Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูููŠู†ูŽ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ ุฑููˆุญูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ูƒู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุชูŽู†ูŽุงุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุฒู ุจูุณูุฑู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุนู’ุจูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ู ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ููŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ููŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฎููู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงูˆูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู‹ ู„ูุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ุฑููŠุญูู‡ูŽุง ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุณูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุจููˆุจู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุซูŽูˆู’ุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุนูŽุตูŽุงู‡ู. ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูุดููˆู†ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุณู’ููู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุตูŽุงู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉูุŒ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ููู‡ู ูˆูŽุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุฌูŽู‡ู’ุฌูŽุงู‡ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฌูŽุงู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูููŽุฉูŒ ุชูู†ูŽุงุณูุจู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ูููŠ ุฌูŽู‡ู’ุฌูŽุงู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณููŠุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ููŠุฌูŽุงู†ู ู„ูุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู - ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ - ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ู…ูุชูŽูˆู‘ูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู‡ูู†ู‹ุง ู…ูุนูŽู…ู‘ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูู…ูุฒูŽูŠู’ู‚ููŠูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูุฎูŽุฑู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุณูŽุฎู’ุทูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ููŽุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุณูุฏู‘ู ู…ูŽุฃู’ุฑูŽุจู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูุฑู’ุณูŽู„ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูุจูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ููŽูŠูู‡ู’ู„ููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูุญูŽุฌู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุจูู‡ูŽุง ุฐููˆ ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุจูุตู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุชูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูููŽุณู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู…ูŽุงู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฎู’ุฑููŠุจู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฐููˆ ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽู…ูŽุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽุงุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ โ€ฆ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุจูุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฐููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุตูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุตู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุฐ ุงุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู โ€ฆ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ24 - ุจูŽุงุจ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู.

7118 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุชูุถููŠุกู ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูุจูุตู’ุฑูŽู‰.

7119 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠููˆุดููƒู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู†ู’ุฒู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู" ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ูŠูŽุญู’ุณูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู) ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุตูููŽุฉู ุญูŽุดู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู: ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุคูู‡ูŽุง ุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉู‹ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูุญูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ุจูุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุชูุฑูŽู‰ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณููˆุฑูŒ ู…ูุญููŠุทูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑูŽุงุฑููŠูู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฌูŒ ูˆูŽู…ูŽุขุฐูู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽูƒู‘ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ู„ูŽู‡ู ุฏูŽูˆููŠู‘ูŒ ูƒูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ูุฎููˆุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุทู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฏู’ู…ูŒ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽุณููŠู…ูŒ ุจูŽุงุฑูุฏูŒุŒ ูˆูŽุดููˆู‡ูุฏูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุบูŽู„ูŽูŠูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุบูŽู„ูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุตูŽุงุนูุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูุฆููŠูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูุจูŽุงู„ู ุจูุตู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฎูุฑููˆุฌู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูƒูุชูุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุญู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุธููŠู…ู ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซูู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูุชูŽูŠู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽูˆู’ุฆูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู.
ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู: ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูููŠ ุดูŽุฑู’ู‚ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู†ูŽุงุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู†ูุตู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู†ู’ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุงุฐูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุฃูุญูุฏู. ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุงู†ู’ุจูŽุฌูŽุณูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ุจูู†ูŽุงุฑู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุงุณูุฎูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ูุŒ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุฌูุจูŽุงู„ูŒ ุตูุบูŽุงุฑูŒ. ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุถูŽูˆู’ุคูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุตููู ุนูุธูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽูˆููŠู‘ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู†ูŽุธูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู…ูŽุฏูŽุชู’. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู†ูŽุงุฑูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุณู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทู’ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู†ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูุฏู’ุซูŽุงู†ู โ€ฆ
ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‚ู‘ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ู ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ุจูุนูŽุตูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏู’ุชู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูุถููŠุกู ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูุจูุตู’ุฑูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุถูŽูˆู’ุคูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุจูุตู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุตู’ุฑูŽู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ: ุจูŽู„ูŽุฏูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽูˆู’ุฑูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู: ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูุถููŠุกู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุถูŽูˆู’ุกู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุฌูู‡ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูุถููŠุกู ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูุตููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู†ููˆุฎููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููŠู„ูŽ ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูุถููŠุกู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูุจูุตู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูŽุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูƒููˆุจูŽุฉู ุชูุถููŠุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูุจูุตู’ุฑูŽู‰.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฑูŽูƒููˆุจูŽุฉูŒ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุตูŽุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑููˆู…ูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฑููˆู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠููˆุดููƒู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุฑูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุซูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุซูŽุงู„ูุซูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุดููู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจููˆุชู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูƒูŽุจููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูƒูŽุจููˆู‡ู ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠู…ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุทูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุจู’ุฑู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏููŠู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุญู’ุณูุฑูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู†ู’ุฒูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู: ุฌูŽุจูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุจูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูŽ ูƒูŽู†ู’ุฒู ูˆูŽุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽู†ู’ุฒู‹ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุญูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุดูููŽุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุชูŽู‚ููŠุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูู’ู„ูŽุงุฐูŽ ูƒูŽุจูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู†ูŽุฏูู…ูŽ ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูƒูŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฏู’.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽุฎู’ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู ุงู‚ู’ุชูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุณูุนูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุญูุฑู’ุตู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูŠูŽุญู’ุณูุฑูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฌููˆุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุฑูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽุŒ ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู‚ู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุชูŽุงู„ูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽู†ู’ุฒููƒูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œ25 - ุจูŽุงุจูŒ
7120 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ:ุŒ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉู ุฃูŽุฎููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

7121 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูŽ ููุฆูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽุงู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุนูŽุซูŽ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽูููŠุถูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูู‚ู’ุญูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู„ููŠุทู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฃููƒู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูŽุง"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูุฑููˆู‚ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณููˆู‚ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽุนูุฒู‘ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุชูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุซู’ู‚ูู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ู†ูŽุฌูŽุงุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู„ูุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑููŠุญูŽุฉูŽ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุงุชู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐูู†ูŽุฉู ุจูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู: ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุขูŠูŽุงุชู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฎูุณููˆูู: ุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑูู‡ูู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจุฃู† ุขุฎูุฑููŠู‘ูŽุชู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุขุฏูŽู…ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุจููƒูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ู„ูŽุชูŽุฑูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูู…ูู„ู’ุกู ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽูŠููˆุดููƒูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ - ูˆูŽูููŠู‡ู - ูˆูŽูŠูŽูููŠุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุฏููŠู‘ูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู†ููˆุฒู ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽููŽู‚ู’ุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู.
ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุง ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุนูŽุฏููŠู‘ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุจูŽุณู’ุทู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููŽูŠู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ุนูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู) ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ูŽ - ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑูŽูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูŽ ููุฆูŽุชูŽุงู†ู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุนูŽุซูŽ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู โ€ฆ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽูููŠุถูŽุŒ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุฏููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูƒูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ู ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู‚ู’ุชูุชูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ุงู„ู’ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุชูŽุทูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูุตู ุงู„ุณู‘ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู: ูˆูŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุญู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽุญูŽ ุจูุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขู†ููู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽุดู’ุฑู ุขูŠูŽุงุชู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฎูุณููˆูู: ุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูุญูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุณูŽููŽ ุจูู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู โ€ฆ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูุณููˆูู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููˆุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ุฑูุฐู‘ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุนููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŽ ููŽุงุณูู‚ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูˆูุณู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุธู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ู‚ูŽูŠู’ุธู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูููŠุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุถู‘ูุฑูŽุงุจู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฆููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽุฑู‘ูŽุจู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ุฎูŽุฑูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ; ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุจูุฆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู โ€ฆ
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุณูู†ููˆู†ูŽ ุฎูŽุฏู‘ูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูŠููƒูŽุฐู‘ูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ูˆูŽูŠูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽูˆู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽูŠู’ุจูุถูŽุฉู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽูŠู’ุจูุถูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงููู‡ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ุนูุธูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ูŠูŽุชูŽููŽุงู‚ูŽู…ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‹ุง. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฒููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูŽุณูŽุงููŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุชูŽุณูŽุงููุฏูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู.
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑูุดูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ู’ุชูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุจูุฐูŽูŠู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฐูŽู†ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุฌูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ูŠูŽุฏู’ุฑูุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑูุณู ูˆูŽุดู’ูŠู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุตููŠูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŒ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุญูุซูŽุงู„ูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ: ุดูุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุญูุซูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ
ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠุทูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽุฌูŽุงุฌูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุตูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ: ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุจูุฏูŽ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุนู’ุจูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตูุบูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูุจูŽุงุฑูŒ ุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‡ูุจู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽุชูŽู‚ู’ุจูุถู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูุจููˆุจูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูุจููˆุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูŽุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุจูุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุจููˆุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐูู†ูŽุฉู ุจูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‡ูุจููˆุจู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูู…ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนู.
(ููŽุตู’ู„ูŒ) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูŽ ููุฆูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู: ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูู†ู’ุธูุฑููˆุง ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽุงู„ู’ุฒูŽู…ููˆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุจูุฏูŽู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠูŽุง ุจูุตููู‘ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุตููู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ู„ููŠููู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูู†ูŽุงุฒูุนู ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ุจูุฏูŽู…ูู‡ูุŸ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูุญูŽุงูƒูู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุตููู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ููŽุชูŽุฑูŽุงุณูŽู„ููˆุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฒูŽุญู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ู ุจูุตููู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตููู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽู†ูููŽู‡ู ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจู‹ุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู: ูƒูู†ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูƒูŽููŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูŽุงุฏููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุญูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽุจููˆูŠูุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ. ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู„ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠูŽุง ุจูุตููู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ูููŠ ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุตูŽููŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ู„ูŽุจููˆุง ุฑูŽููŽุนููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููŽ ุจูู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุขู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงุฏู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจูู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุตููู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููŽ ููŽุงุฏู’ุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุงุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฃูŽู„ุง ู†ูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณููŠููˆููู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุจู’ุบูุถู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุฑูŽุจู‘ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ูˆูŽุฎูŽุตู’ู…ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฎูŽุตู’ู…ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ ููŽู…ูŽุง ุฏูุฎููˆู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุนูŽุซูŽ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุจูŽุนู’ุซูู‡ูู…ู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ููŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูุณููˆููุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุงุŒ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุทูู„ูŽูŠู’ุญูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏูุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุณูŽุฌูŽุงุญูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุขูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง. ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ููŽูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู: ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽุจู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽุบูู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู‘ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ู„ููˆ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุถู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู) ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุดูู…ููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุนูู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽูููŠุถูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชููˆุญู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูŠูŽูููŠุถูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ู: ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู:
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูุ› ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉู ู„ูุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุงุนู’ุฏูุฏู’ ุณูุชู‘ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู: ู…ูŽูˆู’ุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุชู’ุญู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุงุฎูุทู‹ุง. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽูŠู’ุถูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุทูŽุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู.
ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽูŠู’ุถูู‡ู ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู: ูˆูŽูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽุงูˆูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู‡ูŽุงุฉูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงุฒู’ุฏููŠูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ู ุจูุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽุงุฏูŽ ู†ูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู‘ูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽุงู†ูู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู: ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุดูŽุฑูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงูˆูŽู…ูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏู ุดูุฑูŽุงุกูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุดูุฑูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู - ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุดูุฑูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽู„ููŠุทู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูุตู’ู„ูุญูู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽุณูุฏู‘ู ุดูู‚ููˆู‚ูŽู‡ู ู„ููŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽ ูŠูŽู„ููŠุทูู‡ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูุทู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูู‡ู ูŠูŽู„ููˆุทู ุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ุฃูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽู„ููˆุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูุตููˆู‚ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽู„ููŠุทู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽู…ู’ุฏูุฑู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูŠูŽู„ููˆุทู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ู ููŽูŠูุตู’ุนูŽู‚ูุŒ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ุถูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู„ููŠุทู ูููŠ ุญูŽูˆู’ุถูู‡ู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู - ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูู’ุฑูุบู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุตูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฃููƒู’ู„ูŽุชูŽู‡ู) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู‚ู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุถูุบูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ูุนูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃููƒู’ู„ูŽุชูู‡ู ูููŠ ูููŠู‡ู ูŠูŽู„ููˆูƒูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุณููŠุบูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ููุธูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูู‚ู’ุญูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู„ููŠุทู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฃููƒู’ู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูู…ูŽ ุญูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูู‚ู’ุญูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ุญูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูุชูุฌูŽุชู’ ู„ูŽู‚ููˆุญูŒ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจููˆู†ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูู‡ูŽุง ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุญู’ู„ูุจู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู„ููŠุทู ูููŠ ุญูŽูˆู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู„ููˆุทู ุญูŽูˆู’ุถูŽ ุฅูุจูู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูุตู’ุนูŽู‚ู.
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ููŽุจูŽุฏุกูˆุง ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŒุŒ ููŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุนูู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูู†ู’ุฒูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŽ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽู‡ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ููŽูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุฌููŠูŽููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู†ู’ุณูŽูู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุชูู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ูุŒ ููŽุนูู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูู…ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽูู’ุฌูŽุคูู‡ูู…ู’ ุจููˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง.

โ€Œโ€Œ26 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู
7122 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุฎูุจู’ุฒู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

7123 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู "ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ูŽุจูŽุฉูŒ ุทูŽุงูููŠูŽุฉูŒ"

7124 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑูŽุฌูŽููŽุงุชู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงููู‚ู"

7125 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู "ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฑูุนู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู"

7126 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู "ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฑูุนู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง"

7127 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุงู†ู’ุฐูุฑููƒูู…ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ"

7128 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู "ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฏูŽู…ู ุณูŽุจู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู ูŠูŽู†ู’ุทููู - ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‡ูŽุฑูŽุงู‚ู - ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุงุกู‹: ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุชูŽููุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุณููŠู…ูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุนูู†ูŽุจูŽุฉูŒ ุทูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุทูŽู†ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ"

7129 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฐู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู"

7130 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู "ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุงุฑูู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

7131 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ "ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ: ูƒูŽุงููุฑูŒ" ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 7131 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 7408]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู) ู‡ููˆูŽ ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุทููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุจูŽุงุทูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฏูŽุฌูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทูุฑูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุทู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ: ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูˆู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู’ููŒ ู…ูุฏูŽุฌู‘ูŽู„ูŒ ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ููŠูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุถูŽุฑู’ุจูู‡ู ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฏูŽุฌูŽู„ูŽ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง ูˆูŽู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู: ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุตูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŸ
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŒ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถู’ุจูŽุฉู ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูุŸ ููŽู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูููŽุชูู‡ู ููŽู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุฎูŽููŽุงุกูŒุŒ ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนู ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ููŽูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ููŽูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ูˆูŽูŠูŽุญูุซู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ููŽูŠูŽูู’ุฒูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู„ูุจู‘ู ูˆูŽูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูุบู’ุดูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุฃูุฐูู†ูู‡ู ูˆูŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ููŽูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฐููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง} ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู: ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุฒููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ุง ู„ูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู} ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูƒูŽุนููŠุณูŽู‰ ; ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ุจูŽุนู’ุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุถู ุจููŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูู‚ู ููŽุณูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ - ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฎููู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุณููˆุกู ุฐูŽุงุชู ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฑูุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽู„ู ูˆูŽุชูุทู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ููŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุณููŠู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูŽ ููŽูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุทููˆุฑู ูˆูŽุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุฒููŠุชูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุทูุญูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุทูุญูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุซููŠุฑูŽ ุณูŽุญูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุชูู…ู’ุทูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎููˆุถู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฎูŽูˆู’ุถูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุญูู‚ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุชูŽุจู’ู„ูุบู ู‚ูŽุนู’ุฑูŽู‡ู ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุซูู‚ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุตูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง:
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ) ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽุตูŽุงุฏู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุณูุคูŽุงู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุณูุคูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูุจููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบูู…ู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‡ููˆู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุ› ู„ุฃู† ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุฎูุจู’ุฒู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูุจูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽุงุกู) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูŽูู’ุธู: ุจูŽู„ู’ุŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุถูู„ู‘ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุดูŽูƒู‘ููƒู‹ุง ู„ูู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ููŠ ูููŠูƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุขูŠูŽุฉู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ูˆูŽูƒููู’ุฑูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู: ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูููŠู‡ู: ุชูู…ู’ุทูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฑูŒุ› ููŽู†ูŽุงุฑูู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชูู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฎูุจู’ุฒู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู: ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูุจูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุบูŽููŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ูŽุงุฑู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูุ› ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฎู’ูŠููŠู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽูŠูŽุฒูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงุฏู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุงุกู.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุขุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุฎู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุณูŽุจูŽุฎูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑููู ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุฑููˆูŽุงู‚ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุงุกูŒ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงู‚ู ุงู„ู’ููุณู’ุทูŽุงุทู. ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฎูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุฑู’ุฌููู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑูŽุฌูŽููŽุงุชู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑููŠู‘ู: ููŽุชูŽุฑู’ุฌููู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ; ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽูŠูŽุทูŽุคูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูŽุฑู’ุฌููู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑูŽุฌูŽููŽุงุชู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฑูุนู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญู’ุฌูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุฃูุญูุฏู‹ุง ููŽูŠูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุนู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฌูุฏู ุจููƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‚ูŽุจู ู…ูู†ู’ ู†ูู‚ูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู…ูุตู’ู„ูุชู‹ุง ุณูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุณูŽุจูŽุฎูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑููู ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุฑููˆูŽุงู‚ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑูŽุฌูŽููŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุณูู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุณูู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽุฎู’ู„ูุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุชูุทู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุทูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฅููŠู„ู’ูŠูŽุง ููŽูŠูุญูŽุงุตูุฑูŽ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ู‚ูุฑู’ุจูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูุณูŽุงุฑูุนู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุตููู ุจูุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ูุŒ ููŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุฎูŽุจูŽุซูŽู‡ูŽุง. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง. ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฑูุนู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุตูŽุญู‘ูŽููŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุดู‘ููŠุฑูŽุงุฒููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุฎูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ูŽ ู„ููŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุงุจู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ูˆูŽูููˆู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ู„ููƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽู„ูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุฑูุนู’ุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‚ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ูŠูŽุฐูุจู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูุนู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ูŽุจูŽุฉูŒ ุทูŽุงูููŠูŽุฉูŒ) ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุซูุจููˆุชูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ููŽุฒูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู…ูุตู’ู„ูุชู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู‚ูู„ู‘ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุงุชูŒ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ูู…ูŽุง.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฎูŽุงู…ูุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฎูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽุจูŠุง ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุถู’ุฑูุจู’ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŒ ูููŠ ู‚ูŽุทููŠููŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุจูŽุงุจู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุญู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ู ู†ููˆุญูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ููˆุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ู ู†ููˆุญูŒ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ู†ููˆุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูู…ููˆุฑู ุฐููƒูุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ููŽุญูŽุฐู‘ูŽุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌููŠุฌูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุชูŽุญู’ุฐููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุนู’ุฒูุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุซูŽุงุจูุชููŠู†ูŽ ุฏูŽููŽุนููˆุง ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุทููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุฑู ุฃูŽุซูŽุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุง ูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑูู‡ูู…ู’: ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู†ู’ุนูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุทููˆูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูุคู’ูŠูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุฌูŽุนู’ุฏูŒ ุนูŽุฑููŠุถู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฏูŽู…ู) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูุฏู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽุจู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽู†ู’ุทููู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‡ู’ุฑูŽุงู‚ู) ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽู‡ู ู„ูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูƒูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู: ุชูŽุถู’ุฑูุจู ุจูู‡ู ู„ูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุงุกู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู (ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ู…ูŽุงุกู‹) ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆูŽุงุชูู‚ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุทููˆูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)