Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุฏูŒ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠูู…ู’ุดูŽุทู ุจูู…ูุดูŽุงุทู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠููˆุถูŽุนู ุงู„ู…ููŠุดูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุฑูู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽูŠูุดูŽู‚ู‘ู ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูุชูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ.
ุฒูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู.

3853 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุตู‹ุง ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"

3854 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฌูุฏูŒ ูˆูŽุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฌูŽุงุกูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ุจูุณูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒููˆุฑู ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ููŽู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒู‘ู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู"

3855 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ู’ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง [ุงู„ุฃู†ุนุงู… 151ุŒ ุงู„ุฅุณุฑุงุก 33]: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [93 ุงู„ู†ุณุงุก]: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹} ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุงู„ูุฑู‚ุงู† 70] {ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู [93] ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู„ูู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏูู…ูŽ"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3855 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4766ุŒ 4765ุŒ 4764ุŒ 4763ุŒ 4762ุŒ 4590]

3856 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ููŽุฎูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู ุฎูŽู†ู’ู‚ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [28 ุบุงูุฑ] ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ)ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุฐููŠุชู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูุฎููู’ุชู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฃููˆุฐููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุง ุฃููˆุฐููŠุชู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽูŠููˆุณููู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃููˆุฐููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃููˆุฐููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุขุฐูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฌููŠุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽุทู‘ูุดููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุณูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽูููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุฐููŠูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุฃููˆุฐููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฒู’ู‡ูŽุงู‚ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู. ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุตูุฑู ู„ูŽู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠูู…ู’ุดูŽุทู ุจูู…ูุดูŽุงุทู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู). ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุทู ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุดู’ุทู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูุดูŽุงุทูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุทูŒ ูƒูŽุฑูู…ูŽุงุญู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู…ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุดูŽุงุทูŒ ูˆูŽุฑูู…ูŽุงุญูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽุจู) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุธู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽุจู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูŠููˆุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ููŠุดูŽุงุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุดูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูŠูุญู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููุนูู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ููุนูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุตูŽุจูŽุฑูŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ู„ูŽุณูŽุงุบูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูŠูุชูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฒูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ: ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูู‡ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู„ุฃู…ู† ู…ูู†ู’ ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ. ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุฑูุฌููˆุนู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ู„ูุธูŽู†ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ูˆูŽุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุณูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฌูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุจูŽุนูŽุซููˆู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ู„ููŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู): ุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูู…ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู: ุดูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุถูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ูƒูู†ูŽุงุŒ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ูƒูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูู„ู’ ุดูŽูƒู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูŠูุจู’ุนูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง. ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู): ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุณู’ุทู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุญูŽุงููู„ู‹ุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู„ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูู†ู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู: {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู: 68ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู
ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูŒ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุขุฎูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูุจูู‡ู ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุจูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูููŽุฑูŽ(1) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุจูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุบูŽุงููุฑู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู โ€ฆ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู…ูŽุนูŽ ุซูŽู‚ููŠูู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽุฑูŽููŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏูŽู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฏู ู„ูู…ูŽุง ุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ููŽุฎูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู†ูŽุงู‡ูŽุถููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ููŽุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุนูŽุงุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุถูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽุจู’ุฑูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุณูŽูู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุชูŽู…ูŽ ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุทุจุนุฉ ุจูˆู„ุงู‚: ููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุฏููŠู†ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูŽู†ูŽุง. ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุบูŽู…ูŽุฒููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุงุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑููู’ ุฑูŽุงุดูุฏู‹ุงุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ููˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุซู’ุจูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุซููŠูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฏู’ูููˆุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุนูŽู‚ูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููู„ูŽูŠู’ุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูุบู’ุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฌูู„ููˆุณูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฐูŽุจูŽู‡ู ู„ูุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุตูŽุงูŠูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุถูŽุจู’ุนู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฌูŽู‡ููˆู„ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ูƒูุชููŠ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽูƒูŽุณููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูุดููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุฎู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุฑููƒู’ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูŽ. ู‚ุงู„ุช: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽุฏูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู„ูŽู‡ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุฏูŽุงุฆูุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽูู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌูŽุคูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูุคู’ู…ูู†ู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู.

โ€Œโ€Œ30 - ุจูŽุงุจ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3857 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุขู…ูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏููŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูู…ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุจูŽุงุฐููŠู‘ูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุขู…ูู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฏูŽู…ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุ› ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุจู’ุนูŽุซูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ู’ู„ูŽุฉู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู‚ูุจูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ููŠูู†ู’ู‚ูุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ.

โ€Œโ€Œ31 - ุจูŽุงุจ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3858 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูุซู’ุชู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุซูู„ูุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุณูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

โ€Œโ€Œ32 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู}
3859 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุญ ุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขุฐูŽู†ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ.

3860 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉู‹ ู„ููˆูŽุถููˆุฆูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ุบูู†ููŠ ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽุณู’ุชูŽู†ู’ููุถู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูุนูŽุธู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฑูŽูˆู’ุซูŽุฉู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุทูŽุฑูŽูู ุซูŽูˆู’ุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุซูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูู’ุฏู ุฌูู†ู‘ู ู†ูŽุตููŠุจููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏูŽ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆุง ุจูุนูŽุธู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฑูŽูˆู’ุซูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽู…ู‹ุง".

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูู„ู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ูŠูุฑููŠุฏู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูููŠ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ูˆููููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ูู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽูƒูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฏูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุจูŽุทููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู†ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูˆู’ุจูŽุนูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู‡ูŽู„ู’ ุตูŽุญูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงุบู’ุชููŠู„ูŽุŒ ุงุณู’ุชูุทููŠุฑูŽ. ููŽุจูุชู’ู†ูŽุง ุดูŽุฑู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู‡ู ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุญูุฑูŽุงุกูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฏูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุงู†ูŽุง ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุซูŽุงุฑูŽ ู†ููŠุฑูŽุงู†ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽ ู„ููŠ ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุฎูŽุทู‘ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽุบูŽุดููŠูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ู…ูŽุง ุตูŽุญูุจูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏููˆู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูุชูŽุงุจูุนูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุชู’ุจูŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ููŽุฎูŽุทู‘ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทู‘ู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูุฌููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุซูŽู‚ููŠูู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุณููˆู‚ู ุนููƒูŽุงุธู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ุจูŽุทู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆููููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูุฏููˆู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู ู„ูุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ุฏูŽุงู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูƒูŽุดูŽูููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูู‚ูุฏููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูููŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ููŽุณูŽู…ูุนููˆุง ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒููˆูููŠู‘ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขุฐูŽู†ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฐูŽู†ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุฏู‘ููŠ) ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุจู’ุบูู†ููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽุบูŽูŠู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ: ุทูŽู„ูŽุจู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุบูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ: ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽุณู’ุชูŽู†ู’ููุถู ุจูู‡ูŽุง) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูู’ุฏู ุฌูู†ู‘ู ู†ูŽุตููŠุจููŠู†ูŽ) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽุฑู’ูู ู†ูŽุตููŠุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุถูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

(ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆุง ุจูุนูŽุธู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุซูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูุนู’ู…ู‹ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐููŠู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุฑูŽ ุฒูŽุงุฏู ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู.

โ€Œโ€Œ33 - ุจูŽุงุจ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3861 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู: ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ู„ููŠ ุนูู„ู’ู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฆู’ุชูู†ููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽููŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุดูŽู†ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฑูŽุขู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ูุŸ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู…ููŠุซูŽุงู‚ู‹ุง ู„ูŽุชูุฑู’ุดูุฏูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูŽ ููŽุงุชู’ุจูŽุนู’ู†ููŠุ› ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูู…ู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ููŽุงุชู’ุจูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ููŠุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽู‚ู’ูููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุฃูŽุตู’ุฑูุฎูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽุซูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุฌูู†ู’ุฏูŽุจูŒ - ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŒ - ุงุจู’ู†ู ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ - ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽูููŠุฑู - ุงุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู†ู ุบูููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุบูููŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ูุŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุฏููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŸุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู: ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูููŽุงุฑู โ€ฆ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูุณููŠูŽุงู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ุบูููŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุญูŽุณูŽุฏูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู†ูŽุงููŽุฑูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ูุŒ ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุจูุตูุฑู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูŠู’ุซู ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ูู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽุŒ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุดูŽุงุนูุฑูŒ ูƒูŽุงู‡ูู†ูŒ ุณูŽุงุญูุฑูŒ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ุดูŽุงุนูุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุตูŽุงุฏูู‚ูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู: ู…ูŽุง ุดูŽููŽูŠู’ุชูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ุจูุชูŽููŽุงุตููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุ› ุฃูŽูŠู’ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู - ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ - ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุณู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงุฏููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰. ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูู’ุชูู‡ูŽุง ุชูุจู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุกู‹ ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽููŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู. ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู. ุฃูŽูˆู’ ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽุตู’ุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู‡ููˆุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูŽุขู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุจูู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ูˆูŽูŠูุถูŽูŠู‘ูููู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุณูู†ู‘ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุณูู†ู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุชูŽุจูุนูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุง ุญูŽุงู†ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุขู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰: ุฃูŽู…ูŽุง ุขู†ูŽ ุจูู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู: ุฃูŽู…ูŽุง ุขู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฅูู„ ู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูุถููŠูŽุงููŽุชูู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ููŽุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ู…ูŽุนููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุชูุฑู’ุดูุฏูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู†ููˆู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูุฏู’ุบูŽู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽู‚ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูู…ู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุตู’ู„ูุญู ู†ูŽุนู’ู„ููŠ)ุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽู‚ู’ูููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูููŽุงุฑู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽุจููŠุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽุญูŽููุธูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽููŽุฑูŽุบูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ู’ุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฑูŽุญู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ุงูƒู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู†ูŽุง ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌู‘ูู‡ูŽุชู’ ู„ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฐูŽุงุชู ู†ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบูŒ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุบูููŽุงุฑู ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู†ูุตู’ููู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุฃูŽุตู’ุฑูุฎูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุฌูู‡ูŽุงุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุณูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ููˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุจููŠ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุตูŽุงุจููŠู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุจูŽุง ูŠูŽุตู’ุจููˆ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุนููˆู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุถูุฑูุจู’ุชู ู„ูุฃูŽู…ููˆุชูŽ ุฃูŽูŠู’ ุถูุฑูุจู’ุชู ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ููˆุชู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ)(1) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูู‘ููˆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุชูŽุฃูŽุชู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ููุทู’ู†ูŽุชูู‡ูุ› ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฎู’ูˆููŠููู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุตู‘ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุทูุฑูู‚ูŽ ู…ูŽุชู’ุฌูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุดูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุฏูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูุฌู‘ูู‡ูŽุชู’ ู„ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฐูŽุงุชู ู†ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ34 - ุจูŽุงุจ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3862 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ููˆุซูู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ุงุฑู’ููŽุถู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ู‚ููˆู‚ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠุฑููŽุถู‘ูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3862 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 6942ุŒ 3867]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ; ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู†ูŽูู’ุณ. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ููˆุซูู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุซูŽุจู‘ูุชูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุณูŽุฏู‘ูุฏูู†ููŠ. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ุจููŠุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ู„ูุถูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูุฎู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุจูŽุงุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ู…ููˆุซูู‚ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ุงุฑู’ููŽุถู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุงู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู: ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ู‚ููˆู‚ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ู‹ุงุ› ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง. ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ู„ูุนูŽุธู’ู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‘ู‹ุง * ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุจูุซูŽุฃู’ุฑู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจ ู‚ุชูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู…ุช ุจุฑู‚ู… 3522
34 - ุจุงุจ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

โ€Œโ€Œ35 - ุจูŽุงุจ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3863 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู.

3864 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุญูุจูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽู…ููŠุตูŒ ู…ูŽูƒู’ูููˆููŒ ุจูุญูŽุฑููŠุฑู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุญูู„ูŽููŽุงุคูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูู†ู’ุชู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูุฑููŠุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุจูŽุฃูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽูƒูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3864 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 3865]

3865 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุจูŽุฃ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุจูŽุงุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุจูŽุฃูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู.

3866 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุทู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุธูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู‡ูู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุŒ ููŽุฏูุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุฒูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูƒูŽุงู‡ูู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒูŽ ุจูู‡ู ุฌูู†ู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽุนู’ุฑููู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุณูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุญููˆู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุตู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุนูุฌู’ู„ู ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุจูู‡ู ุตูŽุงุฑูุฎูŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุตูŽุงุฑูุฎู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฌูŽู„ููŠุญู’ุŒ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู†ูŽุฌููŠุญู’ุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุตููŠุญู’ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฏูŽู‰: ูŠูŽุง ุฌูŽู„ููŠุญู’ุŒ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู†ูŽุฌููŠุญู’ุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุตููŠุญู’ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุดูุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

3867 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู "ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ู…ููˆุซูู‚ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ู‚ููˆู‚ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู) ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู…ูŽุงู…ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุฏู‘ููŠ) ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุญูุจูŽุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฑู’ุฏูŒ ู…ูุฎูŽุทู‘ูŽุทูŒ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุดู’ูŠูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูุจูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู…ูู†ู’ุชู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ุจูู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูŽุงุฑูู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุณูุชู‘ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูุณูŽุจู’ุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุณูุชู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู: ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฑูŽู‡ู’ุทู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุญูุตูŽุตูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฑูŽุถู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑูŒ)ุ› ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฌูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ูŒุŒ (ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุนููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽุฌูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูุฒู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุณูุนูŽูŠู’ุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุตู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽุฃุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุจูŽุงุฐููŠู‘ูุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู}
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู) ู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ - ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุฏููˆุณููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆุณููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูุญู’ุณูู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุชููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุงู†ู ูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ูˆูŽููŽุงุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุถูŽุนููŠููŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆู’ุณู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูุฑูู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุธูŽู†ู‘ููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฐูŽุง ููŽุฑูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู’) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู)(1) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู’) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู‡ูู†ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู‡ูู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูˆูŽุงุจูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู‡ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู (ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญู’ุถูุฑููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุชููƒูŽ ููŽุบูŽุถูุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ูŽุทู‘ููู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูู„ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุชูŽุงุกู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูู„ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุฒูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูู„ู’ุฒูู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุชููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู†ู’ุชู ูƒูŽุงู‡ูู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู) ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุงุจูุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ุชู† "ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู‘ูŽุงูู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญููƒู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูŽุทู‘ูŽููŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุขุฎูุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูู†ู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูุนูŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุชูŽุงุจูุนู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุนู’ุฑููู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุณูŽู‡ูŽุง) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณู ุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ุนูŽุฌูุจู’ุชู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽุญู’ุณูŽุงุณูู‡ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุดูŽุฑูŽุนูŽุชู’ ุชูููŽุชู‘ูุดู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุณูู‡ูŽุง) ุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู: ุถูุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุณู: ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฆูุณูŽุชู’ ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ูููŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู„ูููŽุชู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููŠู†ูŽุงุณูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ูุณูŽุชู’ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงูƒู ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูุณููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณููŠู…ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง:
ุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ โ€ฆ ู…ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุณูู‡ูŽุง
ููŽุงุณู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุดูู…ู โ€ฆ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุณูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ููŠู‘ูŽ ุนูŽุงูˆูŽุฏูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ูŠูŽู†ู’ุดูุฏูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ู‚ูŽูˆูŽุงูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุจู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูŽุงุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุฌู’ุขุฑูู‡ูŽุง ุจูุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุชูŽุงุจูู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุงูู ูˆูŽู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุชูŽุจูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุณูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูƒูŽุฃูŽุฎู’ูŠูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูƒููู‘ูŽุงุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุจูุนูุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุถู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ุดูุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฑู’ุชูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ููŽุฑูŽุงุฆูุตููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง:
ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฑูุฆูŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฌู’ุนูŽุฉู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽูˆู’ุชู ุจููƒูŽุงุฐูุจู
ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู โ€ฆ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูุคูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุบูŽุงู„ูุจู
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง:
ููŽูƒูู†ู’ ู„ููŠ ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุฐููˆ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู โ€ฆ ุณููˆูŽุงูƒูŽ ุจูู…ูุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุจู
ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูุญููˆู‚ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุตู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง) ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุตู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูู„ูุตู ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูู„ููˆุตูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุชููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูู„ู’ุณู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุซูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณููŠู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูุฑู: ูˆูŽุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠุณู ุจูุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุณู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’) ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจููˆูŽุงุฏู ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽุงุฆูุญู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฌูŽู„ููŠุญู’ุŒ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู†ูŽุฌููŠุญู’ุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุตููŠุญู’ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุนูŽุฌูุจู’ุชู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุฑูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู‡ูู†ู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง โ€ฆ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุณูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณููˆู‚ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ููู‡ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุจูุนูุซูŽ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุง ุฌูŽู„ููŠุญู’) ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูุญู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงููุญู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุขู„ูŽ ุฐูŽุฑููŠุญู’ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุตููŠุญูŒ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ููŽุตููŠุญู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุตููŠุญู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ)ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุดูุจู’ู†ูŽุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงู†ู): ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงุณู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ู…ูู†ูุนูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
(ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ): ู„ูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุขู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽู‚ู„ู‘ูŽุฏู’ุชู ุณูŽูŠู’ูููŠ ุฃูุฑููŠุฏูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฌู’ู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฆูุญูŒ ูŠูŽุตููŠุญู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ู: ูŠูŽุง ุขู„ูŽ ุฐูŽุฑููŠุญู’ุŒ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู†ูŽุฌููŠุญู’ุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุตููŠุญู’ ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ููŽุตููŠุญู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุชููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูุทููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู - ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ) ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูููŽุงุกู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ36 - ุจูŽุงุจ ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู
3868 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠูŽู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุดูู‚ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุญูุฑูŽุงุกู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.

3869 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู "ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ"
ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

3870 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"

3871 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุถูŽุนููŠูู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู†ูุธูŽุฑูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ููŽุดูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูู‚ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู: ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ููู„ู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููู„ู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู: ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ููŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู: ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ุดูู‚ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุดูู‚ู‘ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู: ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชู ู†ูŽุธู’ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู:
ููŽุตูŽุงุฑูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽุชู’ โ€ฆ ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’
ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู
ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุญูุฑูŽุงุกูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูุฑูŽุงุกู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูู†ู‹ู‰) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฅูุฐู ุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽุฆูุฐู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ู ููŽู…ูู†ู‹ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุตููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽุฆูุฐู ุจูู…ูู†ู‹ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง) ุฃูŽูŠู ุงุถู’ุจูุทููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ โ€ฆ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูููŠู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ุณูŽุญูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูููŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูู’ุธู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ - ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู - ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูŒ ุจูุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฎูŽูููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุถูŽุงุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู‹ุง ุดูู‚ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุดูู‚ู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุจูŽูŠู’ุณู ูˆูŽุดูู‚ู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุจูŽูŠู’ุณู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุขู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุทูŽุฑูŽููŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุจูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุขู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูุฃูŽุจููŠ ู‚ูุจูŽูŠู’ุณู ู…ูู†ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ุซูุจููˆุชู ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู‹ุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽุงูŠูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู} ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽู‚ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู‚ููŠู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)