Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆฆเฆฟเฆฐเฆพเฆธเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆนเฆพ เงช (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆฟเฆฏเฆพเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆจเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุนู„ุงู… ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… ุท 4 (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฒุงู… ุงู„ุจุนุฏุงู†ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆฆเฆฟเฆฐเฆพเฆธเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆนเฆพ เงช (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆฟเฆฏเฆพเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆจเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุทู„ู‚ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุกยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุทูŽู„ู‘ูู‚ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1]ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู„ู‹ุง ุฃุฎุฑู‰ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ุง.

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [7]: ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุญูŠุถุŒ ูู‡ู„ ูŠุฒูˆู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŸ
โ€ข ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฒูˆู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู„ูˆุง ุงู„ู…ู†ุน ุจุชุทูˆูŠู„ ุงู„ุนุฏุฉ.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฏู… ุชุทูˆูŠู„ ุนุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู„ ุฃุฎุฑู‰. ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [8]: ุฅุฐุง ุนู„ู‚ ุทู„ุงู‚ู‡ุง ุจุตูุฉุŒ ููˆุงูู‚ ูˆู‚ุช ุญูŠุถู‡ุงุŸ
โ€ข ุงุฎุชู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุทู„ุงู‚ ู…ุจุงุญ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุทู„ุงู‚ ุจุฏุนูŠ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุทู„ุงู‚ ุจุฏุนูŠ ูˆู„ุง ุฅุซู… ุนู„ูŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(2)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [9]: ู…ุชู‰ ูŠุทู„ู‚ู‡ุงุŒ ุจุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุฏู…ุŒ ุฃู… ุจุนุฏ ุบุณู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŸ
โ€ข ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ุจุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ุดุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุตุญ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฐู…ุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฃุดุจู‡ุช ุงู„ุฌู†ุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฌู†ุจ ู„ุง ูŠุญุฑู… ุทู„ุงู‚ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป (1/ 187) ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (8/ 448).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (8/ 449) ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (10/ 339).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

โ€ข ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุบุณู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ ูˆุทุคู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุตุญ ุตู„ุงุชู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ูƒุงู„ุฌู†ุจุ› ูุฅู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูƒุงู„ุฌู†ุจุ› ู„ุญู„ู‘ูŽ ูˆุทุคู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป (3396) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡: ยซูุฅุฐุง ุงุบุชุณู„ุช ู…ู† ุญูŠุถุชู‡ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุ› ูู„ุง ูŠู…ุณู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุทู„ู‚ู‡ุงุ› ูุฅู† ุดุงุก ุฃู† ูŠู…ุณูƒู‡ุง ูู„ูŠู…ุณูƒู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ุง ุงู„ุนุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุทู„ู‚ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุกยป. ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ู…ูุณู‘ูุฑูŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฅุฐุง ุทู‡ุฑุชยปุŒ ููŠุฌุจ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡. ุงู‡ู€
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆุญู†ูŠูุฉ: ุฅู† ุทู‡ุฑุช ู„ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุญูŠุถุ› ุญู„ ุทู„ุงู‚ู‡ุง ุจุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุฅู† ุทู‡ุฑุช ู„ุฏูˆู† ุฃูƒุซุฑู‡ุ› ู„ู… ูŠุญู„ ุทู„ุงู‚ู‡ุง ุญุชู‰ ุชุบุชุณู„ุŒ ุฃูˆ ุชุชูŠู…ู….(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [10]: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ุชุญูŠุถุ› ู„ุตุบุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุจุฑู‡ุงุŸ
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (33/ 7): ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู…ู† ู„ุง ุชุญูŠุถุ› ู„ุตุบุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุจุฑู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ู…ุชู‰ ุดุงุกุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ูˆุทุฆู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุทุคู‡ุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุนุฏุชู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุทู„ู‚ู‡ุง ู„ุนุฏุชู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุชุฏ ุจู‚ุฑูˆุก ูˆู„ุง ุจุญู…ู„ุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ูŠุณู…ูŠ ู‡ุฐุง (ุทู„ุงู‚ ุณู†ุฉ) ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠุณู…ูŠู‡ ุทู„ุงู‚ ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุฏุนุฉ. ุงู‡ู€(2)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†ยป (3/ 106 - 107).
(2) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (10/ 340).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

1071 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽุงุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุถูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.(1)

1072 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠูู„ู’ุนูŽุจู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑููƒูู…ู’ยป ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŸ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ.(2)

1073 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑููƒูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุฑููƒูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฑูŽุงุฌูุนู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชุŒ ุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุงยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆุฏูŽุงูˆูุฏ.(3)
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฑููƒูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุญูŽุฒูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒยป. ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ.(4)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1472).
(2) ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 142 - 143)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
(3) ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ (2196)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ุดูŠุฎ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ุจู‡ู… ู„ู… ูŠุณู…ู‹ู‘.
(4) ุถุนูŠู. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 265)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุญุฏุซู†ูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ ุถุนูŠูุฉ. ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููƒูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃู„ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุช ุจูู‡ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….(1)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ู‡ู„ ุงู„ุฌู…ุน ู„ุซู„ุงุซ ุชุทู„ูŠู‚ุงุช ููŠ ุทู‡ุฑ ู„ู… ูŠู…ุณู‡ุง ููŠู‡ ุทู„ุงู‚ ู…ุจุงุญ ุฃูˆ ุจุฏุนุฉุŸ
โ€ข ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุทู„ุงู‚ ุบูŠุฑ ู…ุญุฑู…. ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู†--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ (2206) (2207)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ุนู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุดุงูุน ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุนุฌูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูƒุงู†ุฉ ุนู† ุฑูƒุงู†ุฉ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุฑูƒุงู†ุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ูˆู†ุงูุน ุจู† ุนุฌูŠุฑ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„.
ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2208)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1177)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูƒุงู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2051).
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุดุฏ ุถุนูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฑูƒุงู†ุฉ ู…ุฑุณู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุชู‡ุฐูŠุจยป. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ูˆุถุนููˆู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏูŠุซ ู…ุถุทุฑุจ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏูŠุซ ุฑูƒุงู†ุฉ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก. ูˆู‚ุงู„ ุทุฑู‚ู‡ ุถุนูŠูุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู„ู… ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅุฑูˆุงุกยป (2063) ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃูุงุฏ ูˆุฃุฌุงุฏ ููŠ ุจุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุนุงุฏุชู‡ ุฌู…ุนู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠุงู‡ ููŠ ุธู„ู‡ ูŠูˆู… ู„ุง ุธู„ ุฅู„ุง ุธู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉยป (5/ 11)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุฒู… ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (1953).
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุนูˆูŠู…ุฑ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ุงุนู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุฐุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุฃู…ุณูƒุชู‡ุง. ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(1)ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฑูุงุนุฉ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูุงุนุฉ ุทู„ู‚ู†ูŠ ููŽุจูŽุชู‘ูŽ ุทู„ุงู‚ูŠ. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.(2)
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุซู„ุงุซ ุชุทู„ูŠู‚ุงุช. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1480)ุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุฒ ุชูุฑูŠู‚ู‡ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฌู…ุนู‡.
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ู‡ูˆ ุทู„ุงู‚ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุจุฏุนุฉ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….(3) ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†: ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุทูŽู„ู‘ูู‚ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (5308)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1492).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6084)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1433) (112).
(3) ูƒู„ู‡ุง ุขุซุงุฑ ุซุงุจุชุฉุŒ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุตุญูŠุญุฉุ› ุฅู„ุง ุฃุซุฑ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุทุฑูŠู‚ุงู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠู‡ ู…ุจู‡ู…ุงู†. ุงู†ุธุฑ: ยซุณู†ู† ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑยป (2/ 261 - )ุŒ ยซู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉยป (5/ 11 - ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตููˆุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญู’ุฏูุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 228].
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 229] ุงู„ุขูŠุงุช.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุถุฑุฑ ูˆุฅุถุฑุงุฑ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู† ุบูŠุฑ ู„ุงุฒู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ู„ู… ุชู‚ุน ุจุงู„ุทู„ุงู‚ุ› ูุฅู†ู‡ุง ูˆู‚ุนุช ุจู…ุฌุฑุฏ ู„ุนุงู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจู…ุฌุฑุฏ ู„ุนุงู† ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ุจุนุฏู‡ ุทู„ุงู‚ูŒ ุจุนุฏ ุงู†ูุณุงุฎ ุงู„ู†ูƒุงุญ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฑูุงุนุฉ ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ ุฃู†ู‡ ุทู„ู‚ู‡ุง ุขุฎุฑ ุซู„ุงุซ ุชุทู„ูŠู‚ุงุชุŒ ูˆูƒุฐุง ุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุชุทู„ูŠู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ุจู‚ูŠุช ู…ู† ุทู„ุงู‚ู‡ุง.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ุฅุฐุง ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‡ู„ ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒุŸ
โ€ข ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุจุงุฆู†ุŒ ูุชู‚ุน ุซู„ุงุซ ุชุทู„ูŠู‚ุงุชุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุชู†ูƒุญ ุฒูˆุฌู‹ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆุจุนุฏู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (10/ 331 - 333) ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 243 - 245ุŒ 252).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู}ุŒ ููƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุงุซู†ุชูŠู†ุ› ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซ.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู†ุŒ ูˆุจุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ุญุฏูŠุซ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฑูุงุนุฉ.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฌุงุฒู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุฑูƒุงู†ุฉ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุงู„ุจุชุฉุŒ ูุงุณุชุญู„ูู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ. ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุตุฏ ุซู„ุงุซู‹ุง ู…ุง ุฃุนุงุฏู‡ุง ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 20)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ู‚ุงู„: ยซู…ู† ุทู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุจุชุฉุ› ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ู„ุง ุชุญู„ ู„ู‡ ุญุชู‰ ุชู†ูƒุญ ุฒูˆุฌู‹ุง ุบูŠุฑู‡ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠููŒุŒ ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌุงู‡ูŠู„.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 20) ุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุตุญู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

โ€ข ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุน ูˆุงุญุฏุฉ ุฑุฌุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุซุงุจุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุทุงูˆุณุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ.
ูˆุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุซู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ู†ูุฑ ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆุงุณุชุฏู„ ู‡ุคู„ุงุก ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฐููƒุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงูˆุณ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุงู„ุตู‡ุจุงุก ู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃุชุนู„ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุชุฌุนู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุซู„ุงุซู‹ุง ู…ู† ุฅู…ุงุฑุฉ ุนู…ุฑุŸ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู†ุนู….
ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ูุธ: ุฃู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงุญุฏุฉุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุชุชุงุจุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูุฃุฌุงุฒู‡ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุทู„ุงู‚ ุฑูƒุงู†ุฉ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-: ยซู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ุทู„ุงู‚ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ: ยซู…ู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ูู‡ูˆ ุฑุฏยป.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุชู‚ุน ุงู„ุซู„ุงุซ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ูุชู‚ุน ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ยซุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุกยป.
ูˆุงุณุชุฏู„ ู„ู‡ู… ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2199) ู…ู† ุทุฑูŠู‚: ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุจูˆ ุงู„ุตู‡ุจุงุก ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุณุคุงู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุทู„ู‘ูŽู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ุง ุฌุนู„ูˆู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉุŸ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุจู„ู‰ุŒ ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ุง ุฌุนู„ูˆู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุฑ ุตุฏุฑู‹ุง ู…ู† ุฅู…ุงุฑุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุชุชุงุจุนูˆุง ููŠู‡ู† ู‚ุงู„: ุฃุฌูŠุฒูˆู‡ู† ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฑุฌู„ูŒ ู…ุจู‡ู…ุ› ูู‡ูˆ ุถุนูŠููŒุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจ ุทุงูˆุณ ุงู„ุซู‚ุงุช ุฑูˆูˆู‡ ุนู†ู‡ ุจุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ยซู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ุงยป ู…ู†ู‡ู…: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆุณุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†ุŒ ูุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุถุนูŠูุฉ ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุถุนูŠู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ุชูŽุจููŠู’ู†ู ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุทุงู„ู‚)ุŒ ููŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุซู„ุงุซ ูŠุตุงุฏูู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุจุงุฆู†ุ› ูุชู„ุบูˆุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ูุชุตุงุฏูู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุจุงุฆู†ุ› ูุชู‚ุนุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุตุงุญุจ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุทุงูˆุณุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุญุฌุชู‡ู… ุฃู†ู‡ ุทู„ุงู‚ ู…ุจุชุฏุนุ› ูู„ุง ูŠู‚ุน. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ู‡ูˆ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู„ู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ. ุงู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุฃุฌูˆุจุฉ ุนุฏูŠุฏุฉ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุชุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุทุงูˆุณู‹ุง ุดุฐู‘ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุนู†ุฏ ุฃู† ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุฃุซุฑู… ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุชุฏูุนู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุฏูุนู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุฎู„ุงูู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ ุชุฑูƒู‡ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ โ€ฆ . ูˆุณุงู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
ุซู… ู‚ุงู„: ูู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุฃู…ุถุงู‡ู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ู†ุธู† ุจุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ูŠุญูุธ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง ุซู… ูŠููุชูŠ ุจุฎู„ุงูู‡. ุงู‡ู€
ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุนู† ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุดุงุฐ. ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป: ุทุงูˆุณ ู…ุน ูุถู„ู‡ ูˆุตู„ุงุญู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุฃุดูŠุงุก ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุณูˆุฎุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุงุณุฎู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃูŠู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚: ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูู‡ูˆ ุฃุญู‚ ุจุฑุฌุนุชู‡ุง ูˆุฅู† ุทู„ู‚ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู†ุณุฎ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุฑูŠุฌ: ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุฑุฏ ููŠ ุชูƒุฑูŠุฑ ุงู„ู„ูุธุŒ ูƒุฃู† ูŠู‚ูˆู„: (ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ุŒ ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ุŒ ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚)ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ุจู„ู ุนู„ู‰ ุณู„ุงู…ุฉ ุตุฏุฑูˆู‡ู… ูŠูู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ูู„ู…ุง ูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ุงู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ุฎุฏุงุนุ› ุญู…ู„ ุนู…ุฑ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูˆุฃู…ุถุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงุฑุชุถุงู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูˆ ุฃุตุญ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ยซูƒุงู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆู‚ุนู‡ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุขู† ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูŠูˆู‚ุนู‡ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงุญุฏุฉยป ูู‡ูˆ ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ู„ุง ุนู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ูˆุงุญุฏุฉ ุซู… ุตุงุฑูˆุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุซู„ุงุซู‹ุง.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฃู‚ุฑู‡.
ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุทู„ุงู‚ (ุงู„ุจุชุฉ)ุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฌุนู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŸ
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ู: ุงู„ุฑุงุฌุญ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุ› ู„ุตุญุฉ ุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู†ุตูŒู‘ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุฃูˆู„ุง: ู‚ูˆู„ู‡ู… (ุขูŠุงุช ุงู„ุทู„ุงู‚ ุชุนู… ู…ู† ุฃูˆู‚ุนู‡ุง ู…ุชูุฑู‚ุฉ ูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ุชู…ุณูƒุชู… ุจู‡ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ูุธ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ู„ุง ูŠุนู… ุฌุงุฆุฒู‡ ูˆู…ุญุฑู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุชุญุชู‡ ุทู„ุงู‚ ุงู„ุญุงุฆุถุŒ ูˆุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ูˆุทูˆุกุฉ ููŠ ุทู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูƒู„ ุทู„ุงู‚ ุญุชู‰ ุชูุญูŽู…ู‘ูู„ููˆู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุทูŠู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุจูŠู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŠู‘ูŽู† ุญู„ุงู„ู‡ ูˆุญุฑุงู…ู‡. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู„ุงุนู† ูุฃุฌุงุจูˆุง ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู† ู„ุบูˆูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ู‚ุฏ ุญุตู„ุช ููŠ ุงู„ู„ุนุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู„ุง ูŠู†ูุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุงู‚. ุงู‡ู€
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฑูุงุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุทู„ู‚ู‡ุง ุขุฎุฑ ุซู„ุงุซ ุชุทู„ูŠู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยปุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู‡ู… ููŠ ู‚ุตุฉ ุฑูƒุงู†ุฉุ› ูุถุนูŠููŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุชุถุนูŠูู‡ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒ ู…ู† ุฃุถุนู ุงู„ู…ุณุงู„ูƒุ› ุฅุฐ ู„ู… ูŠุนุฑู ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุถุนู‘ูŽูู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุชุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŸ ูู‚ุงู„: ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ ุฎู„ุงูู‡. ูˆู„ู… ูŠุฑุฏู‡ ุจุชุถุนูŠูุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฏุญ ููŠ ุตุญุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฃุฆู…ุฉูŒ ุญููู‘ูŽุงุธูŒุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ู„ูŠุณ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุถุทุฑุจู‹ุง ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„.(1)
ู‚ู„ุชู: ูˆู…ู† ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุดุฐูˆุฐุŒ ูƒุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ูŠุณูˆุง--------------------------------------------
(1) ยซุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†ยป ูˆุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ยซุงู„ุฒุงุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ุจู…ุฑุชุจุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุ› ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠ ยซุงู„ุชุชุจุนยป ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ุซู… ุฅู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃุญุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุณุฎ.
ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ูŠุซุจุช ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุญุฌุฉุŒ ูุฅู†ู…ุง ููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆูŠุฑุงุฌุนู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุนุฏุฏุŒ ูู†ุณุฎ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุตุฑ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ููŠู‡ุง ุชู†ู‚ุทุน ุงู„ุฑุฌุนุฉุŒ ูุฃูŠู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ุจุงู„ุซู„ุงุซ ุจูู… ูˆุงุญุฏุŸ
ุซู… ูƒูŠู ูŠุณุชู…ุฑ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ุฅู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ู…ุน ุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูุฑูˆุฌุŸ!!
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ู„ูุธ.
ู„ุง ูŠุณุงุนุฏู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆู„ูˆุง ููŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ ุจูˆูุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู‡ ูˆุนู‡ุฏ ุฎู„ูุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠู†ูˆูŠู‡ ููŠ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุง ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุจูŽุฑูู‘ ูˆูุงุฌุฑุŒ ูˆุตุงุฏู‚ ูˆูƒุงุฐุจุŒ ุจู„ ูŠุฑุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุจุฑู‹ู‘ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ูุงุฌุฑู‹ุง.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุญู…ู„ู‡ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ุจุงุทู„ูŒ ู„ุง ุชุณุงุนุฏู‡ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุงุญุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุฒุงุฏยป: ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ู†ู ู„ูุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ูุฑู‘ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุจูŽุฏู‘ู„ููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‡ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุญููŠู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู…ูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ุงู„: ูˆูŽุชูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ุซู‘ู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ู…ูŽุญู’ุถู‹ุงุ› ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุงู„ู‘ุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู‘ุฐููŠ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูŽุงุ› ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู. ุงู‡ู€
ุงู„ุณุงุฏุณ: ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุทู„ุงู‚ ุฃู„ุจุชุฉ.
ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูŠุฎุงู„ู ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ุง ูŠุณุงุนุฏู‡ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูˆ ุจุนูŠุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุจุงุฒ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง.(1)
ูˆุฃุญุณู† ู…ุฑุฌุน ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ูˆูƒุชุงุจ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ยซุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†ยป ูู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (10/ 334) ยซุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฏยป (5/ 62 - 63) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (10/ 80 - ) ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 247 - 270) ยซุงู„ูุชุญยป (5259) ยซุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (3/ 45 - ) ยซู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑยป (4/ 356 - ) ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†ยป (3/ 125 - 130) ยซุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†ยป (1/ 425 - ) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (33/ 7 - 16ุŒ 71 - 73ุŒ 81) ยซุณู†ู† ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑยป (1/ 261 - ) ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (1953) ยซู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉยป (5/ 11 - ) ยซู…ุตู†ู ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ยป (6/ 390 - ) ยซุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠยป (7/ 333 - ) ยซุงู„ุฏุงู‚ุทู†ูŠยป (4/ 5 - ) ุฑุณุงู„ุฉ ยซุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ุจู„ูุธ ูˆุงุญุฏยป ู„ู…ุญู…ุฏ ุฅุดูุงู‚ ุงู„ุณู„ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุชูˆุณุน ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจ (1/ 425 - 495).
ุชู†ุจูŠู‡: ู…ุซู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: (ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ุŒ ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ุŒ ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚) ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„: (ุทุงู„ู‚ุŒ ูˆุทุงู„ู‚ุŒ ูˆุทุงู„ู‚) ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: (ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ุŒ ุซู… ุทุงู„ู‚ุŒ ุซู… ุทุงู„ู‚) ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: (ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚) ุซู… ูŠู‚ูˆู„: (ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚) ุซู… ูŠู‚ูˆู„: (ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚) ุฃูˆ (ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ ุนุดุฑู‹ุง) ุฃูˆ (ู…ุงุฆุฉ) ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุช. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (33/ 7 - 8) (33/ 72).
ูˆูŠูุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุจุชูƒุฑุงุฑู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ู„ุง ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ ุซู„ุงุซู‹ุงุ› ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุน ูˆุงุญุฏุฉ ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุชู‚ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุซู„ุงุซ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ.(1)
ุชู†ุจูŠู‡ ุขุฎุฑ: ู„ูˆ ุทู„ู‚ู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฌุนุฉุ› ูุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ูƒุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุณุงุจู‚ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุทู‡ุฑ ุขุฎุฑ.(2)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ยป (6/ 398) ยซุงู„ูุชุญยป (5259) ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (1955) ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 226) ยซุงู„ุดุฑุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (10/ 115) ยซุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุกยป (ุต 134) ู„ู„ู…ุฑูˆุฒูŠ.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (32/ 311 - ) (33/ 67).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

1074 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ุฌูุฏู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูุฏูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฒู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูุฏูŒู‘: ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุญูŽุงูƒูู…ู.(1)
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุถูŽุนููŠูู: ยซุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุนูŽุชูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูยป.(2)

1075 - ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุนูŽุชูŽุงู‚ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽยป. ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ.(3)--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ (2194)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1184)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2039)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 198)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุฑุฏูƒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุนู† ุงุจู† ู…ุงู‡ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุจูŠุจ ู…ู† ุซู‚ุงุช ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูู‚ุงู„: ููŠู‡ ู„ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู„ุง ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ (6/ 2033) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบุงู„ุจ ุจู† ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡. ูˆุบุงู„ุจ ุจู† ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: ู…ุชุฑูˆูƒ.
(3) ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ยซุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซยป (503) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุซู†ุง ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุจูŠู† ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ูˆุนุจุงุฏุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆู„ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ: ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป (18/ 304) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ ุซู†ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุนู† ุญู†ุด ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจุฃูŠ ุนู† ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ ยซุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑยป: ูˆุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆุญุงุชู… ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ: ูƒุงู† ูุงุณู‚ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ููŠ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡.
ู‚ู„ุชู: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ุจู†ุงุกู‹ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป (4/ 335) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ููŠุญุชู…ู„ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ (ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡)ุ› ู„ุฃู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจู‡ยป ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠูƒูˆู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุชุงุฑุฉ ูŠุณูˆู‚ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ุนู† ุนุจุงุฏุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุนู† ูุถุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป ุขูŠุฉ (231) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ ูˆู‚ุฏ ูƒุฐุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู‚ุจู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฌุฑุญ ู…ูุณุฑ ูู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏูŠู„. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†ยป ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌุฑุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ุณุชูˆุฑ ุงู„ุญุงู„.
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฑุฌู„ุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ุฃุฌุฏ ุชุฑุฌู…ุชู‡ู…ุง. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุง.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ยซู…ุตู†ูู‡ยป (10249) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุณู„ูŠู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนูุ› ู„ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ูƒุฐุงุจุŒ ูˆุตููˆุงู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏยป (4/ 287 - 288) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ (4/ 246) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ู‚ู„ุชู: ุจู„ ู‡ูˆ ุฃุดุฏ ู…ู† ุงู„ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก.
ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ (10245) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู‚ุงู„: ุซู„ุงุซ: ุงู„ู„ุงุนุจ ููŠู‡ู† ูƒุงู„ุฌุงุฏ: ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุชุงู‚ุฉ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุถุนู ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆุฒุฑุนุฉ ูƒู…ุง ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุชุญุตูŠู„ยป ุซู… ุฑุฃูŠุช ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (6/ 105) ูุงู„ุนู„ุฉ ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ูู‚ุท.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุญุณู†:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (2/ 425) ุญุฏุซู†ุง ุนุตุงู… ุจู† ุฑูˆุงุฏ ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู… ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ูุฅู† ุนุตุงู… ุจู† ุฑูˆุงุฏ ู„ูŠู†ู‡ ุฃุจูˆุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยปุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ู…ุฏู„ุณ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุญุณู† ุถุนูŠูุฉ ุนู†ุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ (2/ 482) ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (5/ 106) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู…ุนุชุฒู„ูŠ ุถุงู„ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูู‚ุท:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป ุขูŠุฉ (231) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุณููŠุงู† ุนู† ู„ูŠุซ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุทู„ู‚ ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู„ุนุจ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฒูˆู‹ุง} ูุฃู„ุฒู…ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ุงู„ุทู„ุงู‚. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุชุงู„ูุ› ู„ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุถุงุน ูƒุฐุงุจ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยปุŒ ูˆ ยซู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยปุŒ ูˆู„ูŠุซ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ุถุนูŠู ู…ุฎุชู„ุท. ูˆุฌุงุก ู‡ุฐุง ุฃุซุฑู‹ุง ุนู† ุนู…ุฑ:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ (10248) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (5/ 105) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ู…ุฏู„ุณ ูˆููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุชุงุฑูŠุฎยป (6/ 502) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 341)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ุฏู„ุณ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุณุงุจู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฌุงุก ุฃุซุฑู‹ุง ุนู† ุนู„ูŠ:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ (10247) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุฌูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุฌูŠ ู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู„ูŠุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุจูˆู‡.
ูˆุฌุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: (ู…ู† ุทู„ู‚ ู„ุงุนุจู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู†ูƒุญ ู„ุงุนุจู‹ุง ูู‚ุฏ ุฌุงุฒ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ (6/ 133). ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ุทู„ุงู‚ ุงู„ู‡ุงุฒู„.
ุงู„ู‡ุงุฒู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู„ูุธ ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ู‚ุงุตุฏู‹ุง ุงู„ุชู„ูุธ ุจู‡ุŒ ุนุงู„ู…ู‹ุง ู…ุนู†ุงู‡ุ› ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ูˆู‚ูˆุนู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุฅุฌู…ุงุนยป: ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุฏ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆู‡ุฒู„ู‡ ุณูˆุงุก. ุงู‡ู€
ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (10/ 373) ูˆู„ู… ูŠุชุนู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุดูŠุกุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุนุฒุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (3/ 136): ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฒูู„ู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฒูู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฒู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฒูู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฒู’ู„ูุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ู ุนูุชู’ู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุงู†ู’ุชูุตูŽุงุฑูู‡ู: ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูƒูŽุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุ› ู‚ูŽุงุณูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฒูู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูู…ู ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุ› ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฒูู„ูŽ ู‚ูŽุงุตูุฏูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุฑููŠุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ููˆุฌูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุ› ู„ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถูŽู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุฏูุนู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงู„ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู…ููˆุฌูุจูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฏูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฅุนูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูู‚ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽุงูู ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู…ููˆุฌูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฒูู„ู ููŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูุ› ููŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู. ุงู‡ู€ ุงู„ู…ุฑุงุฏ
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (33/ 239)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุณูŠู„ยป ูˆ ยซูˆุจู„ ุงู„ุบู…ุงู…ยปุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุจุงุฒ ูƒู…ุง ููŠ ยซูุชุงูˆู‰ ุงู„ู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉยป (20/ 65)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุดุฑุญ ุงู„ู…ู…ุชุนยป.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนุฏู‘ู ุทู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุ› ู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุชยปุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 227]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ุธุงู‡ุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ุญุงูˆูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (10/ 154) ุฅู„ู‰ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู… ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (1672) (1960)ุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑุงู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ูŠุฉุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู‡ุงุฒู„ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุทู„ุงู‚ ู„ุงุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู†ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง.(1)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (6/ 464) ยซุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉยป (5/ 105 - ) ยซู…ุตู†ู ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ยป (6/ 133) ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 204).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

1076 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.(1)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ู‡ู„ ูŠู‚ุน ุทู„ุงู‚ ู…ู† ู†ูˆู‰ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุจู‚ู„ุจู‡ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชู„ูุธ ุจู‡ุŸ
ุฏู„ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
โ€ข ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู…ู† ุทู„ู‘ูŽู‚ ููŠ ู†ูุณู‡: ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุชูˆู‚ู.
โ€ข ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅุฐุง ุฌุฒู…ุ› ู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุชยปุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฃุซู… ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆูŠุคุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุฃูุฌูŠุจ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุŒ ู„ุง ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุ› ูุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุทู„ุงู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุทุงุนุงุชุŒ ูˆู…ุนุงุต ู‚ู„ุจูŠุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุทู„ุงู‚.(2)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุทู„ุงู‚ ู‡ู„ ูŠูุนุชุจุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ูŠุฉุŸ
ุฃู…ุง ุตุฑูŠุญ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠูƒูˆู† ุจู„ูุธ (ุงู„ุทู„ุงู‚)ุŒ ูˆู…ุง ุงุดุชู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ู„ (ุงู„ูุฑุงู‚)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5269)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (127).
(2) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (10/ 355) ยซุงู„ุฒุงุฏยป (5/ 203 - 204) ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉยป (3/ 117).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)