Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽูŠูŽุญู’ุจูุณู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู‚ููˆุชูŽ ุณูŽู†ูŽุชูู‡ูู…ู’.

5358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูุง ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ -: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุญูŽุงุฌูุจูู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุฃูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ููŽุฌูŽู„ูŽุณููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจูุซูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุฃู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู - ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู -: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูุญู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงุชู‘ูŽุฆูุฏููˆุงุŒ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุ› ูŠูุฑููŠุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽูู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ู„ู} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: - {ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูุนู…ู„ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู - ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุชูŽุฒู’ุนูู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ุจูŽุงุฑู‘ูŒ ุฑูŽุงุดูุฏูŒ ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชูู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชููƒูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑููƒูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŒุ› ุฌูุฆู’ุชูŽู†ููŠ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ู†ูŽุตููŠุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ู†ูŽุตููŠุจูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง ุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽุงู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชู ุจูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ูˆูู„ู‘ููŠุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูู…ูŽุง: ุงุฏู’ููŽุนู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 502)

ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุชูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒู’ุชูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุงุฏู’ููŽุนูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ูููŠูŽูƒูู…ูŽุงู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ููˆุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูู ู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ูุŸ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูุฑููƒู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽูˆู’ุฒููŠุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ุญูุตู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุณู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽุงุชูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุจูุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ูุ› ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽุชูŽุซูŽุจู‘ูุชู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ุตูŽุงููู‡ูุ› ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ูŽูู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจููŠุนู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุจูุณู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู‚ููˆุชูŽ ุณูŽู†ูŽุชูู‡ูู…ู’) ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ููˆุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูุบูŽุฏู ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏู ุจูุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจูุณู ู‚ููˆุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ู„ูุนููŠูŽุงู„ูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุทููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽูˆู‘ูุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูุฑู’ุนูู‡ู ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุนููŠุฑู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ู‚ููˆุชู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ููˆุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุบูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุฌูู‡ูŒ ุฅูุฑู’ููŽุงู‚ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 503)

ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู
5359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุนู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู‘ููŠูƒูŒุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทู’ุนูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู.

5360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ู†ูุตู’ูู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ู’ุฏู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู.

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูŽ - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: - ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุตูŽุงู„ูู‡ู ุซูŽู„ุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง}ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุณูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุณูŽุชูุฑู’ุถูุนู ู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ * ู„ููŠูู†ู’ููู‚ู’ ุฐููˆ ุณูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: - {ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง}ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉูŒ ุจููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู: ู„ูŽุณู’ุชู ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุบูุฐูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ููŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ุจููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุชูŽู‡ู ููŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุถูุนูŽู‡ู ุถูุฑูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุถูุนูŽุง ุนูŽู†ู’ ุทููŠุจู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉูุŒ {ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุง ููุตูŽุงู„ุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดูŽุงูˆูุฑู ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง} ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดูŽุงูˆูุฑู. ููุตูŽุงู„ูู‡ู: ููุทูŽุงู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - {ุจูŽุตููŠุฑูŒ} ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุตูŽุงู„ูู‡ู ุซูŽู„ุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง}ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุณูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุณูŽุชูุฑู’ุถูุนู ู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ * ู„ููŠูู†ู’ููู‚ู’ ุฐููˆ ุณูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุชูู‡ู}ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฑูŽุถูŽุงุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู. ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุชู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽุถูŽุงุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุตูŽุงู„ูู‡ู ุซูŽู„ุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง}ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŒ ุจูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ู„ูุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุตูŽุงู„ูู‡ู ุซูŽู„ุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง}. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: - ูˆูŽุชูŽุดูŽุงูˆูุฑู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู‚ูŽูŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุถูุฑูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุถูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู: ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฑูŽุถูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุฑูŽุถูŽุงุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุถูุฑูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุง ููุตูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดูŽุงูˆูุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: (ููุตูŽุงู„ูู‡ู: ููุทูŽุงู…ูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุตูŽุงู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููŽุงุตูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูููŽุงุตูู„ูู‡ู ู…ูููŽุงุตูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽููุตูŽุงู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ู’ุทูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽููุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ}ุŒ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุ› ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒู: ุญูŽุณู’ุจููƒู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒุŒ ุฃูŽูŠู: ุงูƒู’ุชูŽูู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ู…ููˆุณูุฑู‹ุงุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุขุชููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุณูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุณูŽุชูุฑู’ุถูุนู ู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰}ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}ุŒ ุณููŠู‚ูŽ ู„ูู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฑูŽุถูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุญูŽุฏู‘ู‹ุง ููŽุงุตูู„ู‹ุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŒ ุจูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฑูŽุถูŽุงุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ุฑูŽุถูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎููู‘ูููŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูŽ}ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุตูŽุงู„ูู‡ู ุซูŽู„ุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง}ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ}ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุชููˆุชูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ
ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถูุนู ู„ูŽู‡ู ุจูุฏููˆู†ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุชูุฌู’ุจูŽุฑู ุจูุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ: ุชูุฌู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู’ ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุฉู‹ ุจููˆูŽุงู„ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฌู’ุจูŽุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽุฌูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฌู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู‹ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชู‘ูŽุฌูŽู‡ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูŽู‡ูŽุง ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)

ุญูŽู‚ู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู‡ู€. ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง
5361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุดู’ูƒููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽุงุฏูู‚ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ูŽุงุŸ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูŽูƒูู…ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููƒูู…ูŽุง - ููŽุณูŽุจู‘ูุญูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ู…ูŽุฏูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูุฑูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฏูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ุชูŽุดู’ูƒููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู„ูŽุงุฒูู…ู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ู‡ูู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุนูŽุงุทููŠู‡ู ุฃูู…ููˆุฑูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุทููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ ุฎูŽุงุฏูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
5362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุงุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ุชูุณูŽุจู‘ูุญููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููƒู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชููƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุตููู‘ููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุตููู‘ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฎูŽุงุฏูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุฅูุฎู’ุฏูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŸ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุตูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฎูŽุจู’ุฒู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฎู’ุฏูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงุณู’ุชูุฆู’ุฌูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุชูŽุนูŽุงุทููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 506)

ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููˆู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŸ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฐูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑูŽูู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽูููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฌู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฎูŽุงุฏูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ: ูŠููู’ุฑูŽุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฎูŽุงุฏูู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุฏูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠููู’ุฑูŽุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฎูŽุงุฏูู…ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุทููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฏูู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุนูŽุงุดูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู‡ูŽุง ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุดูุฑู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู
5363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูู‡ู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู) ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูŽูู’ุธู: ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุถูุจูุทูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุณู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ:
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ ู†ูŽุตู‘ูู‡ูŽุง: ุจูŽุงุจู ู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ: ุจูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู
5364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ู’ุฏู‹ุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูุนู’ุทููŠู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู„ูุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ู’ุฏู‹ุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูู†ู’ุฏู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุฑู’ูู ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ู’ุฏู‹ุง ุฃูู…ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ููŽุฑูุญูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ูƒูŽุจูุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽุงูƒูŽุชู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽููŽุธูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง - ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุบูŽุถูุจูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุจูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐูู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุจูŽุงุฆููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุจูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูุฒู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุจูŽุงุฆููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุดูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ููŠู‹ุง ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูููŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจููˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุดูŽุฎูŽุตูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุงุญู’ู…ูู„ู’ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ู…ูู„ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ู…ูู„ู’ ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ู‡ูู†ู’ุฏู ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽุงุชููƒูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุฒูŽูŠู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽูŠู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุดูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุตูŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽุณูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุญููŠุญูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู‘ููŠูƒูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุดูŽุญููŠุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูุซู’ู„ู ุดูุฑู‘ููŠุจู ูˆูŽุณููƒู‘ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู ุฃูŠุถุง ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู. ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุญู‘ู: ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุญูุฑู’ุตูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูุฏู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ูˆูŽุตู’ููŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽุชู’ ุญูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุชู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจูŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูู†ู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจูŽุจูŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ุณูุฑู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŸ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทู’ุนูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)

ู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ู: ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุทู’ุนูู…ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฎูุฐููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชููƒูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุจูŽุงุญู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุบููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ู ุบูŽุถูŽุงุถูŽุฉูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ู ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูŽู…ูŽุงุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููู’ุชูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽุงุฒูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ููู‚ูŒ ู„ูŽูƒูู„ู‘ูููŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู. ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูุฌููˆุจู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุฏู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ู…ูุฏู‘ูŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ู…ูุฏู‘ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุญูู…ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูุฑูŒ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุจูุญูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู‘ูŽุงูู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุญูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุถูŽู…ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ููŠูู†ู’ููู‚ู’ ุฐููˆ ุณูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุชูู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุญูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูุฌููˆุจู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูุฌููˆุจู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฎูŽุงุฏูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ูƒูููŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุถูŽุงููŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทู’ุนูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ููˆู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุฒูŽู…ูู†ู‹ุง ู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฌูุฒูŒ ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชููŠููŽุงุฆูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฌูู†ู’ุณู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุฌูู†ู’ุณู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฌูู†ู’ุณูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู†ู’ุณู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูƒูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูู†ู’ุฏู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏููŠ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญููŠุญูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽููŽุชู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฌูู†ู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญููŠุญู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ู’ุฏู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู†ู’ุณู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูู‡ูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุฑูุถูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุณูŽุฑู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู: ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽููŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุงุชู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุดูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ููุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุญููŠุญูŒ ููŽุฃูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู: ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุฆูุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุนูŽุฒู‘ูุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅููู’ุชูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅููู’ุชูŽุงุกู‹. ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูู†ู’ุฏู: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู†ููŠ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจูŽุงุดูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ู‹ุง. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽููุฑู’ุชู ุจูู‡ู ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูŽูƒู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ููŽู‡ูู…ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุจูŽุงูŠูุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ู…ูŽุนูŽูƒู ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูุจูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงูŠูุนููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุฎููŠู„ูŒ - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุงุจูุณู‹ุง ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุทู’ุจู‹ุง ููŽุฃูุญูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)

ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุญูู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู‡ูู†ู’ุฏู ูŠูุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ: ู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠุŒ ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ููŽู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูู†ู’ุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ
ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุฆูุจูŒุŒ ุจูŽู„ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฆูุจู ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุญูŽุงุถูุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ูƒูููŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŸ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅููู’ุชูŽุงุกู‹ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ู„ูŽุง ููุชู’ูŠูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฎูุฐููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููุชู’ูŠูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒุŸ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู‘ูŽุถูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽูˆู‘ูุถู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ู„ููู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุงู„ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุชูŽุญู’ู„ููŠููู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒู’ู„ููŠููู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุชูŽูู’ูˆููŠุถู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ูƒููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ:
ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูุตูŽุงุตู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ู‡ูู†ู’ุฏู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญููƒู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุญููƒู’ู…ู ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุชูŽุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ ุญููู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู
5365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู.ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุตูŽุงู„ูุญู ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู - ุฃูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูููŠ ุตูุบูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌู ูููŠ ุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏูู‡ู. ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุญููู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุทู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 511)

ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงูˆูุณู. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุตูŽุงู„ูุญู ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุตูู„ู‘ูŽุญูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตููŠุบูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุตูŽุงู„ูุญู ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุงุฏูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑู’ุชู ูˆูŽู„ููŠ ุนููŠูŽุงู„ูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ููˆู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุงู„ู’ุญูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุญูŽุงู†ููŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู: ุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฐูŽุงุชู ุจูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุณูŽุจูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูู‚ูŽุงุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃููƒู’ุฑูู…ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถู’ุบููˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุตูŽุงู„ูุญู ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุฎูุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฒูู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุจูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุถูุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู.

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจ ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู
5366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ูŽุจูุณู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุตูููŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 512)

ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ: ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู.
ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุดูŽู‚ูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒ ููŽุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏู‹ุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูƒูุณู’ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุณููˆูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู…ูŽุทู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูุณู’ุฑูู‡ูุŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุขุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุจูุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุจูŽุนูŽุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏููˆุณู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุจูุณู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุถูุจูุทูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูู„ู‘ูŽุฉู ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุฒูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูŽุงุกู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆููŠ ูŠููˆู‡ูู…ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุทูู…ู.

โ€Œโ€Œ12 - ุจูŽุงุจ ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู
5367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู - ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู - ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุชูู„ูŽุงุนูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูุถูŽุงุญููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุถูŽุงุญููƒููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌููŠุฆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูุตู’ู„ูุญูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู) ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ ู„ูุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุชูุตู’ู„ูุญูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠู„ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดููŠู…ูŽุฉู ุตูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.

โ€Œโ€Œ13 - ุจูŽุงุจ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู
5368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 513)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูŽูƒู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูู…ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ูŠูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌู’ุฒููŠูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŸ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ูู‡ู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ.

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ} ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ
{ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - {ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู}

5369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู†ุฉ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุชูŽุงุฑููƒูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒู ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.

5370 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุญููŠุญูŒุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ} ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ {ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: - {ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูู‡ู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุบูุฑู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุฑูŽุญูู…ู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู: ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฃูู…ู‘ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุซูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 514)

ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู} ููŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูŽุง: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ูŒุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกูุŒ ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู„ูŽู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฃูŽูŠู’: ุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌูุจู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŸ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู„ูŽูู’ุธูŒ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงุฑูุซูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ููŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ููŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุขุชููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถูุนู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ู„ููŠูุบูŽุฐู‘ูŽู‰ ูˆูŽูŠูุฑูŽุจู‘ูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููุทูู…ูŽ ููŽูŠูุบูŽุฐู‘ููŠู‡ู
ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุบูŽุฐู‘ููŠู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฑู’ุถูŽุงุนูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู„ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูุฌููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ู’ุฏู ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุตู’ุญูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููู‚ูุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูููŽู‚ู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠูŽุงุนู‹ุง ููŽุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ
5371 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ููŽุถู’ู„ู‹ุงุŸ ููŽุฅูู†ู’ ุญูุฏู‘ูุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽููŽุงุกู‹ุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุชููˆุญูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 515)

ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู‘ู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู (ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠูŽุงุนู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู (ููŽุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู.
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู‘ู‹ุง ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠูŽุงุนู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠูŽุงุนู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฌูุจู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ16 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุถูุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ
5372 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ูƒูุญู’ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุงุจู†ุฉ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูŽุณู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู…ูุฎู’ู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูุฎู’ุชููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู†ุฉ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŸ! ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุจูŽุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠุ› ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุจู†ุฉ ุฃูŽุฎููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูุ› ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุซููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูุถู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชููƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููƒูู†ู‘ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ุซููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุถูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุถูุจูุทูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ููŽุงุนูู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงู„ูŽุชู’ ุชููˆูŽุงู„ููŠ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุจููˆุทู ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽูŠูŽุงุชู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุงุชู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุณููŠุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุงุชู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ุงู†ู’ูƒูุญู’ ุฃูุฎู’ุชููŠ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู†ู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠุนูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฑูŽุจููŠุจูŽุฉู‹ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ุซููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฅููŠุถูŽุงุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู‹ ู„ููŠูุทูŽุงุจูู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุชูŽุญูŽุชู‘ูู…ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุถูุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ุ› ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุนูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 516)

ุจูุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฑูŽุถูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุบูŽุจู ูููŠ ุฑูŽุถูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู†ูŽุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุถูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู‡ูŽุฌู‘ูู†ูุŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏู’ุชูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ุชูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุฉู ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŒ:
ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขุซูŽุงุฑู: ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุบูู†ู‹ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุนุทูŠู†ููŠ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููˆุฑูุฏูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ70 - ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจู’ุชูู…ู’} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ}

5373 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนูŽุŒ ูˆูŽุนููˆุฏููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽุŒ ูˆูŽูููƒู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุงู†ููŠูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑู.

5374 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ"

5375 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽู‡ู ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฏู ููŽุฎูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุจูุนูุณู‘ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฏู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑู‘ู ููŽุนูุฏู’ุชู ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฏู’ ููŽุนูุฏู’ุชู ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ููŠ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 517)

ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุญูู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5375 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 6246ุŒ 6452]

(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… - ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจู’ุชูู…ู’} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู: ูƒูู„ููˆุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจู’ุชูู…ู’}ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู: ูƒูู„ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ: ุจูŽุงุจู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจู’ุชูู…ู’} ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู‘ูŽุงุฎู.
ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุฌูŽู…ู’ุนู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู„ูŽุฐู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠููุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู. ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ {ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง} ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏูุ› ู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุกูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆู ููŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽูู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุตู ููŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ} ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุตูŽุงู„ูุญู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจูู†ู’ ุญูู†ูŽูŠู’ูู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุดูุฑูŽุงุฑูŽ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู„ูŽุฐู‘ู ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู
ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุซูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตู‘ูŒ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ - ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู - ู„ูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’} ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 518)

ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ูŠูŽู‡ูู…ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎู’ุทูุฆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ุนููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู. ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุฐููŠุฐูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู. ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนูŽุŒ ูˆูŽุนููˆุฏููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽุฌููŠุจููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ: ุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนูŽ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุญูŽููุธูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู. ุงู‡ู€. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ููŽุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌููˆุนู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูููƒู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุงู†ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽู„ู‘ูุตููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑูŽุŒ ู…ูู†ู’ ููŽูƒูŽูƒู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ููŽุงู†ู’ููŽูƒู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑู: ุนูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููˆ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุถูŽุนูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุชูุจูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’: ู…ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู: ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู„ูŽูŠูŽุงู„ูŠูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง. ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒู ุดูŽุนููŠุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุดูุจูŽุนูู‡ูู…ู’ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุจูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุณูุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽุทู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุงุ› ุฅูุฐู’ ูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽุทู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽููŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู„ูŽุตูŽุญู‘ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฐูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู„ูŽุตูŽุญู‘ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ูููˆุธู.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 519)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุญูŽุณูŽุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ุขูŠูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูููŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู‡ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽู‡ู ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู†ููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุทูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฎูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุจูุนูุณู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ููŠ) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู ุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุญู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฑููŠุดูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุฑูŽุจู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุบู‹ุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ:
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ููŠ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู„ููˆู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูููŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู„ูŽุฐู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุจูŽุซูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ูููŠ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู„ูŽุฐู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ูˆูุฌู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุงุดูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุดู’ุจูŽุงุนููŠ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฌููˆุนู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุงุนูู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ) ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงุบูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชููƒูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุถู’ู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุฆู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนููŠุŒ ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ู…ูŽุนููŠ ููŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูุบู’ู„ูŒ ุนูŽุงู‚ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุทู’ุนูู…ูู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูุจู’ุนูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุชูŽุฃูŽุณู‘ูููŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูˆู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ููŠ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‡ูŽุงุจูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุนูŽุฌูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุถููˆุญู ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฌูŽุณูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ููŽูŠูŽุนู’ูƒูุณู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ููŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู - ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 520)

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู
5376 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽุฏููŠ ุชูŽุทููŠุดู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ููŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู’ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠูƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุทูุนู’ู…ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5376 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 5377ุŒ 5378]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุดููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู: ุตูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽููŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฎูŽุงุตู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‚ูู…ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู„ูŽุง ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูุฑูŽู‡ู: ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู†ูŽุฏูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุ› ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุนูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู†ู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ: ุบูู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (: ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽุจู‘ููŠู‡ู ูููŠ ุญูุถู’ู†ูู‡ู ุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุถู’ู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุงู†ูŽุฉู ููŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ููŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 521)