠู…ุฏุญยป.
(3) (ู…): ยซู‡ุฐู‡ยป.
(4) ยซูˆุงู„ุณูƒู†ุงุชยป ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(5) ูƒุชุจ ุชุญุชู‡ุง ููŠ (ู…) ุจุฎุท ุฏู‚ูŠู‚: ยซุจูŠุงู† ุงู„ุฎุทุฑุงุชยป.
(6) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉยป: (2/ 130 - ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง) ู„ู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆ ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ููˆุงุฆุฏยป: (3/ 853 - 856) ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู….
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: (10/ 249)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: (5/ 1500).
ูˆุฃุจูˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒ ู€ู€ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ู€ู€ ู‡ูˆ: ู„ุงุญู‚ ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† (ุช 106). ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ยป: (7/ 507). ูˆุนู„ู‰ ุทุฑุฉ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ูˆุฌุฒุฉ ู„ู‡ ุจุฎุท ุฏู‚ูŠู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูŽู† ุฏูˆู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ู…ู†ุงุฒูŽู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุณุฃู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŸ !
ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุฑูุนูŽ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุณุงุชุฑุฉ ุนู† ู…ุทุงู„ุนุฉ ุงู„ุบูŠูˆุจ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู„ุง ูŠุญุตู„(1) ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนุงู„ูู…ู ุงู„ุบูŠุจู ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽ ู…ูŽู† ุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู…ุง ูŠุดุงุก(2) ู…ู† ุนู„ู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 85].
ูˆููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป(3): ยซุฃู† ุงู„ุฎูŽุถูุฑูŽ ู‚ุงู„ ู„ู…ูˆุณู‰ ู„ู…ุง ู†ูŽู‚ูŽุฑ ุงู„ุนุตููˆุฑู ู†ู‚ุฑุฉู‹ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ู…ุง ู†ู‚ุตูŽ ุนูู„ู’ู…ูŠ ูˆุนู„ู…ููƒ ู…ูู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ูƒู…ุง ู†ู‚ุต ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตููˆุฑู ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑยป.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡(4): {ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 145]ุŒ ูˆุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡: {ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 65] ุนูู„ู’ู…ูู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุจุฉุŒ ููƒูŠู ุจู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ู…ุง(5)ุŸ !--------------------------------------------
(1) (ุช): ยซูŠูุฌู’ุนูŽู„ยป.
(2) (ู…): ยซุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุดุงุกยป.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (122)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2380) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(4) (ุช): ยซุนู†ู‡ยป.
(5) (ุช): ยซู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู…ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃูุถู„ ุฎู„ู‚ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง (21)} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู…ูŽุฏู‹ุง (25) ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (26) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง}(1) [ุงู„ุฌู†: 21 - 27]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ [ู… 5] ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 50].
ุซู… ู„ูˆ ู‚ูุฏู‘ูุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ูŠูŽุณููˆุบ(2) ุฃู† ูŠุฏุนูˆูŽ ุจู‡ ู†ุจูŠูŒู‘ ู€ู€ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‹ุง ู…ู…ุชู†ุนู‹ุง ู€ู€ ูู‡ู„ ูŠุณูˆุบ ุฃู† ูŠูุดุฑุน(3) ู„ุขุญุงุฏ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ุฐุงุŸ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ูƒู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู†ูŠ ุฃุนู„ู…ู ู…ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ุŒ ูˆุงุฌุนู„ู†ูŠ ู…ุซู„ูƒุŸ!
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽูˆุซูŽ ุงู„ููŽุฑู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ุทุจูŽ ุงู„ุฌุงู…ุนูŽ ูŠุนู„ู… ู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูŽู‚ู’ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡(4)!!
ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†:--------------------------------------------
(1) ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ (ุช): {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฑูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽุญูŽุฏู‹ุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (26) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู} ุงู„ุขูŠุฉ.
(2) (ุช): ยซูŠูุดุฑุนยป.
(3) ยซุฃู† ูŠุดุฑุนยป ู…ู† (ุช).
(4) ูˆู‚ุฏ ู†ูู‚ูู„ ุนู† ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ู†ูุณู‡ ููŠ ุฃูˆุตุงู ยซุงู„ุบูˆุซ ุงู„ูุฑุฏ โ€ฆ ยป ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุทุงู‚ุฉ ุงู„ุจุดุฑ. ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ุดูŠุฎูŽู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตู. ุงู†ุธุฑ ยซู„ุทุงุฆู ุงู„ู…ู†ู†ยป (ุต 76 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง) ู„ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณูƒู†ุฏุฑูŠุŒ ูˆ ยซุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ยป: (2/ 4ุŒ 7) ู„ู„ุดุนุฑุงู†ูŠุŒ ูˆ ยซุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดุงุฐู„ูŠยป: (1/ 193) ู„ุนู„ูŠ ุนู…ุงุฑ.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ุงุฏุนู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ู€ู€ ุฃูŠ: ุงู„ุบูˆุซ ุงู„ูุฑุฏ ุงู„ู‚ุทุจ ุงู„ุฌุงู…ุน ู€ู€ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูู†ูู‚ูู„ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุทุจ ุงู„ุบูˆุซ ููŠ ุจูŠุชูŠ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุณู…ุนุช ุงู„ู†ุฏุงุก: ูŠุง ุนู„ูŠ ู‚ุฏ ุงุณู’ุชูุฌููŠุจ ู„ูƒ! ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ูุงุฎุฑยป (ุต 105)ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ยซู„ุทุงุฆู ุงู„ู…ู†ู†ยป (ุต 76).
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (27/ 102): ยซูˆุฃู…ุง ุฅู† ู‚ุตุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ู‚ุทุจ ุงู„ุบูˆุซ ุงู„ูุฑุฏ ุงู„ุฌุงู…ุนยป ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ูŠูƒูˆู† ุฃูุถู„ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู‡ ูู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู†ุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงุซู†ุงู† ู…ุชุณุงูˆูŠุงู† ููŠ ุงู„ูุถู„ ูˆุซู„ุงุซุฉ ูˆุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฒู… ุจุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฒู…ุงู† ุฃูุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฌู…ุงุนุฉ ุจุนุถู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุจุนุถ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุฅู…ุง ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ูˆุฅู…ุง ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ.

ุซู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูุชุณู…ูŠุชู‡ ุจู€ ยซุงู„ู‚ุทุจ ุงู„ุบูˆุซ ุงู„ุฌุงู…ุนยป ุจุฏุนุฉ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ู…ู† ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ุณู„ู ูŠุธู†ูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูุถู„ ุฃูˆ ู…ู† ุฃูุถู„ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ู…ู† ุณู„ุทุงู†ยป ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ ยซูุชูˆู‰ ููŠ ุงู„ุบูˆุซ ูˆุงู„ู‚ุทุจ ูˆุงู„ุฃุจุฏุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆุชุงุฏ - ุถู…ู† ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป: (2/ 71 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)