Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3323 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู".

3324 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุญูŽุฑู’ุซู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู".

3325 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุตูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู†ูŽุฆููŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู’ุนู‹ุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู".
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
(ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŒ):
ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุชููƒูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ60 - ูƒูุชูŽุงุจ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…: ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ููˆูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ. ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุชูŽุณู’ู‡ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุฃูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽู…ูู†ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุดู’ููู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุจูุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู
{ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู} ุทููŠู†ูŒ ุฎูู„ูุทูŽ ุจูุฑูŽู…ู’ู„ู ููŽุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู’ุตูู„ู ุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูู†ู’ุชูู†ูŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุตูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู’ุตูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽุจู’ูƒูŽุจู’ุชูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุจูŽุจู’ุชูู‡ู. {ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู} ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ููŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูุŒ {ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ} ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒ} ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒ. {ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู} ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ูˆูŽุฑููŠูŽุงุดู‹ุง: ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุดู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู. {ู…ูŽุง ุชูู…ู’ู†ููˆู†ูŽ} ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌู’ุนูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ} ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ููŠู„ู. ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูู’ุนูŒ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุดูŽูู’ุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. {ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู} ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู. {ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุณูŽุงููู„ููŠู†ูŽ} ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ. {ุฎูุณู’ุฑู} ุถูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูู‚ุงู„: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ. {ู„ุงุฒูุจู} ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ. ู†ูู†ู’ุดูุฆููƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูŽุดูŽุงุกู. {ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ} ู†ูุนูŽุธู‘ูู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: {ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู} ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง}ุŒ {ููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง} ููŽุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู’: ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’. ุขุณูู†ูŒ: ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู: ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู. {ุญูŽู…ูŽุฅู} ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽู…ู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู. {ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู} ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงูู {ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู} ูŠูุคูŽู„ู‘ูููŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. {ุณูŽูˆู’ุขุชูู‡ูู…ูŽุง} ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. {ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู} ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ุงู„ู’ุญููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ู. ู‚ูŽุจููŠู„ูู‡ู: ุฌููŠู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

3326 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ุŒ ู…ูŽุง ูŠูุญูŽูŠู‘ููˆู†ูŽูƒูŽ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฒูŽุงุฏููˆู‡ู: ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3226 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6227]

3227 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ุฏูุฑู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูุถูŽุงุกูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูˆู‘ูŽุทููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ููู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฎูุทููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุทูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฑูŽุดู’ุญูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฃูŽู„ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุฌููˆุฌู ุนููˆุฏู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู".

3228 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽุชู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ" ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŸ ููŽู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŽุจูู…ูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŸ ".

3229 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูุŸ ููŽู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุขู†ููู‹ุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ููŽู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุจูุฏู ุญููˆุชู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุดููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุคูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูู‡ูุชูŒ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู‡ูŽุชููˆู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ. ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠูƒูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ูŠุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุฑูู†ูŽุง. ููŽู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุดูŽุฑู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽุฑู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3329 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3911ุŒ 3938ุŒ 4480]

3330 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ "ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู†ูŽุฒู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎูู†ู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง".

3331 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3331 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 5184ุŒ 5186]

3332 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏููˆู‚ู "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ููŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‚ููŠู‘ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŒ ููŽูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŒ ููŽูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ".

3333 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู†ูุทู’ููŽุฉูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูุถู’ุบูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุดูŽู‚ููŠู‘ูŒ ุฃูŽู…ู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ููŽู…ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ู ููŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู".

3334 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง "ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3334 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 6538ุŒ 6557]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

3335 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒููู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3335 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 6867ุŒ 7321]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุขุซูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุทููŠู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู…ูŽุฃู‹ ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู‹ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูู„ูู‚ู’ุชูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุธููŠู…ู ; ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽูŠูŽุงุดููŠู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽุทูŽุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ููˆ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูŠูŽุทููŠูู ุจูู‡ู ; ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽููŽ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงู„ูŽูƒู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุงุณู’ู…ูŒ ุณูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุขุฏูŽุงู…ู ุจูุฅูุดู’ุจูŽุงุนู ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฎูŽุงู†ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฒู†ุฉ ููŽุงุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุตูŽุฑู’ููู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุฌู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽุงู…ูุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุขุฏูŽู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŒุŒ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู„ููŠู‚ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ููˆู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ู„ูู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู…ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุทู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽุทููŠู†ู‹ุง ููŽุฎูู„ูุทูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ูŒ: ุทููŠู†ูŒ ุฎูู„ูุทูŽ ุจูุฑูŽู…ู’ู„ู ููŽุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู’ุตูู„ู ุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑู) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽ ููŽุณูู…ูุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูุจูุฎูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุฎู‘ูŽุงุฑูŒ. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ุชูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูู†ู’ุชูู†ูŒุŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุตูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุตูŽุฑู’ุตูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ูƒูŽุจู’ูƒูŽุจู’ุชูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุจูŽุจู’ุชูู‡ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูู†ู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูู†ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู: ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ููŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ู) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุชูู„ูุญู‘ููŠู†ูŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู ุฏูŽุงุนู ุฏูŽุงุฆูุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุบูŽุงููู„ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹}ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ููˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุงุจูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู: ุขุฏูŽู…ูุŒ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูุทู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: {ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูู†ูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูƒูŽู†ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฐู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒ} ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒ) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒ} ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ({ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู} ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจููŠุฏูŒ:
ูŠูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุฏูŽ ุฅูุฐู’ โ€ฆ ู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ู ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฑููŠูŽุงุดู‹ุง: ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุดู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฑููŠุดูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูุณูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุดู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุชูู…ู’ู†ููˆู†ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูู…ู’ู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุทูŽููŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฐูููŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู (ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู).
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌู’ุนูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ} ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ููŠู„ู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฑูŽุฌู’ุนูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู} ุฅูู„ูŽุฎู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูู’ุนูŒุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุดูŽูู’ุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูู’ุนูŒ: ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูู’ุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุดูŽูู’ุนูŒ ูŠูุนู’ุชูŽุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุณูŽุจู’ุนูŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูู’ุนูŒุŒ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู} ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: {ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู} ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู} ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ {ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุณูŽุงููู„ููŠู†ูŽ} ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูุณู’ุฑู: ุถูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุฎูุณู’ุฑู} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ} ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู {ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง}
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุงุฒูุจู: ู„ูŽุงุฒูู…ู) ูŠูุฑููŠุฏู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ู„ุงุฒูุจู} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ู„ุงุฒูุจู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุฒูู‚ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุตููŠุฑู ุทููŠู†ู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู‚ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุงุฒูุจู
ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุงุฒูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูู†ู’ุดูุฆูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูŽุดูŽุงุกู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูู†ู’ุดูุฆูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูŽุดูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ}
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ} ู†ูุนูŽุธู‘ูู…ููƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: {ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู} ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง}) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจููˆุทูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: {ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู‡ู’ุจูุทููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู‡ู’ุจูุทููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุตููŠุบูŽุฉู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง} ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู’: ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู. {ุขุณูู†ู} ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู. {ุญูŽู…ูŽุฅู} ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุฑูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู’} ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฐููƒูุฑูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง - ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ {ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู’} ูˆูŽ {ุขุณูู†ู} -: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู} ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑูŒ ู„ูุญูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ู„ูุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฑู’ุชููŠูŽุงุจูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูุนูŽุงุคูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุชูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูู‡ู ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู‡ูู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠููููŠุฏู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุชููˆูŽุงููู‚ู ุดูŽุฑู’ุทูŽู‡ู ุณูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณููˆุบู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุคูŽู„ู‘ูููŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุฑูŽู‚ู‘ูุนูŽุงู†ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฎูŽุตูŽูู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑูŽุฒู’ุชูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽูˆู’ุขุชูู‡ูู…ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู} ุงู„ู’ุญููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู} ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฌููŠู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุจูŽุงุจู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู:
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ู„ูุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุฃูŽุทู’ูˆูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงุฑููƒู’ู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนู. ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูู†ู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฑูุจูุนูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ุทููˆู„ู ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง: ูˆูŽุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุทููˆู„ูู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุทููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ุนูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุญูŽุทู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุฑูุทูŽ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทููˆู„ู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุทููˆูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŒ ุณูุญููˆู‚ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุดูŽุฃู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุตู ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูุ› ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูููŽุฉู ูƒูŽุฏููŠูŽุงุฑู ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ููู’ุฑูุทูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฒููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู†ู’ุฌููˆุฌู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจูุฌููŠู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชูŽุจูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู†ู’ุฌููˆุฌู ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููˆุฏู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูŽุง ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ููŽุจูู…ูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู†ูŽุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู) ูŠูŽุฎู’ู†ูŽุฒู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูู†ู’ุชูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุชู’ู†ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุฏู‘ูŽุฎูŽุฑููˆุง ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนููˆู‚ูุจููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุณูŽู†ู‘ููˆุง ุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุฏู‘ูุฎูุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุชูู†ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู„ูŽุฎูŽุฒูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุตูููŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎูู†ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ูู‡ูŽุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ู„ูุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูุŒ ุญูŽุงุดูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ุนูุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุขุฏูŽู…ู ููŽุฌูŽุญูŽุฏูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุจู’ุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽุทู ูููŠ ู„ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูุฏููˆุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุณูŽุงู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุถู’ุจูุทู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู’ู†ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูŽู„ู’ุฎูŽุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง) ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽูˆูŽุงุตูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุนูŽุงู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููู’ุนูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู„ูู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏู ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุซู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุขูƒูŽุฏู ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ููู‚ููˆุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ุนูุดู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูููŠ ู†ูŽุธูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุณู’ูƒููŠู†ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽุญู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู ุถูู„ูŽุนู ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู) ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŒ ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠููˆุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงุนู’ูˆูุฌูŽุงุฌูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ู) ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑู’ุจู ู…ูŽุซูŽู„ู ู„ูู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงุนู’ูˆูุฌูŽุงุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนูŽ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุงู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู) ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง) ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒููู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ููŠูู„ูŽู…ู‘ูุญูŽ ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ู‚ูŽูŠู’ู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุงูŠูู†ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ููู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุจูุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฎู’ุชู ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑูŽ ุจูุฃูุฎู’ุชูู‡ู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ุญูุฒู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ู ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ุณูŽู…ููŠู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุดูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู.
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงุจู’ู†ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุฌูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุญููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุฌูู†ููˆุฏูŒ ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ
3336 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุฌูู†ููˆุฏูŒ ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู„ูŽููŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุฌูู†ููˆุฏูŒ ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ) ูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑููƒู‘ูุจููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุฌูู†ููˆุฏูŒ ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุงูƒูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุญูู†ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูƒู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุนูŽุงุฑููู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูุจูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽููŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุชูŽู†ูŽุงูƒูŽุฑูŽุชู’.
ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠ ููŽุชูŽุชูŽุดูŽุงุกูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุชูŽุนูŽุงุฑูŽููŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูููู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูƒูุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุฃูŽูˆู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑููู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู„ูŽููŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงู‚ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุซูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจู‹ุงุ› ู„ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ูˆูŽุตู’ูู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฃูู„ู’ููŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูู†ููˆุฏูŒ ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุณูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูู…ููˆุนูŒ ู…ูุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู†ููู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุญูŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽุงูŠูŽุฒู ุจูุฃูู…ููˆุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุชูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุชูŽุดูŽุงูƒูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุชูŽุชูŽู†ูŽุงุณูŽุจู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ุชูŽุฃู’ู„ูŽูู ู†ูŽูˆู’ุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ููุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูููู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุชูŽุขู„ูŽูู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูŽุฒู‘ูŽุงุญูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุญูุจู‘ููŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒูู†ู’ุจููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุจูู„ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู‡ู€. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู} ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ {ุฃูŽู‚ู’ู„ูุนููŠ} ุฃูŽู…ู’ุณููƒููŠ. {ูˆูŽููŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู} ู†ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ุฌููˆุฏููŠู‘ู: ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู. ุฏูŽุฃู’ุจูŒ: ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุงู„ูŒ.
{ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. {ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ู†ููˆุญู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑููŠ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ}

3337 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูู†ู’ุฐูุฑููƒูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ู†ููˆุญูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู: ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ.

3338 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู†ู’ุฐูุฑููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู†ููˆุญูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู".

3339 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุฌููŠุกู ู†ููˆุญูŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽูƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู†ููˆุญู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽูƒูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3339 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 4487ุŒ 7349]

3340 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ููŽุฑูููุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุนู’ุฌูุจูู‡ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ุณูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽูŠูุจู’ุตูุฑูู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽุชูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุจููˆูƒูู…ู’ ุขุฏูŽู…ู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุบูŽุถูุจูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู‡ู ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ู†ููˆุญู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุงุฆู’ุชููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ููŽุฃูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุณูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3340 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 3361ุŒ 4712]

3341 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3341 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3345ุŒ 3376ุŒ 4869ุŒ 4870ุŒ 4871ุŒ 4872ุŒ 4873ุŒ 4874]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู} ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ู‡ููˆุฏู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูู’ุตููŠู‘ู: {ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ู†ููˆุญู} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู. ูˆูŽู†ููˆุญูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ูƒูŽ - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงููŒ - ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุชู‘ููˆุดูŽู„ูŽุฎูŽ - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงูˆูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ - ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู†ููˆุฎูŽ - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงูˆูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูŽ ู†ููˆุญู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูุซูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุนูู…ูุฑูู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฏูŽู…ู? ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ููˆุญู? ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู‚ูุฑููˆู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู} ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู‚ู’ู„ูุนููŠ} ุฃูŽู…ู’ุณููƒููŠุŒ {ูˆูŽููŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู} ู†ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽููŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ุฌููˆุฏููŠู‘ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุชูŽุดูŽุงู…ูŽุฎูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุถูŽุนูŽ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ ูˆูŽุฃูุฑู’ุณููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ู†ููˆุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฏูŽุฃู’ุจูŒ ุญูŽุงู„ูŒ) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ ู†ููˆุญูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง}
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู†ููˆุญู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ู†ููˆุญู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ.
ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ุงุฆู’ุชููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุณูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: (ุฏูุนู’ูˆูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู(1) ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูููุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู) ุฃูŽูŠู’ ุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู†ูŽู‡ูŽุณูŽ) ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุ› ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู„ููˆูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ู†ููˆุญูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ู„ูู†ููˆุญู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุทุจุนุฉ ุจูˆู„ุงู‚: ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุฃูˆ ูƒุณุฑู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฌูŽุฏู‘ูŽ ู†ููˆุญู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง ููŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง} ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู†ููŠ ู„ูŽุฐู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฐูŽุงู‡ู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู’.

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจ: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ * ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} - ุฅู„ู‰ - {ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู. {ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ ูŠูŽุงุณููŠู†ูŽ}ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ * ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} - ุฅูู„ูŽู‰ - {ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ} ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุฏู ู†ููˆุญู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู.
ูˆูŽุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŒ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ ูŠูŽุงุณููŠู†ูŽ} ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู†ููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุขู„ู ูŠูŽุงุณููŠู†ูŽ ุจูููŽุตู’ู„ู ุขู„ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุงุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒููŠุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ ูŠูŽุงุณููŠู†ูŽ} ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณู ู‡ููˆูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฌููˆูŽูŠู’ุจูุฑูŒ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ู‹ุง ู„ูู†ููˆุญู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุทู‘ูููุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุตู‘ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุชู‘ููˆุดูŽู„ูŽุฎูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู†ููˆุฎูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฎูŽู†ููˆุฎู ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ ู†ููˆู†ูŒ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุซูŽู…ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ููู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฏูŽุฑู’ุณูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุญูููŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุณูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูู’ุธู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู†ููˆุญูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽุฏู‘ู ู†ููˆุญู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง}
3342 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ุญ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููุฑูุฌูŽ ุณูŽู‚ู’ูู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽููŽุฑูŽุฌูŽ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุทูŽุณู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู…ูู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุฌูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู„ูุฎูŽุงุฒูู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุงูู’ุชูŽุญู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุงูู’ุชูŽุญู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุถูŽุญููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽูƒูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู: ู†ูŽุณูŽู…ู ุจูŽู†ููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุถูŽุญููƒูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽูƒูŽู‰.
ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽุฌูŽ ุจููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฎูŽุงุฒูู†ูู‡ูŽุง: ุงูู’ุชูŽุญู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฒูู†ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽููŽุชูŽุญูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู’ ู„ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฑูุฌูŽ ุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ุชู ู„ูู…ูุณู’ุชูŽูˆู‹ู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽุฑููŠููŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุงุฌูุนู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุทููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูุŒ ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุดูŽุทู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุงุฌูุนู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุดูŽุทู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุงุฌูุนู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุทููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูุŒ ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ. ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุงุฌูุนู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽุบูŽุดููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฏู’ุฎูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงุจูุฐู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ) ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูู’ุตููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู†ููˆุญู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุฏู‘ู ู†ููˆุญู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุฌูŽุฏู‘ูŒ. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฏู‘ูŒ ู„ูู†ููˆุญูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู†ููˆุญูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: {ูˆูŽู†ููˆุญู‹ุง ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ} - ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ - {ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ} ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู†ููˆุญูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู - ู„ูู†ููˆุญู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู†ููˆุญูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู†ููˆุญู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูุณูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ููŽู†ูุญูŽุงุตูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทููˆู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง} ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู… ู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู‘ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูููุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุฑูููุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู‘ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง} ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุนูุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ู„ูู…ูŽู†ููŠ ูƒูŽู…ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒุŒ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูุถูŽ ุฑููˆุญูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฑููˆุญูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง}. ูˆูŽู‡ูŽุฐู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุฑูููุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุทู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงุทูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ู‡ููˆุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูู} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฏูŒ ููŽุฃูู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุจูุฑููŠุญู ุตูŽุฑู’ุตูŽุฑู} ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู {ุนูŽุงุชููŠูŽุฉู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ุนูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฒู‘ูŽุงู†ูุŒ {ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุญูุณููˆู…ู‹ุง} - ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽุฉู‹ - {ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู†ูŽุฎู’ู„ู ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉู} - ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง - {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู} ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู.

3343 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุตูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุฑู.

3344 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุดูุนููŠู‘ู ูˆูŽุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ู†ูŽุจู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ูƒูู„ูŽุงุจู ููŽุบูŽุถูุจูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽููู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุดู’ุฑููู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุงุชูุฆู ุงู„ู’ุฌูŽุจููŠู†ู ูƒูŽุซู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ู…ูŽุญู’ู„ููˆู‚ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุตูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ูู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ููˆู†ููŠ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูุฆู’ุถูุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุนูŽู‚ูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูุฑููˆู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุงู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฏู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3344 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3610ุŒ 4351ุŒ 4667ุŒ 5058ุŒ 6163ุŒ 6931ุŒ 6933ุŒ 7432ุŒ 5762]

3345 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ู‡ููˆุฏู‹ุง} ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ุตู ุจู’ู†ู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญู. ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ููŽุฎู’ุดูŽุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูู} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูู‚ู’ูู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ูˆูŽุฌู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ู ุนูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู‹ ูŠูู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽุงู„ูุฌูŽ ูˆูŽูˆูุจูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุตูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฌูู†ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฎูุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽููŽุงูˆูุฒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุฏู: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽุงุฑูุถู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุชูู‡ูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฏูŒ ููŽุฃูู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุจูุฑููŠุญู ุตูŽุฑู’ุตูŽุฑู} - ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู - {ุนูŽุงุชููŠูŽุฉู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ุนูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงู†ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุตูŽุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽุงุชููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู. ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงู†ู ููŽุนูŽุจู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจู ุฃูŽุญูŽุฏู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูุณููˆู…ู‹ุง ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽุฉู‹) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง {ุณูŽุจู’ุนูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุญูุณููˆู…ู‹ุง} ูˆูŽู„ูŽุงุกู‹ ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู†ูŽุฎู’ู„ู ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉู} - ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง - {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู}: ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ. ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆู„ูู‡ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆู„ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุจูุฃูŽู„ู’ูู.
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู} ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽุชูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู„ู’ู‚ููŠู‡ู ููŽุชูŽุดู’ุฏูŽุฎู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฌูุซู‘ูŽุฉู‹ ุจูู„ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู†ูŽุฎู’ู„ู ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉู} ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู†ุฎู’ู„ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฑูุกููˆุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุฑู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑูŽููŽุนูŽุงู‡ู: ู…ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุดููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฑูŽุขู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูุถูŒ ู…ูู…ู’ุทูุฑู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู. ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ู‡ู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุ› ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู}ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูุชูู„ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏูŒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุซูŽู…ููˆุฏูŽ.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.(*)

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู.
ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู: ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุซูŽู…ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู’ุซูŒ ุญูุฌู’ุฑูŒ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆู…ู†ู‡: ุญุฌุฑ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู: ูƒูู„ู‘ู ุจูู†ูŽุงุกู ุจูŽู†ูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูŽุทููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูุฌู’ุฑู‹ุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุทููˆู…ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽุชููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู: ุญูุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู: ุญูุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽุญูุฌู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„.

3377 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู‚ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฐููˆ ุนูุฒู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3377 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4942ุŒ 5204ุŒ 6042]

3378 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุฑูŽุญููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูู‡ูŽุฑููŠู‚ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูู…ููˆุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฌูŽู†ูŽ ุจูู…ูŽุงุฆูู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3378 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 3379]

3379 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฌูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุฑููŠู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ููููˆุง ุงู„ุฅูุจูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑูุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู". ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู.

3380 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูŽุงูƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
(*) ุชู†ุจูŠู‡: ู‚ุฏู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุงุจ 17 ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก) ููˆุถุนู‡ ู‡ู†ุง (ู‚ุจู„ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจุน) ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ูˆู…ู‡ ู…ู† ุซู…ูˆุฏ ุจุนุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุดุนูŠุจ ูˆู‚ูˆู…ู‡ ู…ู† ุนุงุฏุŒ ูุงู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑู‚ู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุฑู‚ู… 3377 ุฅู„ู‰ 3381 ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุนู† ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ุงู„ู…ุชุณู„ุณู„. ูู†ุญู† ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุทุจุน ุงู„ุดุฑุญ ุฑุงุนูŠู†ุง ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุดุงุฑุญุŒ ูˆููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุชุฑู‚ูŠู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุงุนูŠู†ุง ุชุฑุชูŠุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูŠูุตููŠุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽุนูŽ ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู".

3381 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูŽุงูƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’".
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} - ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - {ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู} ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงุดูŽุฎู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฌูุฑู ุจู’ู†ู ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุซูŽู…ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู’ุซูŒ ุญูุฌู’ุฑูŒ: ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซูŒ ุญูุฌู’ุฑูŒ} ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูุฌู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุญูุฌู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ุจูู†ูŽุงุกู ุจูŽู†ูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูŽุทููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูุฌู’ุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูุทูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุชูุฑููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุทููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุทููŠู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูŽุทููŠู…ู‹ุง ู„ูุงุฒู’ุฏูุญูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุทููˆู…ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุทููŠู…ูŽ (ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽุชููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูŽุทููŠู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุทู’ุฑูŽุญู ูููŠู‡ู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุทููˆูู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุชู’ุฑููƒูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชูŽุญูŽุทู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูŽูู’ุณูุฏูŽ ุจูุทููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูŽุทููŠู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุ› ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูุณูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุญูุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุญูุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽุญูุฌูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู} ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู: ุญูุฌู’ุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุตูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุงู‚ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุนูŽุงู‚ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู‚ูุฏูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูููุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุจูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุนูŽู‚ู’ุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุญููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู†ู‘ูŽุชููˆุง ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉูุŒ ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชู’ ูˆูŽุชูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุบูŽุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู - ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽุจูŽุงุดูŽุฑูŽ ุนูŽู‚ู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)