Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฌูŽุงุฑู ู„ูู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู‹ ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุซูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู) ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู…ูŽุซูŽู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŒ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฌูŽุฑูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู). ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู: ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุนูŽู…ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู: ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุนูŽุฌูŽุฒููˆุง ููŽุฃูุนู’ุทููˆุง ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุง ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู†ูุตู’ูู ุฏูŽุงู†ูู‚ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู†ูู‚ู ุณูุฏูุณู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุญููŠู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ุชูุฑูŽุงุฌูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฒูŽู†ููˆุง ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฒููŠุนูุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุบูŽุถูุจูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู‹) ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ููƒูู…ู’) ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ููŠ ุฃููˆุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู) ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡.

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู
2269 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูุŸ ููŽุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽูŠู’ู†ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽูŠู’ู†ู. ููŽุบูŽุถูุจูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุนูŽุทูŽุงุกู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ููŠ ุฃููˆุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุจูุฎูŽูู’ุถู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูŽู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ู…ูŽุถู’ุจููˆุทู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) ูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽู„ู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽู‚ูŽุตู’ุชููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู
2270 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุจููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฏูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุงุนูŽ ุญูุฑู‘ู‹ุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽุฌููŠุฑู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุญูุฑู‘ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู
2271 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ููŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽุทู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ุฃูŽูƒู’ู…ูู„ููˆุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูุฐููˆุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุขุฎุฑูŠู† ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ู…ูู„ูŽูˆุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽุทู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ููŽุนูŽู…ูู„ููˆุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽ: ุฃูŽูƒู’ู…ูู„ูŽูˆุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูู…ูŽุ› ูุฅู† ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽุจูˆุงุŒ ูุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุงุจูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูุงู„ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ุณููŠู‚ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุบูŽุถูุจููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ุง ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูุนู’ุฏูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูุตูŽุฑููŠุญู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽูŠู’ู†ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุง ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุนู’ุทููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ุขู…ูู†ููˆุง ุจููŠ ูˆูŽุจูุฑูุณูู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุจูุนูุซูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฑููƒูŽุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุจูŽุงุทู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽุทู’ุชู.
ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽุทู’ุชู ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’: ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽุฃูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู). ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู†ูŽุธููŠุฑู ู…ูุฏู‘ูŽุชูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุจูู‚ููŠุฑูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฑูุจูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุจูู‚ููŠุฑูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุถู’ุนููŠูู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุตูŽุฑู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุญู‹ุง.

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽุฌููŠุฑู‹ุง ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุถูŽู„ูŽ
2272 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฑู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุณูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุบู’ุจูู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุฃูŽู‰ ุจููŠ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฑูุญู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽุงุŒ ููŽุญูŽู„ูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽุจููˆู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ุจูู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุจูุซู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงุณู’ุชููŠู‚ูŽุงุธูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽุงุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽุง ุบูŽุจููˆู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ููŽููŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽููุถู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง.
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐู„ูƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ููŽุงูู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชู ุฃูุฌูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ููŽุซูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญููŠู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูƒูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ุจููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ุจููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ููŽุงูู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽุฌููŠุฑู‹ุง ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู) ุฃูŽูŠู: ุงุชู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑูŽุนูŽ (ููŽุฒูŽุงุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุจูุญูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุถูŽู„ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุทูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฃูŽุฌููŠุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู„ูŽุง ุฃูุบู’ุจูู‚ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุจููˆู‚ู ุจูŽุงู„ูุบููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงููŒ: ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทููˆู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽุบู’ุจูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูŽ ููŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽุฆููˆู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุฎูŽุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู†ูŽุฃูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุณูŽุนูŽู‰ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนูุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ููŽู†ูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฑูุญู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงูู’ุฑูุฌู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ.

โ€Œโ€Œ13 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุขุฌูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู
2273 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽูŠูุญูŽุงู…ูู„ูุŒ ููŽูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุขุฌูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู)ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุจูŽุงุจู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูŠูุญูŽุงู…ูู„ู ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูุงู„ู’ู…ูุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฏู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู: ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

(ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹} ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู.

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุณูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูŽุงุฑู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุจูุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุนู’ู‡ู ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุจู’ุญู ูู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’

2274 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุณูู…ู’ุณูŽุงุฑู‹ุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุณูŽุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูŽุงุฑู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุณูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃูŽุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุจูุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุทูŽุงุกู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุณูŽู…ู’ุณูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูุถูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูŽุงู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ู‡ู ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุจู’ุญู ููŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุตูู„ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูุซูŽูŠู‘ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุทูŽุงุกู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’. ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุดูŽุฑูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู„ูุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฏููŠ: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠ ูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูู…ู’ุณูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูู…ู’ุณูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ุฏูŽููŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุฒู‘ู‹ุง ุจูุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูุฃูŽู…ูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽููŽู‰ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุนูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุคูŽุงุฌูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŸ
2275 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู…ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซูŽ ููŽู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠูƒูŽ. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃููˆุชูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง}.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุคูŽุงุฌูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู). ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ - ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฏูŽุงุฑู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูุฐู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุจูุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนููŠู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนูŽ ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงู†ููŠุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูˆูŽุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ.

โ€Œโ€Œ16 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู
ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุตู

2276 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽูู’ุฑูŽุฉู ุณูŽุงููŽุฑููˆู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุงุณู’ุชูŽุถูŽุงูููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูุฏูุบูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ููŽุณูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู†ูŽุง ู„ูุฏูุบูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ู‚ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุถูŽูู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุถูŽูŠู‘ููููˆู†ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽุงู‚ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฌูุนู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุตูŽุงู„ูŽุญููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทููŠุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽุชู’ููู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุดูุทูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽุงู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ููŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุนู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงู„ูŽุญููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุงู‚ู’ุณูู…ููˆุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู‚ูŽู‰: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŒุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ุŒ ุงู‚ู’ุณูู…ููˆุง ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู„ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู โ€ฆ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2279 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5007ุŒ 5736ุŒ 5749]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู)ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู: ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุญูŽุตู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุจูู‚ูŽุทููŠุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงุฑูุถู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ. ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุณู’ุฎูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู„ูุชูŽูˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏููŠู‘ูŽุงุชู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ููŽู‚ููŠู‡ู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฐูŽู‚ู’ุชู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู…ู‘ููŠ: ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูุฌููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ูุŸ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽุณู’ุจูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู. ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูˆูŽุฉู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุงุณูู…ู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุชู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุดู’ูˆูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููƒู’ุณูŽุฑู ูˆูŽุชูุถูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุตู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฏู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฒู’ุฑู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุตูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ู ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽุงุตูู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุตูŽ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ู„ูู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุตู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุณูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูู†ู’ุณูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงุฆูู‚ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุณูŽุญู’ู†ููˆู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽุณูŽุงุฏู ุฃูู…ููˆุฑู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ: ุถูุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽ ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุดูŽุง ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุนูุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ููŽุชูุญู’ู…ูŽู„ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฅููŠูŽุงุณูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุงู†ู ู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุซู‹ุง. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠู‡ู: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุณู’ุชูŽุถูŽุงูููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ - ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ -: ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู‡ูู…ู’) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูุฏูุบูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฏู’ุบู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุณู’ุนู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู’ุนู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฏู’ุบู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑู’ุจู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุงุจูŒ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฏููŠุบูŒ ููŽุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฏููŠุบูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุณูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุณูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฏููŠุบู ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุตูŽุงุจู ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽุงุชูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุจูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ ู…ููˆุซูŽู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฌูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุงุฑู’ู‚ู ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฏููŠุบูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุณูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏู’ุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฏูŽุงูˆููŠู‡ูุŒ ูˆู„ู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ููŽุดูŽููŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูŽุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุดูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑููŠุถููŠุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุงู„ูŽุฌูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทูŽ). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹: ู†ูŽููŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹: ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู: ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุณูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ูˆูŽุดูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุตูŽุงุญูุจูŽู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ู‚ููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ู‚ููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุนู’ุทููˆู†ูŽุง ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุฌูุนู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูŠูุญู’ุณูู†ู ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุญู’ุณูู†ู ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู‹ ููŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฑูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ู‚ููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญููŠู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุงู‚ููŠู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุจูŽุนููŠุฏูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุจูุฏููˆู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ
ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุตูŽุงู„ูŽุญููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงููŽู‚ููˆู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทููŠุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุทูŽุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุฑู’ู‚ููˆู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ; ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุดูŽุงุฉู‹. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุดู‘ููŠูŽุงู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒ ู„ูุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑููˆุง ุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูุนู’ู„ูŽ ุจูุฅูุฒูŽุงุฆูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽุชู’ููู„ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุฎูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุจูุฒูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ: ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ู ููŽุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชู’ููู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุŒ {ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุดูุทูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู†ูุดูุทูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูู‚ูุฏูŽ ูˆูŽุฃูู†ู’ุดูุทูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุดููˆุทูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุญูŽูƒูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูู†ู’ุดูุทูŽ: ุญูู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูุดูุทูŽ: ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุจูุณูุฑู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู†ูŽุดููŠุทูŒ. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูุดูุทูŽ ููŽุฒูุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽุงู„ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงููŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุฉูŒ) ุจูุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’: ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู: ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุตููŠุจูู‡ู ูŠูู‚ู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆู’ุชู ููŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽู‡ู’.
ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุฏูŽุงุกูŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุจูุŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุงู‚ู’ุณูู…ููˆุง) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู‚ูŽู‰) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุงู†ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชู‘ูŽุฉูŽ: ููŽุจูุนูุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ููŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒูู„ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ููŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู†ูŽู†ู’ุทูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ู„ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฆูู‚ูŒ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŒ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠ ุฑููˆุนููŠ. ูˆู„ู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠ ุฑููˆุนููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŒ ุจูู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุญู’ุณูู†ู ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุนู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู„ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู: ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุณูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุนูŽุฒู’ูˆูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽููŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญููƒู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจูู†ูŽุธููŠุฑู ุตูŽู†ููŠุนูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุถููŠูŽุงููŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง} ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู‚ููŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŒ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูุณูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ููŽู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽุจู‘ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฏู’ุบูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณููŠู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูุณูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ูุงุฆู’ุชูู…ูŽุงุฑู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ูˆูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฏููˆุบูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจ ุถูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูุฏู ุถูŽุฑูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู
2277 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฌูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุตูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽู‡ู ููŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุฑููŠุจูŽุชูู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุถูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูุฏู ุถูŽุฑูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู) ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽุนููŠู„ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุฉู: ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุงุฆูุจู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŒุŒ ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุงู„ูุบููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ููŽุฎูŽูู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููŠุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุถูŽุฑูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ููŽุชูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‡ูุฏู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุจูููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุถูŽุฑูŽุงุฆูุจูŽ ุฅูู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุถูŽุฑูŽุงุฆูุจูŽ ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽููŽู‚ู‘ูุฏูŽ ู„ูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุถูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุณู‘ูุจู ุจูุงู„ู’ููุฌููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุถูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูุฒููˆู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ18 - ุจูŽุงุจ ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู
2278 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃุฌุฑู‡.

2279 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู.

2280 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุณู’ุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุณู’ุจูŒ ูููŠู‡ู ุฏูŽู†ูŽุงุกูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุจููŠุญูŽ ูˆูŽุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู„ูู„ู’ุญูุฑู‘ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญููˆู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู…ู’ุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ู„ููู’ู‡ู ู†ูŽูˆูŽุงุถูุญูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูุฑูู‡ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌูุจู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฎูŽุจููŠุซูŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ุจูุงู„ุทู‘ูุจู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุฎูŽุงุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู„ูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุชูŽุณูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููŠูŽู†ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูุฐู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู) ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู) ูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู.

โ€Œโ€Œ19 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ู
2281 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุญูŽุฌูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุตูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุฎููู‘ูููŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููŠุจูŽุชูู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุถู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู†ูŽุงููุนูŒ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ููˆู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽุณู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฌูŽู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุดูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุตูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู) ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู: ูƒูŽู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุงุฌููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุงุนูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขุตูุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฌูู…ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู„ู’ุบูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ุฌูŽุจูŽุฑูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู)ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ู ุจูุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽู†ููˆ ููู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽ ุขุฎูŽุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู†ู’ุฏู.

โ€Œโ€Œ20 - ุจูŽุงุจ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู. ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽ ุชูŽุญูŽุตู‘ูู†ู‹ุง ู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูู‡ู‘ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’} ุฅูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’

2282 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ูˆูŽุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู.

2283 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2283 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5348]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู) ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ุฎูุตููˆุตูŒ ูˆูŽุนูู…ููˆู…ูŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠู‘ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนููŠู„ูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู (ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฑู’ููŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู„ูุฌูŽุงู…ูุนู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุกู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’: ุฅูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุกู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ุฅูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ููŽุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุจูุฑู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ููŽุงุฒู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุณูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ูŠููƒู’ุฑูู‡ูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุกูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’.
ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุฃูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽ ุชูŽุญูŽุตู‘ูู†ู‹ุง} ู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูู‘ูููŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’: ุฅูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจู’ู‡ู ู„ูู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’} ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’. {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุกู} ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุฒููŠุฏู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ21 - ุจูŽุงุจ ุนูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู
2284 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุนูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณู’ุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุนูŽุณููŠุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู: ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูŠู’ุณู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุณู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ูŽู†ู ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุถูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุฑููŠุญู ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุถูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู: ุฃูŽุนู’ุณูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽุณููŠุจู‹ุง ุงูƒู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุญู’ู„ู‹ุง ูŠูู†ู’ุฒููŠู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ุชูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽู…ูŽุฏู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฌูŽุงุฑู ู„ูุชูŽู„ู’ู‚ููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุนูŽุงุฌูุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุนููŠุฑู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทู ุฌูŽุงุฒูŽ. ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูŽุงุจู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุทู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ูŽ ููŽู†ููƒู’ุฑูู…ูุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽู‚ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒุŒ ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ุจูู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ22 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฅููŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุชูู…ู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

2285 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุทู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชููƒู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู†ูŽุงููุนูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2285 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3238ุŒ 2339ุŒ 2331ุŒ 2338ุŒ 2499ุŒ 2720ุŒ 3152ุŒ 4748]

2886 - ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2286 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 227ุŒ 2232ุŒ 2344ุŒ 2722]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู’ ุชููู’ุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุฌูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ู’ููŽูƒู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุจูŽุงู‚ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุณูุฎู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ู†ูŽุงุธูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅููŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุชูŽู…ู’ุถููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูŽุง) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฅููŠูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู. ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุบูŽู„ูŽุทูŒ ูˆูŽุงุถูุญูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŒ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูŠู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑููŠุญูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุจูู‡ู ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุขุฌูุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŒ): ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽุนู’ูŠู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ38 - ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉ
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชูŽุฎูŽุงุฑูŽุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูˆููŠูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู

2287 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุธูู„ู’ู…ูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠู‘ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2287 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 2288ุŒ 2400]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู. ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู). ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู). ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููƒู’ุณูŽุฑู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฆููˆู„ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูุฆููˆู„ู‹ุง. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ูููŠู‡ู ููŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููŠูŽ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกูŒุŸ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฅูุฑู’ููŽุงู‚ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฑูุถูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญููŠู„ู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุดูŽุฐู‘ูŽ. ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนู ุทูŽุนูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู). ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏูŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูู„ูŽุง ุฑูุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ู„ูุณู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุงุญู’ุชูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽุฃูŽูู’ู„ูŽุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงุญู’ุชูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงู„ู ุจูุฅููู’ู„ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽู„ูŽุณู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุญููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูุงู„ู’ููŽู„ูŽุณู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽุงุดูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุบูŽุฑู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ููŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒุŒ ูˆูŽุฒูููŽุฑู: ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุญูŽู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠ ุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูˆู‹ู‰ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูู„ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฎูู„ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุชูŽุฎูŽุงุฑูŽุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽุงู†ู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุถููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูŽูˆููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ู„ูุณูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏูŽ ููŽูŠูŽุญู’ู„ูููŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุฑูุฌููˆุนูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุชูŽู„ูููŽุชู’ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุธูู„ู’ู…ูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ู ุธูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู…ูŽุทู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ู…ูŽุทูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุทูู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุทู’ู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุทููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุญูู‚ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุชูŽูู’ุฑููŠุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ููŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตููู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูุญูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุณู‘ูุจู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŸ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽููŽุตูŽู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ูŠูุนู’ุตูŽู‰ ุจูู‡ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุทูู„ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ูˆูŽููŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠุก ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’) ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ูˆูŽูููŠ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุนู’ู„ูู…ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽุจูุนู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ููŠ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฉู‹ - ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู - ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ ุฃูŽูŠู’: ุฃูุญููŠู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏู’ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุญูู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠุกู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุกู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุกูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽู„ูุคูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‡ู‘ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ุŒ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุญููŠู„ูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠุกู ููŽูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงู„ูŽ.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุบูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)