Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌูุฏู‘ูŽู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูุฌูุฏู‘ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุจูุฏูŽุงู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุจูุฏูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ุชุชุงุจุนูˆุง ูู†ู‚ุถูˆู‡) ู‡ูƒุฐุง ุถุจุทู†ุงู‡ ุชุชุงุจุนูˆุง ุจูŠุงุก ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉู‹ ููŽุณูŽุชูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุชููˆุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูู†ูŽุงุคูู‡ู) ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุชููˆุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ุง ุงู„ุจู‚ุนุฉ ู‚ุงู„ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจู† ุนุจุงุณ ุฃุดุงุฑ ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู‡ุงุฏู…ู‡ุง ูู„ุง ุชุฏู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู„ูŽุง ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฌู’ุฒููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจู„ุง ุฎู„ุงู ุนู†ุฏ ุณูˆุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽุงุฎูุตูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู†ุง ู„ุณู†ุง ู…ู† ุชู„ุทูŠุฎ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู) ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽูŠู’ุจูŽ ููุนู’ู„ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽุทู‘ูŽุฎู’ุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุจููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽููŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู…ูุตูŽุญู‘ูŽููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽุจูŽุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฑู’ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ) ู‡ูˆ ุจุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ูŠู‚ุงู„ ุจุฏุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽุฏูŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐููˆ ุจูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุกู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ููŠ ู„ูุฃูุฑููŠูŽูƒู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูุนู’ุซูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏ ู„ู… ู†ูุณูƒ ุงู„ูŠู†ุง ุฃูŠ ุงู‚ุฑุจ ูˆู‡ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽุญูุฐูููŽุชู’ ุฃูŽู„ูููู‡ูŽุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุง ุงุณู’ู…ู‹ุง ูˆุงุญุฏุง ูŠุณุชูˆู‰ ููŠู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ูˆุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุคู†ุซ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุงู„ูŠู†ุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ูŠูŽุตู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ู„ู…ูˆุง ูˆู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ู„ู…ู‰ ูˆู„ู„ู†ุณุงุก ู‡ู„ู…ู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒุงู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฏูุฎููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ููŽุตูŽูŠู’ุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู†ูŽูƒูŽุชูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุจูุนูŽุตูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุญูŽุซูŽ ุจูุทูŽุฑูŽููู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู‡ูู…ูู‘ ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู) ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑู) ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ู„ูŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

(ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ู„ูุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู)
[1334] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฏููŠููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ุฑููู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู ุฃูŽููŽุฃูŽุญูุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุญูุฌู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฏูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุทููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจุงู„ูŠุฏ ู„ู…ู† ุฃู…ูƒู†ู‡ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ุนู† ุงู„ุนุงุฌุฒ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูŠููˆุณู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฌูู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฌูุฒูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุนูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุถู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฐู’ุฑูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽูŠูุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูููŠ ุชูŽุฑููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃุตู„ ุงู„ุงุณุชู†ุงุจุฉ ู…ุทู„ู‚ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุตุญุฉ ุญุฌ ุงู„ุตุจูŠ ูˆุฃุฌุฑ ู…ู† ุญุฌ ุจู‡)

[1336] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽูƒู’ุจู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุงุกูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฑูŽููŽุนูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฌูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ) ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญูŽุฌู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑููŠู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ู ููŠูุนู„ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุญูŽุฌู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุชูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ููŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู…ู’ุฑููŠู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุญุฌุฉ ู…ู†ุนู‚ุฏ ูŠู‚ุน ู†ูู„ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฌู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุดูŽุฐู‘ูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽูƒู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฌู’ู†ููŠุจูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ู ุฃูŽูˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู‹ุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุตูููŽุฉู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูุฑุถ ุงู„ุญุฌ ู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ)

[1337] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽุญูุฌู‘ููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃู’ุชููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฏูŽุนููˆู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู ูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุจูŽู„ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุณู’ุชูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฐูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชููƒูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‚ูุตูุฏูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูŒ ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุนู† ุงู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุญุฌ ุงู„ุจูŠุช ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฌูู‘ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ููŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจููˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูุฌููŠุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฐูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชููƒูู…ู’) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑุณูˆู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

(ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃู’ุชููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุดูุฑููˆุทูู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุฅุฒุงู„ุฉ ู…ู†ูƒุฑุงุช ุฃูˆ ูุทุฑุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽููุธูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ููŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽูˆู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉู‹ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ู† ุญุฑุฌ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุงุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฏูŽุนููˆู‡ู) ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุนูุฐู’ุฑูŒ ูŠูุจููŠุญูู‡ู ูƒูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุฃุตู„ ุงู„ุดุฑุน ูˆู‚ุฏ ุชุฌุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูŽุง ุชููƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูƒูŽุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุฌูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุณูŽููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฌูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู)
[1338] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุชุณุงูุฑ ู…ุณูŠุฑุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽุงููุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุชูุณูŽุงููุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุชูุณูŽุงููุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู’ ุจูŽุฑููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ู†ูุตู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุชุตุฑูŠุญ ุจุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูŠูˆู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูุณูŽุงููุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽููŽุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽููŽุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏู ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูŒ ู„ูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุชูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูˆ ูŠูˆู…ุง ุฃูˆ ุจุฑูŠุฏุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุขุฎูุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุญุฌ ุงู„ุจูŠุช ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูู‡ู ู„ููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุฑูŽุงุญูู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุทุงุก ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุจูŽู„ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ุจูุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ุซูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูุฌูุฏูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุจููˆูุฌููˆุฏู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุณููŠุฑู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุขู…ูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูˆูŽุณูŽููŽุฑู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ุซูู‚ูŽุงุชู ูƒูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‡ูŽุงุฉู ููŽุชูุณูŽุงููุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ุจูู„ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉู ู„ูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุณูููŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูุฑููˆุกูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅููŠุถูŽุงุญู‹ุง ุจูŽู„ููŠุบู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[827] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููŽุฑูŽุฉู ู…ุน ู…ุญุฑู…ู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจ ูƒุงุจู†ู‡ุง ูˆุฃุฎูŠู‡ุง ูˆุจู† ุฃุฎูŠู‡ุง ูˆุจู† ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ูƒูŽุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุน ูˆุจู† ุฃุฎูŠู‡ุง ูˆุจู† ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉู ูƒุฃุจูŠ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุจู† ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ููƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุจูุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู† ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุณูŽููŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู†ูŽูู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูˆูŽุนูู…ููˆู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููŽุฑูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑูู…ูŽ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูุจูŽุงุญู ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูุจูŽุงุญู ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉู ุจูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุจูู†ู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ูˆู„ูŠุณุชุง ู…ุญุฑู…ูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุทู’ุกูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ุจูุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููุนู’ู„ู ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูุจูŽุงุญู ูˆู„ูŠุณุช ู…ุญุฑู…ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุบู’ู„ููŠุธู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุงุชุดุฏูˆุง ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰) ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽุธููŠู…ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู„ูุญูŽุฌูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุฌูุจู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ู†ูŽุฐู’ุฑูŒ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูุจูŽุงุกู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุชู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุดููŠู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ู†ูŽุฐู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู’ู†ูŽู†ููŠ ูˆุขู†ูŽู‚ู’ู†ูŽู†ููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุขู†ูŽู‚ู’ู†ูŽู†ููŠ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู’ู†ูŽู†ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตู„ูˆุงุช ู…ู† ุฑุจู‡ู… ูˆุฑุญู…ุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูƒูู„ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ู…ู…ุง ุบู†ู…ุชู… ุญู„ุงู„ุง ุทูŠุจุง ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุทูŽูŠู’ุฆูŽุฉู โ€ฆ ุฃูŽู„ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุจูู‡ูŽุง ู‡ูู†ู’ุฏู โ€ฆ ูˆูŽู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู โ€ฆ

โ€Œโ€Œ(ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฃู’ูŠู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุชูุณูŽุงููุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงุฎุฑุงุฌู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽู„ูŽููŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1341] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽ ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูˆู„ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ู ูˆูŽุจูู†ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูŽุงู„ูุซู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุตูุบูŽุฑูู‡ู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฑูู…ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููˆู†ูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูุจูŽุงุญู ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุฎุฑุฌุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุงูƒู’ุชูุชูุจู’ุชู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽุญูุฌู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒู) ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุณูŽููŽุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ูŠุนู†ู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฅุฐุง ุฑูƒุจ ุฏุงุจุชู‡ ู…ุชูˆุฌู‡ุง ู„ุณูุฑ ุญุฌ)
(ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูƒุฑ)

[1342] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุฑูู†ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฑูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุทููŠู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุทููŠู‚ู ู‚ูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุขุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ูˆูŽุณููˆุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู) ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ูƒุขุจุฉ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ูู†ู’ ุญุฒู† ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ู„ุจ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู

[1343] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู†ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู’ู…ูุชู’ู‚ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงุฉู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ู† ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽูˆู’ู†ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽุงุฑูŽ ุนูู…ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽูู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุถูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู†ูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุณูŽุฏูŽ ุฃูŽู…ููˆุฑูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ูƒูŽููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุงุจูŒ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠู‚ุงู„ ุงุฐุง ุฑุฌุน ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู)
[1344] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŠูˆุด) ุฃูŠ ุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ุบุฒูˆ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุงุฐุง ุฃูˆูู‰ ุนู„ู‰ ุซู†ูŠุฉ ุฃูˆ ูุฏูุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)