Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ูˆู„ุฃู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏุงุฉ ู„ู…ู† ุงุญุชุงุฌ ุงู„ูŠู‡ุง)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฅูุฐูŽุง ุฃูู„ู’ุฌูุฆู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌูุฏูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒููˆุจู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุถุฑุงุฑ ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู„ูŽู‡ู ุฑููƒููˆุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุฑููƒููˆุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ููŠ ูˆูŽุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุฑููƒููˆุจู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฑููƒููˆุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง) ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ูู‚ูŠู„ ู„ุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽุนูŽุจู ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุชูุฏูŽุนู‘ูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู‚ู’ุฑูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽุงุฉู‹ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‡ููˆูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู†ููŠ ุจูู†ููˆู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ููŠ ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽู‚ูŽุทู’ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ูŠูุนู„ ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ุงุฐุง ุนุทุจ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚)

[1325] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู) ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ุจูู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ูˆูŽุจูุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู ุจุถุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุงุกู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุถูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนููƒูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุณูุทู ุจู’ู†ู ู‡ูู†ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฑูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฏููŠู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูุฒูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏู’ู†ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ูŠูŽุณููˆู‚ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ููŽุฃูุฒู’ุญูููŽุชู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฒูŽุญู’ููŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฒูŽุญูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุญูŽูู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃุฒุญู ูˆู‚ู ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู„ ูˆุงู„ุงุนูŠุงุก ู‚ูˆู„ู‡ (ูุนูŠ ุจูุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู‡ููŠูŽ ุฃูุจู’ุฏูุนูŽุชู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุนูŽูŠููŠูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูุนูŠ ุจููŠูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุทูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุนููŠูŽ ุจูŠุงุก ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽุนูู†ููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูุจู’ุฏูุนูŽุชู’ ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูŽุชู’ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฏูŽุงุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุธูŽู„ู’ุนู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง) ููŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุณูุคูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽู„ููŠุบู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุญู’ููŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู„ูŽุญู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุถู’ุญูŽูŠู’ุชู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูŠูŽุงุกูŒ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูุฑู’ุชู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุถุญู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู† ุจู† ุนุจุงุณ ุญูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู ุณูŽู‚ูŽุทู’ุชูŽ) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูู…ูŽุงุฏูŽุญูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุญูŽุซู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู…ูŽุง ุฃูุจู’ุฏูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุญูŽุฑู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุตู’ุจูุบู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฑููู’ู‚ูŽุชููƒูŽ) ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุทูุจูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฐูŽุจู’ุญูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ููŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููู’ู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ู…ูุฎูŽุงู„ูุทู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ูŠููŠุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุทูุจูŽ ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุฐูŽุจู’ุญู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑู‹ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฐูŽุจู’ุญูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ููŽุฑู‘ูŽุทูŽ ูููŠ ุญููู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ููุชู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ู ุบูŽู…ูŽุณูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูู’ุญูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุณูŽุงุฆูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ูุนูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูˆู’ูู ุชูŽุนู’ุทููŠุจูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูุฑููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุงู„ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููƒู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุทู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุซู’ุฑู ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูุชู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุชู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุน ูˆุณู‚ูˆุทู‡ ุนู† ุงู„ุญุงุฆุถ)

[1327] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุจููˆูุฌููˆุจู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฏูŽู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒู’ู…ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽูŠู’ู†ู

[1328] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎููู‘ูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ููˆูุฌููˆุจู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุณูู‚ููˆุทูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุฏูŽู…ูŒ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู„ูุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุนุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ูู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ููŽุณูŽู„ู’ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุงู„ููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠู…ูŠู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู ุงูู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฅู…ุง ุชุฑูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุฃุญุฏุง ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽูˆู’ุง ุจูู„ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู†ู’ ุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฒูุฑู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูŠูุดู’ุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุตููŠุฑู ุฃูŽู„ูููู‡ูŽุง ูŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1211] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠูู‘) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุณูู‚ููˆุทู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ุฑููƒู’ู†ูŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถูŽ ุชูู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ ููŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุทูŽู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุถูŽุจู’ุทูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽููู‚ู’ู‡ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ูƒู„ู‡ ุณู‚ุท ู…ู† ูƒุชุจ ุจุนุถู‡ู… ุฃูˆุดูƒ ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฑูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุชูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุชูŽู†ู’ููุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ูƒุณุฑ ุฃูุตุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู)
(ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง)

[1329] ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู’ู†ู) ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุถู„) ูˆุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุจู„ุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ุจูŽุชูŒ ููŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ู ููŽูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุงู„ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุขู‡ู ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุจูุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฅูุบู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุจูุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุธูŽู†ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฏูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุชูŽุตูุญู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุชูŽุตูุญู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุง ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงููู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฌูŽุจููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุบู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู‚ูุตูŽูŠูู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูููŠ ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ููŽุชู’ุญูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููู’ุชูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽุฉู‹ ุชูŽุงู„ูุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏููŠู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฃู’ุซูุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุงุณู‚ุงูŠุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ูˆูŽุณูุฏูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฏูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏููŠู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽ ู„ูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูุฎูุดููˆุนูู‡ู ูˆูŽู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุญูู…ููˆุง ููŽูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑูŽุฑูŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‡ูŽูˆู‘ูŽุดูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู„ูŽุบูŽุทูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู…ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูููู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽููู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุญู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุงุญู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽุจูุซููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุฌูŽุงูููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ููˆู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู† ู…ุณุนุฏู‡ ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ูŠุนู†ู‰ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุซููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุซูู…ู‘ูŽ ููุชูุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽู‚ููŠุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู†ุง ูˆุธุงู‡ุฑุฉ ุฃู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ู‘ูŽู†ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆู‡ู… ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุดูŠูˆุฎู†ุง ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู‚ุงู„ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนุถุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุจูู„ูŽุงู„ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

[1330] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูุจูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูุจูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฌูู‡ูŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูุฌู’ุฒูุฆูŽุฉู‹ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู…ูุฑู’ุชูู…ู’ ุจูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1332] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุนูŽุฏูŽู…ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽู‡ู ู„ูุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุจูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูŽู†ูŽู‚ูŽุถู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณูŽุงุณู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ูู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู‚ุชุตุฑูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ุนู† ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุตูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุจูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู„ูู‚ูุตููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุจูุฏูุฆูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุถูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽูˆู’ูู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููƒู’ุฑู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏู ุถูŽุฑูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุฃูŽู„ู‘ููู ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุญููŠูŽุงุทูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุชูŽู†ู’ูููŠุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุจูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ุซู… ุจู†ุงู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูู†ููŠูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฅููŠุถูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆุฑุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจู†ุงุก ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู†ุงุดุฏุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูุนู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุถูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงู‡ู ููŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ูู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุจูŽุงุจู‹ุง ุบูŽุฑู’ุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฎูŽู„ู’ูู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุฎูู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูููŽุฉู ุนูŽู…ููˆุฏูŒ ูููŠ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุฎูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ุจูููŽุชู’ุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ู‚ุงู„ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‡ุฑูˆู‰ ุนู† ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูุฏู’ุซูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฑู’ุจู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠูู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูƒููŠูƒู ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญููู’ุธูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุณุชุฑุงุจ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ูˆู„ุง ููŠุง ุชูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูƒููŠูƒู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆู…ุชุงุน ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ ูˆุฅู† ุงู‡ุชุฏูŠุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃู† ู‚ูˆู…ูƒ ุญุฏูŠุซูˆุง ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููƒููู’ุฑู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชู ูƒูŽู†ู’ุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูƒูŽู†ู’ุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู†ูุฐููˆุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ุฌุงุก ููŠ ุฑู…ุงูŠุฉ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชู ูƒูŽู†ู’ุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุจูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู†ูŽุงุคูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตู’ุฑูŽูู ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ููŽุธู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุนู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ ุต

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

(ูˆูŽู„ูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฒูุฏู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃู† ุชู†ูƒุฑู‡ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ู†ุธุฑุช ุฃู† ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุณูุชู‘ูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุญู’ุณููˆุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ุฎูู„ูŽุงููŒ ููŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ููŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุทูŽูˆูŽุงููู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทููˆููŽ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุทูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽุง ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุฑูŽุงู‚ูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ุทูŽูˆูŽุงููู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ููŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽูููŠ ุงู„ุฐุงุฑุน ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

(ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุญูŠู† ุบุฒุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุชุฑูƒู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุฆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฃูˆู„ ูู‡ูˆ ูŠุฌุฑุซู‡ู… ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏู‡ุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุดูŽุฌู‘ูุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู‚ูุจู’ุญู ููุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ู ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุจูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุญู’ุฑูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุบููŠุธูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููุนูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูุจู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏู ุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุฒูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูŠูŽุดูุฏู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู…ููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูุฒู’ุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ููŠู‡ ูˆูŽุญูุฒู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุญูŽุงุฒูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุชูŽู…ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุดููŠุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ุงู„ ุจู† ุนุจุงุณ ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ูุฑู‚ ู„ูŠ ููŠู‡ ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูƒูุดูููŽ ูˆูŽุจููŠู‘ูู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุถุจุทู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽุงููŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽุทููˆุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽ ูููŠ ุถุจุทู‡ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ูู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)