Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒุจุฑ) ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ููŠ ุงุฑุชูุน ูˆุนู„ุง ุงู„ู’ููŽุฏู’ููŽุฏู ุจูููŽุงุฆูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุงู„ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุบูู„ูŽุธูŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽู„ููŠุธู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูููŠ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ููŽุฏูŽุงููุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุขูŠูุจููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ููู ุงู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽุชูŽุญูŽุฒู‘ูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑููŠุญู‹ุง ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุจูุทู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู…ุง ูˆุนุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ุง ุบุฑูˆุฑุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุจุทุญุงุก ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‡ุง)
(ุงุฐุง ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูู…ุฑ ุจู‡ุง)

[1257] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ุงู„ุชูŠ ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูุตู„ู‰ ูˆูƒุงู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆูŽูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ูููŠ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณูู‡ู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุจูŽุทู’ุญูŽุงุกูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุณู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ูููŠ ุฑูุฌููˆุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุชูŽุจู’ุฑููƒูŽุง ุจูุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุฌูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู‡ูŽุงู„ููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู„ุง ูŠุญุฌ ุงู„ุจูŠุช ู…ุดุฑูƒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†)
(ูˆุจูŠุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ)

[1347] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ) ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุจูุญูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู‡ูู…ูู‘ ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุฑูุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ู†ูุจูุดูŽ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู„ูŽู‡ู ุณูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูุถู„ ูŠูˆู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ)
[1348] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจูŽุงู‡ููŠ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ูููŠ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุชูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠ ุชุฏู†ูˆ ุฑุญู…ุชู‡ ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡ ู„ุงุฏู†ูˆ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู…ูู…ูŽุงุณู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฏูู†ููˆู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุจูŽุงู‡ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูŠูุจูŽุงู‡ููŠ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฌุงุคู†ูŠ ุดูุนู’ุซู‹ุง ุบูุจู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู†ููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ)

[1349] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุนู…ุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ู„ูู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽุชูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ ุนู…ุฑ ูˆุจู† ุนู…ุฑ ูˆุจู† ุนุจุงุณ ูˆุทุงูˆุณ ูˆุนุทุงุก ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒ ูˆุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ู‡ููŠูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ู ุฅูุซู’ู…ูŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฑููŠูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุงู†ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1350] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููุซู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูู‚ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูู„ุง ุฑูุซ ูˆู„ุง ูุณูˆู‚ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ููุญู’ุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุณุงุฆูƒู… ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽุฑูŽููุซูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููุซู ูˆูŠุฑูุซ ูˆุจุฑูุซ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ููŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑู‰ ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูƒุงู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูุฎูŽุตู‘ูุตูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎููˆุทูุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู†ู’ุจู ูˆุฃู…ุง ุงู„ูุณูˆู‚ ูุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุญุงุฌ ุจู…ูƒุฉ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุฏููˆุฑูู‡ูŽุง)
[1351] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑููƒูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูุจูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆุฑู) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ูˆูŽุฑูุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ูุจู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุทูŽุงู„ูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุซู’ู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ูˆูŽุทูŽุงู„ูุจูŒ ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุณููƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒูู„ู‡ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽุงุญู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุญูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุณูู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ุจูŽุงุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฏููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ููŽุจูŽุงุนูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููุชูุญูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููˆุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชููˆุฑูŽุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูุจูŽุชูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููุชูุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู‚ุงู…ุฉ ุจู…ูƒุฉ ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุนุฏ ูุฑุงุบ ุงู„ุญุฌ)
(ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุจู„ุง ุฒูŠุงุฏุฉ)

[1352] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู†ูุณููƒูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ูƒุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุจู…ูƒุฉ ุจุนุฏ ู‚ุถุงุก ู†ุณูƒู‡ ุซู„ุงุซุง ูˆููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงุณู’ุชููŠุทูŽุงู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฌูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑุฎุต ุจูุฑูุฎูŽุตู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฎูŽุตูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู†ูุณููƒูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุฑู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูุณููƒูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู†ูุณููƒูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู„ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุถููŠู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูู†ูุตู’ุฑูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ููˆูŽุงุณูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ููƒู’ุซู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู†ูุณููƒูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ููƒู’ุซูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ู…ูƒุฉ ูˆุชุญุฑูŠู… ุตูŠุฏู‡ุง ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง)
(ูˆูŽู„ูู‚ูŽุทูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูู†ู’ุดูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู)

[1353] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู‹ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ูู‚ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุงุชู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ) ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ููุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุง) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุฒู’ูˆู ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆุงู„ุฃุฑุถ) ูˆููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽูููŠูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฎูŽููŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุณูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูููƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุถูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุชูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฏูŽุชู’ ุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ููŠูุจูŽู„ู‘ูุบู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงูˆููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงุฑูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุถูŽุงุนูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุญููู’ุธูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงุนูŽุชูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจุณูŠุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูู‘ูŽุงู„ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ุชูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุณููŠูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนูู…ู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฌูŽู†ููŠู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูุฏููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุถูŽุฏู ุดูŽูˆู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุนู’ุถูŽุฏู ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูˆู’ูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูŽุทู ุดูŽูˆู’ูƒูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุถุฏ ุงู„ู‚ุทุน ูˆุงู„ุฎู„ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒู„ุฃ ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุจู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดููŠุดู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุดููŠู…ู ุงุณู… ู„ู„ูŠุงุจุณ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุฃ ู…ู‡ู…ูˆุฒ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ูŠุงุจุณ ูˆุนุฏ ุจู† ู…ูŽูƒู‘ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุดููŠุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‰ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุจูŽุทู ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ู‚ูุทูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‚ูŽุทู’ุนู ุฎูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุจูุชูู‡ู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ููุฏู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ุดูŽุงุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุฑูŽุนู’ูŠู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ููŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุตูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฐูŽุจู’ุญูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽุจู’ุญูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุณููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูŽุฃูŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฑูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุถูŽุฏู ุดูŽูˆู’ูƒูู‡ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคู’ุฐู ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุณูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎูุตู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููุชูุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููุชูุญูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽูู‘ูŽุฑู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ู) ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒู’ุนูŽุงุฌู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุญููŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุตูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽู„ูููŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽู„ูููŽ ูููŠ ู†ูููŽุงุฑูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุณููƒููˆู†ู ู†ูููŽุงุฑูู‡ู ุถูŽู…ูู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽูู‘ูุฑู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชู†ููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชู„ุงู ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู ููŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ู„ูู‚ูŽุทูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู‚ูŽุทูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูู†ู’ุดูุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ููู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุงู„ูุจูู‡ูŽุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุดูุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู‚ูŽุทูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูููŽู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูููู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูููู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูˆูŠุชุฃูˆู„ูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุถุนูŠูุฉ ูˆุงู„ู„ู‚ุทุฉ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ู‚ููˆุทู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽ) ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจู’ุชูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุจููŠููˆุชูู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูˆูู‚ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ู„ูุชูุณูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ููุฑูŽุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุณูู‚ููˆูู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1354] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ุงู†ุฆ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุจูุนููˆุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ูŠุนู†ู‰ ู„ู‚ุชุงู„ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽุงูŠูŽ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุงู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุญููู’ุธูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูู†ูู‡ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ูŽุง ุจููˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุตู’ุทูŽู„ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูุฆู ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูููƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุถูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุจูููุฑููˆุนู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุฃูุตููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุต

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูุฆู ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูŽุฌูุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู…ูุฑู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ููุฑููˆุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุณู’ูููƒูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุชูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ููุชูุญูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ููุชูุญูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู„ูŽูˆู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูŽู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ู’ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจููˆูุฌููˆุจู ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฅูุดูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูุนููŠุฐู ุนูŽุงุตููŠู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตูู…ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุฑู‹ู‘ุง ุจูุฎูŽุฑู’ุจูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูุตู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู

[1355] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชููŠู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุธุฑูŠู† ุฅู…ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑุงู† ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ููุฏูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฌู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุดุงุก ูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุชูŠู„ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ู†ูŽุตู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุจูุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุตููˆูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ู‚ูุตูŽุงุตูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูŽุงู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุงุกู ุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุงุกู‹ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุดูŽุงู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ูˆูŽุฃูู…ูู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูุซูู‚ูŽ ุจูุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฎููŠููŽ ุงุชู‘ููƒูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุซูŽู‚ู’ ุจูุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ุญู…ู„ ุงู„ุณู„ุงุญ ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹)
[1356] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูู‚ุงู„ ุงุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุญู…ู„ู‡ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุบู’ููŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฏูุฎููˆู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู)
[1357] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูุบู’ููŽุฑูŒ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบู’ููŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุบู’ููŽุฑู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฏูุฎููˆู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ู†ูุณููƒู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุชููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดู‘ูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู’ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขู…ูู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠููู’ุชููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุชููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽูˆู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ูˆู„ู‡ (ุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„ ุจู† ุฎูŽุทูŽู„ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุงุณู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฌููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽุณูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ุชูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุงู†ู ุจูู‡ูุฌูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงู† ุจู„ ุงุณุชุซู†ุงู‡ ู‡ูˆ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุจููŠุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุจููŠุญูŽุชู’ ุณูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู‡ู„ู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุชู„ ุจู† ุฎุทู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆุงุณู… ุจู† ุฎูŽุทูŽู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฎูŽุทูŽู„ูŒ ุจูุฎูŽุงุกู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„ ู†ุนู… ูŠุนู†ู‰ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ู†ุนู… ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃุญุฏุซูƒ ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจููƒูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุตู’ุบู ู„ูŽู‡ู ููŽุงู‡ูู…ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู†ูุทู’ู‚ูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ู„ูŽุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู‹ุง

[1358] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏู‡ู† ูˆู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)