Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูุธู’ู„ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู. ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู’ุดู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ู: ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู) ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ูˆูŽุจููŠูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽุตูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุดูŽูŠูŽุง ูููŠ ุถูŽูˆู’ุฆูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽุตูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุถูŽูˆู’ุกู ุนูŽุตูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูุดู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุธูŽู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญูู†ู’ุฏูุณูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽุตูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽู…ูŽุดูŽูŠูŽุง ูููŠ ุถูŽูˆู’ุฆูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽุตูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ุจูŽุดููŠุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุซูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุธููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู’ุดูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3806 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุฆููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ู…ูู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฌูุดูŽู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ูุŒ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุทูŽุงุนููˆู†ู ุนูŽู…ู’ูˆูŽุงุณูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุฆููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽู‡ู: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู - ูˆูŽูููŠู‡ู - ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูุนูŽุงุฐูŒ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชู ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูŽู‡ู ุฐููƒู’ุฑูŒ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฑุฌู„ุง ุตุงู„ุญุง
3807 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู‚ูุฏูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู -: ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ูƒูŽุซููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฏูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูุญูŽูˆู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู‚ูุฏูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ููŽู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ููŽุซูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ูƒูŽุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุซูุจููˆุชู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุจู ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูุฐู’ุฑู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุนูŽุงุจู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู‹ุง ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู‹.

โ€Œโ€Œ16 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3808 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู - ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู - ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

3809 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุจูŽูƒูŽู‰.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3809 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4691ุŒ 4960ุŒ 4959]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ููŽุฑู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠุŸ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุจูŽูƒูŽู‰ ุฅูู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุญู‹ุง ูˆูŽุณูุฑููˆุฑู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูุดููˆุนู‹ุง ูˆูŽุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูููŠ ุดููƒู’ุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุดู’ุฑููŠููŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ ุฅูู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุญู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูุดููˆุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ู„ููŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุซูŽุจู‘ูŽุชูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ูููŠ ุญููู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนู ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูˆุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุฎูŽุตู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญููู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3810 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3810 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ 5004ุŒ 5003ุŒ 3996]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ุฐูŽุงู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ุญููู’ุธู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุณูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฒูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑ: ูˆุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุฆููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.

โ€Œโ€Œ18 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3811 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฌูŽูˆู‘ูุจูŒ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽููŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽุงู…ููŠู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ู ูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุซุฑู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููู’ ูŠูุตููŠุจููƒูŽ ู…ู†ู‡ู… ู…ูู†ู’ ุณูู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู†ูŽุญู’ุฑููŠ ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ุฑููƒูŽ. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฎูŽุฏูŽู…ูŽ ุณููˆู‚ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุชูู†ู’ู‚ูุฒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุชููˆู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุชููู’ุฑูุบูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽุงู†ู ููŽุชูŽู…ู’ู„ูŽุขูŽู†ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌููŠุฆูŽุงู†ู ููŽุชููู’ุฑูุบูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุฌูŽูˆู‘ูุจูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽุฑู‘ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ุณู ุฌูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌูŽููŽุฉู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠู…ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ู„ูู‚ูุฏู‘ู ูŠููƒู’ุณูŽุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูู‚ูุฏู‘ู ุจูู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ู ุณูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฏู’ุจููˆุบูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุชูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ19 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3812 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

3813 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุชูŽุจูุนู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ู„ูู…ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุตูŽุตู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูุถู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุณู’ุทูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ููˆุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ุงุฑู’ู‚ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ุตูŽููŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุซููŠูŽุงุจููŠ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ ููŽุฑูŽู‚ููŠุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณููƒู’ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูููŠ ูŠูŽุฏููŠ ููŽู‚ูŽุตูŽุตู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏู ุนูŽู…ููˆุฏู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชูŽ" ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ูˆูŽุตููŠููŒ" ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ "ู…ูู†ู’ุตูŽููŒ"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3813 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 7014ุŒ 7010]

3814 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌููŠุกู ููŽุฃูุทู’ุนูู…ูŽูƒูŽ ุณูŽูˆููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูู‡ูŽุง ููŽุงุดู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูู…ู’ู„ูŽ ุชูุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ู’ู„ูŽ ุดูŽุนููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุชู‘ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‹ุง" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3814 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 7342]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู) ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ู†ูู‚ูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู† ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูุทูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุฌู‘ูุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑููŠู†ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุญูŽูŠู‘ู ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุฌู‘ูุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณุจุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุถูŽุนู‘ููู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุณูŽู…ู‘ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูŽุงู„ูุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนููŠ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญููŠ ููŽูƒูŽุชูŽุจู’ุชู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุฌู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูุฒููˆู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุงู…ููŠู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ) ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุนูŽุฌูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ุงุฑู’ู‚ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุงุฑู’ู‚ูŽู‡ู’ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ุตูŽููŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูŽู‚ููŠุชู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (ูˆูŽุตููŠููŒ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ุตูŽูู) ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูู: ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูููŠ ูŠูŽุฏููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠู‚ูŽุงุธูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุงุตูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠู‚ูŽุงุธู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุจูุญู ููŽูŠูŽุฑูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู) ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจุฃูŽุฑู’ุถู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู (ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูู‡ูŽุง ููŽุงุดู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุงุฆูุนูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูู…ู’ู„ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู (ุชูุจู’ู†ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูู…ู’ู„ู ู‚ูŽุชู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‹ุง) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽู‡ูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู (ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ุจูŒ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู (ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ููŽุฃูŽุณู’ู‚ููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุญู ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.

โ€Œโ€Œ21 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3822 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽุญููƒูŽ.

3823 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุตูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุฑููŠุญููŠ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุตูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู†ูŽููŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽุงุฑูุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุณูŽุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŽ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑูŽุงุดูุŒ ู†ูุณูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฌููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆููููˆุฏู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุฌูŽุงุจูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู†ููŠ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ุจูุนู’ุฏู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽุญููƒูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุจูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุฎู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจูุณู’ุชู ุญูู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏูŽู‚ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฐููƒู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุญูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽูƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฐููˆ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุตูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ22 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3824 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ู‡ูุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุตูŽุงุญูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู: ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู…ุน ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ู…ู’. ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰: ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฒููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ู) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุญูุณู’ู„ูŒ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุซูŽุงู†ููŠุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงู…ูุŒ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูุฒูู…ูŽ)(1) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู ุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุตูุฑููˆุง ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุญู’ุชูŽุฌูุฒููˆุง ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ููŽุตูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูุนู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุตูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนููˆุฏู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุทููˆู„ู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ู…ุตุญุญ ุทุจุนุฉ ุจูˆู„ุงู‚: ู‡ูƒุฐุง ุจุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุจุงูŠุฏูŠู†ุง "ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงุญุฏ ู‡ุฒู… ุงู„ุฎ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽุทู’ุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ20 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
3815 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู.
ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู.

3816 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ู„ูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ููŽูŠูู‡ู’ุฏููŠ ูููŠ ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3816 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 7484ุŒ 6004ุŒ 5229ุŒ 3818ุŒ 3817]

3817 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ "ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆู’ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจู"

3818 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุทู‘ูุนูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูŽุง ูููŠ ุตูŽุฏูŽุงุฆูู‚ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ"

3819 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ "ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุจูุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจู ู„ูŽุง ุตูŽุฎูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ"

3820 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุฃูŽุชูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ูููŠู‡ู ุฅูุฏูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูŽ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ุจูุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจู ู„ูŽุง ุตูŽุฎูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3820 - ุทุฑูู‡ ููŠ 7497]

3821 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุฃูุฎู’ุชู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽุงุฑู’ุชูŽุงุนูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุบูุฑู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูุฏู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุนููŠู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽููŽุนู‘ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูุตูŽูŠู‘ูุŒ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูุตูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ; ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูุตูŽูŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูŽุงู„ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูู†ู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููˆู„ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุชููŠู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงููŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุฑูุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ุบูู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุชูุฏู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุณูŽุจู’ุนูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููŠู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆููููˆุฑู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุนูŽุฒู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ู†ูŽุจู’ุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู†ู’ุธูุฑููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุจู’ุนูŽุฉู: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุฌูŽุจู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุถูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ุฑูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุชูุจู’ุนูŽุซูุŒ ููŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ุชูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽุงุนู’ุฑููู’ ุญูŽู‚ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชููŠ ูˆูŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูŽ ู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุตู’ุทูŽู†ูŽุนู’ุชู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูุถูŽูŠู‘ูุนูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนููƒู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูˆู„ู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ู„ูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู) ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูุบูŽุงูŠูุฑู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ููŽุนูุฑูุฌูŽ ุจูุฑููˆุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุตูุนูุฏูŽ ุจูุฑููˆุญูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฏูููู†ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุขุณููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ูƒูŽู…ูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ูˆูŽุขุณููŠูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูุขุณููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููุถู‘ูู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ููุถู‘ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงู„ูุบู. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงู„ูุบูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽุชููˆุฌูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ูˆูŽุขุณููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุขุณููŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตููŠุบูŽุฉู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุงุถูู„ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุบูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุบูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽู†ูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุนูŽุทู’ูู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูู…ูŽุฒููŠุฏู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ุญูุณูุฏูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูŽุง ุญูุณูุฏูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฅูู†ู’ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง) ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ุจูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏู ุตูŽูˆูŽุงุญูุจูŽุงุชูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุนู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ูŠูุดู’ุจูุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุงุณููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‡ูŽู…ู’ุฒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ. ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู†ูุตู’ูู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆู’ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู) ู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูƒููˆูููŠู‘ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุดููŠููˆุฎูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุญูŽูู’ุตูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ู„ูุญูŽูู’ุตู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ุณูุชู‘ู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุซูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูููŽุงุนููŠู‘ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุถูู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุจููŠ ุฅูุฐู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ู†ููŠ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุณูŽุชู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุญูŽุฑูŽู…ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุญูŽุฑูŽู…ูŽู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูุฒูู‚ู’ุชู ุญูุจู‘ูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุจู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงููŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฒููŠุฏู ููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุตูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุดูŽูˆู‘ูุดู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงุฑููƒู’ู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุณูŽุจู’ู‚ูู‡ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุณูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุญููู’ุธู ุงู„ู’ูˆูุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูุฑู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽุฑูŽุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู†ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ู‚ูู„ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ุจููƒูŽุฐูŽุง. ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจูู‡ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุถูŽุงุจูุทู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุจููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุดู‘ูุฑููˆุง ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉูŒ ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽููŽุฉูŒ ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠูู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉู ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽุชู’ ู‚ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ู ุจูู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃู„ูุงุธ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู†ูŽุงุจููŠุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุฑููŠุตูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุถูŽุงู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุบู’ุถูุจูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃุณู’ูƒูŽุงูู ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชู’ุนูŽุจู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูŽุทููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฑูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉู‹ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฌูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจููƒูุณูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฑูุฌููˆุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุตูŽุฎูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ) ุงู„ุตู‘ูŽุฎูŽุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ: ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู. ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุฎูŽุจู: ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู: ุงู„ู’ุนููˆูŽุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ุชูุณูŽุงุนูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู†ูŽูู’ูŠู ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูููŽุชูŽูŠู’ู†ู - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ูˆูุฌู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุนู ุตูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูŽุตูŽุจูุŒ ูˆูŽุขู†ูŽุณูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุณููŠุฑูุŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ู„ูููุนู’ู„ูู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุชูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุญูุฑูŽุงุกูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุชู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ูููŠู‡ู ุฅูุฏูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ) ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฅูุฏูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุณู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู‘ููŠ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูู‚ู’ุฑููŠ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุง - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆููููˆุฑู ููู‚ู’ู‡ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู„ู’: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽุฑูŽููŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ููŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒู„ุงู‡ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ูุŸ ููŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงุฌูู‡ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ุฑูŽุงุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ูŠูุญู’ุชูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุตูŽุฑููŠุญู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูููŽุถู’ู„ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูููŽุถู‘ูู„ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู: ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู: ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุฎูŽู„ููŠู„ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุตูŽู†ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุนู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุดูุฌูŽุงุนู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู) ู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุณูŽููŽุฑูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŒ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู‘ู: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุชู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงู‚ูุฏูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ููŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุจู’ู†ูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุตูููŽุชูŽู‡ู ู„ูุดูŽุจูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ุชู ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุฑู’ุชูŽุงุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุนู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ููŽุฒูุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงุฑู’ุชูŽุงุญูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูุฑููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูุฏู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู: ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฏู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุทู’ู„ูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูŽุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุงุกู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุตูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุตู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูู†ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎููˆุฎูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฏู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ููŽู…ู ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู‚ููˆุทู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ููŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุซูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูููŠ ุณููƒููˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุญูุณู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุตูุบูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุจููŠ ุฅูุฐู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูุ› ู„ูู…ูŽุง ุฌูุจูู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุฌูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุตุบุฑ ุณูู†ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุดูŽุจููŠุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฌูุฒู’ุกู ุณูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุตูุบูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ูŒุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุตู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ููŽุบูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ู„ูŽุงู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูุชูŽู†ู’ุตููŠุตูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุชูุณู’ุนู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูู…ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ23 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
3825 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุจูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐูู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุจูŽุงุฆููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุจูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูุฒู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุจูŽุงุฆููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู‘ููŠูƒูŒุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทู’ุนูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฌูŽุฑูŽุชู’ุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽุฌูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠู†ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฒู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉูุŸ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูุจูŽุงุกูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุจูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตููˆููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู’ุจูุบู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽุฐู‹ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุณูŽุชูŽุฒููŠุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุบู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง: ุฅู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ููƒู ูƒูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุบู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุจู‘ู ุจูŽู„ู’ ุณูŽุงูƒูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุณููŠูƒูŒ) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆููููˆุฑู ุนูŽู‚ู’ู„ู ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุชูŽุฃูŽุชู‘ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ู ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎูŽุงุทูุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููˆุฌูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฐูุฑูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงููŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุบู’ุถู ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชูู‡ู ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ24 - ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู
3826 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู ุจูุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณููู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุขูƒูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุขูƒูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุนู’ุธูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3826 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5499]

3827 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏููŠู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูู†ูŽุตููŠุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูŽุง ุฃูŽููุฑู‘ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูู‡ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏูู„ู‘ูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏููŠู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูู†ูŽุตููŠุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽููุฑู‘ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏูู„ู‘ูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏููŠู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

3828 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูุณู’ู†ูุฏู‹ุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุดูุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุกููˆุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ูููŠูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฆููˆู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุนู’ุฑูŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูƒูŽููŽูŠู’ุชููƒูŽ ู…ูŽุฆููˆู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง"
ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ; ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู†ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุฃูุฏู’ุฑููƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃููˆู…ูู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุจููƒูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŒ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุญูŽุจู ุฐููŠููˆู„ู‹ุง.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุตูู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุงู‡ูุจู‹ุง ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุจูู…ูŽุถู’ูŠูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ู‚ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽ ุจูู„ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุฎู’ู…ู ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูู†ูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุญูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณููู’ุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุชููˆูŽุงููู‚ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ููู’ุฑูŽุฉู ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูุจู‹ุง ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจููƒูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจููƒูู…ู’) ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูุตูุจู ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉู ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูุจู} ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุฒูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูุฐู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุนูŽุงุฐูŽ ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎูุฑู‘ู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุณููู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฏูŽุนูŽูŠูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู„ูŽุง ุขูƒูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฑูุคููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูุจู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุฏููููŠุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญู’ู†ูŽุง ุดูŽุงุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ููŽุฃูŽู†ู’ุถูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุขูƒูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ูŠูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ููŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุนู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู‚ูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽุง ุชููˆุตูŽูู ุจูุญูู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‡ ู„ูŽุง ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู‡ููŠูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู‡ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ููŽุฅูู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฐูŽุจูŽุญู’ู†ูŽุง ุดูŽุงุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุจูŽุฏู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุจูุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ู„ูู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุณู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู†ููููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)