Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููุฑููˆุนูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ูŠูŽุทููˆู„ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุจูุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู) ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุชูŽููŽุงุถูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง) ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽุชู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ูƒูŽุฑู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‰ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงู„ูุณู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ููŽู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ูŠูŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉู ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุถูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู‚ูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฑู’ุฎูŽุตูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฑูุทูŽุจู‹ุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ูŠููˆู‡ูŽุจูŽุงู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽุจููŠุนูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ูŠููˆู‡ูŽุจูŽุงู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œ83 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู
2189 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทููŠุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2190 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 2384]

2190 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’"

2191 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุจููŠุนูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2191 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 2384]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููŠุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทููŠุจูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุฑููˆุถู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง) ุฒูŽุงุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู‹ุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุฅููŠุถูŽุงุญูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุจููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุฅูู„ูŽุฎู’) ูููŠู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽุจููˆู‡ู ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุฒููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุฃูŽุฑู’ุฎูŽุตูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู) ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู‚ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽูŠูู„ู’ุบูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู. ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŸ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฑูŽูู’ุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽุฑู’ุฎูŽุตูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ู„ููˆูุฑููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจูู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงุณูุนู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนููˆู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุฑููˆุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู. ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู„ููˆูุถููˆุญู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููƒููˆุชูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฑููู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูŽุงู†ูุนูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุชูŽุญู’ุฏููŠุซู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑููˆุตูุŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุตู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏู’ุณูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ) ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฏูŽู…ู ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ููุทู’ู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูู†ู‘ู ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ูŠูู†ูŽุงุธูุฑู ุดููŠููˆุฎูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุจูŽุงุญูุซูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง) ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุตู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุตู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุญูŽุงููุธู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุตูŽุงุนูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ84 - ุจูŽุงุจ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ุฌูุฒูŽุงููุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ: ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุณู‘ูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชููˆู‡ูŽุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนููˆู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู.

2192 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ - ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู -ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู†ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ููŽุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง) ู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ูŠูŽุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ููŠูŽ ู„ูุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู:
ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุณูŽู†ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุจููŠู‘ูŽุฉู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽู†ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฏู’ุนูŽู…ู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู…ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ููŽุนููŠู„ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุนูู„ูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุฑููˆู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุฉูุ› ู„ููŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู…ูุนู’ุทููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุฑููŠูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุชูŽุนู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุตูุฑูŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ุจูŽุชูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‡ูŽุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฑูุทูŽุจูŽู‡ูŽุง (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู (ุจูุชูŽู…ู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุงุจูุณูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ู ููŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุชููƒูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุญูŽุงุฆูุทูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูู‚ููŠูŽุงู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽูู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู. ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ุฌูุฒูŽุงูู) ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุตูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑูŽ ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุจูŽุถูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽุตู‘ูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูุฒูŽุงูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ุจูุฎูŽุทู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุงู…ูุดู ู†ูุณู’ุฎูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุฑูŽุตูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูŽุตู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุดู‘ูŽุฑู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจููƒูŽูŠู’ู„ูู‡ู ุฎูŽุฑู’ุตู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูุฒูŽุงูู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูููŠ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุถูŽุงุจูุทู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู ุฑูุทูŽุจู ูููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุฑู’ุตูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุจูู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุขุชููŠ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตููˆูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุญูŽุงุฆูุทู: ุจูุนู’ู†ููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู. ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุตูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุจููŠุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠูŽุฉู ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูุฑูุทูŽุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู†ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุตูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽุฑู’ุตูู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุตูŽูŠู’ุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง ู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ููŽูŠูŽุจููŠุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ู…ูุนูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ ูŠูุจู’ู‚ููŠูŽู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุนููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽูู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุนู’ุฑููŠูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุฑูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฏูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููุถููˆู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ู‚ููˆุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฑูุทูŽุจู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑููŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽ ู†ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ูŠูุจููŠุญู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ูุจูŽุฉูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑููŠูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ู ู†ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุตูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู‡ู ู„ูุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู.
ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุตููˆูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงุฑู’ุชูุฌูŽุงุนู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจูุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูู‡ูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู’ู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูู…ู’ู„ูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุฏูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูุฅูู…ู’ุถูŽุงุกู ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุจูุณูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆูŽุฑู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ููŽุจูŽุนููŠุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ู‚ููŠู‘ูุฏูŽุชู’ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุนู’ุทูŽุงุคูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏู ู‡ูุจูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ููŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุจููŠุนูู‡ูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ (ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชููˆู‡ูŽุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนููˆู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงู…ูุฏู ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู: ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููุถู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุถู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุชูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ููˆุชู ุณูŽู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู
ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูุทูŽุจูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฎู‘ูŽุตู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุณููŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู†ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ููŽุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ู„ูุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฑูุทูŽุจู‹ุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุชูุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽูŠูŽุจููŠุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุฑูŽุฃู’ูŠู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุฑู’ู‡ูŽู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฃูŽูƒููŠุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูุฑูŽุงุฆูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽุฌูุฒู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงุทูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู„ูŽุงุฒูู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ููŽูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุนู’ุฑููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง ููŽูŠูŽุจููŠุนูู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูู‡ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุธูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุถูŽุงุจูุทู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ85 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง
2193 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู - ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฐู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุชูŽู‚ูŽุงุถููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุถูŒุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู‚ูุดูŽุงู…ูŒ - ุนูŽุงู‡ูŽุงุชูŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ูŠูุดููŠุฑู ุจูู‡ูŽุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฎูุตููˆู…ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนู ุซูู…ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู.

2194 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูŽ"

2195 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฒู’ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ"

2196 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุดูŽู‚ู‘ูุญูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุดูŽู‚ู‘ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุญู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุงุฑู‘ู ูˆูŽูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง) ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฒูŽู…ู’ ุจูุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฑูุทูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู‚ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู’ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุทูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู‚ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฐู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุฃูŽุฌูŽุฐู‘ูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงุฐู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ูƒูŽุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงุฐู ุตูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุชูŽู‚ูŽุงุถููŠู‡ูู…ู’) ุจูุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุงู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุนู ูˆูŽุชูŽุนูŽูู‘ูู†ูู‡ู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุนูŽููŽู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู: ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงู†ู: ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุนู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูŽุนู’ูููˆู†ู‹ุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ู…ูุฑูŽุงุถูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุกูŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ููŽุชูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุถูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽุงู‡ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽููŽู†ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูุดูŽุงู…ูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุดูŽุงู…ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุตููŠุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุทูุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุถูŽ ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุจูŽู„ูŽุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู‘ูŽุงู„ูŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุงู‡ูŽุงุชูŒ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุขููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง) ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ููŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูŠูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ู†ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃููƒู’ุฑูู…ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฅูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงูู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูุฅูู…ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุชูุดู’ุจูุนู ุฅูู…ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‡ููŠูŽ ููŽุนููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽูู’ุนูŽู„ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจูŽู‰ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู: ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุดู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ู†ูุถู’ุฌู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุถู’ุฌู ูˆูŽุทูู„ููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒู‘ูŽุงู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฑูŽุงุฒููŠู‘ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูุฑูŽูŠู’ุณู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู ุถูุฑู’ุณู ูƒููˆูููŠู‘ูŒ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ู ููŽุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู ู†ูุณู’ุฎูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุงูˆููŠู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูŠู’: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉู‹ ููŽุฑู’ุฏูŽุฉู‹.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ููŽู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ููŽู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุณูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุงุตูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽุฏู‘ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูŽู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูŽุซูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุญูุตููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุตูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุขููŽุฉู ุจูุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ุญูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตููู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฌูู†ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉูุŸ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูุชูŽู„ูŽุงุญูู‚ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฒู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุชูŽูƒูŽุงู…ูู„ูู‡ู ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุฒูŽู‡ู’ูˆู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูุฒูŽู‡ู’ูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูุฒู’ู‡ููŠูŽุฉู‹ ุจูุฅูุฒู’ู‡ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุฅูุฒู’ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุทููŠุจู ุฏูŽูู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽุทููˆู„ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูู‡ู ุจูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู. ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุชูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุดู’ู‚ูŽุญูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุญูŽ ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฅูุดู’ู‚ูŽุงุญู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽูˆู ุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูู‚ู’ุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุดู’ู‚ูŽู‡ูŽ ููŽุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู‡ูŽุงุกู‹ ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุดู’ู‚ูŽุญู)ุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽู‡ู’ุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู: ู…ูŽุง ุชูุดู’ู‚ูŽุญู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุดู’ู‚ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ู‚ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู: ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฃููƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูู…ูู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุญู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุงุฑู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุตููู’ุฑูŽุฉู‹ ุจููƒูู…ููˆุฏูŽุฉู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุญู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุงุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู‚ููŠุญู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูŽุญู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุงุฑู‘ู ุธูู‡ููˆุฑูŽ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุจูŽุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽูู’ุนูŽุงู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุงุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ูููŠ ุงุญู’ู…ูุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุตู’ููุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู.
(ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ูŒ): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ูŠูุดููŠุฑู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุญูŽุณู’ุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู.

โ€Œโ€Œ86 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง
2197 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฒู’ู‡ููˆูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู‡ููˆุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตู’ููŽุงุฑู‘ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŽุฉูŒ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุญููƒู’ู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฒู’ู‡ููˆูŽ) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฒูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูŠูŽุฒู’ู‡ููˆ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฒู’ู‡ููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽู‰ ูŠูุฒู’ู‡ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽูˆู ุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู‡ููˆ) ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ู…ูŽุง ุฒูŽู‡ู’ูˆูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ู…ูŽุง ุชูŽุฒู’ู‡ููˆุŸ.

โ€Œโ€Œ87 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงู‡ูŽุฉูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู
2198 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฒู’ู‡ููŠูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฒู’ู‡ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŸ

2199 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุซูŽู…ูŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงู‡ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงู‡ูŽุฉูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู) ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูุฏู’ ููŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฒู’ู‡ููŠูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุชูŽุฒู’ู‡ููˆ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุชูุฒู’ู‡ููŠ ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงูƒู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู‡ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฒู’ู‡ููŠ) ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฒู’ู‡ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุฑูŽูู’ุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุขุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ. ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู…ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽุนูŽุทูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูุฒู’ู‡ููŠ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุขู†ููู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ุจูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุซูŽู…ูŽุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงู‡ูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุจูู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูุŸ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุตููŠุจูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจููŠุฏู: ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุจููŠุนูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ุฃูุตููŠุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุซูู…ูŽุงุฑู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽููŽุงุกูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุนูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูู…ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŸ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู„ูููŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนููˆูŽุถู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนููˆูŽุถูุŸ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ููŽุฃูู†ููŠุทูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.

โ€Œโ€Œ88 - ุจูŽุงุจ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู
2200 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ููŽุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ุนูŽู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุฆูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ89 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู
2201ุŒ 2202 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽู†ููŠุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูƒูู„ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ุจูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุนู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุฌูŽู†ููŠุจู‹ุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2201 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2302ุŒ 4244ุŒ 4246ุŒ 7350]
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2202 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2303ุŒ 4245ุŒ 4247ุŒ 7351]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ู„ููŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู) ุจูู…ููŠู…ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽููŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŒ ู„ูุณููŠูŽุงู‚ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏูุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฏูŽุงู„ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽุงูŠู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽู†ููŠุจู) ุจูุฌููŠู…ู ูˆูŽู†ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุดูŽููู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏููŠุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ูŽุทู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’) ุฒูŽุงุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูŠู’: ุจูุนู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ูŠููˆุฒูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุงุชู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูƒูู„ู‘ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ู ููŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุนูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฌููŠุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉูŽ ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ู ุฌูู†ู’ุณูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณููƒููˆุชู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฐูู‡ููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฑูุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู‚ููŠูŽุงู…ู ุนูุฐู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุกู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽู‡ู‘ูุฏููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุฌูŽู†ููŠุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุดููŠุนู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุตูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุตููˆูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูุชูŽููŽุงุถูู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ู„ูุบู’ุฒู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ููŽู„ู’ุชูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉู‹. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุจูุณูŽูˆูŽุงุกู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู: ููŽู†ูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠุจูŽ ูˆูŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุจู’ุชูŽุนู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงู‡ู’ุถูู…ู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ูˆูŽุฎูุฐู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฏู ุดูุฆู’ุชูŽ. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุฑูŽุทูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠูŽ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŽ ุชูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนูŒุŒ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ุจููˆูŽุตู’ููู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู.

โ€Œโ€Œ90 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฒู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู
2203 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู:ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู†ูŽุฎู’ู„ู ุจููŠุนูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ููŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงููุนูŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2203 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2204ุŒ 2206ุŒ 2379ุŒ 2716]

2204 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ููŽุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฒู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุจูุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุงุณู’ู…ู ุฌูู†ู’ุณู ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุฎููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุจูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุขุจูุฑูู‡ู ุฃูŽุจู’ุฑู‹ุงุŒ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุขูƒูู„ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูุคูŽุจู‘ูุฑูู‡ู ุชูŽุฃู’ุจููŠุฑู‹ุงุŒ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุดูŽู‚ู‘ู ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู„ููŠูŽุฐูุฑู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŒ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู‚ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูุญููˆู†ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ููŽูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู†ูŽุฎู’ู„ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุงุฑูุญููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉู‹.
ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจูุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู) ูŠูุดููŠุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู: ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู ูˆูŽุตููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุฅูุจูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุญูŽุณู’ุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููุนูู„ูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุจูŽุชูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูุŒ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽูƒูŽุณูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู. ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฉู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู„ูŽุบู’ูˆู‹ุง ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุจู‘ูุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู. ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู: ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑู ููŽุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽุจู‘ูŽุฑู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุจู‘ูŽุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŒ ุจูุฅูู†ูŽุงุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุฐููƒููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒููˆุฑูู‡ู ููŽู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุทูŽู„ู’ุนูŒ ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุดูŽุฑูŽุทูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุณูŽู‡ู’ู„ูŒุ› ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุจ ูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุชูŽุงุจูุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุถูุญูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œ91 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง
2205 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฑู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ุจูุฒูŽุจููŠุจู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ุจููƒูŽูŠู’ู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ุจููƒูŽูŠู’ู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู ุฑูุทูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููŠูŽุงุจูุณูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฌูู†ู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูุชูŽููŽุงุถูู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ู‹ุง. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจูุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจูุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุทููˆุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูŽุฑูุทููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽููŽุงูˆูŽุชูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ููŽุนููููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽููŽุงูˆูุชูŽู‡ู ุชูŽููŽุงูˆูุชูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ92 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู
2206 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูุฆู ุฃูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ู ุจูุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูุฆู ุฃูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ93 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุถูŽุฑูŽุฉู
2207 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุถูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู.

2208 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฒู’ู‡ููˆูŽ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุง ุฒูŽู‡ู’ูˆูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุถูŽุฑูŽุฉู) ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจููˆุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ) ู‡ููˆูŽ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูููŠ ุณูู†ู’ุจูู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุธูŽ ุณููˆู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ูููŠ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‡ููˆูŽ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจููƒูŽูŠู’ู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉูŽ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุชูู†ู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุถูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุทู’ุนูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽูŠููู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ: ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุถูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆู†ูุนูŽ: ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตู’ููŽุฑู‘ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽุฏู ุจูŽุทู’ู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‡ู’ุชูŽู…ู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุŒ ูˆูŽูŠูุบู’ุชูŽููŽุฑู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูุฑูŽุงุกู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููุŒ ูˆูŽุจููƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุจูŽู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ููู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุณูู†ู’ุจูู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุฒู.

2208 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฒู’ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ู…ูŽุง ุฒูŽู‡ู’ูˆูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽุŸ

ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฒู’ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.

โ€Œโ€Œ94 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู
2209 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูููุนูŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ููŽุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฅููู’ุณูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูุถูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูุฎู’ููŽุงุกูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ู.

โ€Œโ€Œ95 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ู„ูู„ู’ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ููŠู†ูŽ: ุณูู†ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู„ูู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฑูุจู’ุญู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู‡ูู†ู’ุฏู: ุฎูุฐููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} ูˆูŽุงูƒู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุฏูŽุงุณู ุญูู…ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจููƒูŽู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฏูŽุงู†ูŽู‚ูŽูŠู’ู†ู. ููŽุฑูŽูƒูุจูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงุฑูุทู’ู‡ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูุตู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู.

2210 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ู.

2211 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุญููŠุญูŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุณูุฑู‘ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชู ูˆูŽุจูŽู†ููˆูƒู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2211 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2460ุŒ 3825ุŒ 5359ุŒ 5364ุŒ 5370ุŒ 6641ุŒ 7161ุŒ 7180]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)