Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠุฐูŒ ุฃูŽู…ู’ ุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽุฑู’ุณูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุจููŠุจู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฑู’ุญููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุจููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ู ู†ูŽุจููŠุฐู‹ุง ููŽุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุทูŽุจููŠุจู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ู ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ู‡ูŽุฏู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ููŽุดูŽุฑูุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุดูŽุงุดู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญูŽูŠู’ู†ู ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงูู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูŒ ู†ูุจูุฐูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู†ูู‚ูุนูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุซู’ู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูุซู’ู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุทูุนูู†ูŽ. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูŽูƒูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูƒูŽุนู’ุจูŒ - ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูููŠ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุงุจู‘ูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู: ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุงุจู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู…ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽุณูŽุงุบูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู ุจูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽู…ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ู„ูููุนู’ู„ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูุณูŽูˆูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽู‰ ู„ูุซูŽูˆู’ุจููƒูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูุฒู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููƒูŽ ุนูุฒู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ุชูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชููƒูŽ ููŽุชู’ุญู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบูุจู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุจูุถูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุฒูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุงุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูู„ู‘ููŠุชูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุง ุจููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุจููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠููˆุณูุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑููˆุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ููŠ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู - ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ููุนู’ู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ -: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุดูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุนูุฒู‘ูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุญูŽุณูŽุจููˆู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฏูŽููŽู†ู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจููŠุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุจูŽุงุนู ุขู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ููŽุชูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูุฌูŽุฌู ุญูŽุฌูŽุฌู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู†ููˆุจูู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูู‡ูŽุฉู ุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุจูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู’ ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู ุขู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุณูŽู„ู’ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงููุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŸ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู†ูŽุงููุนู‹ุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูุญูŽุงุจููŠู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุคูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ู„ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุฃููˆุซูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ) ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุงุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽุฃููˆุซูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ููู†ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูุณู’ุนูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฏูŽูู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุฃู ุซูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู†ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุณูŽุนูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฏูููู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุถูŽุนู’ ุซููŠูŽุงุจููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ุฐู ุฏูููู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู’ ุนูŽุงุดูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ููŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽูƒู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุถูŽุนููŠูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠ ุตููู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุจู’ุฑู ูŠูุฏู’ููŽู†ู ูููŠู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุฑู’ููŽุนููˆู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู‹ุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุนูุฏููˆู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽู„ู’ุตูู‚ู’ ุฎูŽุฏู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุฎูุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ู’ุตูู‚ู’ ุฎูŽุฏู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’)(1) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูŽู„ูŽุฌูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ููŽุจูŽูƒูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููŠูƒูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุง ุตูู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽุง ุตูŽุจู’ุฑูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃูุญูŽุฑู‘ูุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุจูู…ูŽุง ู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฏูุจููŠู†ูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณููƒู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒู ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูŽู„ูŽุฌู’ุชู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูˆู’ุตู ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู’) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุนูŽู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู) ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณูŽุงู„ูู…ู: ุฃูŽุจูŽุฏูŽุฃู ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูŽ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุชู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุถูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุฑู’ุบูŽุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุจู’ุฑูŽ ุฎูŽุงุทูุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑููู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠุŒ ููŽุญูŽูƒู‘ูู…ููˆุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ุง ุจูุญููƒู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ (ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠู‡ู ู„ููŠู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽุณูŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุทุจุนุฉ ุจูˆู„ุงู‚" ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุตุฑุญุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡". ูˆุงู„ุฐู‰ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุชู†" ูุงุฐุง ุฃู†ุง ู‚ุถูŠุช ูุงุญู…ู„ูˆู†ู‰ุŒ ุซู… ุณู„ู…: ูŠุณุชุงุฐู† ุนู…ุฑ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูุซู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููˆุตููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนููˆุง ู„ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูู‡ู’ุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูู„ู‘ููŠุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูู‚ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนููˆุง ู„ููŠ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุง ููŽุฏูุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูŽ ูŠูŽุณู’ู„ููƒู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู: ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูู‚ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽู…ู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูู‚ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ููˆู…ููˆุง ููŽุชูŽุดูŽุงูˆูŽุฑููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ู„ููŠ ุญูŽุฏูŽุซูŒ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููู’ุฑูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุกููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ} ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูƒูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ) ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูู…ู‘ูู†ูŽ ุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุกููˆุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู…ูู„ู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุซูุจููˆุชูู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู (ูˆูŽุบูŽูŠู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุบููŠุธููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุถู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูุถูŽุงู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ููŽุถูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฐูู…ู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู‘ูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ู…ูุคูŽุงุฒูŽุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนููŠู†ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุชูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูุถูุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู) ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูุฐูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูุฐูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู„ููŠูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุถูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุจููˆูŠูุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู)(1) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽู‚ููŠุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ุซูู‚ู‹ุง ู„ูŽุชูุคู’ุซูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูุตู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุง ุฑูŽุญูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูุณู’ูƒูุชูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ูƒูุชู‹ุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ุตูุฑูููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุถูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ) ุตูููŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฑูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุดูŽุฑู’ุญูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ุดูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุตููŠุญูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฎูŽูˆู’ููู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู ุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูู„ููˆู‘ูŒ ู…ููู’ุฑูุทูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฐูุจูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุชูŽุดู’ู…ููŠุฑู ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุดููˆุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ููุณู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุฌูŽุนู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽูƒูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู’ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ููŽุตูŽู†ููŠุนูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู ุดูŽุฎู’ุตู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู†ููŠุนู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงููŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ููŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ูููŠู‡ู ู„ูุชูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏููŠู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฐู‰ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุชู† "ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุงุณู„ุงู…"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุงุถู

3701 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฏููˆูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽุฏูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑู’ุณูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŒุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ููุฐู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุจูุณูŽุงุญูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู.

3702 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุจูŽุงุญูู‡ูŽุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุงุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุฌููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ููŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู"

3703 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุชูุฑูŽุงุจู" ููŽุถูŽุญููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุตูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุชูุฑูŽุงุจู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู"

3704 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุณููˆุกููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„: ููŽุฃูŽุฑู’ุบูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ูููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุจููŠููˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุณููˆุกููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุบูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ูููƒูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽุงุฌู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽูƒูŽ"

3705 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุดูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู’ูŠูŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุจูู…ูŽุฌููŠุกู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูŽู†ูŽุง ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูุฃูŽู‚ููˆู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ูŽุงู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูŽูƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุจู‘ูุฑูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูุณูŽุจู‘ูุญูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุŒ ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฏูู…ู"

3706 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู: ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰"ุŸ
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3706 - ุทุฑูู‡ ููŠ 4416]

3707 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุงู‚ู’ุถููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู (ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
ูˆูู„ูุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุจู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑูู‡ู ู„ูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ. ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽุตูŽุญูุจูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุงู„ู’ุฌููŠูŽุงุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุฉู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู†ูŽุฌูŽู…ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุงุฑูŽุจููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจู ููŽุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽุตููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุบู’ุถูู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูŽุฑููˆู‡ูุŒ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุซู‘ู ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ู ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุญูุฑู‘ูุฑูŽ ุจูู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูˆูŽูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ.
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ููŽุชู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู„ู’ู…ููŠุญูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุชูŽุงู…ู‘ู ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุชู‘ูŽุตูŽููŽ ุจูุตูููŽุฉู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุจูุบู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุงุถู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู‚ูุจูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ู ููŽุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ ู„ูุชูŽุณูุจู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุชูุฑูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุณู’ุชูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุทู’ุนูŽุงู…ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูุฌูŽุงู…ูุนู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ูุŒ ู„ูู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุบูŽุงุถูŽุจูŽู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฎูŽู„ูุตูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุฌู’ู„ูุณู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุชูุฑูŽุงุจู. ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุณููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู†ูŽุง ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู: ู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุชูุฑูŽุงุจู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุงุฎู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง: ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุตููŠู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุนูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุนูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุดู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุณู’ุจููŠู„ูู‡ู ุจูุฆู’ุฑูŽ ุฑููˆู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูู‡ููˆุฏูŽู‡ู ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุจููŠููˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุจูŽุงุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุณู’ุฏููˆุฏู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุฑู’ุบูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ูููƒูŽ) ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูู„ู’ุตูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุบูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุฌู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู„ูุบู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจูู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุจู’ุบูุถูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุดูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู„ูุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠุซูŽุงุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุณู‘ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู‚ู’ุถููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุนูŽู„ูŽู‰ (ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุนู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุนู’ู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉู: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุจู’ุบูุถู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ููŽุงู‚ู’ุถููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณููŠุฑููŠู†ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููƒูู…ู’ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุฑูŽู‰) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู - (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ (ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจูููุชู’ูŠูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ู‡ูŽุง
ุณูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูู„ู‘ููŠู‘ู) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุฒูู„ู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ุฑูŽุถููŠุชู ุฑูŽุถููŠุชู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู: ู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ููŠู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณูุจู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุชูุฑูŽุงุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽุณูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ููŽู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ูŽุฏู’ุนู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’} ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุฑูู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณูุจู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู’ุชูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู - ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูุจู’ุดููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ุทูุฑูู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุงู‚ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูู„ููƒูŽ. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจููŠ ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ููŽุนูุฑูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฃูŽู‚ู’ุถูŽุงู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุจู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุนูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌููŠูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูŽุง ุตูุญูŽุงุญูŒ ูˆูŽุญูุณูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู’ุชูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ููŠ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ููŠ

3708 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูุจูŽุนู ุจูŽุทู’ู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุขูƒูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูู„ู’ุตูู‚ู ุจูŽุทู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุตู’ุจูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุฃูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุฆู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนููŠ ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุจููŠ ููŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู’ู…ุณุงูƒููŠู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุจูู†ูŽุง ููŽูŠูุทู’ุนูู…ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนููƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู†ูŽุดูู‚ู‘ูู‡ูŽุง ููŽู†ูŽู„ู’ุนูŽู‚ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3708 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5432]

3709 ุญุฏุซู†ุง- ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู"
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฌู†ุงุญุงู† ูƒู„ ู†ุงุญูŠุชูŠู†
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3709 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4264]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู) ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฌูู…ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูู’ุธู ุจูŽุงุจู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุจูู…ูุคู’ุชูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู’ุชูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ููŠ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ููŠ) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุจููŠููˆุชูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏููˆุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽููุธูŽ ูˆูŽู†ูŽุณููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชูู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุบูŽู„ูŽูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู’ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุญูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุดูŽุจูŽุนู ุจูŽุทู’ู†ููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุดูŽุจูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุขูƒูู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุฑูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆูŽุดู‘ู‹ู‰ ู…ูุฎูŽุทู‘ูŽุทู‹ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูุฑู’ุฏูŒ ุญูŽุจููŠุฑูŒ ูˆูŽุจูุฑู’ุฏูŒ ุญูุจูŽุฑูŽุฉูŒ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูู†ูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุฃูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุฑููŠู†ููŠุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุจููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุถูŽุนููŠููŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูุทู’ุนูู…ูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุฑูŽ) ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฐูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุนููƒู‘ูŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู: ุธูŽุฑู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู†ูŽู„ู’ุนูŽู‚ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง) ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณู: ุฃูŽุทู’ุนูู…ููŠู†ูŽุง. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุชู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒูŽู†ู‘ููŠู‡ู ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌููŠุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู„ููŠูุทู’ุนูู…ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุจู’ู†ู ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู.
(ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ูŠูŽุทููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูŠูŽุทููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽู„ูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุถู‘ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู‹ุง ูŠูŽุทููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู‹ุง ูŠูŽุทููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽุงู†ู ุนูŽูˆู‘ูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุฑูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑููŠุดูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ู…ูุคู’ุชูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3710 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุญูŽุทููˆุง ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ููŽุงุณู’ู‚ูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3710 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 1010]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุญูŽุทููˆุง ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงุทู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูุณูุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽููŽุฏูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู‚ููŠู„ู‹ุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุฌู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูุถู’ุนูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹.

โ€Œโ€Œ12 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู

3711 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุทู’ู„ูุจู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽููŽุฏูŽูƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูู…ูุณู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ.

3712 - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุฑุณูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุถููŠู„ูŽุชูŽูƒูŽ - ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ู’ - ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููŠ.

3713 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ู‚ูุจููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3713 ุทุฑูุฉ ููŠ: 3751]

3714 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูŽุถู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽู†ููŠ"

3715 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูƒู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽุงุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽุจูŽูƒูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูŽุง ููŽุณูŽุงุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ"

3716 - "ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูŽุงุฑู‘ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุจูŽุถู ูููŠ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ู ููŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑู‘ูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ููŽุถูŽุญููƒู’ุชู"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููู’ุฑูŽุฏู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุญู’ุณูู†ูŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ู…ูู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽูˆู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุงุจู’ู†ูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู: ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุซูŽู…ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุนูŽูˆู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:
ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ุนูŽุดูŽุฑูŽู‡ู’ โ€ฆ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูุฑูŽุงู…ู‹ุง ุจูŽุฑูŽุฑูŽู‡ู’
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽุขู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุชู‘ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุขู…ูู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุถูุจูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ูˆูŽู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูŽุจู‘ูŽู‡ู’ ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุงุชููƒูŽุฉู ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู†ูŽุงุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุญูุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุงุชู ุฎูู„ูŽุงููŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูุฃ ุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู„ูŽู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุฑู’ู‚ูุจููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู) ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูŠููˆุตููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุญู’ููŽุธููˆู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณููŠุฆููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูŽุถู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ู‚ุถูŠุฉ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ูˆุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽุจูŽูƒูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุถูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ.

โ€Œโ€Œ13 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงุถู ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’

3717 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูุนูŽุงููŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู - ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅู†ู‡ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

3718 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’. ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง.

3719 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู"

3720 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ" ูƒูู†ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุฌูุนูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ"

3721 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุดูุฏู‘ู ููŽู†ูŽุดูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูŒ ุถูุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนููŠ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุจูŽุงุชู ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŒ"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3721 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 3973ุŒ 3975]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูุตูŽูŠู‘ูุŒ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูุตูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุณูู†ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุทูุฑูู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุฒูŽู†ููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงุถู ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูู) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุชูŽู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุดูŽู‰ ุญูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽุนูŽุงุชูŽุจูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽู†ูŽููŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุญูุตูŽุงุฑูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุณูŽุจู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽุตู’ู…ู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู) ู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูƒูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ููŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุชู’ุฑููƒู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ู†ูููŽุงุถูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูุตู’ุฑูุฎููŠู‘ูŽ} ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู†ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงุตูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุญูููุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุฑูŽุจููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุฃูุทูู…ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุทูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุทูŽุฃู’ุทูุฆู ู„ููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุทูŽุฃู’ุทูุฆู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’) ูููŠู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจู ุญููู’ุธู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ) ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ูƒูŽุงููŒ: ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุดูุฏู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู’ ุดูŽุฏูŽุฏู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู…ู’(1)) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู‚ู’ุฏูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ู…ูŽูˆู’ุนูุฏููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูŒ ุถูุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูŽุง ูŠูุบูŽุงูŠูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุฌูŽุจู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุงุฑููƒู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูุฑู’ู…ููˆุฒูŽ - ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฒูŽุงูŠูŒ - ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ ุบููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู.

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุงุถู
3722ุŒ 3723 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3722 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4060]
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3723 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4061]

3724 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ"ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุฏูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู„ู‘ูŽุชู’"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3724 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4063]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฐููƒู’ุฑู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูููŠ ุชูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ. ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒููู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุณูู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู) ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ูˆูŽู‚ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ุชู† (ุฃู„ุง ุชุดุฏ ูุชุดุฏ ู…ุนูƒ) ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู - ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุจูุถู’ุนู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุตููŠุจูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุตููŠุจูŽุชู’ ุฅูุตู’ุจูŽุนู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุตูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ุตูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ููŽุดูŽู„ู‘ูŽุชู’ุŒ ุชูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู„ู‘ูŽุชู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽุฑูŽุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู„ูŽู„ู ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ูˆูŽุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญูุจู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู„ูุฌูŽุฒููŠู„ู ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู
ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู

3725 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3725 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4055ุŒ 4056ุŒ 4057]

3726 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุซูู„ูุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ: 3726 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 3727ุŒ 3808]

3727 - ุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุซู’ุชู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุซูู„ูุซู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ

3728 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู "ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุงูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุถูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ู’ุทูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฃูŽุณูŽุฏู ุชูุนูŽุฒู‘ูุฑูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูุจู’ุชู ุฅูุฐู‹ุง ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูˆูŽุดูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3728 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 5412ุŒ 6453]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู - ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ - ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุจู’ู†ู ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูƒูู„ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ู„ูŽู…ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฏููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู: ุงุฑู’ู…ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูููŠู‡ู) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุซู’ุชู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุซูู„ูุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุซูู„ูุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎู’ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบููŠู†ูŽ ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู† ุฃุทู„ุนู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฑูŽู…ูŽู‰) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุจูุบูŽ ู„ููŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุนููŠุฑู‹ุง ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽุชูŽุฑูŽุงู…ูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณูŽุงูŠูŽููŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู:
ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ โ€ฆ ุญูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุตูŽุญูŽุงุจูŽุชููŠ ุจูุตูุฏููˆุฑู ู†ูŽุจู’ู„ููŠ
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ู’ุทูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฌูŽููŽุงููู‡ู ูˆูŽุชูŽููŽุชู‘ูุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฃูŽุณูŽุฏู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽูƒูŽุงู‡ู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)