Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ููŽู†ูŽูƒูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุฎูŽุณูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุฌู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญูŽ ุจูุฐูุจูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ู‡ู ููŽุญูŽุฒู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุง ุฑูŽู‚ูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู†ูุณู‡) ู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุฑู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู„ูู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุจูุชูŽุนูŽุงุทููŠ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ููŽุงุฐู ู…ูŽู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ู ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจูŽู‡ู. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠููˆู‡ูู…ูู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุนูŽุงุดูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุจู‘ูุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉูŽ ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ู„ูุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูุตูููŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูู„ูŽุง ุตูŽุงุฑูููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู„ููˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนููŠุดูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูƒูŽู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุนููˆู‚ูุจูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง.
ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูˆููŠูู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู.
ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุณูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุนู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูููุนู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฌู‘ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขู„ูŽุงู…ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุชูŽุนูŽุงุทููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุถููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูู‘ูุธู ูููŠู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฑู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ51 - ุจุงุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ
3464 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุญ.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู†ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฐูุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ุนูุดูŽุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุนูŽุฑูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู†ูŠ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฐูุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุดูŽุนูŽุฑู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑููŠ ููŽุฃูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู.
ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุงู„ูุฏู‹ุง ููŽุฃูู†ู’ุชูุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุบูŽู†ูŽู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงู„ู ูููŠ ุณูŽููŽุฑูู‡ ููŽู„ูŽุง ุจูŽู„ูŽุงุบูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจููƒูŽุŒ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุฃูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู ุจู‡ ูููŠ ุณูŽููŽุฑููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุฑููููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฐูŽุฑููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูุซู’ุชู ู„ููƒูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุงุจูุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ููŽุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ. ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ููŽุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ. ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจู‡ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงู„ู ูููŠ ุณูŽููŽุฑูู‡ ููŽู„ูŽุง ุจูŽู„ูŽุงุบูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจููƒูŽุŒ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽูƒูŽุŒ ุดูŽุงุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑููŠ. ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฎูุฐู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠุชูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุฎูุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ูƒูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3464 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6653]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ู…ูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุฑู’ู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุจูุฎูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: (ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)

ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู„ูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุฏูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงูููŠู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูุฑููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุชู’ู‚ูู†ููŠ ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฐูุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงุดู’ู…ูŽุฃูŽุฒู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุชููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุฐูุฑููˆู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽูƒูŽู„ููˆู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุบููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุณู’ู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒู‘ูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ุนูุดูŽุฑูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุฑูŽุงุกู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุทูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ูุฏูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุชูŽุถูŽุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงุฒู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุงู„ูุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุงู…ูู„ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู (ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽุฌูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุงุฐู‘ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู†ูุชูุฌูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู†ูŽุชูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุชููˆุฌูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽุจููŠู„ู (ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงู„ู ูููŠ ุณูŽููŽุฑูู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงู„ู ูููŠ ุณูŽููŽุฑููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจูŽุงู„ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุจู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู. ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฑูˆูŽุงู‡ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุญููŠูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญููŠู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ููŠ ุญููŠู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฑูˆูŽุงู‡ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููŠุถู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ู„ููŠูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽุธูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูุซู’ุชู ู„ููƒูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุงุจูุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูƒูŽุงุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุงุจูุฑู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูุซู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุงุจูุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 502)

ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ููŽุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฎูุฐู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุฏูŽุนู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุชูŽู†ูŽุฏู‘ูู…ูŒ
ุฃูŽูŠู’ ููŽูˆู’ุชู ุทููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ุฃูุฌู’ู‡ูุฏููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุญูุฏู‘ููƒูŽ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูุญูŽู…ู‘ูุฏููƒูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุชูŽู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠุชูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูุญูู†ู’ุชูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูููŠ ุฑูŽุถููŠูŽ ูˆูŽุณูŽุฎูุทูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽุง ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ูู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฒูŽุงุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽุงุฌู ุฑูŽูููŠู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูŽ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุนูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ุทูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ุทูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ููŠูŽุชู‘ูŽุนูุธูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบููŠุจูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุตูุญู’ ุจูู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒููู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ุดููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุจูุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุจู’ู„ููŠุบูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุขุฑูุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุญู’ุฏู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ52 - ุจูŽุงุจ {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู} ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู: ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู: ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ {ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ} ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ูุŒ {ูˆูŽุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุงุŒ {ุดูŽุทูŽุทู‹ุง} ุฅููู’ุฑูŽุงุทู‹ุงุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠุฏู: ุงู„ู’ููู†ูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽูˆูุตูุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ {ู…ูุคู’ุตูŽุฏูŽุฉูŒ} ู…ูุทู’ุจูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ุขุตูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุฏูŽุŒ {ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’} ุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ {ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰} ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑูŽูŠู’ุนู‹ุงุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} ููŽู†ูŽุงู…ููˆุงุŒ {ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจูู†ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุชูŽู‚ู’ุฑูุถูู‡ูู…ู’} ุชูŽุชู’ุฑููƒูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู} ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุจูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฑูุฏู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุงุณููŠุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ููุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุถูŽุงููŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠูู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู’ุณููˆุณูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽููู„ูุณู’ุทููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู‚ูุฑู’ุจู ุฒูŽูŠู’ุฒูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุบูุฑู’ู†ูŽุงุทูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณู. ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ููˆุชููˆุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 503)

ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆุง ู„ูุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ู) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุณูุฌู‘ููŠู†ูŒ * ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ} ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ุญูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุตูŽุงุตู ูƒูุชูุจูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑููˆุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ููˆุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู ุดูŽุฑู’ุนูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽุทูŽุทู‹ุง: ุฅููู’ุฑูŽุงุทู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐู‹ุง ุดูŽุทูŽุทู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุบูู„ููˆู‘ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุง ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุทู‘ูŽุชู’ ุนูŽูˆูŽุงุฐูู„ููŠ โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽู‰ ุจูุญูŽู‚ู‘ููŠ ุจูŽุงุทูู„ููŠ
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุดูŽุทูŽุทู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠุฏู ุงู„ู’ููู†ูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽูˆูุตูุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ {ู…ูุคู’ุตูŽุฏูŽุฉูŒ} ู…ูุทู’ุจูŽู‚ูŽุฉูŒ ุขุตูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃููˆุตูุฏู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุณูุทูŒ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠุฏู} ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุจูููู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ูŠูุคู’ุตูŽุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุบู’ู„ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุตูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽูˆูุตูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠุฏู ุนูŽุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูˆู’ุตูุฏู’ ุจูŽุงุจูŽูƒูŽ ูˆูŽุขุตูุฏู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูุคู’ุตูŽุฏูŽุฉูŒ} ู…ูุทู’ุจูŽู‚ูŽุฉูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูุคู’ุตูŽุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุทู’ุจูŽู‚ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูˆู’ุตูŽุฏู’ุชู ูˆูŽุขุตูŽุฏู’ุชู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’} ุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰} ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููŠุนู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู†ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุงู…ููˆุง) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฏู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ููููˆุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจูู†ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฐู’ูู‹ุง ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฐูู‚ู’ุชูู…ู โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุชูŽู‚ู’ุฑูุถูู‡ูู…ู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒูู‡ูู…ู’) ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุบูŽุฒูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ููŽู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุดูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุตูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุงุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููŠุนูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‡ูŽุงู„ููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽููŽู‚ูŽุฏููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู„ูŽูˆู’ุญู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุตูŽุงุตู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ููŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุงู…ููˆุง. ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูˆู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ู„ูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุขุฎูŽุฑู ููŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ูŽุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ูููŠู‹ุง ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุงุณู‹ุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุฒู ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูุฎูŽูˆู‘ูููู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูู‡ู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููˆูƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฑูŽููŽุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ู ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญูุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠุฐูŽู‡ูŽุจ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ุŒ ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจูŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ููŽู†ูู‡ููŠูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุจู’ูŠูŽุถู‘ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽู†ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽุฑูŽูููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุจู’ุนูŽุซู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฏูู‚ู’ูŠูŽุงู†ููˆุณูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุฉู: ู…ูŽูƒู’ุณูู„ูู…ู’ูŠูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุดูู„ููŠุดูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ู„ููŠุฎูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุทููˆู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽู†ู’ุดูุทููˆู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุจููŠุฑููˆู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽู…ููˆุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ูˆูุซููˆู‚ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุทู’ู…ููŠุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุทู’ู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ููŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฎูููŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ู’ู„ููŠุฎูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุงุดููˆุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุจุชุฏุฑุณูŠุณ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุตูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุญูŽุฑู’ุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ู„ููƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุทูŽุจู‘ูŽุงุฎู‹ุง ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู.

โ€Œโ€Œ53 - ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู
3465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุทูŽุฑูŒ ููŽุฃูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)

ููŽุงู†ู’ุทูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ููŽู„ูŠูŽุฏู’ุนู ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุฌููŠุฑูŒ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑูุฒู‘ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽู…ูŽุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ู ููŽุฒูŽุฑูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุงุนู’ู…ูุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ููŽุณูู‚ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุฑูŽู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑูุฒู‘ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุงุนู’ู…ูุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ูุŒ ููŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชููƒูŽ ููŽููŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุ› ููŽุงู†ู’ุณูŽุงุฎุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุงู†ู ูˆูƒูู†ู’ุชู ุขุชููŠู‡ูู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ุบูŽู†ูŽู…ู ู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ููŠ ูŠูŽุชูŽุถูŽุงุบูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆู‚ูุธูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูุดูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชููƒูŽ ููŽููŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุณูŽุงุฎุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุงูˆูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุขุชููŠูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ููŽุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููุถู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชููƒูŽ ููŽููŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง.

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู) ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู} ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ูƒูŽู‡ู’ููุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ููŽุฃููˆุตูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุฏููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฑู) ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ุฃูŽูˆูŽูˆู’ุง ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุบูŽุงุฑู‹ุง ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ู…ูุชูŽุฌูŽุงูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูุตูŽุงุตูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅููŠูˆูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุทูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุญูŽุทู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู…ู ุบูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุงู†ู’ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽุงู†ู’ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุฐูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ู ููŽุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุณูŽุฏู‘ูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 506)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูŽ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูุฐู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฏู‘ูŽ ููŽู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู: ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽููŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูููŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู) ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฌูุจู’ ุฏูุนูŽุงุฆููŠุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู†ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽู‚ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงููŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุณูŽุนู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขุตูุนู ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ุฃูุฑู’ุฒู) ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ู ู„ูุบูŽุงุชู: ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽู‚ู ุฐูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูููŽุฑูŽู‚ู ุฐูุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูููŽุฑูŽู‚ู ุฃูุฑู’ุฒู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชู ุฃูุฌูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ูุตู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบููˆุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ู’ุชู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุขุฎูุฐู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽุฐูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุญูŽู‚ู‘ููŠุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ู„ููŠ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ููŽุณูŽุฎูุทูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูุฌูŽุฑูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ู†ูุตู’ูู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูุตูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูุฏูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุชูุนู’ุทููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุฎูŽุณู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูู…ู ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุถูุจูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ู ููŽุฒูŽุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽุงุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑูŽ ุบูŽุถูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุฎูŽุณู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุฒูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู…ูŽุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ู ููŽุฒูŽุฑูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู (ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุงุนู’ู…ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ููŽุณูู‚ู’ู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฒูŽุฑูŽุนู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุงุนููŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ุจููŠุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู: ููŽุซูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽุซูŽู…ู‘ูŽุฑูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ุฃูุนู’ุทูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ููŽุจูŽุฐูŽุฑู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู ููŽุฃูŽุถู’ุนูŽููŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฐูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุถู’ุนูŽููŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุธู’ู„ูู…ูู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุณู’ุฎูŽุฑู ุจููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจููŠ ุจูŽู‚ูŽุฑูŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุตููŠู„ูŽุฉู‹ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒูŽุฑูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุชูุฌูŽุชู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชููƒูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุชููƒูŽ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู: ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽููŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุงูู’ุฑูุฌู’ ุจููˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ููŽุฃูŽูู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹ ู†ูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŒ ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู: ููŽููŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽููุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ููŽููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุณูŽุงุฎูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู†ู’ุณูŽุงุฎูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุบูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู†ู’ุตูŽุงุฎูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู†ู’ุณูŽุงุญูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ุณูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุงุญูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุนูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ููŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุชูู‚ู’ู„ูŽุจู ุณููŠู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุฑู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุงู„ูู…ู: ููŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฏูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฏูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽู…ูุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู: ููŽุฒูŽุงู„ูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุตูุฑู‘ูุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุงู†ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰: ูˆูŽู„ููŠ ุตูุจู’ูŠูŽุฉูŒ ุตูุบูŽุงุฑูŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู ุถูŽุนููŠููŽุงู†ู ููŽู‚ููŠุฑูŽุงู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุขูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู: ููŽู†ูŽุฃูŽู‰ ุจููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฑูุญู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู†ูŽุฃูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุณู‘ูŽุฑู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจููŠู‘ูู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฃูŽู‰ ุจููŠ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุทู’ุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽ ุชูŽู†ูŽุงุกูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)

ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุบู’ุจูู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุฌูŽู‡ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุชูŽุถูŽุงุบูŽูˆู’ู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุบูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญู ุจูุจููƒูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุถูŽุงุบูŽูˆู’ู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูŠูŽุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆู‚ูุธูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูุดูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ู„ูุฅููŠู‚ูŽุงุธูู‡ูู…ูŽุง ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูŽุธูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฅูู†ูŽุงุฆููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุคุฑู‘ูู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃููˆุฐููŠูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰: ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆู‚ูุธูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูุดูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุถู’ุนูููŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุดูŽุงุคูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ูŠูู‡ู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชููƒูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูุดูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุดูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุตููŠุฑูŽุงู†ู ุถูŽุนููŠููŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ูƒูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุงุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุงูˆูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู: ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุจูŽุชู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุขุชููŠูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ุบูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ุถูŽุฎู’ู…ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰: ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŒ - ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุญู’ุทู - ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนููู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฏูŽุงููŽุนูŽุชู’ ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽุชู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุชู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููุถู‘ูŽ) ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุฑู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฐู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููู’ุถูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽููุถู‘ูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุงููŽ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุจูŽูƒูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุนูŽู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุชูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽุบู’ู†ููŠ ุนููŠูŽุงู„ูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ููŽู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุชู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ุชูู‡ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฎููู’ุชููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฎูŽูู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽุงุกูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ุจูุณูุคูŽุงู„ูู‡ู. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฑู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ููุนููˆุง ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ุจูŽุงุจู ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูู„ูู‡ู ุจูุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ูˆููŠุจู ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู: ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูู„ู’ุฌูุฆู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูุณููŠุกูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุจู’ุญูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตูŽ ูููŠู‡ู ููŽูŠูููŽูˆู‘ูุถู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุงุฌููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ููู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงู„ูุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅููŠุซูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ุทููˆู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุฌููˆุนูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู‚ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนููู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ูƒูููŽุงูู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุชูŽุฌูุจู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุขุฌูุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ููุถููˆู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุจู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฐูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู. ูˆูŽููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ู„ููŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุญูŽุณูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู‚ูŽุจููŠุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุญูุณูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ุถูŽุนููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ุทูุฑูู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)

ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุตูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ููŽูููŠู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุบูŽู†ูŽู…ู ุฃูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ูŽุง ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ููŽุตูŽุจูŽุฑู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบู’ุชูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆููŠู‘ู‹ุง ู„ูŽุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูŽุนู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุฆูุบูŽุฉูŒ ุดูŽุงุฆูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุธูŽุฑููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุทูุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุจูุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงู„ูุฌู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู: ููŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุฑู‘ู‹ุง ุจูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ * ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุตูู„ูŽุฉู ุฑูŽุญูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุญู’ุทู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ54 - ุจุงุจ
3466 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูุฑู’ุถูุนู ุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุงูƒูุจูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุฑู’ุถูุนูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูู…ูุชู’ ุงุจู’ู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠู. ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุฌูŽุฑู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูู„ู’ุนูŽุจู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุชูŽุฒู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

3467 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ูŠูุทููŠูู ุจูุฑูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ุฅูุฐู’ ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุบููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽุชู’ ู…ููˆู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽุณูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 511)

3468 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุญูŽุฑูŽุณููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคููƒูู…ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3468 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3488ุŒ 5932ุŒ 5938]

3469 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3469 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 3689]

3470 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุงู‡ูุจู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุฆู’ุชู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู†ูŽุงุกูŽ ุจูุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠุณููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽูˆูุฌูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุจูุดูุจู’ุฑู ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู".

3471 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ุฅูุฐู’ ุฑูŽูƒูุจูŽู‡ูŽุง ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃููˆู…ูู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู ุฅูุฐู’ ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽุงุฉู ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุฑูŽุงุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูุฆู’ุจูŒ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃููˆู…ูู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ".
ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู.

3472 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 512)

ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู‚ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ูŽุงุฑูู‡ู ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ: ุฎูุฐู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽู„ูŽูƒูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู„ููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุง.

3473 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3473 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 5728ุŒ 6974]

3474 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ููŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจู‹ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุดูŽู‡ููŠุฏู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3474 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 5734ุŒ 6619]

3475 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูุจู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุชูŽุดู’ููŽุนู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽุทูŽุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง".

3476 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ูŽุง ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 513)

ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ูŽุงูƒูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง.

3477 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ู…ูŽูˆู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3477 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6929]

3478 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุบูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจู ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูู‚ููˆู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุญูŽู‚ููˆู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑู‘ููˆู†ููŠ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุตููู ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุชููƒูŽ ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3478 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 6481ุŒ 7508]

3479 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽุงุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ู„ูุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠูุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ููŠ ุญูŽุทูŽุจู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑููˆุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽุญู’ู…ููŠ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธู’ู…ููŠ ููŽุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ููŽุงุทู’ุญูŽู†ููˆู‡ูŽุง ููŽุฐูŽุฑู‘ููˆู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุงุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุงุญู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูŽูƒูŽ. ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽุงุญู".

3480 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุฏูŽุงูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ููŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู".

3481 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุณู’ุฑููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 514)

ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูู‚ููˆู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุทู’ุญูŽู†ููˆู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑู‘ููˆู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽุง ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ููุนูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ู…ูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูููŠูƒู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชููƒูŽ. ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: "ู…ูŽุฎูŽุงููŽุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3481 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 7506]

3482 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุนูุฐู‘ูุจูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูุฑู‘ูŽุฉู ุณูŽุฌูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุญูŽุจูŽุณูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุงุดู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู".

3483 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽุงุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠู ููŽุงูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3483 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 3484ุŒ 6120]

3484 - ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู… ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุด ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู…ู…ุง ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุณุชุญูŠ ูุงุตู†ุน ู…ุง ุดุฆุช".

3485 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ุฎูุณูููŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู’ุฌูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู". ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3485 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5790]

3486 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃููˆุชููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ููŽุบูŽุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูŽุฏู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰".

3487 - ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ู.

3488 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏูู…ูŽู‡ูŽุง ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูƒูุจู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑูŽ. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 515)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏูŽูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุฑู’ุถูุนู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏูŽูŠุซูู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูุทููŠูู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงููŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุทูŽูู’ุชู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุฑูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูุจู‘ูŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฆู’ุฑูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุทู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽูƒููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุทู’ูˆูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทููˆููŠูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุบููŠู‘ูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ููˆู‚ูŽู‡ูŽุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงููŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎููู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ุจูŽุณู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎููู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุญู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‚ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฎููู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏูŽูŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: ุขุฎูุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏูู…ูŽู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุขุฎูุฑู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุณููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคููƒูู…ู’) ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุตูŽู†ูŽุนููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽุทู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจูุฏู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑูŒ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคููƒูู…ู’ุŸ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคููƒูู…ู’ุŸ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽููŽุงุนูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’) ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‡ููŠุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏูŽูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ูˆูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏูŽูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 516)

ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู - ุจูŽูƒู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงู‡ูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุงู‡ูุจู‹ุง) ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒุŸ) ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏูŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ููŠูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒุŸ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ูŠูŽุญููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุฆู’ุชู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู ุณููˆุกูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽูู’ุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู†ูŽุงุกูŽ) ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนูุฏูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุซูŽุงู‚ูู„ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ููŽู†ูŽุฃูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ูˆูŽุจูุฅูุดู’ุจูŽุงุนูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุณูŽุนูŽู‰ุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุฃูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฃูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ูŠู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุจูŽุนูุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽู†ูŽุงุกูŽ ุจูุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู†ูŽุงุกูŽ ุจูุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ุช ูููŠู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽ ู†ุงุฆุจุง ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠุณููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ููŽู‚ูŽุงุณููˆู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุจูุดูุจู’ุฑู ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽุฌูุนูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุชูŽูˆูุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽ ุจูุฑูุถูŽุง ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌููŠุจู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃุŒ ูˆูŽุบูŽููŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูุญู‘ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู„ู…ู† ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูููŽุชู’ูˆูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฆูุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ููุทู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฌูู‡ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููŠุถูŽ ู…ูุฏูŽุงุฑูŽุงุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู‹ุง.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุจูุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽู‡ู ู…ูุทููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุตููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููˆูุฌููˆุฏู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุญูุถู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู ุณููˆุกูุŒ ููŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุงุฆุจ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 517)

ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูุฌู’ุฑูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู}
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ููŽูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุขุตูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุจูุชูŽุญู’ูƒููŠู…ูู‡ู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู.

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏูŽูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐู’ ุฑูŽูƒูุจูŽู‡ูŽุง ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง) ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูุŒ ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฐู’ุจูŽุญู ูˆูŽุชูุคู’ูƒูŽู„ู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽุงู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุงู†ู ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ุญูŽุงุถูุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐู’ ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู) ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุจูุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑู) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุณูู†ู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุณูู†ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุญูŽุฏูŽูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู‚ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ู„ููˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ; ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ู„ูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูุถูŽุงุชูู‡ู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู‚ูŽุงุฑู‹ุง) ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 518)

ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนููŠูŽุงุถูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ููˆู„ูŒ ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ูŽุงุฑูู‡ู ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฎูุฐู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽุนู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฏูุฎููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุถูู…ู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงู„ูŽููŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูู†ูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ููŽุนูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู†ู’ุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู: ู…ูŽุง ุฏูŽููŽู†ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงุจู’ุนูŽุซู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ู ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู’ู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุญููƒู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูู‡ูู„ูŽ ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฆูุนู ูŠููˆุถูŽุนู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏู ูƒูŽุดูŽุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฏูŽุงุนููŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููุฐู ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูŽุง: ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฆูุนูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุนูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฌูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุทููŠุจู ู†ูŽุณู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุญู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ ู†ูŽุตููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง
ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุชูŽู…ูŽุงุฑููŠู†ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุชูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ูŽูƒูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ู„ุฑุฌู„ูŠู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŸ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู„ูŽูƒูู…ูŽุง ูˆูู„ู’ุฏูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตููŠุบูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 519)