Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆฆเฆฟเฆฐเฆพเฆธเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆนเฆพ เงช (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆฟเฆฏเฆพเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆจเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุนู„ุงู… ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… ุท 4 (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฒุงู… ุงู„ุจุนุฏุงู†ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆฆเฆฟเฆฐเฆพเฆธเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆนเฆพ เงช (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆฟเฆฏเฆพเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆจเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง. ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง. ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ.(1)--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (12/ 291).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

1209 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุญูŽุจู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุฑูยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.(1)

1210 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุญูุฏููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆุฏูŽุงูˆูุฏ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ.(2)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ุญุฏ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงุก.
โ€ข ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽู‡ู…ุง ุฎู…ุณูˆู† ุฌู„ุฏุฉุŒ ุฐูƒุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ุŒ ู…ุญุตู†ู‹ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุญุตู†ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุงู„ู†ุณุงุก:25]ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู… ู„ุง ูŠู†ุตูุ› ููŽุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2152)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1703).
(2) ุงู„ู…ุฑููˆุน ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญ. ุงู„ู…ุฑููˆุน ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ (4473)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1705) ุจู„ูุธ: ยซูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃู‚ูŠู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฑู‚ุงุฆูƒู… ุงู„ุญุฏ ู…ู† ุฃุญุตู† ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุญุตู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุญุตู†ุฉุŒ ูุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุตู†ุฉ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงุณูˆุง ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุซุฑูŠู† ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู„ุฏู‡: ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅู† ูƒุงู†ุง ู…ุฒูˆุฌูŠู†ุ› ูุนู„ูŠู‡ู…ุง ู†ุตู ุงู„ุญุฏุŒ ูˆู„ุง ุญุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ุตุญู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุทุงูˆุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ.
ูˆุฃูุฌูŠุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ: ยซุฅุฐุง ุฒู†ุช ุฃู…ุฉ ุฃุญุฏูƒู… โ€ฆ ยปุ› ูุฅู†ู‡ ุนุงู…ูŒู‘ ูŠุดู…ู„ ุงู„ู…ุชุฒูˆุฌุฉ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชุฒูˆุฌุฉ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุฒูˆุฌุฉ ู†ุตู ุงู„ุญุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุญุฏู‘ู ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู…ุงุฆุฉ ุฌู„ุฏุฉุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฒูˆุฌุฉ ู‚ูˆู„ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู„ุง ุญุฏ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุจุน: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุตู†ุง ุจุงู„ุชุฒูˆูŠุฌุ› ูุนู„ูŠู‡ู…ุง ู†ุตู ุงู„ุญุฏุŒ ูˆุฅู† ุฃุญุตู†ุงุ› ูุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุฑุฌู….
ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุขูŠุฉ: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุฃู‚ุฑุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 331) ยซุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠยป (8/ 242 - 243) ยซุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑยป (1624).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ุชุบุฑูŠุจ ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงุก.
โ€ข ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุชุบุฑูŠุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุญู…ุงุฏุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู‚ูˆู„.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุ› ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุชุบุฑูŠุจุŒ ูˆ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุธุงู‡ุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉยปุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุชุบุฑูŠุจู‡ ุฅุถุฑุงุฑู‹ุง ุจุงู„ุณูŠุฏ.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุบุฑู‘ูŽุจ ู†ุตู ุนุงู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุงู„ู†ุณุงุก:25]ุŒ ูˆุซุจุช ุงู„ู†ููŠ ุจุฏูˆู† ุชุญุฏูŠุฏ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุนู…ูˆู… ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุจูุนู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†. ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ุฑุจุ› ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [3]: ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุชู‡ ุงู„ุญุฏุŸ
โ€ข ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุณูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ู…ู…ู„ูˆูƒู‡ุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุซุฑ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
โ€ข ูˆุฎุงู„ู ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ู„ู„ุณู„ุทุงู†.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงุดุชุฑุท ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณูŠุฏ ุนู†ุฏู‡ ู…ุนุฑูุฉ ุจูƒูŠููŠุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 333) ยซุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠยป (8/ 243) ยซุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ยป (7/ 312).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูˆุจูƒูŠููŠุฉ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู‚ู„ู‹ุงุŒ ุจุงู„ุบู‹ุงุŒ ุบูŠุฑ ู…ุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุนุจุฏ ู…ุน ุบูŠุฑู‡.(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [4]: ู‡ู„ ู„ู„ุณูŠุฏ ุฃู† ูŠุนููˆูŽ ุนู† ุงู„ุญุฏุŸ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 334): ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽูู’ูˆูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุฅุฐูŽุง ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ุงู‡ู€--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 334 - 338).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

1211 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุตูŽุจู’ุช ุญูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุงยป ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุดููƒู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฑูุฌูู…ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุช ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŸยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.(1)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู…ู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 327): ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู…ูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฒูู†ู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุฑู’ุฌูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽ. -ุซู… ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠุฉ-.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅุชู’ู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุชูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุณูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู.
ู‚ุงู„: ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ุช ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุงุ› ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑู’ุฌูŽู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู‚ููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุฃูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1696).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููŠุดู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถูุนูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุฑูŽุถูŽุงุนูู‡ู ุฑูุฌูู…ูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูุฑููƒูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูู’ุทูู…ูŽู‡ู.
ู‚ุงู„: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูุ› ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ุงู„: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุฌูŽู„ู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุชูŽู„ูŽููู‡ูŽุงุ› ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนููŠููŽุฉู‹ ูŠูุฎูŽุงูู ุชูŽู„ูŽููู‡ูŽุงุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ. ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงุฎุชุตุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

1212 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.(1)

1213 - ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู [ุฑูŽุฌู’ู…ู] ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.(2)
ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†
ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃู† ุญุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ุญุตู† ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุญุตู† ูŠูƒุชูู‰ ููŠู‡ ุจุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌู…ุน ููŠ ุญู‚ู‡ ุงู„ุฌู„ุฏ ู…ุน ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ูŠุดู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ุฅุฐุง ุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1701).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6841)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1699). ูˆู„ูุธู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจููŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ูˆูŽูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูุณูŽูˆู‘ูุฏู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูุญูŽู…ู‘ูู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูุฎูŽุงู„ููู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุทูŽุงูู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽยป ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฑูŽุกููˆู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ููŽุชูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูุฌูู…ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

1214 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฑููˆูŽูŠู’ุฌูู„ูŒ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽุฎูŽุจูŽุซูŽ ุจูุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ูยป ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูุฐููˆุง ุนูุซู’ูƒูŽุงู„ู‹ุง ูููŠู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุดูู…ู’ุฑูŽุงุฎู(1) ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุจูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ยป ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู.(2)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ู‡ูŠุฆุฉ ุฌู„ุฏ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุตูุชู‡.
โ€ข ู‚ุงู„ ุงู„ุนูู…ุฑุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (12/ 382): ุฅู† ูƒุงู† ุตุญูŠุญู‹ุง ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆุงู„ุฒู…ุงู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุนุซูƒุงู„: ุงู„ุนุฐู‚ุŒ ูˆูƒู„ ุบุตู† ู…ู† ุฃุบุตุงู†ู‡ ุดูู…ู’ุฑุงุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุณุฑ. ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป.
(2) ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 222)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (7309)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2574)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู‡. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุจุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุณุนูŠุฏ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (7310)ุŒ ูˆุชุงุจุน ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป (4472) ูˆุฃุจูˆุงู„ุฒู†ุงุฏ -ููŠ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู†ู‡- ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุตู†ู ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ยป (16134)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (2/ 79 - 80)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆุญุงุฒู… ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (7301)ุŒ.
ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠูุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ยป ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 314)ุŒ ูˆ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 230)ุŒ ยซุงู„ุนู„ู„ยป ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2713).
ู‚ู„ุชู: ูˆู…ุฑุงุณูŠู„ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุตุญูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตุญุงุจูŠ ุตุบูŠุฑ ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุ› ูู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ุฌู…ุนูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ู…ุนุชุฏู„ ุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุจุฑุฏุ› ูุฅู†ู‡ ูŠุฌู„ุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฑุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ูŠุฌุฑุฏ ุนู† ุงู„ุซูŠุงุจ.
ู‚ุงู„: ุฏู„ูŠู„ู†ุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุฏูŒู‘ุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุฑูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุบู„ุŒ ูˆู„ุง ุตูุฏ. ูˆู„ุง ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ุงู‡ู€
ู‚ู„ุชู: ุฃุซุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ (13522)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (8/ 326)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุฌูˆูŠุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
โ€ข ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุนุฏู… ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฌู„ุฏู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฌุณู…ู‡.
ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-ุŒ ูˆู„ุง ู†ูู‚ู„ ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ุฌูู„ูุฏูŽ ู…ู† ููˆู‚ ุงู„ุซูˆุจ ูู‚ุฏ ุฌูู„ูุฏ.(1)
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฏูŠุฏุ› ูู„ุง ูŠููุนูŽู„ ุจู‡ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 508): ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุนู†ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงูู‹ุง. ุงู‡ู€
โ€ข ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุงู„ุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฌุณุฏุ› ู„ูŠุฃุฎุฐ ูƒู„ ุนุถูˆ ู…ู†ู‡ ุญุตุชู‡ุŒ ูˆูŠููƒุซุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ู„ุญู… ูƒุงู„ุฃู„ูŠุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูุฎุฐูŠู†ุŒ ูˆูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ ูƒุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุตูŠุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 508).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

โ€ข ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠูุถุฑุจ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจู‡.
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ูŠูุถุฑุจ ุงู„ุฑุฃุณ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงุถุฑุจุŒ ูˆุงุนุท ูƒู„ ุนุถูˆ ุญู‚ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงุชู‚ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู…ุฐุงูƒูŠุฑู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ูˆุซุจุช ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงุถุฑุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑู‰ ุฅุจุทูƒุŒ ูˆุงุนุท ูƒู„ ุนุถูˆ ุญู‚ู‘ูŽู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ุฑุฃุณุ› ูู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃู† ูŠุณุฑูŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญูˆุงุณู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ูุณู‡.
โ€ข ูˆูŠุถุฑุจ ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ู‚ูŠุงู…ู‡ ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุฅุนุทุงุก ูƒู„ ุนุถูˆ ุญุธู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฑุจ.
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠูุถุฑุจ ุฌุงู„ุณู‹ุง. ูˆุญููƒูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ูŠุงู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุงุณุนุŒ ูˆูŠุถุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃูŠุณุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุถุฑุจ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุธู‡ุฑ ุฅู„ุง ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุ› ุฃู‚ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุถุฑุจู‡ ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€ข ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉุ› ูุฅู†ู‡ุง ุชุฌู„ุฏ ุฌุงู„ุณุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
โ€ข ูˆุฎุงู„ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูู‚ุงู„ุง: ุชุฌู„ุฏ ู‚ุงุฆู…ุฉู‹ ูƒุงู„ุฑุฌู„.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฃุณุชุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุดุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุซูŠุงุจู‡ุงุ› ู„ุฆู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ูŠู†ูƒุดู ุจุฏู†ู‡ุง.
ูˆูŠูุถุฑุจ ุจุณูˆุท ุจูŠู† ุณูˆุทูŠู†ุŒ ู„ุง ุฌุฏูŠุฏุ› ููŠุฌุฑุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุงุจุณุ› ูู„ุง ูŠุคู„ู…ุŒ ูˆูŠุถุฑุจ ุถุฑุจู‹ุง ุจูŠู† ุถุฑุจูŠู†ุ› ูู„ุง ูŠุฑูุน ุงู„ุฌู„ุงุฏ ูŠุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠูุฑู‰ ุจูŠุงุถ ุฃุจุทูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุนู‡ุง ูˆุถุนู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุฑูุน ุฐุฑุงุนู‡ ูˆูŠุถุฑุจุ› ู„ู…ุง ุซุจุช ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃูุชููŠ ุจุฑุฌู„ ูŠู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏุŒ ูุฃูุชูŠ ุจุณูˆุท ููŠู‡ ุดุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑูŠุฏ ุฃู„ูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง. ุซู… ุฃูุชูŠ ุจุณูˆุท ููŠู‡ ู„ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑูŠุฏ ุฃุดุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง. ูุฃูุชูŠ ุจุณูˆุท ุจูŠู† ุงู„ุณูˆุทูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุถุฑุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑู‰ ุฅุจุทูƒุŒ ูˆุงุนุท ูƒู„ ุนุถูˆู ุญู‚ู‘ูŽู‡. ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู… ู„ู‡ ู…ุฎุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ.(1)
ูุงุฆุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 511): ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฌูŽู„ู’ุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูุ› ููŽูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุณูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู.
ู‚ุงู„: ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุจูู…ูŽุฒููŠุฏู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃู’ููŽุฉูŒ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ูˆุฑ:2]ุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 507 - 510) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (12/ 382 - 384) ยซุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุฉยป (10/ 48 - ) ยซุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠยป (8/ 326 - 327) ยซุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ยป (7/ 367 - 376).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฅูŠู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุนูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุถููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู. ุงู‡ู€
ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุณูŠู„ยป (ุต 845)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู…ุฑูŠุถู‹ุงุŸ
โ€ข ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุถ ู…ุฑุถู‹ุง ูŠูุฑุฌู‰ ุจุฑุคู‡ุŒ ูููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ูŠูุฌู„ุฏ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ูู‚ู„ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุงู… ุญุฏ ุงู„ุดุฑุจ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ู…ุธุนูˆู† ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ูˆุงุฌุจูŒุ› ูู„ุง ูŠุคุฎุฑ ู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุญุฌุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุคุฎุฑ ุงู„ุญุฏ ุญุชู‰ ูŠุจุฑุฃ ู…ู† ู…ุฑุถู‡. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ. ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (1705) ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ุฉู‹ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ุฒู†ุชุŒ ูุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุฌู„ุฏู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุญุฏูŠุซุฉ ุนู‡ุฏ ุจู†ูุงุณุŒ ูุฎุดูŠุช ุฅู† ุฃู†ุง ุฌู„ุฏุชู‡ุง ุฃู† ุฃู‚ุชู„ู‡ุงุŒ ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฃุญุณู†ุชยป. ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุชู„ุงูุ› ููƒุงู† ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฌู„ุฏ ู‚ุฏุงู…ุฉุ› ูุฅู†ู‡ ุฅู† ุตุญ ุฐู„ูƒ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุถู‹ุง ุฎููŠูู‹ุง ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุถ ู…ุฑุถู‹ุง ู„ุง ูŠูุฑุฌูŽู‰ ุจุฑุคู‡:
โ€ข ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑุŒ ุจุณูˆุท ูŠุคู…ู† ู…ุนู‡ ุงู„ุชู„ูุŒ ูƒุงู„ู‚ุถูŠุจ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆุดู…ุฑุงุฎ ุงู„ู†ุฎู„ุ› ูุฅู† ุฎูŠู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุ› ุฌู…ุน ุถูุบุซูŒ ููŠู‡ ู…ุงุฆุฉ ุดู…ุฑุงุฎุŒ ููŠุถุฑุจ ุจู‡ ุถุฑุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุถุฑุจ.
โ€ข ูˆุฃู†ูƒุฑ ู…ุงู„ูƒ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุฌู„ุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู} [ุงู„ู†ูˆุฑ:2].
ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ุชุนุฐุฑ ุงู„ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูู‚ุงู… ุงู„ุฌู„ุฏ ุจุงู„ุถุบุซุŒ ูˆุงู„ุนุซูƒุงู„ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุนุฐุฑ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุงุฆุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญู‚ ุฃูŠูˆุจ: {ูˆูŽุฎูุฐู’ ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุถูุบู’ุซู‹ุง ููŽุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู†ูŽุซู’} [ุต:44]ุŒ ูˆูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชูŽุฑู’ูƒู ุญูŽุฏู‘ูู‡ู ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู‚ุชู„ู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู‚ุชู„.(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [3]: ู‡ู„ ูŠุญูุฑ ู„ู„ู…ุฑุฌูˆู… ููŠ ุญุฏ ุงู„ุฒู†ู‰ุŸ
ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (1695) ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ยซูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡- ุญูุฑ ู„ู‡ ุญูุฑุฉุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูุฑุฌู…ยป. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆููŠ ุญูุธู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ู ุขุฎุฑ ุฃุตุญ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 329 - 331).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ุญูุฑ ู„ู‡ ุญูุฑุฉุŒ ุจู„ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1694) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ู‚ุงู„: ยซูู…ุง ุฃูˆุซู‚ู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญูุฑู†ุง ู„ู‡ยป.
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1695) ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฒู†ุชุŒ ู‚ุงู„: ยซุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ูุญูุฑ ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูุฑุฌู…ูˆู‡ุงยป.
ูˆุซุจุช ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุฌู… ุงู…ุฑุฃุฉ ูุญูุฑ ู„ู‡ุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูŠุญุณู† ุจู‡ู…ุง.
ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠุญูุฑ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌู„ ููŠุฑุฌู… ุจุฏูˆู† ุญูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ. ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุนุฏู… ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุญูุฑ ู„ู„ุฑุฌู„.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุญูุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูุฑ ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑ.(1)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (12/ 441) ยซู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑยป (13/ 286).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

1215 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ููŽุงุนูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŽยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง.(1)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ุจูŠุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ูˆุงุทุŒ ูˆุญูŽุฏู‘ูู‡.
ุงู„ู„ูˆุงุท ู„ุบุฉ: ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ู„ุงุทุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู„ุตุงู‚. ูˆูŠู‚ุงู„: ู„ุงุทุŒ ูˆู„ุงูˆุทุŒ ุฃูŠ: ุนูŽู…ูู„ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท.--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2732)ุŒ ูˆุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ (4462) (4464)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1456) (1455)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (4/ 322)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2561)ุŒ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ยซูˆู…ู† ูˆุฌุฏุชู…ูˆู‡ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุจู‡ูŠู…ุฉ โ€ฆ ยป ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1875)ุŒ ุจู„ูุธ: ยซู…ู„ุนูˆู† ู…ู† ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุจู‡ูŠู…ุฉยปุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฃูˆู„ู‡: ยซู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท โ€ฆ ยป ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูˆู‡ ู…ู‚ุทุนู‹ุง.
ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ุชู„ุฎูŠุตยป (4/ 102): ูˆุงุณุชู†ูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฑูˆู‰ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุนูƒุฑู…ุฉ. ยซุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2/ 622).

ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู‚ุงู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุซู‚ุฉ ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ยซุงู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ยป ยซุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณู†ุฏยป (4/ 465).
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (2727)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉ ุงู„ุฃุดู‡ู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนูุŒ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ููŠู‡ุง ุถุนู.
ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซุฉุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 232) ูˆุนุจุงุฏ ุถุนูŠู ูˆู…ุฏู„ุณุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆุญุงุชู…: ูˆู†ุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ูุฏู„ุณ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†. ุงู†ุธุฑ: ยซุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณู†ุฏยป (4/ 465).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ู‡ูˆ ุฅูŠู„ุงุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฏุจุฑ ุงู„ุฑุฌู„. ูˆุฃู„ุญู‚ ุจุนุถู‡ู… ุฏุจุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏู‘ู ุงู„ู„ูˆุงุท: ูุนุงู…ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠูู‚ุชู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ู„ูˆุทูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุธู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ู… ู…ุชู†ุงุฒุนูˆู† ููŠ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฒุงุน ุจูŠู†ู‡ู… ููŠู‡ุ› ุฅู„ุง ููŠ ุฅู„ุญุงู‚ู‡ ุจุงู„ุฒุงู†ูŠุŒ ุฃูˆ ู‚ุชู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุตุงุฑุŒ ูˆุดูŠุฎู†ุง: ุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ู‚ุชู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃุทุจู‚ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ู…ู†ู‡ู… ุฑุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ูุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุตูุฉ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุธู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ุงู ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุญูƒุงู‡ุง ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅุฌู…ุงุน ู„ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ุฒุงุน. ุงู‡ู€(1)
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุญุฏ ุงู„ู„ูˆุงุท:
โ€ข ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ ุญุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ู…ุญุตู†ู‹ุง ูƒุงู† ุฃู… ุบูŠุฑ ู…ุญุตู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฃุตุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุซุจุช ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนู„ูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุงู„ุชุนุฒูŠุฑุงุชยป (ุต 173) ู„ุจูƒุฑ ุฃุจูˆุฒูŠุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู†ูู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุณู†ุฏ ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆุงุณุชุฏู„ ู‡ุคู„ุงุก ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุจูููุชูŠุง ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ู„ู‡ู… ู…ุฎุงู„ู.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู‚ูˆุจุชู‡ ูƒุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฒุงู†ูŠุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุญุตู†ู‹ุงุ› ููŠูุฑุฌู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุญุตู†ูุ› ูุงู„ุฌู„ุฏ ูˆุงู„ุชุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฑุฌู„ูŽุ› ูู‡ู…ุง ุฒุงู†ูŠุงู†ยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุงุจุŒ ูˆู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูู‚ุงุณ ุญุฏ ุงู„ู„ูˆุงุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุฅูŠู„ุงุฌ ููŠ ูุฑุฌ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆู†ูู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุงู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนู.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูุนุฒู‘ูŽุฑ ูˆู„ุง ุญุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ: ุฅุฐุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู„ูˆุงุทุ› ูู„ู„ุญุงูƒู… ุชุนุฒูŠุฑู‡ ุจุงู„ู‚ุชู„.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅุฌู…ุงุน ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ู‚ุชู„ู‡ุ› ู„ู…ุง ุนู„ู…ุช ู…ู† ุถุนู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ูุชูŠุง ุนู† ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุถุงุก ู…ู† ุนู„ูŠ ููŠ ู‚ุชู„ ู„ูˆุทูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู…ุง ูˆุณุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุญูƒู…ู‡ ูƒุญูƒู… ุงู„ุฒุงู†ูŠุ› ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุญุตู†ู‹ุง ุฑูุฌูู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจูƒุฑู‹ุง ุฌูู„ูุฏ ูˆุบูุฑู‘ูุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุงุท ูˆุบูŠุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 375): ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฒูู†ู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุ› ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ููˆุฏู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุ› ู„ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹} [ุงู„ู†ูˆุฑ:4]ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุทูุŒ ูˆูŽูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุฏูุจูุฑูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ูุ› ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ. ุงู‡ู€

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [3]: ุงู„ุณู‘ูุญุงู‚.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู‘ูุญุงู‚: ุฅุชูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุจุฃู† ุชุณุชุจุทู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูŠุชุฏุงู„ูƒุงู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ู…ุญุฑู… ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูููุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†:5]ุŒ ูˆููŠ ยซุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠยป (8/ 233) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฃู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 349 - 350) ยซุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠยป (8/ 232 - 233) ยซุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉยป (9/ 529 - ) ยซุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุงู„ุชุนุฒูŠุฑุงุชยป ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต 174 - ) ู„ุจูƒุฑ ุฃุจูˆุฒูŠุฏ ยซู…ุตู†ู ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ยป (7/ 363).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ู‚ุงู„: ยซูˆุฅุฐุง ุฃุชุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽุ› ูู‡ู…ุง ุฒุงู†ูŠุชุงู†ยป ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุงุจ.
โ€ข ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆ ู„ู„ุญุงูƒู… ุฃู† ูŠุนุฒุฑ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ.
โ€ข ูˆู†ูู‚ู„ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏ: ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ุง ุฅูŠู„ุงุฌ ููŠู‡ุงุŒ ูุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุจุงุดุฑ ุฑุฌู„ูŒ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ูุฑุฌ.(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [4]: ู…ู† ุฃุชู‰ ุจู‡ูŠู…ุฉู‹ุŸ
ูŠุญุฑู… ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูููุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ * ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู„ููˆู…ููŠู†ูŽ * ููŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†:5 - 7].
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ:
โ€ข ูุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุญุฏูŒู‘ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุชุนุฒูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุซุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (10/ 5).
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠู‚ุชู„. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (12/ 350) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (12/ 369 - 370).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)